Nido AVIO 1 piano manuale

Quadro
elettrico
Tableau
eletrique
Electric panel
Gruppo pompa
Groupe pompe
Pump group
Elettrovalv.+press
ost. alim.
Electrov.aliment.+
manostat
Electric valve
power
+ pressure switch
Alcuni esempi di temperatura
raggiungibili all’interno dell’allevamento:
Corpo pompa
Corps de la pompe
Body pump
Temp. Esterna
Temp. Extérieure
Outside Temp
Some examples of achievable
temperatures inside a poultry house:
40 °C
Quelques examples de temperatures
réalisables à l’intérieur d’un batiment:
35 °C
30 °C
U.R. est.
U.R. ext.
Out. Hum.
20 %
35 %
50 %
20 %
35 %
50 %
20 %
35 %
50 %
Elettrovalv. di
scarico
Electrov.
descharge
Electric discharge
valve
Valvola scarico
meccanica
Vanne mecc.
finale
Final mechanic
discharge valve
Temp. Interna
Temp. Interieure
Inside Temp.
24 °C
28 °C
31° C
21 °C
25 °C
28 °C
18 °C
22 °C
24 °C
Nembo - sistema di
rinfrescamento con
ugelli nebulizzatori
Nembo – cooling
system with nozzles
Nembo - systeme de
rafraichissement a
nebulisation
NEMBO, un sistema di
rinfrescamento molto semplice,
economico ed affidabile.
L’impianto è caratterizzato da un
gruppo di nebulizzazione ad alta
pressione e da un circuito in tubo
in plastica ad alta resistenza.
Gli speciali ugelli nebulizzatori
producono una nebbia finissima
subito assorbita dall’aria con
conseguente abbassamento della
temperatura.
Tutte le operazioni sono
comandate e controllate da una
centralina automatica
NEMBO is a very simple, cheap
and reliable cooling system.
The equipment features high
pressure atomising nozzles fitted
to an impact-resistant plastic
piping circuit.
The special nozzles produce a
very thick mist which is
immediately absorbed by the air,
resulting in the desired fall in
temperature. All these operations
are controlled and monitored
automatically from a central panel
NEMBO un système de
rafraichissement très simple,
èconomique et sur.
L’installation a pour
caractéristique: un groupe de
nébulisation à haute pression et
un circuit en tube plastique à
haute résistance.
Les nébuliseurs spéciaux
produisent un brouillard épais
absorbé immédiatament par l’air
et qui permet, par conséquent,
l’abaissement de la température.
Toutes les opérations sont
commandées et controlées par
un tableau automatique
SKA S.r.l. - via Agosta, 3 - 36066 Sandrigo (VI) - Italy - Tel. +39 0444 659700 – Fax +39 0444 659322
e-mail:[email protected] – www.ska.it
NEMBO – 40
Ugello nebulizzatore
Buse atomiseur
Atomizer nozzle