malanotte - Studio grafico L`ogonek

Festival Tuttestorie di Letteratura per Ragazzi
V edizione
MALANOTTE
Racconti, visioni e libri per illuminare il buio
Dal 13 al 17 ottobre 2010
Cagliari ExMà e Piazza San Cosimo
Per le scuole 13/14/15/16/18 ottobre:
ExMà, Piazza San Cosimo e Biblioteche Comunali di Cagliari
Biblioteca Ragazzi di Quartu Sant’Elena
A TUTTE LE SCUOLE DELLA SARDEGNA
Con questa lettera vi rinnoviamo l’invito a partecipare al Festival Tuttestorie di Letteratura per
Ragazzi che si svolgerà a Cagliari dal 13 al 18 ottobre 2010.
Il documento contiene:
• invito e presentazione del Festival e degli incontri per le scuole ancora disponibili
• modulo di iscrizione
Vieni notte, mamma nera
Sdraiati in cielo, grande pantera
Sogni e pensieri son già confusi
Ti aspetto con gli occhi chiusi
Bruno Tognolini
da Mal di pancia calabrone, Salani
Cari bambini e ragazzi, cari insegnanti
Torna a Cagliari dal 13 al 18 ottobre 2010 il Festival Tuttestorie di Letteratura per Ragazzi: la V
edizione si intitolerà “MALANOTTE. Racconti, visioni e libri per illuminare il buio” e sarà dedicata al
tema della NOTTE. Si svolgerà a Cagliari negli spazi del Centro Culturale ExMà (via San Lucifero 71),
della Piazza San Cosimo e, per la prima volta, anche nelle Biblioteche Comunali G.B.Tuveri e Regina
Elena di Cagliari e nella Biblioteca Ragazzi di Quartu Sant’Elena. L’inaugurazione è prevista per
mercoledì 13 ottobre. Il festival, presieduto dallo scrittore David Grossman, è stato premiato dal
Centro per il Libro del Ministero per i Beni e le Attività Culturali come Miglior Iniziativa di Promozione
della Lettura per Bambini e Adolescenti e ha vinto con il Comune di Cagliari il Premio Nazionale
Città del Libro 2010.
In programma eventi con ospiti italiani e stranieri: scrittori, illustratori, artisti, narratori, musicisti, attori,
scienziati, giocolieri, musicisti, giornalisti che per quattro giorni dialogheranno con un pubblico di
bambini, ragazzi, genitori, insegnanti e curiosi di tutte le età. Il programma, rivolto ai bambini e
ragazzi dai 0 ai 18 anni, prevede anche uno spazio/incontri destinato al pubblico adulto, il Babbo
Parking. In calendario anche laboratori scientifici, di illustrazione, d’arte, teatrali, musicali, di
degustazione, di scrittura creativa, di inglese, spettacoli teatrali, giochi, giocoleria, letture,
performance, proiezioni video, mostre ed eventi speciali sul tema della NOTTE.
1
Una sezione del festival sarà dedicata al grande GIANNI RODARI: in occasione del triplice
anniversario (novant’anni dalla nascita, trenta dalla morte e quaranta dall’assegnazione del Premio
Internazionale Andersen, il Nobel dell’Infanzia) una giostra, una mostra, narrazioni, incontri e uno
spettacolo per giocare con le storie e filastrocche di uno dei “maestri” della letteratura per l’infanzia
del ‘900.
Segnaliamo due incontri che ci sembrano di particolare interesse per il pubblico di INSEGNANTI E
GENITORI e che si svolgeranno nella Tenda Zigzag (P.zza San Cosimo):
• venerdi' 15 ottobre (ore 18,00) “NUVOLA ROTONDA. Tavola rotonda leggera su Gianni Rodari
e le filastrocche-attrezzini dell’anima” con BARBARA SCHIAFFINO (direttrice della rivista
"Andersen"), MARCO DALLARI (docente di Pedagogia generale all'Università di Trento),
SUSANNA BARSOTTI (docente di Letteratura per l’infanzia all'Università di Cagliari), ANTONIO
CATALANO (artista degli Universi Sensibili), e STEFANO BORDIGLIONI, CHIARA CARMINATI,
GIUSI QUARENGHI, BRUNO TOGNOLINI (poeti);
• domenica 17 ottobre (ore 17,45) “CADO IN UN SONNO PROFONDO CON FATE E BISONTI.
