Made in Italy

Transcript

Made in Italy
Made in Italy
Prima di tutto qualità e servizio
nel rispetto del cliente finale
First of all, quality and service in
compliance with the final
customer
fit for action
Impegno e responsabilità
Effort and responsibility
Coerenza
Consistency
Qualità
Quality
Dinamicità
Dynamic
2
2
Fiwell, having the ability and the
and freeride snowboarding more
Fitwell, fatto tesoro delle abilità
con il BackCountry, progettato
competencies in the Montebelluna
challenging.
per lo snowboard alpinismo ed il
e delle competenze presenti nel
footwear district , has chalked up
freeride più impegnativo.
Fitwell, community of passionate
distretto di Montebelluna, ha
even before production unit, is
messo a segno alcuni successi some new “Italian”, unique research,
Fitwell, comunità di appassionati
materials and relationships. This
prima ancora che unità produttiva,
animated by a new enthusiasm and
“italiani” davvero unici grazie a
is shown from the positive result
wants to give satisfaction to both
ricerca, materiali e relazioni.
è animata da un nuovo entusiasmo
beyond expectations of Silvio Gnaro
legendary clients as well as the less
e vuole dare soddisfazione sia ai
Lo testimoniano i riscontri positivi,
Mondinelli who tested the latest
clienti leggendari che ai meno experienced, asking to the craftsmen
oltre le previsioni, di Silvio
model of the Everest boot over the
esperti che chiedono, a mani
the highest quality of comfort and
Gnaro Mondinelli che ha testato
8thousand; of Luca Pandolfi climbs
artigiane, il massimo della qualità,
style.
sull’Everest l’ultimo modello dello
and extreme descents on Mont
scarpone da scalate oltre gli 8mila,
del comfort e dello stile.
A unmistakable identity in the
Blanc and Todd Anders Johnson
Inconfondibile l’identità della
collection with a unique character
le salite e discese estreme di Luca
in Alaska with the BackCountry
Giuliano Grotto, founder of Fitwell,
Pandolfi sul Monte Bianco e di
collezione, unico il suo carattere
designed for mountaineering
impresso da Giuliano Grotto,
comes in fact from a distance. Hers
Todd Anders Johnson in Alaska
fondatore di Fitwell, che arriva
in 1979 with the brand One Sport,
the first boot for climbing over
da lontano. Suo, nel 1979 con
8thousand meters. A successful
il marchio One Sport, il primo
scarpone per la scalate oltre gli
start, a hook for sure steps up
to the current brand Fitwell, the
8 mila. Un inizio di successo,
un gancio per passi sicuri fino
anwere to the market challenge
through a policy designed to
all’attuale marchio Fitwell, la
promote the quality of the product,
risposta sapiente alle sfide del
the performance, the functionality,
mercato che chiede prestazioni,
the efficiency for the respect of our
funzionalità e sicurezza abbinando
antiche tecniche manuali con
feet and the security by combining
ancient manual techniques with
i nuovi materiali. Un know
how certificato da 35 anni di
new materials. A know-how from 35
years of professional certificate for a
professionalità per una produzione
“Made in Italy”.
“Made in Italy” production .
made in italy
Made in Italy
Pederobba
Montebelluna
Venezia
Tester Team
Friends
4
Luca Pandolfi
Freerider
Roberto Mazzolani
Freerider
Dimitri De Gol
C.N.S.A.S.
Paolo Borgonovo “Borgo”
Alpin Guide
Gianluca Tognoni
Meteorologo
Artur Seiwald “Flint”
C.N.S.A.S.
Bruno De Donà “Bareta”
Alpin Guide
Luca Liverani
Freerider
Thomas Ballerin
Alpin Guide
Silvio “Gnaro” Mondinelli
Mountain Machine
Alpin Guide
Paolo Conz
Alpin Guide
Diego Favero
C.N.S.A.S.
