Catalogo

Transcript

Catalogo

lavabi & collezioni / wash basin & collections
5
chef
15
collezione morgans
19
duetto
23
ergo
27
flutto
21
less & more
11
modulo 113
25
nestor
13
shell 6507
19
solo
9
tito
complementi / complements
51
ambrogio
33
bach
31
bench
47
best boy
41
bestiario
35
cleanies serie frac
45
decor
43
doc.
44
eva’s family
49
throw away
30
tooler
accessori / accessories
53
sistema practica
55
sistema ska
specchi / mirrors
75
chiaro di luna
63
chimera / chimera 3D
61
collana
69
enchain my life
75
espelho 1
59
farfalle
61
giove
67
grace
67
gral
71
mrs ingrid
59
onda
73
pablo p. round / pablo p. square
65
pensiero / parola
59
rosa
71
swashline
69
wish
luci / lights
83
85
79
81
81
77
85
79
83
77
deja’ vu
flexy
gast lamp
mistral
ottagono
punto
sintesi
velo
verona
virgola
4
lavabi & collezioni / washbasins & collections
design: Marco Merendi
&+()
5
6
1. Lavabo
Washbasin
cm 46 x h 25
2. 3. Lavabi
Washbasins
cm 46 x h 45
1. 2. Piano legno
Wood countertop
cm 95 x 50 x h 4,5
3. Ceppo
Chunk
cm 23 x 23 x h 40
4.
5.
Sgabello
Stool
cm 40 x h 43
Specchio
Mirror
cm 8 x 80
6.
Piatto doccia
Shower tray
cm 104 x h 22
CHEF
7'
Il mondo della cucina e dell arredo del bagno si incontrano in maniera giocosa, colorata ma sempre con un occhio alla funzionalità.
Collezione bagno ispirata all a ascinante mondo culinario realizzata in alluminio 100% e disponibile di diverse misure e colorazioni a seconda dell utilizzo e
del gusto.
e world of the Kitchen meet the Bathroom ambience in a coloured and playful manner without loosing its function.
is bathroom collection - inspired by the delicious kitchen world- is made in aluminium 100% and available in di erent sizes and colours to meet di erent use
and taste.
Chef – Lavabo
Ecco che come per incanto i manici si trasformano in porta salviette – il mestolo e la ramina miniaturizzate divengono porta bicchiere e portasapone in una
divertente allegoria. uesto lavabo così accessoriato può essere appoggiato sopra ad un ceppo di legno di rovere oppure, in maniera più tradizionale, posato su
un piano dello stesso materiale.
As if by magic the panhandles are transformed in towel holder – the cookware in miniature become accessories holders in an amusing allegory.
e washbasin can be placed over a oak wood stump or more traditionally over a oak wood top.
Chef – Specchio
Una cornice di alluminio 100% ondulato circonda lo specchio della collezione che può anche essere provvisto di luce rgb. Il particolare posizionamento della
luce – posto nell intercapedine tra il vetro ed il pro lo di alluminio irradia una luce poetica che forma una aureola.
An aluminium wavy frame wrapped the mirror of this collection.
Can be integrated with a rgb light that gives a very special and poetic aura with an halo shape.
Chef – Seduta contenitore
Completa la collezione una una comoda seduta che può essere utilizzata come portabiancheria o contenitore multifunzione. Il tutto realizzato sempre in
alluminio 100% e in legno di rovere.
e collection is completed by a comfortable seat that can be used as a linen basket or multifunction container. Made in aluminium and in oak wood.
Chef – Piatto doccia
Piatto doccia in alluminio.
Shower tray in aluminium.
8
TITO
9
Lavabo freestanding dalla forma particolare e monolitica.
Realizzato in Duralight® di colore bianco.
Il sistema può essere dotato di luce rgb che ne illumina la
parete frontale inclinata.
Freestanding washbasin with a monolithic shape. Made in
white Duralight®. It can be provided with a rgb light that
enlighten the front.
Lavabo freestanding
Freestanding washstand
cm ø 45 x h 85
10
design: Ivano Vianello
02'8/2 11
Consolle da bagno con struttura in metallo e piano d’appoggio