Domande, racconti e teorie sui bambini che attraversano la notte” con MASSIMO CIRRI
(psicologo e conduttore di Caterpillar, Radio 2 ), FULVIO SCAPARRO (psicoterapeuta e
scrittore), SERGIO GUASTINI (libraio notturno), EMANUELA NAVA (scrittrice).
Per i RAGAZZI DELLE SCUOLE SUPERIORI E PER IL PUBBLICO ADULTO anticipiamo invece due incontri
del programma serale:
• venerdì 15 ottobre (P.zza San Cosimo, ore 21,00) “NON SONO STORIE PER ESSERI UMANI”:
LOREDANA LIPPERINI (giornalista e conduttrice di Fahrenheit) intervista due scrittori, maestri
della letteratura horror, JOHN AJVIDE LINDQVIST (considerato lo Stephen King svedese) e
ERALDO BALDINI;
• sabato 16 ottobre (ExMà ore 19,00) COMPLOTTI NOTTURNI:
NICOLA GALLI LAFOREST
(Associazione Hamelin) incontra DAVID B., uno dei maestri del fumetto contemporaneo,
autore de “Il grande male” (premio come miglior libro al Festival di Angoulême),
riconosciuto a livello internazionale come uno dei capolavori assoluti del graphic novel.
Il programma completo del festival, con tutti gli altri appuntamenti per adulti e per bambini e
ragazzi aperti al pubblico, verranno resi noti dopo la conferenza stampa in programma il 10
settembre 2010. Info sul sito www.tuttestorie.it
COME OGNI ANNO IL PROGRAMMA DEL FESTIVAL PREVEDE APPUNTAMENTI RISERVATI ALLE SCUOLE E
APERTI AL PUBBLICO.
PROGRAMMA SCUOLE
APPUNTAMENTI SU PRENOTAZIONE PER LE CLASSI
Incontri, laboratori, spettacoli, giochi, mostre, proiezioni video con:
Lara Albanese - Francesca Amat - Eraldo Baldini - Eleonora Bellini – Francesca Brunetti - Stefano
Bordiglioni - Chiara Carminati - Carlo Carzan - Antonio Catalano – Cosi’ Per Gioco - Chiara Dattola
- Cooperativa Servizi Bibliotecari - Mauro Evangelista - Antonio Ferrara - Luigi Garlando – Eleonora
Gasperini - Sergio Guastini - Grvk - Hamelin - Benoît Jacques - John Ajvide Lindqvist - Master Di
Illustrazione Ars In Fabula - Jean-Claude Mourlevat - Emanuela Nava - Håkan Nesser - Luisa Mattia Alberto Melis - Moni Nilsson - Pietro Olla - Emanuele Ortu - Fabrizia Poluzzi – Punti Di Vista - Giusi
Quarenghi - Francesca Ruggiu Traversi - Angela Ragusa - Anselmo Roveda - Francesca Segato Alfredo Stoppa - Marcus Sedgwick - Fabrizio Silei – Società Umanitaria - Somatos Teatro – T Con
Zero - Teatro Lirico Di Cagliari - Tecnoscienza - Emanuela Tinello - Bruno Tognolini - Maria Vago Vitamina Circo
Le scuole saranno come sempre protagoniste del festival. Grazie alla collaborazione con l’Ufficio
Scolastico Regionale, abbiamo già inviato, nel mese di aprile, la circolare d’invito a partecipare:
sono già iscritti quasi 5.000 studenti.
RICORDIAMO AGLI INSEGNANTI DELLE CLASSI GIÀ PRENOTATE, CHE È FONDAMENTALE PER LA
BUONA RIUSCITA DEGLI INCONTRI LA LETTURA DEI LIBRI SUGGERITI.
