Protagonisti - Villaggio Globale International

3-4-5
ottobre 2008
Protagonisti
ROBERTO AMPUERO
è uno scrittore cileno nato a Valparaíso nel 1953. Ha vissuto in esilio a Cuba per cinque
anni. Ha esordito nel 1993 con il romanzo Chi ha ucciso Cristian Kustermann?. Protagonista del romanzo, il primo di una serie di grande successo, è il detective Cayetano Brulé.
Roberto Ampuero insegna scrittura creativa all’università dell’Iowa. Il suo prossimo libro,
I nostri anni verde oliva, sarà pubblicato a fine settembre da Fusi orari.
JON LEE ANDERSON
è un giornalista statunitense. Ha seguito le guerre in Iraq, in Afghanistan, in Libano e in
Angola. Dal 1999 scrive per il New Yorker. In Italia ha pubblicato La caduta di Baghdad
(Fandango Libri 2007) e Che. Una vita rivoluzionaria (Baldini Castoldi Dalai 1997).
LUCIA ANNUNZIATA
è una scrittrice, giornalista e conduttrice televisiva italiana.
ARIELLA AZOULAY
insegna cultura visiva e filosofia contemporanea presso la Bar Ilan University. È autrice
di Act of State, The Civil Contract of Photography, Once Upon A Time: Photography following Walter Benjamin, Death’s Showcase e TRAining for ART. Ha diretto i film documentari: At Nightfall (2005), I Also Dwell Among Your Own People: Conversations with
Azmi Bishara (2004), The Chain Food (2004), The Angel of History (2000) e A Sign from
Heaven (1999).
ROMEO BASSOLI
è un giornalista italiano. Collabora con Il Messaggero, L’Espresso, Il Mattino di Napoli,
Oggi, IlSole24Ore e con la Rai.
JASON BURKE
è chief reporter dell’Observer di Londra, si occupa da anni di Iraq, curdi, Afghanistan e
al Qaeda. Ha vissuto in Pakistan e in Afghanistan. In Italia ha pubblicato Sulla strada per
Kandahar (Longanesi 2008) e Al-Qaeda. La vera storia (Feltrinelli 2004). Vive a Parigi.
PIER ANDREA CANEI
è un giornalista italiano. Lavora a Style, il mensile del Corriere della Sera, e collabora con
Internazionale e il domenicale del Sole 24 Ore.
NOAM CHOMSKY
è un linguista di fama mondiale e un esponente della sinistra radicale nordamericana. Dal
Comune di Ferrara
Internazionale
Fusi orari
Arci Ferrara
Ferrara sotto le stelle
1955 è professore di linguistica all’Mit di Boston. È nato nel 1928 negli Stati Uniti.
OMERO CIAI
è stato per quasi dieci anni vicecapo e capo della redazione esteri dell’Unità. Prima e dopo
ha vissuto, lavorando come giornalista, a Madrid, Miami, Rio de Janeiro e Buenos Aires.
Dal 2000 segue l’America Latina per la Repubblica.
CONCITA DE GREGORIO
è una giornalista e scrittrice italiana. Dal 25 agosto 2008 è la nuova direttrice dell’Unità.
TULLIO DE MAURO
ha insegnato filosofia del linguaggio e linguistica generale all’università di Roma La Sapienza e nelle università di Palermo e di Salerno. Ha pubblicato saggi e libri sulla sintassi
comparativa indoeuropea, sulla semantica storica e la lessicologia, sulla linguistica statistica, sulla semiotica e la teoria del linguaggio. È stato ministro della pubblica istruzione
dal 2001 al 2002. Il suo ultimo libro è Che cos’è una lingua? (Sossella 2008). Scrive una
rubrica settimanale su Internazionale.
GUY DINMORE
è il corrispondente a Roma del Financial Times. Ha lavorato per la Reuters a Londra,
Vienna, Varsavia, Pechino, Afghanistan, Medio Oriente e Africa. Scrive per il Financial
Times dal 1997, quando è stato inviato a Belgrado per seguire la guerra in Kosovo.
SERGE ENDERLIN
è un giornalista svizzero. È stato inviato del quotidiano svizzero Le Temps. Con Paolo Woods ha pubblicato il libro Pianeta petrolio. Sulle rotte dell’oro nero (Il Saggiatore 2004).
STEPHAN FARIS
è un giornalista statunitense, autore di Forecast: the consequences of climate change, from
the Amazon to the Arctic, from Darfur to Napa Valley (Henry Holt 2008). Si occupa di
paesi in via di sviluppo e ha vissuto in Nigeria, Kenya, Turchia e Cina. Ha collaborato con
Time, Fortune, The Atlantic Monthly e Salon. Vive a Roma.