curvato realizzato in LG HI-MACS®.
Alle linee morbide del piano viene accostato un elemento dalle
forme più squadrate con funzione di sedia portaoggetti e porta
salviette, unitamente ad un elemento che funge da porta oggetti.
A mobile element, which combines toilet brush, paper holder and
towel rail, joins the bathroom console with integrated seating. The
modulo 113- series is made of white lacquered metal, the table leaf
with its softly rounded top is made of water resistant
LG HI-MACS®.
Consolle
Bathroom console
cm 100 x 53 x h 73
Sedia / Portasalviette
Stool / Towel-holder
cm 43 x 27 x h 70
Porta accessori
Accessories holder
cm ః10 x 33 x h 80
12
design: Antonia Campi
6+(// 13
Lavabo a sospensione caratterizzato da linee ondeggianti
che creano una raffinata continuità del segno.
Washbasin with wave lines and a refined mark
Lavabo in ceramica
Ceramic washbasin
cm 48 x 46 x h 17
14
design: Andrée Putman
&2//(=,21(025*$16 15
16
design: Andrée Putman
&2//(=,21(025*$16 17
1. Porta lavabo con lavabo e sifone
Washstand with basin and siphon
cm 40 x 50 x 90
5. Appendiabiti
Hook
cm 5 x 7 x h 9,5
10. Porta rotolo in plexiglas
Plexiglas WC-paper holder
cm 15,5 x 9 x h 12
2. Set rubinetti da incasso
Wall mounted tap set consisting of 2 handles,
1 spout and concealed mechanism
Leva / handle cm 14 x 12;
bocca / spout cm 23 x 25
6. Porta bicchiere con bicchiere in vetro
Glass holder with glass
cm 7 x 10,5 x h 10
11. Porta scopino a terra
Toilet brush holder
cm 16,5 x h 36
7. Porta sapone con vaschetta in metallo
Soap holder with metal dish
cm 11,5 x 12,5 x h 9,5
12. Contenitore carta
Waste paper container
cm 23 x 25,5
8. Mensola in vetro
Glass shelf
cm 50 x 10,5 x 9,5
13. Porta teli da bagno
Towel rack
cm 60 x 32 x h 17,5
9. Porta rotolo
WC-paper holder
cm 14 x 14,5 x h 11,5
14. Porta salviette in Plexiglas
Plexiglas towel bar
cm 30 x 9 x h 11,5
cm 45 x 9 x h 11,5
cm 60 x 9 x h 11,5
3. Specchio con cornice
Mirror with frame
cm 35 x 1,5 x h 80 / cm 50 x 1,5 x h 80
4. Lampada a parete in vetro sabbiato
(incl. 1 x PL11W fluorescente)
Wall lamp in mat glass
cm 7 x 6 x h 37,5
18
design: Claudio Brambilla
62/2'8(772 19
Come suggerisce il nome, Duetto è pensato per soddisfare
le esigenze di una coppia. La superficie intorno al lavabo
è ideale per collocare il portasapone e altri oggetti utili o
decorativi.
Solo nasce a immagine e somiglianza di Duetto. Concepito
per un uso individuale, non rinuncia alle funzioni e
all’eleganza della forma primigenia.
As suggested by its name, the washbasin Duetto has been
created to satisfy the demands of a couple. The surface
around the two sinks is useful to lean the soap holder and
other helpful or decorative objects.
Solo is the single version of Duetto. Despite its reduced
dimensions, it has the same utilities and beauty of the
simple shape.
Lavabo singolo / Single washbasin cm 70 x 50 x h 12
Lavabo doppio / Double washbasin cm 130 x 50 x h 12
20
design: Gianluigi Landoni
/(66025( 21
Brillante, piccolo e adattabile, risplende in un grande spazio.
Brilliant, small and easily adaptable. It ennobles also large spaces.
Lavabo in acciaio inox.
Wall-hung washbasin in stainless steel.
cm 38 x 36 x h 10
22
design: Gianluigi Landoni - Studio Nito
(5*2 23
ERGO
Lavabo in acciaio inox / Stainless steel basin
cm ø 28 x h 10
ERGO CON PIANO
Lavabo in acciaio inox: cm ø 28 x h 10
Piano cristallo temperato bianco,nero, blu, trasparente
cm 56 x 34 x h 1
Stainless steel basin: cm ø 28 x h 10
Tempered and transparent or enameled glass countertop
(white, black, or blue)
cm 56 x 34 x h 1
24
1(6725 25
La semplicità e la trasparenza. Un omaggio all’acqua. Elemento
essenziale che dà vita a tutti i nostri prodotti.
