bando-esperto-lingua-inglese-i-c-castelmauro-2016-17

ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE
di Scuola dell’Infanzia, Primaria e Secondaria di I° Grado “Pepe”
via Pasubio 1 – 86031 CASTELMAURO- C.M. CBIC807002
e-mail – [email protected] e-mail pec – [email protected]
www.istitutocomprensivocastelmauro.gov.it
Comuni: CASTELMAURO – ACQUAVIVA C.C. – MONTEFALCONE NEL S. –
GUARDIALFIERA- LUPARA -
Prot. n. 4144 – C/14
Castelmauro, 04/11/2016
Oggetto:AVVISO PUBBLICO PER IL RECLUTAMENTO DI PERSONALE ESPERTO“MADRELINGUA”: LINGUA
INGLESE DA UTILIZZARE PER L’ATTUAZIONE DEL PROGETTO
STUDENTI DI SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO”.
“POTENZIAMENTO LINGUISTICO DEGLI
Il Dirigente Scolastico
Visto
il D.P.R. n. 275 dell’8 marzo 1999 (Regolamento recante norme in materia di autonomia delle istituzioni
scolastiche, ai sensi dell’art. 21 della legge 15 marzo 1977, n. 59);
Visto
il D.I. n. 44 dell’1.02.2001 (Regolamento concernente “Istruzioni Generali sulla gestione amministrativocontabile delle Istituzioni scolastiche”) e, in particolare, gli articoli 32,33,35 e 40;
Visto
l’art. 40 c. 1 della Legge 449 del 27.12.1997;
Vista
la circolare n. 2 dell’11.03.2008 del Ministero della Funzione Pubblica (Legge 24 dicembre 2007, n.244,
Disposizioni in tema di collaborazioni esterne);
Visto
l’avviso pubblico rivolto alle scuole della Regione Molise per l’adesione al progetto di potenziamento delle
competenze linguistiche degli studenti (Deliberazione della Giunta Regionale n. 775 del 31.12.2015);
Vista
la Determinazione del Direttore Generale della Regione Molise n. 319 del 29.04.2016;
Vista
la Determinazione del Direttore Generale della Regione Molise n. 630 del 30.08.2016 di modifica della
precedente approvazione;
Visto
la nota prot. n. 102494 del 15/09/2016 del Direttore del Dipartimento Terzo – Servizio Integrato
dell’Istruzione e Formazione Professionale di avvio dei progetti da parte delle Istituzioni Scolastiche;
Ritenuto che si rende necessario procedere all’individuazione di docenti madrelingua di inglese, per l’espletamento
di ore di conversazione in lingua straniera previste come arricchimento del curricolo;
Verificato che nell’istituzione scolastica non è presente personale in possesso dei requisiti prescritti nel predetto avviso;
Emana
Il seguente avviso per la selezione ed il reclutamento di
N. 1 ESPERTO MADRELINGUA INGLESE
Scheda Progettuale
Scuola
Scuola Secondaria di I grado di Castelmauro
Scuola Secondaria di I grado di Montefalcone nel S.