Corrado Gontier
Alpin Guide
Michele Compagnoni
Alpin Guide
Giorgio De Donà
Tecnico Rocciatore
Simone Origone
Alpin Guide
Thomas Zanoner
Geologo
Todd Anders Johnson
Snowboard
Mountaineer
Media Producer
Backcountry
Gnaro 8000
snowboard alpinismo
e freeride
mountaineering snowboard
and freeride
F9 0102/1 white
spedizioni, utilizzo in ambienti freddi estremi,
alpinismo in alta quota
expedition, to use in extrem cold condition,
alpinism in high altitude
F9 0101/2 black
F9 0102/1 white
Silvio “Gnaro” Mondinelli
made in italy
Luca Pandolfi
6
articolo article
peso weight
misure size
tomaia upper
fodera lining
scafo interno internal upper
fodera lining scarpetta interna innerboot
sottopiede insole
suola sole
www.fitwellsrl.it
Backcountry
Gnaro 8000
1270 ½ paio misura 8
1270 ½ pair size 8
1245 ½ paio misura 8
1245 ½ pair size 8
260-305
260-305
7-12 + ½ Materiale performante
7-12 + ½
Performance material
Pelle PU + Cordura
Cambrelle
Cordura + PU
Carbonio/fibra di vetro
Teton + Micro
Leather PU + Cordura
Cambrelle
Cordura + feltro + alluminio
Cordura + PU
Primaloft + feltro + alluminio
Carbon + glassfiber
Carbonio alveolare
Teton + EVA
Mulaz Evo + Micro
Membrana waterproof
Membrana waterproof Cordura + felt + alluminium
Efficienza termica
Termally efficient
Primaloft + felt + alluminium
Isolamento termico
Thermal insulation
Carbon alveolar
Mulaz Evo + EVA
5000
Tattoo
Sirius Winter
cascate di ghiaccio,
alpinismo tecnico invernale
ice climbing and technical
winter mountaineering
spedizioni, utilizzo in ambienti freddi estremi,
alpinismo in alta quota
expedition, to use in extrem cold condition,
alpinism in high altitude
F9 0105/3 grey
F9 0110/3 grey
made in italy
F9 0104/1 black
alpinismo invernale, lavori in quota
isolamento termico
winter mountaineering, high altitude working
excellent thermic insulation
8
articolo article
peso weight
misure size
tomaia upper
fodera lining
scafo interno internal upper
scarpetta interna innerboot
fodera lining
sottopiede insole
suola sole
www.fitwellsrl.it
5000
Tattoo
Sirius Winter
1085 ½ paio misura 8
7-12 + ½
Materiale performante
1085 ½ pair size 8
7-12 + ½
Performance material
885 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Materiale performante
Performance material
Membrana waterproof
Cordura + feltro +
Primaloft + feltro +
alluminio
alluminio
Membrana waterproof Cordura + felt + alluminium Primaloft + felt + alluminium
Pelle
Membrana waterproof
Efficienza termica
Carbonio alveolare
Teton + Micro
Thermally efficient
Carbon alveolar
Teton + EVA
Efficienza termica
Carbonio
Teton + Micro
885 ½ pair size 8
5-12 + ½
Leather
Membrana waterproof
Thermally efficient
Carbon
Teton + EVA
940 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Scamosciato PU + Pelle
Membrana waterproof
Efficienza termica
Nylon + Fibra di vetro
Teton + Micro
940 ½ pair size 8
5-12 + ½
Suede PU + leather
Membrana waterproof
Thermally efficient
Nylon + Glass fiber
Teton + EVA
Sirius
alpinismo classico, scalate tecniche
e lavori in quota
classic mountaineering, technical climbing,
high altitude work
F9 0200/3 grey
Spirit
Big Wall Rock
vie ferrate, alpinismo tecnico
via ferratas
technical mountaineering
Big Wall Alp
alpinismo tecnico professionale, vie ferrate,
soccorso alpino
technical and professional mountaineering,
via ferratas, alpine rescue
F9 0230/2 grey
vie ferrate, misto, alpinismo tecnico
via ferratas, tecnical and
mixed alpinism
F9 0260/1 black
F9 0250/1 black
made in italy
F9 0260/2 yellow
10
articolo article
peso weight
misure size
tomaia upper
fodera lining
sottopiede insole
suola sole
www.fitwellsrl.it
Sirius
Spirit
Big Wall Rock
Big Wall Alp
920 ½ paio misura 8
920 ½ pair size 8
750 ½ paio misura 8
5-12 + ½ Scamosciato PU + Pelle
4 strati waterproof
Nylon + fibra di vetro
Suede PU + leather
4 Layer waterproof
Nylon + glassfiber
Teton + EVA
5-12 + ½ Scamosciato PU + Pelle
3 strati waterproof
Nylon + fibra di vetro