Simple and transparent. A tribute to water, the essential element
giving beauty and life to all our products.
Piano lavabo e lavabo in cristallo in lastra unica: cm ø 38
Wall-mounted transparent crystal glass basin: cm ø 38
cm 120 x 55 x h 15 (senza foro / without hole)
26
design: Cinzia Ruggeri
)/8772 27
28
)/8772 29
Flutto è una collezione di lavabo ed accessori in ceramica realizzata a mano da bravissimi ceramisti
italiani con le più tradizionali tecniche di produzione ed è composta da lavabo, portascopino,
portafiori, bicchieri, portasapone, vassoio, appendiabiti, portasalviette e portarotolo.
Flutto is a collection - washbasin and ceramic accessories - handmade by Italian ceramists with the
most traditional techniques. Accessories: brush holder, flowers holder, glasses, soap holder, tray,
hook, towel bar, WC paper-holder.
1. Lavabo in ceramica
Ceramic washbasin
cm ø 45 x h 24
5. Portascopino in ceramica
Ceramic brush holder
cm ø 11 x h 60
9. Bicchiere con decoro in ceramica
Decorated ceramic glass
cm ø 8,5 x h 10
2. Vassoio in ceramica
Ceramic tray
cm ø 45 x 12
6. Portasalviette in ceramica
Ceramic towel bar
cm 40
10. Bicchiere con decoro in ceramica
Decorated ceramic glass
cm ø 8,5 x h 14
3. Piano in legno sabbiato con staffe di
supporto in acciaio inox
Wooden shelf with brackets in stainless
steel
cm 120 x 50 x h 5
7. Portasapone in ceramica
Ceramic soap holder
cm 12 x 18 x h 4
11. Portarotolo in ceramica
Ceramic WC paper-holder
cm ø 7,5 x 16
8. Portasapone doppio in ceramica
Ceramic double soap holder
cm 12 x 39 x h 4
12. Appendiabiti in ceramica
Ceramic hook
cm ø 7,5 x 12
4. Portafiori in ceramica
Ceramic flowers holder
cm ø 11 x h 30
13. Appendiabiti in ceramica
Ceramic hook
cm ø 7,5 x 5,5
30
design: Tiziana Lorenzelli
TOOLER
Tooler è un porta tutto versatile adatto a diversi ambienti e usi,
concepito per assumere una valenza estetica anche quando
non contiene oggetti. È composto da un telaio di alluminio e
da una serie di elastici colorati ai quali è possibile appendere i
diversi oggetti di uso quotidiano.
Tooler is a versatile and elegant holder made by an alluminium
frame and some colorful and playful elastics that can holds
various objects.
Telaio alluminio
Aluminium frame
cm 40 x 40 x 3,5 / 80 x 40 x 3,5 / 120 x 40 x 3,5
31
32
33
34
&/($1,(66(5,()5$& 35
36
&/($1,(66(5,()5$& 37
Frac, dieci scopini con diverse finiture. Un cristallo colorato all’estremità del manico rende amichevole questo oggetto domestico. Frac, uno scopino… che ci dà
una mano!
Frac is an fancy WC brush holders collection. It contains ten different pieces. Each shaft ending with a coloured glass is nice to touch. Frac, a WC brush
holder… giving us a hand!
1. Scopino con mano in poliuretano nero e manico nero
WC brush-holder with black polyurethane hand / black shaft
cm ø 11 x 90
3. Scopino con sfera in cristallo acidato e manico cromato
WC brush-holder with matt glass knob / chromed shaft
cm ø 11 x 77
2. Scopino con fuso in vetro colore blu e manico cromato
WC brush-holder with blue coloured glass spindle / chromed shaft
cm ø 11 x 77
3. Scopino con sfera in ceramica colorata e manico cromato
WC brush-holder with multi-coloured ceramic knob / chromed shaft
cm ø 11 x 77
3. Scopino con sfera (per profumo) in ceramica colorata e manico
cromato
WC brush-holder with multi-coloured ceramic knob
(for scent) / chromed shaft
cm ø 11 x 77
4. Scopino con sfera in vetro a “gocce” trasparente e manico nero
WC brush-holder with textured and transparent glass knob / black
shaft
cm ø 11 x 77
3. Scopino con sfera in vetro colore rubino e manico cromato
WC brush-holder with ruby coloured glass knob / chromed shaft
cm ø 11 x 77
5. Scopino con ‘uovo’ in vetro variopinto e manico cromato