Scuola Secondaria di I grado di Guardialfiera
Personale richiesto
Ore
Periodo
Docente madrelingua Inglese
39 ore
Novembre 2016 – Aprile 2017
Docente madrelingua Inglese
39 ore
Novembre 2016 – Aprile 2017
Docente madrelingua Inglese
26 ore
Novembre 2016 – Aprile 2017
1 - DESTINATARI
I Corsi sono rivolti agli studenti di tutte le classi delle Scuole Secondarie di I grado dell’Istituto Comprensivo Castelmauro
2 – DOMANDA DI PARTECIPAZIONE
Alla selezione può partecipare tutto il personale Docente della Regione Molise con rapporto di lavoro a tempo
indeterminato o a tempo determinato con contratto annuale fino al 30/06 o 31/08; la domanda di partecipazione, redatta
in carta semplice avente ad oggetto: “Progetto Madrelingua Scuola Secondaria di Primo Grado”, dovrà essere indirizzata
al Dirigente Scolastico e dovrà pervenire a mezzo consegna a mano durante l’orario di apertura degli uffici dal lunedì al
venerdì dalle ore 11.30 alle ore 13.30, o mezzo raccomandata al seguente indirizzo: ISTITUTO COMPRENSIVO “PEPE” –
ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE
di Scuola dell’Infanzia, Primaria e Secondaria di I° Grado “Pepe”
via Pasubio 1 – 86031 CASTELMAURO- C.M. CBIC807002
e-mail – [email protected] e-mail pec – [email protected]
www.istitutocomprensivocastelmauro.gov.it
Comuni: CASTELMAURO – ACQUAVIVA C.C. – MONTEFALCONE NEL S. –
GUARDIALFIERA- LUPARA -
Via Pasubio n.1 - 86031 CASTELMAURO (CB) o mezzo posta PEC all’indirzzo: [email protected] entro e
non oltre le ore 12.00 del 11/11/2016. La data di ricevimento delle domande è stabilita e comprovata:

Nel caso di presentazione diretta, dalla data indicata nella ricevuta sottoscritta dal personale della struttura
addetto al ricevimento;

Nel caso di spedizione postale, dal timbro, dalla data e dall’ora di registrazione al protocollo dell’Istituto
Comprensivo di Castelmauroche comprova il ricevimento (non fa fede il timbro postale);

Nel caso di invio per posta elettronica certificata, dalla data e dall’ora di registrazione al protocollo dell’Istituto
Comprensivo di Castelmauroche comprova il ricevimento.
L’Istituzione Scolastica non si assume alcuna responsabilità per la dispersione di comunicazioni dipendenti da inesatta
comunicazione da parte del concorrente, né per eventuali disguidi postali o comunque imputabili a fatti terzi
dipendenti dal casofortuito o da forza maggiore.
Alla domanda di partecipazione, debitamente compilata in ogni parte (Allegato 1), i candidati dovranno
accludere,oltre all’Allegato:
1. fotocopia del documento d’identità in corso di validità debitamente firmato;
2. fotocopia del titolo di studio secondario e/o accademico conseguito all’estero;
3. curriculum vitae in formato europeo sul quale dovranno essere evidenziati le competenze e i titoli
perl’assegnazione dell’incarico e le esperienze di attività svolte in precedenza.
La firma sulla domanda di partecipazione alla selezione non deve essere autenticata ed è obbligatoria a pena dinullità
della domanda stessa.
Non saranno prese in considerazione le candidature incomplete o non debitamente sottoscritte, come previstodalla
legislazione vigente.
3 – ESCLUSIONI
Saranno escluse dalla valutazione le domande:
· pervenute oltre i termini;
· pervenute con modalità diverse da quelle previste dal presente bando;
· sprovviste della firma in originale sulla domanda di partecipazione;
· sprovviste del curriculum vitae;
· presentate da soggetti diversi da quelli previsti dal bando, ivi compresi aspiranti in possesso di laurea in
lingua eletteratura inglese ma non madrelingua;
· mancato possesso di uno dei requisiti minimi di cui all’art. 4.
4 – REQUISITI PER L’AMMISSIONE
I candidati devono:
a) essere in possesso della cittadinanza italiana o di uno degli Stati membri dell’Unione Europea;
b) godere dei diritti civili e politici;
c) non aver riportato condanne penali o essere destinatari di provvedimenti che riguardano l’applicazione di
misuredi prevenzione, di decisioni civili e di provvedimenti amministrativi iscritti al casellario giudiziale;
d) non essere sottoposti a procedimenti penali;
e) godere di idoneità fisica all’attività;
f) essere madrelingua.
Il mancato possesso di uno dei requisiti minimi comporta l’automatica esclusione dalla selezione.
ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE
di Scuola dell’Infanzia, Primaria e Secondaria di I° Grado “Pepe”
via Pasubio 1 – 86031 CASTELMAURO- C.M. CBIC807002
e-mail – [email protected] e-mail pec – [email protected]
www.istitutocomprensivocastelmauro.gov.it
Comuni: CASTELMAURO – ACQUAVIVA C.C. – MONTEFALCONE NEL S. –
GUARDIALFIERA- LUPARA -
5 – VALUTAZIONE COMPARATIVA DEI CANDIDATI E COMMISSIONE GIUDICATRICE
Successivamente alla scadenza per la presentazione delle domande, un’apposita Commissione, allo scopo nominata
dal Dirigente scolastico, al cui insindacabile giudizio è rimessa la scelta dell’esperto a cui conferire l’incarico, effettuerà
la selezione delle domande e la formulazione della graduatoria.
L’aggiudicazione avverrà anche in presenza di una sola domanda pervenuta ritenuta idonea.
L’Istituto Scolastico ricorrerà alla trattativa privata qualora la presente gara andasse deserta.
Nel caso di mancata stipula del contratto con la persona risultata aggiudicataria, l’Amministrazione potrà aggiudicare
il servizio al concorrente che segue in graduatoria.
La partecipazione alla comparazione non vincola questo Istituto, che avrà facoltà, a proprio insindacabile giudizio,
dinon procedere all’aggiudicazione senza che ciò comporti pretesa alcuna da parte dei ricorrenti.
L’Istituto si riserva di non procedere alla stipula del contratto in caso di mancata attivazione dei corsi previsti.
Nessun compenso verrà riconosciuto ai concorrenti per le spese sostenute per la compilazione dell’offerta.
Gli aspiranti dipendenti della PA o d’altra amministrazione dovranno essere autorizzati e la stipula del contratto sarà
subordinata al rilascio di detta autorizzazione.
In caso di parità di punteggio l’incarico sarà affidato al candidato più giovane.
6 – VALUTAZIONE DEI REQUISITI
La valutazione delle domande di partecipazione terrà presenti i seguenti titoli/competenze e criteri di aggiudicazione:
TABELLA VALUTAZIONE TITOLI ESPERTO MADRELINGUA INGLESE
TITOLI CULTURALI
A. Madrelingua con laurea specifica conseguita all'estero e riconosciuta in Italia (requisito diammissione)
B. Madrelingua con diploma di scuola secondaria conseguito all’estero e riconosciuto in Italia(requisito di
ammissione)
C. Laurea (vecchio ordinamento oquinquennale)conseguita in Italia
Votazione fino a 100/110
presso una Università italiana (titoloaggiuntivo)
Votazione da 101 a 110/110
Votazione 110/110 con lode
C. Certificazione lingua QCER (titolo aggiuntivo)
Livello C1
Livello C2
TOTALE
ESPERIENZE PROFESSIONALI
A. Esperienza di Docenza in Corsi riconosciuti
(1 corso per ogni anno scolastico, negli ultimi tre anni, escluso quello in corso):
B. Esperienza di esaminatore in Istituti per la Certificazione: p. 1 per ogni sessione Max 4
C. Incarico di esperto in Progetti Ministeriali compresi PON (min. 20 ore ciascuno), in corsi scolastici
presso scuole secondarie di secondo grado (1 incarico per ogni anno scolastico, negli ultimi 3 anni,
escluso quello in corso):
F. Precedenti incarichi in qualità di esperto in lingua ricoperti presso l’Istituto (1incarico per ogni anno
scolastico, negli ultimi 3 anni, escluso quello in corso):
TOTALE GENERALE
36
18
6
4
10
6
8
p. 1 per ogni anno, fino
a un massimo di p. 3
4
p. 1 per ogni anno, fino
a un massimo di p. 3
p. 4 per ogni anno, fino
a un massimo di p. 12
100/100
Al termine della procedura di selezione, il Dirigente Scolastico provvederà all’affissione all’albo della graduatoria di
merito formulata dalla Commissione.