Teton + Micro
5-12 + ½
Teton + Micro
750 ½ pair size 8
5-12 + ½
Suede PU + leather
3 Layer waterproof
Nylon + glassfiber
Teton + EVA
750 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Scamosciato
3 strati waterproof
Nylon + fibra di vetro
Mulaz Evo + Micro
750 ½ pair size 8
5-12 + ½
Suede
3 Layer waterproof
Nylon + glassfiber
Mulaz Evo + EVA
620 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Scamosciato
4 strati waterproof
Nylon + fibra di vetro
Mulaz Evo + Micro
620 ½ pair size 8
5-12 + ½
Suede
4 Layer waterproof
Nylon + glassfiber
Mulaz Evo + EVA
Big Wall
Big Wall Grip
approach, climbing e alpinismo tecnico
approach, climbing and technical
mountaineering
Scorpion
approach e climbing
approach and climbing
approach e climbing
approach and climbing
F9 0400/1 yellow
F9 0400/3 grey
Viper
approach, climbing ed escursionismo
approach, climbing and excursions
F9 0500/6 black
F9 0520/1 black
made in italy
F9 0400/2 yellow
12
articolo article
peso weight
misure size
tomaia upper
fodera lining
fodera lining
sottopiede insole
suola sole
www.fitwellsrl.it
Big Wall
Big Wall Grip
Scorpion
Viper
495 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Scamosciato
3 strati waterproof
Nylon 1 mm
495 ½ pair size 8
5-12 + ½
Suede
3 Layer waterproof
Nylon 1 mm
Mulaz Evo + Micro
Mulaz Evo + EVA
450 ½ paio misura 8
4-12 + ½
Scamosciato
3 strati waterproof
Fibra di vetro + Feltro
Mulaz + Micro + Grip
3 Layer waterproof
450 ½ pair size 8
4-12 + ½
Suede
Glass fiber + Felt
Mulaz + EVA + Grip
345 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Scamosciato
Mesh
Feltro
Mulaz Evo + Micro
345 ½ pair size 8
5-12 + ½
Suede
Mesh
Felt
Mulaz Evo + EVA
405 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Scamosciato
Pelle + mesh
Fibra vetro+feltro
Mulaz Evo + Micro + PU
405 ½ pair size 8
5-12 + ½
Suede
Leather + mesh
glassfiber+felt
Mulaz Evo + EVA + PU
Aquator
canyoning
canyoning
made in italy
F9 9000/1 green
14
articolo article
peso weight
misure size
tomaia upper
fodera lining
sottopiede insole
suola sole
www.fitwellsrl.it
Aquator
525 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Licra/Mesh + EVA
525 ½ pair size 8
5-12 + ½
Lycra/Mesh + EVA
Mesh Tessuto antiperforazione
Mesh Antiperforation in textile
JankuatAQ + Micro
JankuatAQ + EVA
Freeway
peso weight
misure size
tomaia upper
fodera lining
sottopiede insole
suola sole
outdoor, multiuso per tutti i giorni
outdoor multiuse for every days
350 ½ paio misura 8
4-12 + ½
Scamosciato
Pelle + Mesh
Feltro
Boulder + Micro
350 ½ pair size 8
4-12 + ½
Suede
Leather + Mesh
Felt
Boulder + EVA
F9 3050/01 grey
Freeway Street
casual, per tutti i giorni
causal, for every days
F9 3052/07 red
peso weight
F9 3050/02 light grey
misure size
F9 3050/03 green
tomaia upper
fodera lining
F9 3050/04 bluette
sottopiede insole
F9 3050/05 soul
suola sole
295 ½ paio misura 8
4-12 + ½
Scamosciato
Pelle + Mesh
Feltro
Boulder + Micro
295 ½ pair size 8
4-12 + ½
Suede
Leather + Mesh
Felt
Boulder + EVA
made in italy
F9 3050/06 earth
www.fitwellsrl.it
16
F9 3052/01 grey
F9 3052/02 light grey
F9 3052/03 green
F9 3052/04 bluette
F9 3052/05 soul
Zeus
Funky
escursionismo, attività all’aria aperta
excursions, all activity outdoor
Ariel
outdoor, multiuso per tutte le attività
nel tempo libero per tutti i giorni
outdoor and multiuse shoe in the spare
time to wear every day
approach e trekking leggero
approach and light trekking
F9 3030/1 grey
F9 3020/1
light grey
F9 3020/5
bluette
F9 3045/24
bluette
F9 3045/22
grey
made in italy
F9 3020/6
caribou
F9 3020/3 applegreen
18
F9 3045/23 applegreen
articolo article
peso weight
misure size
tomaia upper
fodera lining
fodera lining
sottopiede insole
suola sole
www.fitwellsrl.it
Zeus
Funky
Ariel
375 ½ paio misura 8
4-12 + ½
Scamosciato
Pelle + Mesh
Feltro
375 ½ pair size 8
4-12 + ½
Suede
Leather + Mesh
Felt
Jankuat + EVA
407 ½ paio misura 8
4-12 + ½
Scamosciato
Nylon 1 mm
Jankuat + Micro
