presentazione di Stefano Ardito

Alta Via scialpinistica dell’Appennino Centrale
Si possono scaricare i tracciati GPS delle tappe dell’Alta Via,
foto e video dai siti www.caipietracamela.it/itinerari.html
www.rifugiofranchetti.it/Principale/principale.htm
presentazione
“C
di Stefano Ardito
he ti move, o omo, ad abbandonare
le tue proprie abitazioni delle città,
e lasciare li parenti e amici, e andare
in lochi campestri per monti e valli,
se non la bellezza del mondo?”.
Arruolare Leonardo da Vinci tra i precursori dei trekker che percorrono l’Appennino o le Alpi sarebbe esercizio eccessivo anche per l’autore-camminatore più entusiasta. L’ansia di conoscere, di mettersi
alla prova, di esplorare del grande uomo di
cultura del Rinascimento è però sorpren-
dentemente simile a quella di chi si mette
in moto a piedi anche all’inizio del terzo
millennio.
“Migliaia di persone stanche, iper-civilizzate stanno iniziando a scoprire che
andare in montagna è andare a casa, che
la natura selvaggia è necessaria. E che i
parchi e le riserve non sono solo sorgenti
di legname e di acqua per irrigare, ma
sorgenti di vita”.
John Muir, il padre del Sierra Club e dei
grandi parchi del West americano, era invece un camminatore entusiasta. Dotato di
formidabile energia, percorse in lungo e in
largo vette e valli della California, dell’Oregon e dell’Alaska.
Grazie a libri e discorsi, la sua passione
contagiò politici, amministratori e semplici
cittadini. Fu lui a permettere la nascita dei
parchi nazionali di Yosemite e del Grand
Canyon. Fu lui a porre le basi per la moda
odierna del trekking.
La moda dei sentieri e del trekking – che
non è solo una moda, ma l’espressione di
una esigenza profonda – continua a crescere e a svilupparsi anche in Italia. Al classico
andar per montagne, per rifugi, per vette, si
sono affiancate da tempo motivazioni legate
alla cultura e alla fede. Ci sono percorsi estivi e altri fattibili in ogni momento dell’anno,
sentieri in ambiente selvaggio e altri a portata di mano dalla città, itinerari sulle tracce
di orsi, camosci e stambecchi e altri nei
luoghi di Santi, pellegrini e soldati.
Luca e Angelo, da qualche inverno, hanno tra- é
Scendendo da Monte Ienca, mare di nuvole sulla conca dell’Aquila > TAPPA 9
4 - Alta Via scialpinistica dell’Appennino Centrale
Alta Via scialpinistica dell’Appennino Centrale - 5
presentazione
Alta Via scialpinistica dell’Appennino Centrale
sferito questa logica e questo piacere di
andare negli ambienti selvaggi dell’Appennino innevato. Chi li conosce li scopre impegnati, da due o tre anni a questa parte, a
consultare le previsioni del tempo, a trasferirsi o a rientrare da borghi e valli remote, a inseguire sponsor non sempre convinti, a preparare o a disfare grossi zaini.
A queste giornate in cui la montagna si è
trasformata in lavoro, se ne sono affiancate
altre fatte di fatica, pelli da mettere e levare, croste e lastroni di ghiaccio, canaloni
valangosi da tagliare o schivare. Qualche
volta – l’ho visto nelle loro immagini, l’ho
sentito nelle loro parole – ci sono stati anche dei pendii entusiasmanti da scendere,
su neve farinosa o primaverile, di fronte a
un panorama che spesso, insieme alle creste innevate e alle valli, include le colline e
anche il mare.