7 – STIPULA DEL CONTRATTO
La stipula del contratto di prestazione d’opera non dà in alcun modo luogo ad un rapporto di lavoro subordinatoné a
diritti in ordine all’accesso ai ruoli della Scuola.
La collaborazione sarà espletata personalmente dal soggetto selezionato, in piena autonomia, senza vincoli
disubordinazione, in via non esclusiva, con specializzazione nell’area del progetto e con competenze didattiche
emetodologiche.
L’incaricato svolgerà l’attività presso la sede scolastica dove si svolgeranno le lezioni.
In base al contratto d’opera l’esperto gestirà direttamente i corsi di conversazione in lingua, assumendo tutte
leresponsabilità connesse alla vigilanza degli alunni ed al rispetto delle norme connesse alla sicurezza sui luoghi di
ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE
di Scuola dell’Infanzia, Primaria e Secondaria di I° Grado “Pepe”
via Pasubio 1 – 86031 CASTELMAURO- C.M. CBIC807002
e-mail – [email protected] e-mail pec – [email protected]
www.istitutocomprensivocastelmauro.gov.it
Comuni: CASTELMAURO – ACQUAVIVA C.C. – MONTEFALCONE NEL S. –
GUARDIALFIERA- LUPARA -
lavoro. Inogni caso, l’esperto è tenuto a rispondere direttamente all’Istituzione Scolastica per ogni intervento
connessoall’incarico.
Ciascun esperto selezionato dovrà:
1. proporre un percorso di conversazione in Lingua Inglese per gli studenti riferito ai diversi livelli di
preparazionedegli stessi;
2. programmare la struttura organizzativa del corso affidatogli e predisporre in autonomia il materiale
didatticonecessario;
3. curare che la tipologia degli interventi didattici e formativi privilegiando metodologie attive;
4. provvedere alla tenuta dei registri previsti per lo svolgimento dell’incarico, sulla base dei quali sarà
determinatol’onere della prestazione dovuto da questa scuola, nel limite massimo delle orecomplessivamente
previste;
5. espletare le attività di predisposizione, somministrazione e tabulazione dei materiali di esercitazione, test
divalutazione in entrata, in itinere e finali, finalizzati alla valutazione quadrimestrale;
6. predisporre la relazione finale sull'intervento svolto e la scheda analitica delle competenze acquisite da
ciascunalunno;
7. predisporre e consegnare materiale di tipo documentale.
L’esperto destinatario del contratto di prestazione d’opera dovrà inoltre assumere nei confronti
dell’IstituzioneScolastica i seguenti impegni:
- accettare il calendario delle attività stilato dalla scuola e concordare con la scuola ogni eventuale variazione
dovuta a cause di forza maggiore.
Le attività connesse ai diversi corsi si svolgeranno obbligatoriamente in orario extracurricolare.
Una volta stipulato il contratto, la prestazione pattuita potrà essere motivatamente interrotta nel caso in cui vengano
menoi presupposti della prestazione (ad esempio, il venir meno della frequenza di alunni) senza che l’incaricato possa
vantare alcuna pretesa se non il pagamento del corrispettivo pattuito limitatamente alle prestazioni effettivamente
erogate.
Eventuali motivi di assenza da parte dell’Esperto, se pregiudizievoli per la prosecuzione o conclusione del
progettocomporteranno l’interruzione del rapporto e la sostituzione dell’incaricato con altro esperto a seguito di
scorrimento dellagraduatoria.
L’Esperto è responsabile di eventuali danni causati all’immobile, agli arredi, gli impianti e di qualsiasi azione od
omissionedolosa o colposa a lui direttamente imputabile.
8 – COMPENSO
L’Istituto Comprensivo di Castelmauro, a fronte dell’attività svolta dal docente destinatario individuato con la presente
procedura, si impegna a corrispondere il compenso orario omnicomprensivo lordo di € 35,00 (eurotrentacinque/00).