WC brush-holder with multi coloured glass knob / chromed shaft
cm ø 11 x 77
3. Scopino con sfera in vetro colore blu e manico cromato
WC brush-holder with blue coloured glass knob / chromed shaft
cm ø 11 x 77
6. Scopino con sfera in vetro bianco e manico nero
WC brush-holder with white coloured glass knob / black shaft
cm ø 11 x 77
38
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
CLEANIES SERIE FRAC 39
Si aggiungono alla collezione FRAC altri dieci scopini fantasiosi e divertenti che vanno a integrare la gamma offrendo simpatiche soluzioni per rallegrare il bagno.
New ten delightful WC brush holders complete the Frac Collection giving more nice solutions to the bathroom area.
6. Scopino con impugnatura tipo bastone da passeggio e manico cromato
WC brush-holder with walking stick handle / chromed shaft
cm ø 11 x 90
11. Scopino con rosa di ametista viola e manico cromato
WC brush-holder with purple amhetyst rose / chromed shaft
cm ø 11 x 77
7. Scopino con palla da biliardo e manico cromato
WC brush-holder with billiard ball / chromed shaft
cm ø 11 x 77
12. Scopino con pomo nero e Swarovski e manico cromato
WC brush-holder with black pommel and Swarovski / chromed shaft
cm ø 11 x 77
8. Scopino con tucano in legno e manico cromato
WC brush-holder with wooden toucan / chromed shaft
cm ø 11 x 77
13. Scopino con pallina da golf e manico cromato
WC brush-holder with golf ball / chromed shaft
cm ø 11 x 77
9. Scopino con colino e manico cromato
WC brush-holder with colander / chromed shaft
cm ø 11 x 77
14. Scopino con palla da golf trasparente e manico cromato
WC brush-holder with transparent golf ball / chromed shaft
cm ø 11 x 77
10. Scopino con manico d’ombrello nero e manico cromato
WC brush-holder with black umbrella handle / chromed shaft
cm ø 11 x 77
15. Scopino con margherita colorata e manico cromato
WC brush-holder with coloured daisy/ chromed shaft
cm ø 11 x 77
40
%(67,$5,2 41
design: Altakuota Progettazione
Appendiabiti stilizzati a forma di testa di animali realizzati in vetro freddo ed in vari colori.
Stylish hooks in “ice glass” in different colours.
1. Alce: appendiabiti cm 13 x 14 x 8
1. Elk: hook cm 13 x 14 x 8
3. Scoiattolo: appendiabiti cm 13 x 14 x 8
3. Squirrel: hook cm 13 x 14 x 8
2. Coniglio: appendiabiti cm 13 x 14 x 8
2. Rabbit: hook cm 13 x 14 x 8
4. Lumaca: appendiabiti cm 13 x 14 x 8
4. Snail: hook cm 13 x 14 x 8
42
'2& 43
design: Lorenzo Stano
Mobile contenitore in betulla o in LG HI-MACS® con
sistema di cerniera centrale a croce. In quest’ultima versione
la croce può essere di colore bianco o di colore rosso.
Cabinet in wood or LG HI-MACS® material the hinge
is positioned in the centre and has a cross shape. The HIMACS® cabinet could have the cross in red or in white.
Mobile contenitore in
betulla
Container in birch wood
cm 60 x 17 x h 60
Mobile contenitore in
LG Hi-Macs®
Container in LG Hi-Macs®
cm 50 x 17 x h 50
44
EVA’S FAMILY
Family è una collezione di oggetti dalla singolare forma di “mano” realizzate
in materiale sintetico colorato (rosso, blu o nero). La linea di accessori è composta
da una lampada da tavolo, una lampada di emergenza, una lampada da terra e
un contenitore portagioie. Inoltre la gamma include una doccetta, disponibile
in
in varie combinazioni di colori, completa di asta saliscendi e tubo
acciaio inox o in plastica colorata.
Eva’s Family collection consists of various items, all inspired by the shape of a
delicate female hand and produced in a
synthetic material that comes in
range includes: a table lamp, a standard lamp, a portable
red blue or black.
emergency light, a jewel gasket and a hand-held shower with
hose in
stainless steel or plastic available in several colours.