I
l risultato di questo peregrinare per
monti è l’itinerario che trovate descritto in queste pagine, che attraversa uno dopo l’altro tutti i grandi massicci che formano il cuore della penisola e che si alza- é
Ski-mountaineering: Alta Via of Central Apennines
PRESENTATION
“C
by Stefano Ardito
Luca e Angelo lungo la Serra della Terratta > TAPPA 17
6 - Alta Via scialpinistica dell’Appennino Centrale
he ti move, o omo, ad abbandonare le
tue proprie abitazioni delle città, e lasciare li parenti e amici, e andare in lochi
campestri per monti e valli, se non la bellezza del
mondo?” 1
Enlisting Leonardo da Vinci as one of the
forerunners of trekking across the Apennines or
the Alps might be an excessive mental exercise
even for the most enthusiastic long-walking author. With his thirst for knowledge, the will to
challenge himself and to explore this great man
of Renaissance culture is nonetheless surprisingly similar to one who, at the beginning of
this third millennium, starts walking.
John Muir once said: “Thousands of tired,
hyper-civilized people, are beginning to realize
that going to the mountains is like going home,
that the wilderness has become a necessity, and
that the parks and the reserves can not only be
seen as gathering locations for wood and as wa-
ter sources, but also as a way of uplifting the spirits”. John Muir, the father of the Sierra Club and
the great western American parks, was an enthusiastic hiker. Endowed with an incredible
energy, he walked assiduously across the valleys of California, Oregon and Alaska. With the
help of books and speeches, he spread his passion among politicians, administrators and
simple citizens. He was the one that made possible the creation of the national parks of Yellowstone and the Grand Canyon. He was the
one who laid the foundation of the modern hiking fashion.
This fashion of trails and hiking – that is
not only a fashion, but also the expression of a
deep need – keeps growing and developing also
in Italy. Motivations which encourage people to
go into the mountains have changed over the
years. It is no more only a matter of reaching a
summit or enjoying quality time in some
mountain dew; today people are also pushed by
cultural reasons and faith. We have summer
circuits and other feasible routes all year- é
Alta Via scialpinistica dell’Appennino Centrale - 7
presentazione
Alta Via scialpinistica dell’Appennino Centrale
no in Abruzzo e nelle regioni vicine. I Sibillini, con le loro creste affilate e le loro rocce. La Majella con i suoi giganteschi valloni. Il Velino e il Sirente a portata di mano,
ma sempre faticosi e remoti. Il monti del
Parco Nazionale d’Abruzzo (pardon,
Abruzzo, Lazio e Molise) con i loro mughi, i
loro camosci e i loro faggi. La Laga con le
sue creste selvagge e i suoi straordinari panorami.
Da bravi viandanti moderni, Luca e Angelo, con tutti i loro amici (da qualche parte ci sarà pure un elenco), hanno macina-
to metri di dislivello e chilometri, hanno
fotografato e filmato, hanno sostato in rifugi spartani e in alberghi o agriturismi
che offrivano letti comodi e pantagrueliche cene. Telecamere, GPS e ARVA, a fine
giornata, sono stati sostituiti da vino, pecorino e salsicce.
F
atiche e piaceri privati, alla fine, si
sono trasformati in una proposta
per chi segue, in un lunghissimo itinerario
che può essere seguito tutto d’un fiato, se
il meteo e il tempo a disposizione lo con-
Ski-mountaineering: Alta Via of Central Apennines
round, paths in wild environments and others
nearby cities, some follow the traces of bear,
chamois and ibex, some others arrive at meeting houses of Saints, pilgrims and soldiers.
Luca and Angelo applied all these motivations and this pleasure of going to the mountains during these last winters, with their exploration of the wilderness of the Apennines
covered in snow. In the last two-three years,
anybody could find the two men committed in
checking the weather forecast, going to or coming back from some secluded village or valley,
looking for sponsors and preparing or unpacking some big backpacks.
Together with those days when the mountain had become a job for them, many others
came along, days characterized by fatigue,
skins to put on and be taken off, icy crusts
and sheets, avalanche prone gullies to be
crossed or avoided. Sometimes exciting descents were done on these slopes. Some of
them with light powder snow, others with
melted spring snow, facing panoramas which
8 - Alta Via scialpinistica dell’Appennino Centrale
included icy ridges, valleys and often hills
and the sea. I have seen all this in their images, heard all this in their words.