Tale importo è al lordo delle ritenuteprevidenziali e fiscali e verrà liquidato, previa verifica delle attività svolte,
successivamente all’accredito dei fondi da parte della Regione Molise.
In ogni caso occorrerà presentare al termine della prestazione delle attività, oltre alla relazione, la parcella o la fattura
inviandola esclusivamente in formato elettronico. Il codice univoco attribuito a questa scuola dall’indice delle PA da
utilizzare peril relativo invio è UFWWTR.
Il contratto non dà luogo a trattamento previdenziale ed assistenziale né a trattamento di fine rapporto.
9 – DECADENZA
Qualora l’esperto, entro il termine comunicato dall’Istituto, non sottoscriva il contratto, salvo ragioni di salute o cause
di forza maggiore debitamente comprovate, decade dal diritto al conferimento dell’incarico
10 – RISOLUZIONE DEL CONTRATTO
L’Istituto Scolastico ha il diritto di risolvere il contratto con effetto immediato, a mezzo lettera raccomandata o posta
pec, in caso di inadempimento degli obblighi derivanti dal contratto. In caso di risoluzione del contratto,
l’Amministrazione Scolasticaha diritto al risarcimento del danno conseguente.
ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE
di Scuola dell’Infanzia, Primaria e Secondaria di I° Grado “Pepe”
via Pasubio 1 – 86031 CASTELMAURO- C.M. CBIC807002
e-mail – [email protected] e-mail pec – [email protected]
www.istitutocomprensivocastelmauro.gov.it
Comuni: CASTELMAURO – ACQUAVIVA C.C. – MONTEFALCONE NEL S. –
GUARDIALFIERA- LUPARA -
11 – FACOLTA’ DI RECESSO E NOTE LEGALI
Ai sensi dell’art. 2237 del Codice Civile l’Istituto Scolastico ha la facoltà di recedere dal contratto in qualsiasi momento
e per qualsiasi motivo.
Quanto non espressamente previsto dal contratto è regolato dagli artt. 2229 e seguenti del Codice Civile in
quantoapplicabili.
In caso di controversie il foro competente è il tribunale di Campobasso e le spese di registrazione dell’atto, in caso
d’uso, sono a carico dell’incaricato.
12 – NORME DI SALVAGUARDIA
Per quanto non previsto dal presente bando, si rinvia al Decreto Interministeriale n. 44 del 1 Febbraio 2001
Regolamento concernente le "Istruzioni generali sulla gestione amministrativo-contabile delle istituzioniscolastiche"
(Pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 57 del 9 Marzo 2001, Supplemento Ordinario n.49) e alle disposizioni normative
vigenti in materia.
In applicazione del D. Lgs n°196 del 30/06/2003 (Codice sulla privacy) si informa che la Scuola si impegna a
rispettare il carattere riservato delle informazioni acquisite dai candidati: tutti i dati forniti saranno trattati anche in
forma automatizzata, per le finalità connesse e strumentali alla procedura della selezione ed alla eventuale stipula e
gestione del rapporto con la scuola, nel rispetto delle disposizioni vigenti.
Il presente bando è pubblicato mediante affissione all’Albo sul sito WEB dell’Istituto all’indirizzo web:
www.istitutocomprensivocastelmauro.gov.it
Il presente bando viene inviato per posta elettronica alle istituzioni scolastiche con richiesta di pubblicazione e
affissione all’Albo del proprio Istituto.
Eventuali chiarimenti potranno essere richiesti presso gli Uffici di Segreteria dell’Istituto (tel. 0874/744123).
Il DIRIGENTE SCOLASTICO
(Prof. Antonio VESCE)
*firma autografa sostituita a mezzo stampa ai sensi e per gli effetti dell’art. 3, comma 2, del D.lgs n. 39/1993