1
1. Contenitore portagioie
Jewel gasket
cm 34 x 15 x h 9
2. Doccetta completa di asta saliscendi e tubo flessibile in
acciaio inox o in plastica di vari colori
Hand-held shower with flexiblee hose in stainless steel
or plastic, available in several colours.
cm 15 x 40 x h 70
2
design: Corrado Dotti
'(&25 45
Doccia da parete dalla forma floreale che reinterpreta
i decori caratteristici dell’Art Nouveau disponibile nei
colori bianco o nero.
Decorative arabesque shower inspired by the décor of the
Art Nouveau, available in white or black colour
Doccia in colore bianco o nero
Shower in black or white colour
cm 41 x 24 x h 108
46
design: Michael Koenig
%(67%2< 47
Questo trolley interpreta la sua funzione in modo spiritoso:
il vetro trasparente lo rende brillante, mentre la struttura
modulare ne facilita l’assemblaggio. Di dimensioni ridotte,
Best Boy può essere appoggiato a parete su entrambi i lati.
Best Boy trolley sympathetically interprets its function:
the transparent glass makes it brilliant, while the modular
structure helps the assembly. Small and easy to move, it can
be placed on both sides along the bathroom walls.
Trolley
Trolley
cm 30 x 36 x h 100 cm
48
design: Adri Hazebroek
7+52:$:$< 49
Throw Away è pensato per chi è sempre in movimento.
Grazie a questo contenitore trasparente, le salviette sono
sempre in ordine e il nostro bagno rimane impeccabile!
Throw away has been thought for people who are always in
motion. Thanks to the transparent cabinet, the towels are
always in order and the bathroom is impeccable!
Dispenser per salviette in vetro temperato
Wall hung towel dispenser in tempered glass
cm 31 x 12 x h 42
50
design: Herbert Ludwikowski
$0%52*,2 51
Come specchio o come cabinet, Ambrogio soddisfa i requisiti
per ogni tipo di spazio, dalla stanza da bagno agli ambienti
limitrofi, come l’anticamera o la cabina armadio, in cui ogni
angolo può essere impreziosito con un oggetto speciale.
Ambrogio can be used as a mirror and as a cabinet at the same
time. It satisfies the needs of the space nearby the bathroom
area: every corner, like the wardrobe, can be made precious by
this special object.
Contenitore girevole con specchio
Turning cabinet with mirror
cm 21 x 26 x h 145
52
6,67(0$35$&7,&$ 53
design: Studio Nito
Il suo nome dice tutto: Practica si adatta ad ogni tipo di ambiente,
in particolare al contract, grazie alla facilità dell’installazione.
Its name speaks about it: Practica means practical and easy to
install. Especially indicated for contract use.
1. Portasalviette
Towel bar
cm 30 x 8 x h 1,4
6. Portasapone
Soap holder
cm 12,5 x 12 x 28
2. Portasalviette
Towel bar
cm 45 x 8 x h 1,4
7. Appendiabiti
Hook
cm 8 x 8 x 2,7
3. Portasalviette
Towel bar
cm 60 x 8 x h 1,4
8. Gancio per specchio
Hook for mirror
cm 1,4 x 3,5 x h 2,7
4. Portabicchiere
Glass holder
cm 9,5 x 12 x h 10
9. Portascopino a parete
Wall mounted WC
brush holder
cm 12 x 12 x h 28
5. Portarotolo
WC-paper holder
cm 14 x 10,5 x h 8,5
54
design: Itamar Harari
6,67(0$6.$ 55
56
6,67(0$6.$ 57
design: Itamar Harari
Ska, un disegno sobrio e incisivo per la serie di Itamar Harari. Forme pure per il bagno contemporaneo.
Ska, essential and sharp lines for the accessories designed by Itamar Harari. Pure shapes for the contemporary
bathroom.
1. Specchio
Mirror
cm 50 x 2 x 70
5. Portasalviette
Towel bar
cm 45 x 7,5 x h 1,8
8. Portabicchiere con mensola in vetro
Glass holder with glass shelf
cm 16 x 14 x h 10,5
2. Appendiabiti
Hook
cm 6 x 7,3 x h 2,3
6. Portasalviette
Towel bar
cm 60 x 7,5 x h 1,8
9. Portabicchiere doppio con mensola in vetro
Double glass holder with glass shelf
cm 25,4 x 14 x h 10,5
3. Mensola in vetro
Glass shelf
cm 50 x 14 x h 1,8
