Informazioni sul prodotto S7-PLCSIM V12 SP1

Tool di engineering
SIMATIC
Informazioni sul prodotto S7-PLCSIM V12 SP1 (Leggimi)
V1.02
Informazioni sul prodotto
Visualizzare le ultime informazioni sul prodotto disponibili online
Il file contenente le informazioni sul prodotto S7-PLCSIM V12 SP1 (file "Leggimi") è stato aggiornato. Il file aggiornato può
essere visualizzato nel sito web Siemens Industry Online Support (http://support.automation.siemens.com). In caso di
comportamento inatteso di S7-PLCSIM, visitare il sito web Siemens Service and Support e controllare la presenza di un file
Leggimi aggiornato che risolva il problema.
Ciascun file Leggimi aggiornato ha un diverso numero di versione, e ciascun aggiornamento contiene le immissioni delle
versioni precedenti.
È sufficiente navigare nel sito web e cercare le "Informazioni sul prodotto S7-PLCSIM V12 SP1" oppure "Leggimi
S7-PLCSIM V12 SP1".
Note generali
Le informazioni contenute in questo Leggimi (informazioni sul prodotto) sostituiscono le istruzioni fornite in altra
documentazione.
LEGGERE QUESTE NOTE PRIMA DELL'INSTALLAZIONE.
Leggere attentamente queste note poiché contengono importanti informazioni su installazione e uso.
Contenuto
Il file Leggimi contiene informazioni che potrebbero non essere incluse nella Guida in linea.
Impostazioni di sicurezza
Per utilizzare S7-PLCSIM occorre inserire la porta 4410 per TCP come eccezione nel firewall di Windows durante
l'installazione.
Alcune applicazioni in esecuzione causano il crash del TIA Portal all'avvio della simulazione
Vi sono tre note applicazione che, se in esecuzione, possono causare il crash del TIA Portal all'avvio della simulazione con il
pulsante "Start simulation" oppure con il comando di menu "Online > Simulation > Start".
Le tre applicazioni sono:
● Adobe Collaboration Synchronizer
● VMWare Workstation
● eTellicom
Se una di queste applicazioni è installata, assicurarsi che non sia in esecuzione prima di avviare la simulazione dal TIA
Portal.
Sono le uniche applicazioni note in grado di causare un crash. Le applicazioni desktop più comuni (ad es., Microsoft Office,
Adobe Reader, Internet Explorer, e molte altre) non presentano problemi noti di compatibilità con il TIA Portal e S7-PLCSIM.
© Siemens AG 2013. Tutti i diritti riservati
A5E32843781-AA, 09/2013 V1.02
1
Disinstallazione di S7-PLCSIM
In caso di problemi durante la disinstallazione di S7-PLCSIM dal Pannello di controllo di Windows, utilizzare il disco di
installazione originale per disinstallare l'applicazione.
Livelli di protezione e simulazione
Non è possibile configurare una password di protezione del PLC nell'HMI.
Se si tenta di eseguire una simulazione senza livelli di protezione impostati, l'HMI riceve un errore e non riesce a collegarsi a
S7-PLCSIM. S7-PLCSIM non verifica i livelli di protezione e quindi indica che non è stata impostata nessuna password.
Se sono già stati impostati i livelli di protezione per il PLC, occorre rimuoverli prima di eseguire una simulazione. Al termine
della simulazione i livelli di protezione possono essere ripristinati.
Funzioni Online e diagnostica di STEP 7
Con S7-PLCSIM non è possibile utilizzare le funzioni Online e diagnostica di STEP 7 seguenti:
● Assegnazione dell'indirizzo IP
● Ripristino delle impostazioni di fabbrica
● Formattazione della memory card
● Assegnazione del nome
● Aggiornamento del firmware
Queste funzioni non risultano utili nelle simulazioni. Il loro utilizzo potrebbe invece provocare un comportamento inatteso
nell'applicazione S7-PLCSIM.
Simulazione dei programmi failsafe
È possibile che il programma failsafe possa andare inavvertitamente in STOP. a causa della differenza dei tempi di ciclo tra
il PLC simulato e un PLC fisico.
