Noleggio Imbarcazione con Equipaggio Termini e Condizioni

Transcript

Noleggio Imbarcazione con Equipaggio Termini e Condizioni
Noleggio Imbarcazione con Equipaggio Termini e Condizioni
PDF Download
1) K6 Yachting Ltd deve
1. Consegnare l'imbarcazione da noleggio al luogo concordato con puntualità, pulita e con il pieno di
carburante.
2. Fornire un equipaggio competente per le vostre vacanze in Yacht con equipaggio. K6 Yachting Ltd si
riserva il diritto di assegnare un equipaggio in sostituzione senza preavviso al noleggiatore. Il Locatario
non ha l'autorità di rifiutare l'equipaggio senza previo consenso K6 Yachting Ltd.
3. Se, per motivi di forza maggiore, K6 Yachting Ltd non riesce a consegnare l'imbarcazione al
noleggiatore presso il porto di consegna all'inizio del periodo di noleggio e la consegna è effettuata entro
quarantotto (48) ore dalla data d'inizio prevista, o entro un decimo (1/10°) del periodo di noleggio, a
seconda di quale periodo è più breve, K6 Yachting Ltd rimborserà al noleggiatore il canone di noleggio a
un tasso pro rata giornaliero o se concordato con K6 Yachting Ltd, autorizza un'estensione pro rata del
periodo di noleggio.
4. Si riserva il diritto di richiamare l'imbarcazione alla base sulla previsione o presenza di maltempo. Se il
noleggiatore decide di terminare prematuramente il noleggio, il noleggio si considera annullato e il
noleggiatore non ha diritto a rimborsi o compensazione pecuniaria.
2) Il Noleggiatore deve
1. Riconoscere che l'accettazione dell'imbarcazione al momento della consegna costituisce pieno
adempimento dalla parte di K6 Yachting Ltd.
2. Non considerare K6 Yachting Ltd responsabile nei confronti del noleggiatore per qualsiasi rimborso
delle tasse o dei costi noleggio, comprese le spese di viaggio, nel caso il noleggiatore dovesse annullare la
noleggio.
3. Pagare le spese per i servizi aggiuntivi resi su richiesta del noleggiatore che non sono inclusi nel prezzo
di noleggio.
4. Manlevare e indennizzare K6 Yachting Ltd, i suoi assicuratori e dipendenti in relazione a qualsiasi
morte o lesioni derivanti dal nuoto, uso di stand up paddle board, windsurf, kayak, o l'uso di tender,
boccaglio, maschere o altre apparecchiature quali attrezzature subacquee, l'abuso di droghe o il
consumo di alcol.
5. Accettare la responsabilità per tutti i costi, spese o danni causati da negligenza grave o dolo del
noleggiatore, ospite o persona imbarcata dal noleggiatore.
6. Accetta di prendere a bordo il numero di passeggeri indicati nell'elenco dell'equipaggio (non deve
superare il numero massimo che allo yacht è concesso dalla registrazione).
7. Si affida allo skipper per la navigazione sicura della nave e deve rispettare gli ordini dello skipper per le
vela, meteo, ancoraggi e altre questioni pertinenti.
8. Riconsegna l'imbarcazione completamente attrezzata, pulita, con il pieno rifornimento e nelle stesse
condizioni di come è stata consegnata al momento e nel luogo indicato da K6 Yachting Ltd. Qualsiasi
ritardo nella consegna dell'imbarcazione causato dal noleggiatore verrà addebitato al noleggiatore al
valore pro rata della tariffa di noleggio per utilizzo della nave, oltre ai danni pecuniari conseguenti e
accessori subiti da K6 Yachting Ltd dovuti al ritardo.
9. Utilizzare l'imbarcazione esclusivamente per il diporto. La nave non deve trasportare merci o
trasportare passeggeri a pagamento senza il preventivo consenso scritto di K6 Yachting Ltd. Il
Noleggiatore non può cedere il presente accordo o effettuare un subcharter dell'imbarcazione senza il
preventivo consenso scritto di K6 Yachting Ltd.
10. Rispettare tutte le leggi e le normative del Regno Unito o di qualsiasi altro Governo all'interno della
giurisdizione in cui la nave può trovarsi al momento.
1
3) Assicurazione
K6 Yachting Ltd è coperto da una polizza marittima standard da diporto contro la perdita fisica diretta
dell'imbarcazione, le lesioni personali, danni alla proprietà e responsabilità civile. Detta assicurazione è
soggetta a franchigie specificate per i quali il noleggiatore è responsabile. La polizza prevede la piena
copertura per lo yacht e la copertura di terzi per 1.500.000 Euro per il capitano e l'equipaggio. Il locatario
e l'equipaggio rimangono responsabili per le perdite o danni da uso improprio, negligente o doloso dello
Yacht o non aver rispettato le consegne di sicurezza di K6 Yachting Ltd a bordo.