JOHN FOOT
insegna storia contemporanea al dipartimento di italiano dell’University college di Londra. Tra i suoi libri, Milano dopo il miracolo. Biografia di una città (Feltrinelli 2003) e
Calcio. 1898-2006. Storia dello sport che ha fatto l’Italia (Rizzoli 2007).
NORBERTO FUENTES
è uno scrittore e giornalista cubano nato a L’Avana nel 1943. Per molti anni stretto collaboratore di Fidel Castro, si è allontanato dal regime alla fine degli anni ottanta ed è stato arrestato nel 1993 dopo aver tentato di lasciare l’isola. Rilasciato grazie anche alla pressioni
di Gabriel García Márquez e William Kennedy, vive attualmente negli Stati Uniti. È autore
di La autobiografia di Fidel Castro.
GABRIELLA GHERMANDI
è una scrittrice italoetiope nata ad Addis Abeba nel 1965. Scrive e interpreta spettacoli di
narrazione che porta in giro sia in Italia che in Svizzera. In Italia ha pubblicato Regina di
fiori e di perle (Donzelli 2007).
GIPI
vero nome Gian Alfonso Pacinotti è uno dei più noti autori di fumetti italiani. È nato a Pisa
nel 1963. Oltre a diverse storie brevi, ha pubblicato Esterno Notte (Coconino 2003), Appunti per una storia di guerra (Coconino 2004), Questa è la stanza (Gallimard 2005) e il
racconto S. (Coconino Press 2006). Il suo prossimo libro, La mia vita disegnata male, sarà
pubblicato da Internazionale e Coconino. Ha una striscia settimanale su Internazionale.
Vive a Parigi.
DELIA GRIGORE
è una scrittrice e filologa rumena. È nata a Galati nel 1972. È presidente dell’Amare Rromentza.
LEO HICKMAN
è un giornalista britannico. Scrive la rubrica settimanale Ethical living sul Guardian. In
Italia ha pubblicato La vita ridotta all’osso. Un anno senza sprechi (Ponte alle Grazie 2007)
e Ultima chiamata. Un viaggio alla ricerca dei veri costi delle nostre vacanze (Ponte alle
Grazie 2008). Vive in Gran Bretagna.
YU HUA è uno scrittore cinese nato ad Hanghzou nel 1960. In Italia ha pubblicato Brothers (Feltrinelli 2008), Le cose del mondo sono fumo (Einaudi 2004), Cronache di un
venditore di sangue (Einaudi 1999), e Torture (Einaudi 1997). Nel 1997 ha vinto il premio
Grinzane Cavour con il libro Vivere (Donzelli) dal quale il regista Zhang Yimou ha tratto
l’omonimo film.
TOBIAS JONES
è un giornalista e scrittore inglese nato a Somerset nel 1972. Nel 1999 si è trasferito in Italia a Parma, dove, oltre a lavorare come freelance per testate come il Guardian, il Financial
Times e Vogue, ha scritto Il cuore oscuro dell’Italia. Un viaggio tra odio e amore (Rizzoli
2003). Ha una column su Internazionale. Vive a Bristol.
ALIJA KRASNICI
è uno scrittore rom serbo nato nel 1952 in un villaggio vicino Obilic.
GAD LERNER
è un giornalista, scrittore e politico italiano nato a Beirut nel 1954. Conduce il programma
di approfondimento L’Infedele su La7 e collabora con Repubblica e Vanity Fair. In Italia ha
pubblicato Tu sei un bastardo. Contro l’abuso delle identità (Feltrinellli 2007) e Crociate.
Il millennio dell’odio (Rizzoli 2001).
ALEXEY MALASHENKO
è un’analista del Centro Carnegie di Mosca, professore all’Università statale di Mosca per
le relazioni internazionali, specializzato nei problemi di sicurezza nel Caucaso e in Asia
centrale.
MARIA NADOTTI
è una giornalista, saggista, consulente editoriale e traduttrice. Scrive di teatro, cinema,
arte e cultura per testate italiane e estere. Ha curato vari libri tra cui: Off Screen: Women
and Film in Italy, Immagini allo schermo: La spettatrice e il cinema, Elogio del margine:
Razza, sesso e mercato culturale e Il cinico non si addice a questo mestiere: Conversazioni
sul buon giornalismo. Negli ultimi anni si è dedicata in particolare alla cura e diffusione di
opere letterarie e saggi sulla questione palestino-israeliana, tra cui il libro di Ariella Azoulay, Atto di Stato. Palestina-Israele 1967-2007: Storia fotografica dell’occupazione.
LORETTA NAPOLEONI
è un’economista italiana esperta di terrorismo islamico. In Italia ha pubblicato Economia
canaglia. Il lato oscuro del nuovo ordine mondiale (Il Saggiatore 2008), Terrorismo S.p.A.
