L`evoluzione del tocco dello Shiatsu

rofondimenti
Uevoluzione
del tocco nello iatsu
di Clifford Andrews
Ttdduzionea cura di SilviaCanttl
ro sdraiatosu un futon, in una
slanza a Grimstone Manor
nel Devon, quindici ann; fa.
Ricevevo un trattamento Shiatsu.
dalla mia Insegnante Pauline
Sasakì,e non capivo cosamistesse
accadendo.Potevosentire la pressione profonda e precisa dei suoi
pollicì, mentre lavorava,ma c'era
qualcosad'altro, qualcosadi inatteso. Stavo sperimentandoil cambiamento su altri livelli, una sensazionedimovimentonellospaziosia
dentro sia fuorì del mìo corpo.
Ero abituato allatecnica a due mani di Masunaga,a sentireil cambiamento localmentee tra la mano
madree la mano figlia,ma quello
che provavoora era qualcosadidiverso.Non riuscivoa comprendere
come la pressione dei suoi pollici
potessecrearetutte quelle insolite
sensazioni.Mi resi conio che
Paulineaveva trasformato il tocco
dello Shiatsu,e che io avevomollo
da imparare.
DuranteglianniOttanta,in unaserie di seminaiìresidenzialiannualia
Lam Rim nel Galles, Paul;nesistematìzzòcon successoe ìnsegnò il
metodo Zen Shiatsudi Masunaga.
Ques'liseminariebbero un'enorme
influènza: quasi tuttì gli studenti
che vi parteciparonosono in seguìto divenlati imponanti Insegnantio
Capi-scuolanel Regno Unito.
Ouando ritornai in Europa dopo il
mio apprendistatonegli Stati Uniti,
nel î98ó, continuai a incontrarrnì
con Paulinealmeno due volte l'anno, per condurre insiemeseminaai
sia in Europa,sia neglì Stati Uniti.
Non f! un'impresafacilemettereinsieme le nostre esperienze,in una
forma che fosse comprensibilee
nello stessqtempo possibileda insegnare.Negli ultimianni ho lavorato perdare un certo ordinea queste
idee innovative.Ho pensatoche potesse essere possìbile inserirle in
una prospettivastorica,uno sviluppo logico della teoria e della tecnica Shiatsu:un'evoluzionedel tocco
nello Shiatsu.
12
I modo più elementarein cui pos:
siarno sperirnentareìl tocco nello
Shiatsuè a livello fisico.
Concentrandocisulla sensazione
sotto la nostra mano, ci possiamo
sintonizzare
sullapelle,imuscolie
le ossa,e la quantitàdi energiain
una zona specifica.Possiamoapplicaretecnicheche ci permettano
di ricevere un feedback dall'area
suilaqualestiamolavorandolocalmente,
llsisterna
originaledi Namikoshi*
è
basatosull'anatomia
e la fisiologia
occidentale. Per motivi storìci e
politiciil sìstemadei N4eridiani
non
è presentaltocome parte di questo
sistema. Nell'applicazionedelle
tecniche, viene usata essenzìal
rnenteuna mano,con l'aitramano
l'operatoresi appoggia al pavimento.ShizutoN4asunaga
insegnò
nellaScuoa di Namikoshiper die,
ci anni e isuoi studi di lledicina
TradizionaleCinese e su Ki, associatiallasuavastaespefienza
clinica di Shiatsu,lo condusseroa rivouzíonarequestadiscipina.
La rivoluz;one.liMasunaga
Shizuto Masunagaè stato probabilmenteil piir autorevoleMaestro
di Shiatsu a livello mondialeMasunagafece una scoperta che
preparò i tereno a tutti isuccessivì sviluppinello Shiatsu:(ll rnodo
in cuì noi usiamola nostraenergia
determinail modo in cui facciamo
esperienza dell'energia del rice
vente'. fesperimentodella pressione su due punti** ci permette di
sperimentare lo Shiatsu come
qualcosadi più dì una semplice
sensazione fisica locale- Accade
che non sentiamopiù solo la paÈe
anatomicadel corpo, le ossa e i
muscolio a quantitàdi energiain
una zona specifica.Col rilassamento e poarandola nostra attenzione
nella nosira Hara, ia nostra esperienzacambia- sentiamoil collegamento tra e due mani. È nel
sentire questo collegamento che
facciamo esperìenzadei percorsi
dei lvleridiani.
Sentirei collegamentoo il movimento di energiatra le due mani,
nellatecnicadi [,4asunaga
diviene
1'esperienzadominante, mentre
sentifel'energiain un'areaspecifica diviene un'esperienzasecondaria. La tecnica dj collegamentotra
le due mani, Kyo e Jitsu, tonificazione e sedazione,hanno riportato
lo Yin e lo Yange il Ki al centro del,
lc<haran?:
qhirr(,,
li paradossoKyo Jitsu
Nèlla palpazionedi Hara la Vescica
Urinariaè Jitsu e l'lntestino Crasso
sembraìl merìdianopiù vuoto, con
il Cuore e l'lntestino Tenue percepiti come altrettanto vuoti, ma in
modo meno evidente.Sitieneuna
mano sul a zona di Vescicae, con
l'altra, si contattano due o tre Kyo:
ilmeridianodelCuoreè quelloche
re€g,scecon la VescicaUrinaria
senti la Vescicache prima fa b/ip e
poisiespande.Ouindì,Ia diagnosi
scelta è Vescica lJrinaria Jitsu e
Cuore Kyo.