The result of this pilgrimage in the mountains is the itinerary described in these pages.
An itinerary which crosses one after another
all the biggest mountain ranges which shape
the core of the Peninsula, starting from the
Abruzzi and spreading into neighboring regions. These are the Sibillini, with their sharp
ridges and rocks, there is also the Maiella with
its gigantic valleys, the Velino and the Sirente
which seem so close but are always demanding
and remote, the mountains of the Parco
Nazionale d’Abruzzo (pardon, Abruzzo, Lazio
and Molise) with their dwarf mountain pines,
chamois and beech trees. Finally there are the
Laga Mountains with their wild ridges and extraordinary panoramas.
Being two experienced trekkers, Angelo and
Luca (with all their friends, somewhere there
will be a list) have walked many kilometers and
climbed many meters, have taken innumerable
sentono, e che la maggioranza degli sciatori-alpinisti preferirà dividere in tante
mini-alte vie.
La proposta, però, riguarda anche le amministrazioni, i politici, i Parchi. Come insegnano le Alte vie dolomitiche, le Grandes
Randonnées francesi, i sentieri del Kilimanjaro e del Nepal il turismo dei camminatori muove numeri meno imponenti delle
grandi città d’arte o dei charter balneari.
Però mette in marcia gente motivata, che
scopre un territorio e ci torna, che spende i
suoi dollari, le sue sterline o i suoi euro in
zone spesso remote, invitando la gente del
posto a non rovinare i suoi luoghi e a restare ad abitare lassù.
Accade se ci si muove a piedi, in bicicletta, a cavallo. Può accadere con la montagna innevata e con ai piedi i ramponi o gli
sci. Spero che centinaia e centinaia di sciatori-alpinisti seguano le tracce di questi
due carissimi amici, scoprendo la magìa
dell’Appennino innevato. Sono certo – già
accade – che molti di loro arriveranno da
lontano. Buone gite! Bonnes courses! Have
a great time! Bergheil! n
You can download free GPS tracks, pictures and videos from the following web sites:
www.caipietracamela.it/itinerari.html
www.rifugiofranchetti.it/Principale/principale.htm
photographs and films. They have slept in spartan mountain refuges but also in hotels or
farms that offered comfortable beds and nourishing meals. Filming equipments, GPS and
ARVA, were replaced by wine, pecorino cheese
and sausages at the end of the day.
A
ll these efforts and also pleasures were finally transformed into a very long itinerary for anyone who has interest. This can be
done in one trip if weather conditions permit
and the time at your disposal is enough, even
though the vast majority of back country skiers
would split it in various sectors. But this proposal is not only intended for skiers, it also applies to the administrators, the politicians and
the regional park organization.
Looking back to past experiences of the
High Routes in the Dolomites, the French
Grande Randonnées, the paths of Kilimanjaro
and Nepal, we can see that walking tourism has
a way smaller flow than the one created by the
great cities of art or famous coastal locations.
Nevertheless it moves motivated people, who
can discover new locations and territories and
who will come back to spend their dollars, sterling or euro in remotely located areas, helping
local people combat the ruin and abandonment
of their homes and villages.
The magic can happen whether you are
walking, on a bike or on horseback. It can happen in the snowy mountains, wearing crampons or skis. I hope that hundreds and hundreds of back country alpine skiers will follow
the path of these two great friends of mine, discovering the in own magic in snow covered
Apennines. I am confident that many will
come from far away – and this already happens. Have a great time! Buone gite! Bonne
courses! Berghei! n
1
“Man, what is pushing you to leave your
shelters in the city, leaving behind parents
and friends, and going for a walk in the
countryside crossing hills and valleys, if not
the beauty of the world?”
Alta Via scialpinistica dell’Appennino Centrale - 9