7. Portasapone con mensola in vetro
Soap holder with glass shelf
cm 16 x 14 x h 1,8
10. Portarotolo
WC toilet roll holder
cm 16 x 14 x h 10,5
4. Portasalviette
Towel bar
cm 30 x 7,5 x h 1,8
11. Portascopino a parete
Wall mounted WC brush holder
cm 16 x 14 x h 32,5
58
ONDA
specchi /mirrors
ROSA
ONDA / ROSA / FARFALLE 59
71
Onda è uno specchio dalla caratteristica forma sinuosa in cui due superfici
specchianti si uniscono in un unico oggetto.
Rosa, specchio in cui vengono raffigurate le diverse fase di crescita di un fiore che con
le sue forme diventa elegante decoro.
Farfalle è uno specchio in cui delicate farfalle sembrano appoggiarsi sulla superficie
crando un leggero gioco.
Onda a wavy frame is the characteristic of this elegant mirror.
Rosa, a rosebud that is blooming is the floreal pattern of this mirror.
Farfalle, a mirror where tender butterflies seem to play together.
1
FARFALLE
2
1. Onda Specchio con cornice in specchio curvato.
Mirror with a wavy frame. cm 100 x 70 x 7
2. Rosa Specchio con decoro floreale. Con o senza luce.
Mirror with floreal pattern with or without light. cm 50 x 50 x 3,5
3. Farfalle Specchio con decoro a forma di farfalle. Con o senza luce.
Mirror with a butterflies pattern - with or without light. cm 100 x 60 x 3,5
3
60
COLLANA
specchi /mirrors
GIOVE
COLLANA / GIOVE 61
69
Collana
È uno specchio dalla forma semplice e pulita con un decoro composto da una serie di cerchi disposti lungo il perimetro dell’ovale.
Può essere dotato di luce interna led.
An elegant mirror with a pattern made by several rings - also available with led light.
Giove
Ha la particolarità di avere accoppiato allo specchio un particolare tessuto sintetico, nella parte posteriore del vetro, che regala all’oggetto una certa preziosità
ed eleganza.
The distinctive feature of the mirror is the rim made by a special fabric placed on the back of the mirror.
Specchio ovale con decoro esterno
retroilluminato da led.
Specchio ovale con decoro
esterno.
Specchio con decoro esterno
in tessuto.
Oval mirror with illuminated rings.
Oval mirror with a rim made by rings.
Mirror with a fabric rim.
cm 80 x 60 x 3,5
cm 80 x 60 x 3,5
cm ø 90 x 3,5
62
specchi /mirrors
design: Anna Deplano
&+,0(5$&+,0(5$' 63
Chimera
Specchio dalla forma asimmetrica ottenuta dallo sfalsamento di
tre rettangoli uguali su di un’unica lastra incisa.
Mirror with asymmetric shape made by the stagger of three
identical rectangles on a single engraved slab.
Chimera 3D
Specchio composto da tre elementi rettangolari di diverse
profondità con sistema di illuminazione e modulo contenitore.
Mirror made by three rectangles with different depth, light and
container.
Chimera
cm 52 x 2,5 x h 100
Chimera 3D
cm 120 x 18 x h 90
64
specchi /mirrors
3(16,(523$52/$ 65
Pensiero e Parola, due specchi dalla forma di fumetto per esprimere i
gesti del “parlare” e del “pensare”.
Pensiero and Parola, two mirrors with comic strip bubbles for “talking”
and “thinking”
1. Parola
Specchio sagomato con fissaggio a parete calamitato
Shaped mirror with magnetic wall fixing system
cm 80 x 2 x h 50
2. Pensiero
Specchio sagomato con fissaggio a parete calamitato
Shaped mirror with magnetic wall fixing system
cm 80 x 2 x h 50
66
*5$/
specchi /mirrors
*5$&(
design: Gunilla Allard
*5$&(*5$/ 67
design: Studio Nito
Specchio a forma rettangolare con luce fluorescente e parti laterali in vetro temperato satinato.
Rectangular mirror with fluorescent light. Sides in tempered glass satin finished.
*5$&(
1. Grace cm 40 x 5,5 x h 40
4. Grace cm 80 x 5,5 x h 80
2. Grace cm 80 x 5,5 x h 40
5. Gral cm 85 x 4 x h 105
3. Grace cm 80 x 5,5 x h 80
68
specchi /mirrors
design: Defne Koz
design: Tommaso Gagliardi
:,6+(1&+$,10</,)( 69
Wish