Per rimediare a questa situazione, aumentare il valore del parametro F in STEP 7 (Generale > Fail-safe > Parametro F >
Tempo di controllo F predefinito per F-I/O centrale) fino al tempo massimo consentito (65535 ms) e quindi rieseguire la
simulazione.
STEP 7 S7-1500 Istruzione SCALE
È possibile che si verifichi un comportamento inatteso nei programmi STEP 7 che contengono un'istruzione SCALE. Se si
controllano i valori con la tabella di controllo di STEP 7 mentre si esegue la simulazione, il valore di uscita SCALE del pin
OUT potrebbe non essere visualizzato correttamente in STEP 7, mentre in S7-PLCSIM viene utilizzato il valore corretto.
STEP 7 S7-1500 Istruzione DRUM
L'istruzione DRUM del S7-1500 di STEP 7 non viene eseguita con precisione in modalità temporizzata. È possibile che si
verifichi un comportamento inatteso nel programma di simulazione se si simula un programma STEP 7 che contiene
un'istruzione DRUM.
Note sulla gestione
● È possibile che si verifichino dei ritardi all'apertura del menu "Progetto" se un progetto dell'elenco degli ultimi progetti
utilizzati si trova su un drive di rete che non è collegato.
● In Windows 7 può apparire il messaggio "L'applicazione non risponde" con funzioni che richiedono un lungo tempo di
esecuzione (ad esempio, il caricamento della CPU). In tal caso, attendere che la funzione termini correttamente.
● Se è stato installato un mouse Microsoft con IntelliPoint, è possibile che sovrapponga i componenti sui pulsanti della
barra del titolo. In tal caso, disinstallare il software Microsoft IntelliPoint.
● L'abilitazione delle opzioni di "Desktop virtuale" con le schede grafiche NVIDIA può causare dei problemi. In tal caso,
disabilitare il "nView virtual desktop manager" del driver di grafica NVIDIA.
2
Informazioni sul prodotto S7-PLCSIM V12 SP1 (Leggimi) V1.02
A5E32843781-AA, 09/2013 V1.02
Utilizzo di S7-PLCSIM tramite un desktop remoto
S7-PLCSIM può essere utilizzato tramite una connessione di desktop remoto. Tuttavia, occorre evitare di scollegare la
connessione al client del desktop durante la configurazione perché in rari casi questo può provocare il blocco dell'interfaccia
utente del software.
Qualora si verifichi un blocco dell'interfaccia utente, seguire queste indicazioni sul client del desktop:
1. Aprire il Task Manager di Windows e chiudere il processo "rdpclip.exe".
2. Digitare "rdpclip.exe" nel prompt di comando per riavviare il processo.
Si noti che in questo modo si perde il contenuto corrente degli appunti; tuttavia, la configurazione può continuare
normalmente.
S7-PLCSIM deve quindi essere riavviato il prima possibile.
Apertura multipla di S7-PLCSIM
Se si eseguono diverse istanze di S7-PLCSIM e queste si attivano continuamente a turno, è possibile passare brevemente a
un'altra applicazione o utilizzare la combinazione di tasti <ALT+Tab> per risolvere il problema.
Problemi alla chiusura di Windows XP o all'attivazione di uno screensaver
Windows XP utilizza l'ACPI (Interfaccia di alimentazione e configurazione avanzata) per arrestare il computer o andare in
modalità "Standby". Può succedere che durante l'elaborazione di un tool appena installato lo screensaver non venga attivato
dall''ACPI o che dopo l'uscita dal tool Windows XP non venga chiuso correttamente.
Se S7-PLCSIM è in esecuzione, la funzione "Standby" del computer è disattivata. Per mettere il computer in modalità
"Standby", occorre prima uscire da S7-PLCSIM.
La descrizione seguente mostra alcune impostazioni opzionali in "Proprietà - Opzioni risparmio energia" che possono essere
utilizzate per impostare la modalità "Standby" del computer con la funzione "Sospensione":
1. In Windows XP, aprire "Proprietà - Opzioni risparmio energia" andando su "Start > Impostazioni > Pannello di controllo >
Opzioni risparmio energia" e selezionare la scheda "Sospensione". Spuntare quindi la casella "Attiva sospensione".