(Il Saggiatore 2008), Al Zarqawi (Tropea 2006). Il suo prossimo libro sarà pubblicato in
autunno da Fusi orari. Ha una column su Internazionale. Vive a Londra.
TIM PARKS
è uno scrittore e giornalista inglese. Abita in Italia dal 1979. È autore di molti saggi e romanzi (Lingue di fuoco, Destino, Il Silenzio di Cleaver) e ha tradotto opere di Moravia, Tabucchi, Calvino e Calasso. Professore all’Università IULM di Milano, scrive regolarmente
per la New York Review of Books.
SHAILJA PATEL
è una poetessa, artista e drammaturga kenyana di origine indiana. La sua performance
Migritude I: when Saris speak è andata in scena a San Francisco, Vienna, Zanzibar e in
Kenya, dove ha riscosso grande successo al Social Forum di Nairobi 2006. È attiva in numerosi movimenti pacifisti e femministi.
DAVID RANDALL
è un giornalista britannico nato a Ipswich nel 1951. Nella sua carriera ha collaborato con
giornali britannici, africani, statunitensi e russi. È senior editor del settimanale Independent on Sunday di Londra. Il suo ultimo libro è Tredici giornalisti quasi perfetti (Laterza
2007).
DAVID RIEFF
è un giornalista statunitense nato a Boston nel 1952. Si occupa soprattutto di immigrazione, azione umanitaria, politica americana nel dopo guerra fredda e Nazioni Unite. Scrive
per il New York Times Magazine, e collabora con molti altri giornali statunitensi ed europei, tra cui The New Republic, Los Angeles Times Book Review e Prospect. È autore di Un
giaciglio per la notte (Carocci 2005) e curatore, insieme a Roy Gutman, della raccolta di
saggi Crimini di guerra (Internazionale/Contrasto 2003). Il suo ultimo libro è Sulla punta
del fucile (Fusi orari 2007). Vive a New York.
SERGIO ROMANO
ha iniziato la carriera diplomatica nel 1954. Dopo essere stato ambasciatore della Nato e
ambasciatore a Mosca, si è dimesso. Come storico si è occupato prevalentemente di storia
italiana e francese tra otto e novecento. Ha insegnato a Firenze, Sassari, Berkeley, Harvard,
Pavia e, per alcuni anni, all’Università Bocconi di Milano. È editorialista del Corriere della
Sera e di Panorama.
MILANA RUNJIC
è una scrittrice croata. Vive a Zagabria, dove ha una piccola casa editrice.
YOANI SÁNCHEZ
è nata all’Avana nel 1975. Dal 2007 scrive il blog Generación Y. A fine marzo il governo ha
bloccato l’accesso agli utenti cubani ma Yoani Sánchez è ancora online grazie a un server
tedesco.
CANEK SÁNCHEZ GUEVARA
è uno scrittore, illustratore e programmatore nato a L’Avana nel 1974. Il suo ultimo libro è
33 revoluciones (Linkgua Ediciones). È il nipote di Che Guevara.
IGIABA SCEGO
è una scrittrice italosomala nata a Roma nel 1974. Collabora con Internazionale, il Manifesto, Nigrizia. In Italia ha pubblicato La nomade che amava Alfred Hitchcok (Sinnos
2003), Rhoda (Sinnos 2004). Suoi racconti sono usciti nelle antologie Pecore nere (Laterza 2006) e Amori Bicolori (Laterza 2008). Insieme a Ingy Mubiayi ha curato il reportage
sulle seconde generazioni afroitaliane Quando Nasci è una roulette (Terre di Mezzo). Il suo
ultimo romanzo è Oltre Babilonia (Donzelli 2008).
ANTONIO SCURATI
è uno scrittore italiano nato a Napoli nel 1969. Insegna teoria e tecniche del linguaggio
televisivo all’università di Bergamo. Il suo romanzo Il sopravvissuto (Bompiani 2005) ha
vinto il Premio Campiello.
ÅSNE SEIERSTAD
è una giornalista e scrittrice norvegese nata nel 1970. In Italia ha pubblicato Il bambino
dal cuore di lupo. Storie dall’inferno della Cecenia in guerra, Il libraio di Kabul (Rizzoli) e
Diario da Baghdad. 101 giorni tra paura e speranza (Sonzogno). È stata inviata come corrispondente in Cecenia, Afghanistan e Iraq.
LUCA SOFRI
è un giornalista italiano nato a Massa nel 1964. Scrive per La Gazzetta dello Sport, Il Foglio, Vanity Fair, GQ e Internazionale. Ha un programma radiofonico su Radio2, Condor e
un blog, Wittgenstein. Ha scritto Playlist. La musica è cambiata (Rizzoli 2008).