La forma di questo specchio riflette la predilezione di Defne Koz per le forme rotonde, i profili morbidi e al tempo stesso rigorosi. La designer di Ankara, lo
descrive come un oggetto austero avvolto da un’aura misteriosa. E aggiunge: “Wish è morbido perché pensa a chi lo utilizza: la maniglia permette di manovrarlo
in diverse posizioni e altezze. La luce retrostante aiuta a illuminare i dettagli”.
The shape of this object reflects the preference of Defne Koz for round shapes, smooth as well as rigorous profiles. The Turkish designer, describes it as a “severe
object with a mysterious aura”. She also says: “Wish is smooth, because the user can move the handle at different heights and positions, the rear light enlightens
the details.”
Enchain my life
Preziosi come gioielli da indossare.
Precious like jewels to wear.
1. Wish Specchio orientabile con lampada / Adjustable mirror with lamp cm ø 73 x 15 2. Enchain my life Specchio / Mirror cm 129 x 3 x h 70 / cm 70 x 3 x h 96
70
specchi /mirrors
design: Berger & Stahl
6:$6+/,1(056,1*5,' 71
Swashline
Giochi di luce e riflessi che si specchiano l’uno nell’altro
Lights and images dancing on the mirror.
Mrs Ingrid
Razionalità e geometria si abbracciano armoniosamente in questo specchio “doubleface”.
Rationality and geometry are combined with harmony in this “double-face” mirror.
1. Swashline Specchio con struttura in alluminio, con lampade
Mirror with structure in aluminium, with lamp cm 60 x 8 x h 60 / 80 x 8 x h 60
2. Swashline Specchio con struttura in alluminio, con lampade
Mirror with structure in aluminium, with lamp cm ø 60 x 6 / ø 80 x 6
3. Mrs Ingrid Specchio doppio e ingranditore
Double mirror with magnifying section cm 54,5 x 95
72
specchi /mirrors
design: Paolo Pallucco, Mireille Rivier
3$%/235281'648$5( 73
Disponibile in due forme e dimensioni, consente di trovare una
soluzione per ogni esigenza
Available in different shapes and dimensions, it satisfies every
requirement.
1. Pablo P. round
cm ø 65 x 3,5 / cm ø 70 x 3,5 / cm ø 75 x 3,5
2. Pablo P. square
cm 60 x 3,5 x h 60 / cm 65 x 3,5 x h 65 / cm 70 x 3,5 x h 70
74
specchi /mirrors
design: Pedro Mendes for DDI
CHIARO DI LUNA / ESPELHO 1 75
Chiaro di Luna
Il Gusto per i dettagli e la cura dei particolari.
Taste for
details and perfect execution.
Espelho 1
Esprime la purezza di un
la semplicità di un disegno essenziale.
Rationality and geometry are combined with harmony in this mirror.
1
2
1. Chiaro di luna Specchio attrezzato con specchio ingranditore e lampada
Mirror with magnifying mirror and lamp
cm 72 x 24 x h 62
2. Espelho 1 Specchio con struttura metallica verniciata colore antracite
Cheval mirror with a dark grey painted metal structure
cm 30 x 35 x h 180
76
luci / lights
design: Studio Nito
381729,5*2/$ 77
Punto e Virgola, due lampade che si compensano l’una con l’altra.
Ispirate alla praticità d’uso, uniscono la chiarezza costruttiva alla
facilità di installazione. Nel modello con la parabola, la luce può essere
schermata.
Punto & Virgola are two different lamps which express the same
concept: they have clear construction details and they can be mounted
very easily. Virgola has a screen that creates an indirect light.
1. Punto
Lampada a parete con lampadina a incandescenza tubolare 60W
Wall hung lamp tubular lamp 60W
cm 50 x 9 x h 4
2. Virgola
Lampada a parete con lampadina a incandescenza tubolare 60W
e schermo riflettente
Wall hung lamp tubular lamp 60W and reflecting shield
cm 50 x 10 x h min 6 - max 12
78
luci / lights
design: Studio Saba
design: Catherine Hamon
GAST LAMP / VELO 79
Gast lamp
lampada nasce
di Studio Saba, un vero e proprio laboratorio di sperimentazione dei prodotti Rapsel e Nito. Tecnologie innovative associate a