Ouesta è la tecn;ca di base di
lvlasunaga,
ma non vi siete mai
chiesti perché usiarnoquesto metodo per scegliereil Kyo?Perchéi
rofondimenti
to, contatta il corpo, e con un'intensa espirazionefa di nuovo velo'
cemente scivolare via le mani. ll
trattamento è finito. Un'esperienza
sensazionalee indimenticabile,ma
che cosa succede,perché sla lavorando in questo modo?
Kishl è stato il primo discepolo di
îvlasunagae quello scelto da lui per
portare avanti ìl suo lavoro nello
. Shia'tsu.Allora perché ha abbandonato la forma Shiatsu?Kishì ha risolto il paradosso Kyo Jltsu spostando la sua attenzione, allontanandosi dal corpo fisico e dalla
dualità del Kyo e dello Jitsu, trattando l'intero campo energetico
come un'unità. Si è spostato nel
campo eterico perché è proprio lì
che sitrova la rìspostaal paradosso
del Kyo Jilsu.
Kyo che reagìscenon è sempre il
meridiano più vuoto? Olesto è il
paradossoKyo Jitsu. La suasoluzione ci porta verso un'esperienzapiù
vasta riguardo alla natura del Ki, è
la porta di accessoad altre dimensioni.
Se tonificare significa riempire l'energia, e sedaresignificadisperdere l'energia, e il nostro scopo è riportare equilibrìo nell'energia dèl
ricevente,non dovremmo ottenere
sempre il massimodel cambiamento dai meridlanipiù pienie più vuoti? 5e il meridianoKyo che reagisce
non è il meridianopiù vuoto a un livello fisico, allora ci deve essere
una quafcheallra qualità non-fisica
riguardo al meridiano Kyo che lo fa
rcagire con lo Jitsu. ll focaljzzarci
sugli aspetti non-fisicidel Ki ci porta naturalmenteluor; dal corpo fisico, nel campo eterico,
La soluzionedi Kishi
ShinmeiKishisi siede immobile,si
concentrae lo possiamo osservare
mentre raccoglie la propria energia. Pone le mani unite nellaposizione dipreghiera e poi le fa passare velocemente sopra il corpo del
ricèventè. E attratto verso un pun-
La sfida della tecnica del Ouantum
shìatsutm è di mantenere il collegamentocon le informazioni
all'interno del campo eterico, o con gli
aspetti non fìsici del Ki, continuando comunque, nello stessotempo,
a usareil peso del corpo per appli
care le tecniche Shiatsu.
In un modo simileallatrasformazione portata nello Shiatsu da
Masunagaattraverso l'uso di Hara
per sentire i collegamenli nel corpo, Pauline ha svi,uppato ulteriormenteilsistema,usandola coionna
vertebrale,o la "orbíta microcosmica" formata dalVaso Concezionee
Vaso Governalore, come il nuovo
centro per l'operatore, La tecnica
di espandere il proprio campo
energetico aprendo la colonnavertebrale ed espandendo la visione
periferica menlre si porta in avanti
PaulineSasakie ìa rivoluzione
il peso del corpo permette l'accesso
al piùrampio campo energeticodel Ouantum shiatsutm
'90 furono
periodo
proprio
anni
Gli
un
di
mentre il peso del corpo ricambiamenti sorprendenti nello lassato è usato per applicare una
sviluppodello shialsu.llimlti del pressioneperpendicolareal corpo
Sistema d; lvlasunaga
fisico del ricevente.
perati e lo Shiatsu trasformato in Paulineha in questo modo nuovamodo da permettere l'accesso al mente rivoluzionato lo Shiatsu e
più ampio campo energetico
aperto un nuovo capitolo nell'evoPaulineSasakiè slata probabilmen- luzionedeltocco nelloShiatsu.
te la più importante Insegnantedi
Zen Shiatsua lìvellomondialenegli
Cliff Andrews
anni '70 e '80. Aveva tradotto il Iiemail:[email protected]
bro Zen Shiatsue studiaîo ampiamente con Masunaga negli Stati
Un;ti e in Giappone. Stava divenRiferimenti
tando famosa in tutta Europaper la
sua comprensionecosì sistematica
* NamikoshiToru:Í /ibrc completo
e profonda del lavorodi Masunaga.
quegli
Tuttavia, durante
anni rag, dello Shiattu. La terapia conpleta
giunse,nellasuapratica,quelliche
di ptessione digitale, Ed.
Mediterranee.
erano i limiti del Sistema di
**
lvasunaga
Shizuto:Zer Shiatsú.
Masunaga, <Cominciavoad avere
La terapia Shiatsu secondo i pínesperienze, nel mio Shiatsu, che
cipi dello Zen, Ed. Mediterran€e
nessunopoteva spiegarmio aiutarmi a capire>raccontaPauline,(e fu
{pag.5ó).
a quel tempo che io mi rivolsi a
CliffAndrews è uno dei piir impoF
Kishie cominciaiil mio apprenditanti operatori e insegnanti
stato con lui,t
Shiatsuin Euiopa.cliff è co-fondaLa missione di Paulineera di integrare l'alto livello di percezione
tore dello shiarsu coJlege UK è
Direttóre del 5íto wrw.shiatsucen,
energetica di Kishi nella tecnica
tre.net, la più ìmportantenuova riShiatsu.Per ragg:ungerequesto insorsamediaticaper lo Shiatsua litento ha dovuto reinvenlareil movello mondiale.
do in cui le tecnicheShiatsuvengono eseguite, e come risultato ha
elaborato un nuovo stile di Shlatsu.