2. Passare alla scheda "Avanzate". Nella finestra di dialogo "Pulsanti di alimentazione", fare clic sull'elenco a discesa in "Se
viene chiuso il coperchio del computer portatile:" e selezionare l'opzione "Sospensione".
3. Quindi fare clic sull'elenco a discesa in "Se viene premuto il pulsante di alimentazione del computer:" e selezionare
l'opzione "Arresto sistema".
4. Fare clic su "Applica" e confermare le impostazioni con "OK".
5. Riavviare il PC.
Se si verificano dei problemi di arresto del computer, assicurarsi che S7-PLCSIM sia completamente chiuso ed eseguire le
operazioni seguenti:
1. Nel menu di scelta rapida, selezionare il Task Manager dal menu di scelta rapida sulla barra delle applicazioni.
2. Se viene visualizzato il processo "Siemens.Automation.ObjectFrame.FileStorage.Server.exe" nella scheda "Processi",
attendere la conclusione del processo.
3. Ora è possibile arrestare il computer.
Visualizzazione della schermata
Con alcune configurazioni di Windows XP, è possibile che alcune parti di S7-PLCSIM non si aggiornino più dopo lunghi
periodi di lavoro. Questo problema può essere risolto riducendo l'accelerazione hardware della grafica. Per accedere a
questa impostazione, fare clic con il tasto destro del mouse sul desktop e selezionare "Proprietà > Impostazioni > Avanzate
> Risoluzione problemi > Accelerazione hardware". In questa finestra di dialogo spostare gradualmente il cursore di
"Accelerazione hardware" verso sinistra. Continuare ad applicare questa impostazione finché il contenuto della schermata
viene visualizzato correttamente.
Informazioni sul prodotto S7-PLCSIM V12 SP1 (Leggimi) V1.02
A5E32843781-AA, 09/2013 V1.02
3
SQL Server
Durante l'installazione del SQL Server 2005 o del SQL Server 2005 Express, è possibile che si verifichi un errore se il
prodotto SQL Server 2008 è già installato sul sistema.
Per potere utilizzare entrambe le versioni di SQL Server in parallelo, il SQL Server 2005 deve essere installato prima del
SQL Server 2008. Procedere dunque nel modo seguente:
1. Rimuovere la versione SQL Server 2008 senza cancellare le banche dati.
2. Installare WinCC. Il SQL Server 2005 è così installato e configurato sul sistema
3. Installare nuovamente il SQL Server 2008. Ora è possibile continuare a utilizzare le banche dati già create nel SQL
Server 2008.
Funzionamento con drive di rete sincronizzati automaticamente
La sincronizzazione automatica dopo un'interruzione di rete può far sì che i dati di progetto correnti (locali) siano
memorizzati come "backup" sul drive di rete attraverso interazioni dell'utente. In tal modo, però, all'apertura del progetto
potrebbero essere caricati dal drive di rete dei dati di progetto non aggiornati. Per questo motivo si consiglia di non
memorizzare i progetti S7-PLCSIM su drive di rete sincronizzati.
Tuttavia, se si opera su drive sincronizzati, è possibile continuare a lavorare localmente in caso di interruzione di rete. In tal
caso, occorre sempre assicurarsi che l'applicazione S7-PLCSIM sia chiusa mentre i dati vengono sincronizzati. La stessa
sincronizzazione deve essere implementata in modo tale che i dati di progetto correnti (locali) sostituiscano i dati di progetto
sul drive di rete.
Inserimento dei decimali
Con alcune impostazioni di lingua di Windows, l'utilizzo della virgola come separatore decimale non è riconosciuto (ad
esempio, l'inserimento di "1,23" provoca un errore). Per evitare il problema, utilizzare il formato internazionale ("1.23").
Siemens AG
Industry Sector
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
Informazioni sul prodotto S7-PLCSIM V12 SP1 (Leggimi) V1.02
A5E32843781-AA, 09/2013 V1.02
4
Informazioni sul prodotto S7-PLCSIM V12 SP1 (Leggimi) V1.02
A5E32843781-AA, 09/2013 V1.02