2
•
•
Le bibliografie dei singoli autori sono disponibili alla Libreria per Ragazzi Tuttestorie (via
V.E.Orlando 4 Cagliari – tel. 070/659290 – fax 070.666810 - [email protected]) e sul sito
www.tuttestorie.it
Sull’acquisto dei libri verrà applicato ai bambini, ragazzi ed insegnanti lo sconto del 10%.
POSTI ANCORA DISPONIBILI
Chi non avesse ancora prenotato può farlo consultando l’elenco dei posti ancora disponibili
indicati sotto.
Si precisa che gli incontri in programma nella Biblioteca dei Ragazzi di Quartu Sant’Elena sono
riservati alle scuole di Quartu, gli incontri previsti nella Biblioteca Comunali G.B.Tuveri (via Venezia,
Cagliari) e Regina Elena (via Stoccolma, Cagliari) sono destinati agli alunni delle scuole dei
quartieri in cui hanno sede le biblioteche.
SCUOLA PRIMARIA
MERCOLEDI’ 13 OTTOBRE
ORE 9,30 e ORE 11,00 Biblioteca dei Ragazzi di Quartu Sant’Elena (via Dante Alighieri 68)
IL LABORATORIO NERO a cura di Tecnoscienza
2 classi III/IV o V delle Direzioni Didattiche di Quartu Sant’Elena
GIOVEDI' 14 OTTOBRE
ORE 15,00 EXmà Tenda Cucù
CRIPTOANIMALI incontro con Alberto Melis - 1 classe V (max 20 alunni)
ORE 15,00 Sala Puà
LA MERAVIGLIOSA PAURA DELLA NOTTE. Racconti e immagini dal mondo delle ombre
Laboratorio a cura di Emanuele Ortu – 1 classe V
IN BIBLIOTECA
ORE 9,00 Biblioteca Comunale G.B.Tuveri (via Venezia)
LUCI DI MEZZANOTTE incontro con Angela Ragusa - 1 classe V della Direzione Didattica Randaccio
ORE 9,30 Biblioteca Ragazzi di Quartu Sant’Elena (via Dante Alighieri 68)
DOVE COMINCIA L'ARCOBALENO incontro con Giusi Quarenghi
2 classi I o II delle Direzioni Didattiche di Quartu Sant’Elena
ORE 11,00 Biblioteca Comunale G.B.Tuveri (via Venezia)
LUNE RIPIENE. Pagine notturne in rilievo - Laboratorio a cura di Francesca Amat
1 classe I o II della Direzione Didattica Randaccio
VENERDI’ 15 OTTOBRE
ORE 9,00 ExMà Tenda Cucù
APRITE QUELLA PORTA! laboratorio con Benoit Jacques - 1 classe II (max 10 alunni)
ORE 11,00 ExMà Sala Zizù
TOMMY SCURO A VILLA BRIVIDO incontro con Francesca Ruggiu Traversi
1 classe IV o V (max 20 alunni)
ORE 11,30 ExMà Tenda Blablà
MANUALE DI AUTOCONSERVAZIONE PER BESTIACCE NOTTURNE
laboratorio con Francesca Segato ed Emanuela Tinello - 1 classe I o II (max 10 alunni)
3
ORE 15,00 ExMà Tenda Blablà
TOPOMOSTRO incontro con Fabrizia Poluzzi - 1 classe IV (max 16 alunni)
ORE 15,00 Sala Puà
LA MERAVIGLIOSA PAURA DELLA NOTTE. Racconti e immagini dal mondo delle ombre
Laboratorio a cura di Emanuele Ortu – 1 classe V
IN BIBLIOTECA
ORE 9,00 Biblioteca Comunale Regina Elena (via Stoccolma)
SEMBRAVA UN CORVO incontro con Alfredo Stoppa
1 classe III o IV della Direzione Didattica Regina Elena
ORE 9,30 Biblioteca Ragazzi Quartu Sant’Elena (via Dante Alighieri 68)
LA CANTANTE SCOMPARSA incontro con Antonio Ferrara
2 classi IV o V delle Direzioni Didattiche di Quartu Sant’Elena
ORE 11,00 Biblioteca Comunale Regina Elena (via Stoccolma)
LA BELLA DALLA STELLA D’ORO e ALTRE FIABE incontro con Carlo Carzan
1 classe III o IV della Direzione Didattica Regina Elena
SABATO 16 OTTOBRE
ORE 9,00 ExMà Tenda Cucù
APRITE QUELLA PORTA! laboratorio con Benoit Jacques - 1 classe II
ORE 11,00 ExMà Torretta Tam Tam
