Nativi per web senza prezzi

ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE
RICOMPORRE IL CERCHIO
In collaborazione e con la copertura tecnica
di Planet Viaggi Responsabili
VIAGGIO TRA I NATIVI AMERICANI
Blackfeet-Nakoda Land
L’associazione “Ricomporre il Cerchio”
Siamo una piccola Associazione di Promozione Sociale (A.P.S.) che in Italia opera nel campo
della sostenibilità ambientale del settore agro-forestale e nella gestione naturalistica del
territorio.
Il nostro lavoro si fonda e trae ispirazione dalla religiosità, dalla spiritualità e dalla cultura dei
popoli delle grandi pianure nord americane. Per questo oggi sentiamo impellente il
bisogno/dovere di restituire ai Nativi un po’ di quello che abbiamo preso dal loro grande
retaggio esistenziale.
Il tour operator “Planet Viaggi Responsabili”
E’ venuto naturale, visto lo spirito che anima questo viaggio, cercare la collaborazione Planet
Viaggi Responsabili, tour operator che dal 1999 organizza viaggi secondo i principi del Turismo
Responsabile, cioè basandosi su principi di equità economica, tolleranza, rispetto e incontro.
Porta a visitare le bellezze naturali, storiche e artistiche del paese visitato, dando però un
“valore aggiunto” al viaggio: l’incontro con le popolazioni locali è visto come momento centrale
dell’esperienza turistica, rendendo il viaggio un’imperdibile occasione di conoscenza di un altro
popolo, delle sue tradizioni, dei suoi usi e costumi, in un’ottica di scambio culturale.
Un viaggio responsabile mira a sostenere le economie locali dei paesi di destinazione
utilizzando, per quanto possibile, servizi locali e lasciando dunque la maggior parte dei proventi
turistici alle popolazioni locali.
Le comunità visitate sono protagoniste nella gestione del viaggio o di una parte di esso,
nonché dirette beneficiarie dei risultati economici che ne derivano.
Lo spirito di questo viaggio…
Dopo un lungo periodo di assoluta dipendenza economica dal governo americano per il proprio
sostentamento materiale, i popoli Nativi americani negli ultimi decenni hanno avviato un
percorso di emancipazione e autonomia finanziaria. Oltre all’uso sostenibile delle risorse
naturali (foreste, terre agrarie, acqua, ecc.) il turismo rappresenta una potenzialità notevole
per invertire la drammatica situazione occupazionale vissuta all’interno delle riserve.
Consapevoli che non può esserci nessuna rinascita culturale e spirituale in presenza di uno
stato di indigenza assoluta, l’Associazione Ricomporre il Cerchio ha deciso di impegnarsi
direttamente nella promozione di un turismo consapevole e sostenibile presso questi popoli.
Visitare le Nazioni Indiane viaggiando con noi significa quindi essere partecipi della rinascita di
una nuova economia “nativa”, che permetterebbe loro di realizzare quella sovranità nazionale
che sta alla base della libertà di vivere questi tempi moderni secondo il loro paradigma
esistenziale tradizionale.
Di tutto questo processo noi possiamo offrire un punto di vista “dall’interno” delle comunità
coinvolte, soprattutto attraverso la conoscenza ed il supporto dei progetti ideati e messi in
campo dai nativi stessi.
L’itinerario
Il viaggio consiste essenzialmente in un percorso che tocca ed attraversa quella che si può
definire la geografia spirituale dei popoli Blackfeet e Nakoda. Località e territori sacri situati
dentro e fuori le riserve e oggi separati dal confine USA-Canada, che per quei popoli non
significa di fatto nulla. Una cultura che nasce dalla terra non può essere compresa se non si
conosce il luogo da cui è scaturita. Scopriremo come praterie, fiumi, rilievi boscosi e tutto ciò
che compone lo splendido ecosistema delle grandi pianure abbia modellato non solo uno stile
di vita dal punto di vista antropologico, ma sia stato anche il basamento e l’ispirazione di una
visione spirituale dell’esistenza che ancora pervade (tra mille difficoltà ed incongruenze) lo
spirito di questi popoli.
Cercheremo di stare con i nativi, di condividere al massimo, di ascoltare molto, giudicare poco
e lavorare il più possibile per sostenerli.
Le cerimonie
Le cerimonie religiose sono ad oggi il tesoro più grande che i nativi hanno mantenuto
nonostante 150 anni di genocidio culturale e fisico. Come Associazione non offriamo
prospettive di partecipare ad incontro o pratiche a carattere religioso tradizionale.
Se questo capiterà (ed alle volte accade...) sarà solo e sempre dovuto all’immenso cuore e
sterminata generosità che gli “indiani” possiedono e donano a coloro che hanno ancora un
cuore per ascoltare.
I nostri accompagnatori:
Con noi viaggerai affiancato da accompagnatori competenti e preparati che ti permetteranno di
cogliere aspetti culturali e naturalistici non raggiungibili attraverso un viaggio “normale”, oltre
a disporre di un servizio di interprete che ti permetterà di comunicare liberamente con la
popolazione locale.