ALEXIAN SANTINO SPINELLI
è un musicista, compositore, poeta e un grande virtuoso della fisarmonica. È un rom italiano appartenente alla comunità romanès di più antico insediamento in Italia. Insegna
Lingua e Cultura Romaní all’Università di Trieste. Il suo ultimo lavoro è un cd religioso dal
titolo Me Pase ko Murdevele, Io Ac–Canto a Dio.
NEIL SWAAB
è un illustratore, designer e cartoonist di New York. Il suo lavoro è pubblicato regolarmente negli Stati Uniti e in altri sette paesi. In Italia ha pubblicato Mr. Wiggles (Fusi orari
2007). Dal 2004 ha una striscia settimanale su Internazionale.
GHESCE TENZIN TENPHEL
è un lama tibetano. A diciassette anni entra nell’Università monastica di Sera-je e per
ventuno anni studia per accedere al titolo di Ghesce Larampa. Come insegnante viaggia in
molti centri per condurre corsi di Dharma buddhista. Dopo essere ritornato in India per
una breve parentesi, dal 1998 è maestro residente dell’Istituto Lama Tzong Khapa.
MILANA TERLOEVA
28 anni, è una scrittrice e giornalista cecena. Ha studiato all’università di Grozny e poi ha
proseguito alla scuola di giornalismo della facoltà di Scienze politiche dell’Università di
Parigi. Nel 2006 ha deciso di rientrare nel suo paese per creare un giornale indipendente.
In Italia ha pubblicato Ho danzato sulle rovine (Corbaccio 2008).
MAURIZIO TORREALTA,
nato nel 1950, giornalista, tra i fondatori di Radio Alice, redattore del Tg3 e collaboratore
della trasmissione radiotelevisiva Samarcanda, ha lavorato con diversi giornali e attualmente lavora per RaiNews24.
PAULINE VALKENET
è una giornalista olandese. È corrispondente da Roma per la televisione olandese Rtl e
per il quotidiano Trouw. Ha scritto Macho’s, moederkindjes, meesterminnaars? Italiaanse
mannen onder de loep (Machi, cocchi di mamma, grandi amanti? Uomini italiani al microscopio).
PIETRO VERONESE
è un giornalista di Repubblica, per molti anni inviato speciale. In particolare ha viaggiato
in Africa, Medio Oriente e Balcani. Attualmente si occupa delle pagine domenicali.
L’ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO
è un’orchestra multietnica nata a Roma nel 2002, da un’idea di Mario Tronco, componente della Piccola Orchestra Avion Travel, e del documentarista Agostino Ferrente.
ABDOURAHMAN WABERI
è uno scrittore nato a Gibuti nel 1965. Autore di romanzi, saggi, racconti, poesie, insegna
inglese e collabora con numerose riviste e periodici tra cui le Monde Diplomatique. In
Italia ha pubblicato Gli Stati Uniti d’Africa (Morellini 2007), Transit (Morellini 2005),
Balbala (Edizioni Lavoro 2003), Mietitura di teste. Pagine per il Ruanda (Edizioni Lavoro
2001). Vive tra la Francia e gli Stati Uniti.
LAILA WADIA
è una narrastorie, insegnante e traduttrice. È nata a Bombay, in India. Ha pubblicato Il
Burattinaio e altre storie extra-italiane (Cosmo Iannone), Pecore nere (Laterza), Mondopentola (Iannone), Amiche per la pelle (e/o). Vive a Trieste.
BINYAVANGA WAINAINA
è uno scrittore e giornalista keniano che scrive per il giornale sudafricano Mail & Guardian. È nato nel 1971. Ha vinto il Caine prize for African writing. Nel 2003 ha fondato la
rivista Kwani?
FRANK PAUL WEBER
è il corrispondente per l’Italia del quotidiano francese La Tribune. È stato presidente
dell’Associazione Stampa Estera in Germania, direttore del Centro Francese all’Università di Varsavia e responsabile del Programma Comune in Scienze Sociali Franco-TedescoPolacco (EHESS, Paris).
CHANG YAFANG
è nata a Taiwan nel 1973. Vive in Italia dal 1998. Lavora come collaboratore esperto di
lingua cinese all’Università di Urbino. A Taiwan ha pubblicato vari saggi. Ha tradotto in
cinese Sei una bestia, Viskovitz di Alessandro Boffa (Garzanti 2002). Ha lavorato al Dizionario universale cinese (Langenscheidt – Mondadori, 2008).
YOCCI
vero nome Yoshiko Noda, è un’illustratrice giapponese nata a Osaka nel 1980, l’ultimo
giorno dell’anno. Ha vinto numerosi premi e i suoi lavori sono stati esposti in Italia e in
Giappone. Dal 2006 ha una rubrica settimanale su Internazionale. Vive in Italia.