il dettaglio costruttivo della lampada
un uso poetico della materia prima (cristallo e vetro) rendono ogni oggetto unico nel suo genere. È frutto di questa
con gli angoli che si intersecano a 45º .
lamp is a unique product created by Studio Saba, the experimental workshop of Nito and Rapsel products. New technologies are combined with a poetic
use of the materials (crystal and glass), like in the construction details of the Gast lamp, with 45º intersecting angles.
Velo
Un Velo di luce.
Velo, a touch of light.
1
1. Gast lamp
Lampada a parete
Wall lamp
cm 33 x 21 x h 12
2
2. Velo
in vetro curvo, con
Lampada con
attacco a parete
Struttura: ottone cromato
Light with curved glass
for wallmounting.
Structure: chromed brass
cm 24 x 18 x h 18
3
3. Velo
in vetro curvo, con
Lampada con
attacco a bordo specchio
Light with curved glass
for mirrormounting.
cm 24 x 18 x h 18
80
luci / lights
design: Paolo Pallucco
277$*2120,675$/ 81
Ottagono
Un elogio alla geometria.
Homage to geometry.
Mistral
Un vero e proprio guscio che rende misteriosa la fonte di luce.
A perfect shell to hide mysteriously the source of light.
1. Ottagono
Lampada con attacco a parete
Struttura: acciaio inox
(incl. 1 x 60W alogena)
Light for wall-mounting
Structure: stainless steel
cm 16 x 10 x h 6
2. Ottagono
Lampada con attacco a bordo
specchio Struttura: acciaio
inox(incl. 1 x 60W alogena)
Lamp for mirror-mounting
cm 16 x 10 x h 6
3. Mistral
Lampada con attacco a parete
Struttura: acciaio inox
Lamp for wall-mounting
cm 18 x 6 x h 9
4. Mistral
Lampada con attacco a bordo
specchio Struttura: acciaio
inox(incl. 1 x 60W alogena)
Lamp for mirror-mounting
cm 18 x 6 x h 9
82
luci / lights
design: Duranti Maurizio
'(-$·989(521$ 83
Deja’ vu
Simile a un’antica torcia.
Similar to an ancient torch.
Verona
Per creare una luce soffusa.
The lamp to create soft light.
1. Deja’ Vu
Lampada da parete con parte superiore in vetro
Lamp with opal glass
8 x 16 x h 32 cm
2. Verona
Lampada da parete in vetro acidato bianco o colorato
Lamp for wall-mounting made of etched white or coloured glass.
7 x 13,5 x h 24 cm
84
luci / lights
design: Michele de Lucchi, Tadao Takaichi
SINTESI / FLEXY 85
Sintesi
Perfetta per creare
speciale.
Perfect to create a special atmosphere.
Flexy
Una lampada che riduce al minimo
a parete. Per risolvere problemi di spazio.
Minimizes the wall area occupied by the lamp. It solves space problems.
1
1. Sintesi
Lampada a parete in vetro acidato
Struttura: alluminio anodizzato
Lamp for wall-mounting with opal glass
Structure: anodized aluminium
cm 12 x 9,8 x h 14,5
2
2. Flexy
Lampada orientabile con attacco a parete
Swivel lamp for wall-mounting
cm 7 x 9 x h 3
3
3. Flexy
Lampada orientabile con attacco a specchio
Swivel lamp for mirror-mounting
cm 7 x 9 x h 3
NITOARREDAMENTI srl
Via E. Mattei, 19
53041 Asciano (Siena) ITALIA
t: +39 0577 718899
f: +39 0577 718733
[email protected]
www.nitoarredamenti.it
AD & Graphics: Elia Nedkov
Photo: Estudi Color, Rafael Vargas,
Sandro Brant, Sergio Chimenti, Giacomo Liverani
Print: www.grafichevecchi.it
Special thanks to: Artquitect, Jean Pierre Bua,
Hierba Monesal, SA, Ideas,
Rima Gulzazarian, Nani Marquina,
Metalarte, Artek
2010©Nitoarredamenti srl

Catalogo

Transcript

Documenti analoghi

code description - Bio

NOME / Wedge DESIGN / Johanna Grawunder ANNO / 2004

Dal 18 al 23 aprile 2007 DILMOS PRESENTA Akomena

Il metodo di Poggendorff

Giochi di specchi - Piergiorgio Odifreddi

Lo Specchio 30 anni 1

Sabato 16 agosto 2003 si apre presso il Centro d`Arte

DGX 190 Sprague Rappaport type cromato Dati tecnici : Larghezza

avola Smeraldina

Istruzioni per la creazione di test Mirror

DOPPIOLO ø 23 cm. - Koh-i-noor