D ISTAN T VO ICES “VIN -o-TO N – afferm a Alois Lageder – nasce

LA TE N U TA D I ALO IS LAG E D E R S I V E S TE D I M U S IC A
A V IN -o -TO N 2013 LA P R IM A AS S O LU TA D I D IS TAN T V O IC E S P E R QU AR TE TTO D ’AR C HI D I
TO S HIO HO S O K AW A
"La m usica è un luogo in cuiisuoniincontrano ilsilenzio".
(Toshio Hosokaw a)
M agrè, 11 m aggio 2013 – S i è tenuto ieri sera l’atteso appuntam ento m usicale V IN - o- TO N , frutto
dell’eclettism o artisticoco-culturale di Alois Lageder - proprietario diun’azienda sinonim o d’eccellenza
nella viticoltura biologico-dinam ica - che da orm ai sei anni valorizza la m usica classica dei nostri giorni
prom uovendo e sostenendo la crescita dei giovani com positori contem poranei. Accom pagnato dal
suo solito e indiscusso successo, V IN -o-TO N ha attirato l’attenzione del grande pubblico e della
stam pa di settore – m usicale ed enologico - che prim a del concerto hanno potuto degustare un
piacevole aperitivo e, a fine serata, una cena alla W einschenke V ineria P aradeis accom pagnata dalle
pregiate etichette della Tenuta.
“V IN -o-TO N – afferm a Alois Lageder – nasce dal desiderio di dare visibilità alla m usica classica dei
nostri giorni, trasm ettendole al tem po stesso nuovi im pulsi creativi. L’obiettivo è di prom uovere la
crescita di com positori contem poranei, rendendo la loro m usica accessibile anche ad un pubblico
lontano dalla cerchia degliesperti”.
Il progetto prevede la com m issione a un com positore, da parte di Alois Lageder, di un’opera
nuova, da eseguire in prim a assoluta presso la Tenuta altoatesina.
na L’edizione di quest’anno ha
visto com e Artist in R esidence Toshio Hosokaw a,
a il più noto com positore giapponese vivente, che
ha deliziato per la prim a volta il pubblico con la sua com posizione D istant V oices , per quartetto
d’archi. L’artista ha dedicato l’opera proprio al suo “m ecenate”, illustrando così quante affinità egli
abbia riscontrato tra la sua creazione e la persona di Alois Lageder. “L’ascoltatore – scrive Hosokaw a
a proposito della sua nuova opera - percepirà le singole note del paesaggio sonoro passeggiando
attraverso ilgiardino deltem po m usicale”.
U n altro “paesaggio sonoro“ di grande presa è il quartetto E sercizi di N ubi – anch’esso in prim a
assoluta - di Federico G ardella un artista che sente una grande affinità con Hosokaw a. P er il giovane
com positore italiano, ascoltare m usica equivale a visitare una cattedrale e un brano è com e un
paesaggio che invita a ferm arsi, liberandosidaivincolideltem po.
L’esecuzione dei brani è stata affidata agli eccellenti m usicisti del Quatuor D iotim a , che già
all’edizione di V IN -o-TO N del 2010 entusiasm arono gli spettatori con la loro interpretazione e la loro
tecnica im peccabile.
To---, della com positrice giapponese
O ltre alle due prim e, ilprogram m a della serata ha incluso I Listen To
N oriko M iura,
ura e il Quartetto d’archi n . 2 in la m inore di Johannes B rahm ss, un quartetto di grande
ecletticità, un’apoteosidivariazionidinucleim elodicida cuiem erge uno sviluppo m usicale dalle form e
m olteplicie cangianti.
U lterioriinform azionisu V IN -o-TO N : w w w .aloislageder.eu/it/vinoton
A proposito di V IN -o -TO N
N ato nel 2007, il progetto V IN -o-TO N costituisce tuttora un’iniziativa assai peculiare nel panoram a m usicale
dell’Alto Adige. U na caratteristica che rende V IN -o-TO N un evento più unico che raro, anche nel contesto
europeo, è l’esecuzione in prim a assoluta di un brano di m usica contem poranea com m issionato dal prom otore
della m anifestazione. V IN -o-TO N è un m om ento particolare in cui la tenuta Alois Lageder si veste di m usica,
eseguita nell’antico granaio. Alla prim a edizione, nel2008, ilcom positore incaricato fu Johannes M aria S taud, che
scrisse Lagrein , per violino, clarinetto, violoncello e pianoforte, un brano ricco di varietà tim brica, m orbidezza e
sensualità. N el2009 fu la volta diB ogenstrich per baritono, violoncello e pianoforte delcom positore britannico S ir
Harrison B irtw istle, un’opera im perniata sull’am ore, m olto poetica e toccante. All’edizione del 2010 la prim a
assoluta toccò a liquido di Aureliano C attaneo, un quartetto d’archi pregno di em otività e soluzioni arm oniche
assai raffinate. N el 2011, l’incarico di com porre un brano su com m issione fu assegnato a Thom as Larcher,
direttore artistico di V IN -o-TO N , che nel suo A P adm or C ycle per tenore e pianoforte m ise in m usica alcuni
fram m enti – in parte m olto lapidari e d’im pronta esistenziale – di poesie scritte da Alois Hotschnig e Hans
Aschenw ald. N el2012, infine, è stata la volta diHelena Tulve e deisuoniraffinatidelsuo brano R im lands.
O ltre alla prim a, ogni edizione propone dei brani im portanti nella storia della m usica. P er esem pio, sono stati
eseguiti Quatuor pour la fin du tem ps di O livier M essiaen, la Ham m erklaviersonate di Ludw ig van B eethoven, lo
S chw anengesang diFranz S chubert o la S uite per V ioloncello n. 6 diJ.S . B ach.
A proposito di Toshio Hosokaw a
N ato a Hiroshim a nel 1955, Toshio Hosokaw a andò nel 1976 a B erlino a studiare com posizione da Isang Y un,
proseguendo poi con K laus Huber e B rian Ferneyhough. Hosokaw a ha un linguaggio m usicale inconfondibile che
scaturisce dal rapporto fra l’avanguardia m usicale occidentale e la cultura m usicale nipponica, con un influsso
determ inante m ediato dalle strutture statiche del gagaku, la m usica giapponese di corte. N elle sue opere la
presenza della tradizione e della filosofia di vita giapponese non è m ai né folclore, né un ricorso a effetti esotici.
L’autore non vuole evocare suggestioni sonore lontane, m a sem m ai sollevare questioni m usicali di fondo. Al
centro delle sue opere si trova spesso il carattere effim ero della natura: “E ffim ero è bello” – sostiene lo stesso
Hosokaw a, per ilquale la m usica è l’arte della caducità: “La nota esce dalsilenzio, vive, e poiritorna nelsilenzio”.
A proposito di Alois Lageder
S in dal 1823, la vitivinicoltura è parte integrante della storia della fam iglia Alois Lageder. G iunta alla quinta
generazione con l’attuale proprietario Alois Lageder, la tenuta, con sede a M agrè in provincia di B olzano, si
distingue per la filosofia ispirata all’approccio olistico e sostenibile e per la capacità di fondere sapientem ente
tradizione ed innovazione. C irca 50 ettari divigneti di proprietà vengono lavorati secondo iprincipipiù stretti della
coltivazione biologico-dinam ica.
U fficio S tam pa ZE D _C O M M
V alentina Fraccascia
C orso S an G ottardo 19/B
20136 M ilano
Tel: + 39.02.36550569
C ell: + 39.348 3633000
E m ail: valentina@ zedcom m .it