paraguay - APA Confartigianato

PARAGUAY
L’artigianato indigeno del Paraguay si mette in mostra alla 66° MIA
Protagonisti dell’esposizione l’Associazione Guaraní Rekávo e Madre Tierra O.N.G.
Nel contesto della Mostra dell’Arredamento, l’Associazione Guaraní Rekávo in collaborazione con la O.N.G.
Madre Tierra propone la mostra” Repubblica del Paraguay, l’artigianato tra tradizione e innovazione.”
Con il patrocinio dell’Ambasciata del Paraguay a Roma e del Consolato di Milano, la mostra vuole far
conoscere l’artigianato indigeno del Paraguay, promuoverne lo sviluppo e la commercializzazione nei Paesi
esteri.
L’Associazione Guaraní Rekávo ha sede a Milano e si occupa di promuovere la cultura artistica del Sud
America nel mondo. Fondata nel 2004 dalla soprano paraguaiana Cristina Vera Díaz, partecipa attivamente
a progetti di cooperazione, mostre e manifestazioni etniche.
Nata nel 1981 da un gruppo di artisti che lavoravano la ceramica secondo lo stile pre-colombiano, Madre
Tierra è oggi una O.N.G. di riferimento per tutti coloro che abbiano a cuore la tutela e la valorizzazione del
patrimonio culturale e artigianale della tradizione paraguayana, dalla decorazione della ceramica alla
tessitura.
In occasione della MIA, i due enti paraguaiani propongono ai visitatori un percorso unico per conoscere e
ammirare l’artigianato locale, in particolare il Ñanduti, tradizionale tecnica di tessitura trasmessa di padre in
figlio che Guaraní Rekávo e Madre Tierra si prefiggono di mantenere vitale, sia favorendo la
commercializzazione equosolidale dei prodotti che migliorando le condizioni di vita degli stessi artigiani.
L’ARTIGIANATO DEL PARAGUAY
La cultura del Paraguay è caratterizzata dalla mescolanza di elementi guaraní e spagnoli che costituiscono
la trama dell’artigianato tradizionale locale. Rimasto isolato per molti anni, il Paese ha conservato molte delle
caratteristiche che, nel XVI e XVII secolo, erano state introdotte dai missionari gesuiti e dai conquistatori
spagnoli.
Poco conosciuta in Italia ma molto rinomata in vari Paesi, la tradizione artistica del Paraguay affonda le
radici in un passato lontano. In particolare sono sviluppate le attività della ceramica e della tessitura, come il
Ñanduti, letteralmente “tela di ragno”, una tessitura a rete di fili multicolore usata come ornamento. Il tessuto
è di cotone molto sottile e viene lavorato dalle donne con centinaia di motivi. Accanto al Ñanduti si possono
trovare raffinati tessuti di Aó-poí per creare bellissime camicie, bluse, borse o coperte.
L’artigianato paraguaiano conta anche la produzione di strumenti e corda (celebre l'arpa con 36 corde,
senza pedale) e di piccoli articoli di Pau de santo che vengono fabbricati con il legno locale. Il Paese è
rinomato inoltre per i suoi articoli in pelle, i cappelli di paglia (Piri) e i gioielli in filigrana d'oro e argento.