Marco Di Giovanni:
presidente della A.P.S. “Ricomporre il Cerchio”, esperto nella gestione sostenibile delle risorse
naturali, guida naturalistica. Studioso di scienze umane e religiose, si occupa da oltre 20 anni
di cultura dei nativi delle praterie. Ha perfezionato la sua conoscenza della spiritualità nativa
presso la comunità di Calico a Pine Ridge, in South Dakota.
Durante il viaggio svilupperà un percorso di approfondimento sugli aspetti più peculiari della
religiosità nativa oltre ad illustrare le caratteristiche degli ambienti naturali che visiteremo.
Francesca Bortolaso:
Artista-artigiana, Maestra di vetro artistico. Interprete di inglese e francese diplomata alla
Scuola Superiore Interpreti di Firenze. Per molti anni ha svolto la professione di
accompagnatrice turistica per diverse agenzie e tour operators italiani. Dal 2001 ideatrice ed
accompagnatrice di percorsi di viaggio e conoscenza attraverso i territori e le riserve dei nativi
del South West e Nord Ovest Statunitense. Dal 2006 coniuga la sua professione in campo
artistico con la sua passione per la storia, la cultura e la spiritualità dei nativi d’America
proponendo percorsi di viaggio con accompagnamento in collaborazione con Planet Viaggi
Responsabili.
2
Programma di viaggio
1° giorno
Partenza dall’Italia e arrivo a Calgary (Alberta, Canada). Noleggio dell’automobile in aereoporto
e pernottamento nelle vicinanze.
2° giorno
Visita della riserva Nakoda, presso il villaggio di Morley, delle località naturalistiche più
interessanti (Helk Valley) ed incontro con le personalità della comunità locale. Pernottamento
nella riserva.
3° giorno
Visita delle terre ancestrali Nakoda partendo dalla Eden Valley Reserve.
4° giorno
Ancora nelle terre Nakoda: Bighorn Reserve ai piedi delle Rocky Mountains.
5° giorno
Visita del Buffalo Nation Luxton Museum e del Banff National Park con la sua principale fauna
selvatica.
6° giorno
Partenza per Browning nel Montana (USA) con visita del Head Smashed in Buffalo Jump e del
Waterton National Park. Si alloggerà presso il resort Aspenwood.
7°giorno
Visita del villaggio di Browning, del museo degli indiani delle pianure, del Blackfeet College e
degli uffici tribali (soprattutto ambiente).
8° giorno
Visita del Galcier National Park (percorso “Going to the sun”).
9° giorno
Visita del Writing on Stone Provincial Park (Milk River)
10° giorno
Visita a Chief Mountain.
11° giorno
Visita delle Sweet Grass Hills.
12° giorno
Visita del Galcier National Park (percorso “Two Medicine Lake”).
13° giorno
Visita alla comunità di Heart Butte (Possibilità di escursione a cavallo nella proprietà di Tom
Crofford)
14° giorno
Visita del Inii Projet per la reintroduzione del bisonte nella riserva.
15° giorno
Visita dei cantieri per la naturalizzazione dei fiumi da parte dell’ufficio ambiente della tribù dei
Blackfeet.
16° giorno in corso di programmazione
17° giorno
Rientro a Calgary con visita della città e pernottamento presso HI Hostel.
18° giorno
Rientro in Italia.
3
Il programma di viaggio può subire variazioni sia per quanto riguarda gli incontri che
l’itinerario. Tali modificazioni posso essere determinate dalla momentanea indisponibilità delle
comunità ospitanti o da variazioni delle condizioni sociali e ambientali che si determinano nel
momento in cui si effettua il viaggio.
Luoghi di pernottamento
Riserva di Morley: http://www.stoneynation.com/
Aspenwood Resort: http://www.aspenwoodresort.com/
HI Hostel: https://www.facebook.com/hicalgary
I prezzi sono in via di elaborazione.
Li pubblicheremo il prima possibile!
Per informazioni sui contenuti di questo viaggio potrete contattare direttamente gli
accompagnatori:
Marco Di Giovanni:
3661538818
[email protected]
Francesca Bortolaso:
3471550382
[email protected]
NOTA BENE: Si raccomanda di accertarsi di essere in possesso di tutti i documenti
necessari all’effettuazione del viaggio (passaporto in corso di validità minima richiesta
nei paesi visitati, eventuali visti e vaccinazioni obbligatorie).
Verificare inoltre di essere in regola con eventuali vaccinazioni obbligatorie, in particolare
ponete attenzione all’obbligo di vaccinazione contro la febbre gialla che viene richiesta a
seconda del paese di provenienza (nel caso di permanenza in più stati).
Ideazione e progettazione:
Organizzazione tecnica:
PLANET VIAGGI RESPONSABILI
Via Vasco de Gama 12a - VERONA
Tel: 045 8342630 – 045 8948363
E-mail: [email protected]
Skype: planet.viaggi.responsabili
www.planetviaggi.it
4