Si consiglia un'assicurazione complementare per la cancellazione. Inoltre, il locatario è incoraggiato a
controllare la propria assicurazione sanitaria per garantire una copertura adeguata, durante il periodo
del suo noleggio.
4) Cauzione
Un pagamento rimborsabile è richiesto per coprire la possibilità di danni all'imbarcazione e la sua
attrezzatura, compresi i danni causati dal noleggiatore a terzi.
Un deposito rimborsabile di sicurezza di 2.000 Euro sarà incassato alla base e il noleggiatore sarà
responsabile per i costi di eventuali danni all'imbarcazione, gli arredi e gli elementi accessori fino al
valore del deposito cauzionale.
Si prega di notare la cauzione non copre gli atti di grave negligenza, la cauzione non copre una maggiore
responsabilità del locatario.
5) Disposizioni Generali
1. K6 Yachting Ltd non può essere ritenuta responsabile per perdite, danni o furto dei bagagli personali e
oggetti. Si prega di verificare con il vostro agente di assicurazione prima della partenza per assicurarsi di
essere adeguatamente coperti per ogni eventualità.
2. K6 Yachting Ltd non può essere ritenuta responsabile per danni fisici causati da materiale noleggiato
da soggetti diversi K6 Yachting Ltd.
3. Qualora una delle parti del presente accordo violasse le disposizioni del presente accordo o in qualsiasi
procedimento per far rispettare i termini del presente accordo, la parte prevalente avrà diritto a
recuperare dall'altra tutte le spese legali e le spese che possono essere sostenute, comprese le eventuali
spese e costi associati con ordini del Tribunale, la mediazione e l'arbitrato, o procedimenti di appello.
4. Il presente accordo non può essere modificato senza il consenso scritto di entrambe le parti in
questione e il fallimento di una delle parti a insistere sul rispetto rigoroso delle condizioni in esso
contenute non rappresentano una rinuncia ai diritti qui di seguito elencati.
5. Il presente accordo è inteso e interpretato in conformità con le leggi del Regno Unito, con l'eccezione
di eventuali reclami di Ammiragliato o marittimi, che possono essere interpretati sotto il codice
marittimo, o leggi dell'Ammiragliato di Malta. La sede legale per ogni procedimento deve trovarsi in Gran
Bretagna.
6. Questo accordo costituisce l'intero accordo tra le parti e sostituisce tutti i precedenti accordi e
comprensione per quanto incoerente con la presente. Nessuna dichiarazione o garanzia non espresse in
questa sede sono stati offerti o fatta a qualsiasi parte come un incentivo in questo accordo e tutti i
negoziati sono uniti con la presente.
7. L'originale del presente Accordo è scritto in lingua inglese e contiene 3 pagine.
6) Spese di Cancellazione/Modifica
Le cancellazioni devono essere presentate per iscritto, dal nome del noleggiatore, e ricevute da K6
Yachting Ltd prima della data di inizio del noleggio. La data di ricezione da parte degli uffici di K6 Yachting
Ltd sarà la data utilizzata per determinare le spese di cancellazione che gravano secondo la seguente
scala:
2
Se il charter viene annullato più di 12 settimane prima della noleggio: il 30% del costo del noleggio
Tra le 12 e le 8 settimane: il 60% del costo del noleggio.
Tra le 8 e le 4 settimane: l'80% del costo del noleggio.
Meno di 4 settimane: il 100% del costo del noleggio.
Qualora il locatario avesse necessità di fare una modifica della prenotazione dopo la conferma è stata
inviata, ad esempio, date del noleggio, dopo il finale periodo di pagamento di 10 settimane, K6 Yachting
Ltd si riserva il diritto di una tassa amministrativa di 50 euro. Se richieste eventuali trasformazioni
importanti durante il periodo di pagamento finale di 10 settimane sarà trattata come una cancellazione e
re-booking. Le eventuali modifiche devono essere presentate per iscritto.
7) Skipper/Hostess
Una cabina equipaggio deve essere assegnata allo Skipper (e una per la Hostess se presente). Il cibo e
ristoro per lo Skipper (e Hostess se presente) è a carico del locatario durante il periodo di noleggio.
Il presente documento deve essere restituito firmato a K6 Yachting Ltd, prima di iniziare il noleggio.
Sono pienamente d'accordo e accetto senza riserva le condizioni di cui sopra per me stesso e per conto
dei miei ospiti di navigazione per tutta la durata del noleggio.
Firma: ______________________________________________
Nome e Cognome: ___________________________________________
Data: _____________________________
3