POESIE PER ARIA incontro con Chiara Carminati - 1 classe III o IV (max 10 alunni)
ORE 12,00 Tenda Zigzag (Piazza San Cosimo)
A MEZZANOTTE, SI SENTONO LE CAMPANE. Storie che succedono di notte
spettacolo di narrazione e musica con Somatos Teatro - 8 classi II/III/IV
LUNEDI’ 18 OTTOBRE
IN BIBLIOTECA
ORE 9,00 Biblioteca Comunale G.B.Tuveri (via Venezia)
LIBROTERAPIA
Un’ora di benessere con il raccontalibri Sergio Guastini
1 classe II o III della Direzione Didattica Randaccio
SCUOLA SECONDARIA I GRADO
GIOVEDI’ 14 OTTOBRE
ORE 10,30 Piazza Zigzag (Piazza San Cosimo)
COME OMBRE NEL SONNO DEL GIORNO: MAFIA, RAGAZZI E LEGALITÀ
incontro con Luisa Mattia e Luigi Garlando
1 classe I/II o III
VENERDI’ 15 OTTOBRE
ORE 12,00 Piazza Zigzag (Piazza San Cosimo)
LA REGINA DELLE OMBRE
Incontro con Marcus Sedgwick
1 classe II o III
4
IN BIBLIOTECA
SABATO 16 OTTOBRE
ORE 9,30 Biblioteca dei Ragazzi Quartu Sant’Elena (via Dante Alighieri 68)
COME OMBRE NEL SONNO DEL GIORNO: MAFIA, RAGAZZI E LEGALITÀ
incontro con Luisa Mattia - 2 classi III
LUNEDI’ 18 OTTOBRE
ORE 11,00 Biblioteca Comunale G.B.Tuveri (via Venezia)
BERNARDO E L'ANGELO NERO incontro con Fabrizio Silei
1 classe III della scuola secondaria G.B.Tuveri
SCUOLA SECONDARIA II GRADO
GIOVEDI’ 14 OTTOBRE
ORE 12,00 Piazza Zigzag (Piazza San Cosimo)
LA BATTAGLIA D’INVERNO
Incontro con Jean Claude Mourlevat. Coordina l’Associazione Culturale Hamelin
1 classe I/II
SABATO 16 OTTOBRE
ORE 12,00 Exma’ Sala Zizu’
IL RAGAZZO CHE SOGNAVA KIM NOVAK
Incontro con Hakan Nesser. Coordina l’Associazione Culturale Hamelin - 1 classe II/III
APPUNTAMENTI LIBERI PER TUTTE LE CLASSI (per alcuni sarà necessario prenotare
il proprio turno di visita all’arrivo al festival)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
NON CI VEDO UN CUBO! Mostra interattiva con ambientazioni notturne
Progettazione e allestimento cura del Teatro Lirico di Cagliari, animazione grafica Elisa
Marras, programmazione software Manuel Carreras, installazione interattiva multimediale
Alessandro Olla, illustrazioni degli allievi del Master Ars in Fabula di Macerata, selezione testi
a cura della Cooperativa Tuttestorie. Visite guidate a cura dell’Associazione Punti di Vista
HO PRESO 10 IN FANTASTICA. Una valigia di giochi dedicati a Gianni Rodari a cura
dell’Associazione Così per Gioco
GIOSTRA RODARI installazione e narrazioni di Antonio Catalano – Universi Sensibili
AD OCCHI CHIUSI giochi di movimento e di equilibrio a cura di Pietro Olla (Le strade di
Macondo)
TI HO VISTO DORMENDO! Le Tre Civette sul Comò a caccia dei vostri segreti notturni
BIBLIOBUS: letture e animazioni a cura della Cooperativa Servizi Bibliotecari
LA NOTTE DEI LICANTROPI giochi interattivi a cura di GRVK
PROIEZIONI VIDEO in collaborazione con Libreria Vertigo e Cineteca Sarda - Società Umanitaria
(Cagliari)
GIOCOLERIE con VitaminaCirco
LIBRERIA TUTTESTORIE AL FESTIVAL:
per tutti i visitatori del festival verrà allestita all’Exma e in Piazza San Cosimo una libreria con tutti i libri
degli scrittori e degli illustratori ospiti e tante altre proposte di lettura per bambini e ragazzi
CRITERI DI AMMISSIONE DELLE CLASSI
•
La referente del festival per le scuole è Vittoria Negro: mail [email protected] – tel.
3472199064
5
•
•
•
•
•
•
•
Per partecipare agli incontri è necessario prenotare entro il 18/09/2010
Per ricevere informazioni sugli incontri disponibili telefonare tutti i giorni (eccetto la domenica)
esclusivamente dalle 9,00 alle 13,30 al 3472199064
L’iscrizione deve essere effettuata in ogni caso (anche qualora ci fosse stato preliminare
contatto telefonico) con l’invio del modulo allegato compilato in tutte le sue parti
all’indirizzo mail [email protected] che sarà seguita da una mail di conferma con le
indicazioni di lettura relative all’incontro prenotato.
La mail dovrà essere stampata e portata il giorno di partecipazione al festival e
consegnata all’accoglienza.
Ciascun incontro/spettacolo/laboratorio è riservato ad un numero limitato di classi, concordato
con gli autori o gli operatori
La lettura dei libri è condizione indispensabile per accedere agli incontri
La partecipazione per la scuola è interamente gratuita
REFERENTE PER LE SCUOLE: VITTORIA NEGRO
• Informazioni 3472199064 - tutti i giorni esclusa la domenica dalle 9,00 alle ore 13,30
• Prenotazioni [email protected]
Cooperativa e Libreria per Ragazzi Tuttestorie Via V.E. Orlando 4 - 09127 Cagliari
Tel. 070/659290 – Fax 070/666810
[email protected] - www.tuttestorie.it
6
Festival Tuttestorie di Letteratura per Ragazzi - V edizione
MALANOTTE Racconti, visioni e libri per illuminare il buio
14/15/16/17 ottobre 2010 (inaugurazione 13)
Cagliari - ExMà (via San Lucifero 71) – Piazza San Cosimo
MODULO PARTECIPAZIONE SCUOLE FESTIVAL
•
Scuola
•
Classe e numero alunni
•
Indirizzo
•
Telefono scuola
•
Mail scuola
•
Insegnante referente:
•
Telefono personale
•
Mail personale
Evento scelto…………………………………………………………………………………….
( si prega di segnalare una seconda scelta nel caso il primo evento segnalato fosse esaurito)
…………………………………………………………………………………………………..
Giorno di partecipazione al festival e orario …………………………………………………………….
L’insegnante referente verrà contattata telefonicamente dall’organizzazione nel caso in cui
l’evento segnalato fosse esaurito, nel caso di avvenuta iscrizione riceverà una mail di conferma
con le indicazioni di lettura relative all’incontro prenotato che dovrà essere stampata e portata il
giorno di partecipazione al festival e consegnata all’accoglienza.
Grazie per la vostra collaborazione
Per ulteriori informazioni
REFERENTE PER LE SCUOLE: VITTORIA NEGRO cell. 3472199064 - tutti i giorni esclusa la domenica dalle
9,00 alle ore 13,30 – mail: [email protected]
7