3 strati waterproof
Jankuat + Micro
407 ½ pair size 8
4-12 + ½
Suede
3 Layer waterproof
Nylon 1 mm
Jankuat + EVA
430 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Scamosciato
3 strati waterproof
Nylon 1 mm
Jankuat + Micro
430 ½ pair size 8
5-12 + ½
Suede
3 Layer waterproof
Nylon 1 mm
Jankuat + EVA
Argo
Piuma
trekking leggero, approach,
tempo libero
light trekking, spare time,
outdoor activity
Big Wall Trek
Outdoor multiuso per tutte le attività
nel tempo libero
Outdoor and multiuse for all activity
in the spare time
trekking leggero,escursionismo 4 stagioni
light trekking, outdoor activity all season
F9 3010/1
grey
F9 3040/24
bluette
F9 3040/23
applegreen
F9 0410/2 bluette
20
F9 3010/6 caribou
F9 3040/22 grey
articolo article
F9 0410/3 lime
peso weight
misure size
tomaia upper
fodera lining
fodera lining
sottopiede insole
suola sole
www.fitwellsrl.it
Argo
Piuma
Big Wall Trek
490 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Scamosciato
Mesh
Texton
490 ½ pair size 8
5-12 + ½
Suede
Mesh
Texton
Jankuat + EVA
445 ½ paio misura 8
4-12 + ½
Scamosciato
Nylon + 1 mm
Jankuat + Micro
3 strati waterproof
Jankuat + Micro
445 ½ pair size 8
4-12 + ½
Suede
3 Layer waterproof
Nylon + 1 mm
Jankuat + EVA
545 ½ paio misura 8
4-12 + ½
Scamosciato
3 strati waterproof
Nylon + 3 mm
Jankuat + Micro
545 ½ pair size 8
4-12 + ½
Suede
3 Layer waterproof
Nylon + 3 mm
Jankuat + EVA
made in italy
F9 0410/1 taupe
Toblach
invernale, trekking leggero
winter light trekking, vintage
Bruneck
Brixen
4 stagioni, casual, outdoor multiuso
4 season, casual, outdoor multiuse
Athena
invernale, outdoor multiuso, casual
winter, outdoor multiuse, casual
Nadir
trekking leggero, escursionismo 4 stagioni
light trekking, outdoor activity all season
trekking, escursionismo
trekking and excursions
F9 7001/1 brown
Nettuno
F9 7030/1 brown
F9 7010/1 brown
F9 2032/5 grey
F9 0305/1 grey
4 stagioni, linea retrò, casual, trekking leggero
4 season, casual, light trekking, vintage
F9 2020/4 brown
articolo article
peso weight
misure size
tomaia upper
fodera lining
fodera lining
fodera lining
sottopiede insole
suola sole
22
Toblach
www.fitwellsrl.it
Nettuno
Bruneck
Brixen
Athena Leather
Nadir
480 ½ paio misura 8
480 ½ pair size 8
468 ½ paio misura 8
468 ½ pair size 8
570 ½ paio misura 8
570 ½ pair size 8
580 ½ paio misura 8
580 ½ pair size 8
630 ½ paio misura 8
630 ½ pair size 8
645 ½ paio misura 8
645 ½ pair size 8
4-13 + ½
Nubuch 2,2
Membrana waterproof
4-13 + ½
Nubuch 2,2 Membrana waterprooof
4-13 + ½
Nubuch 2,2
3 strati waterproof
4-13 + ½
Nubuch 2,2
3 Layer waterproof
4-12 + ½
Nubuch 2,2
4-12 + ½
Nubuch 2,2
4-12 + ½
Nubuch 2,2
Membrana waterproof
4-12 + ½
Nubuch 2,2 Membrana waterprooof
4-12 + ½ Scamosciato + Leather
3 strati waterproof
4-12 + ½
Suede + Leather
3 Layer waterproof
4-12 + ½
Scamosciato
3 strati waterproof
4-12 + ½
Suede
3 Layer waterproof
Efficienza termica
Termally efficient
Vitello pieno fiore
full Grain Leather
Efficienza termica
Termally efficient
Nylon + 1mm
Nylon + 1mm
Nylon + 1mm
Nylon + 1mm
Nylon + 1mm
Nylon + 1mm
Nylon + 1mm
Nylon + 1mm
Nylon + 1 mm
Nylon + 1 mm
Nylon + 4 mm
Nylon + 4 mm
Jankaut + Micro
Jankaut + EVA
Jankaut + Micro
Jankaut + EVA
Jankaut + Micro
Jankaut + EVA
Jankaut + Micro
Jankaut + EVA
Fourà + Micro + PU
Fourà + EVA + PU
Jankuat + Micro
Jankuat + EVA
made in italy
F9 2032/6 green
trekking medio, hiking giornaliero
medium difficult trekking
and day hiking
F9 2010/1 brown
Ghibli
trekking impegnativo, lavori forestali
demanding trekking and day hiking
Giove
Plutone
trekking impegnativo, lunghe escursioni
demanding trekking, long excursions,
hiking
lavori forestali, trekking pesante
mountainnering, hard trekking
F9 2000/1 black
F9 2005/1 brown
articolo article
peso weight
Urano
lavori forestali, trekking pesante
mountainnering, hard trekking
F9 1001/1 brown
misure size
tomaia upper
fodera lining
F9 1000/1 black
fodera lining
sottopiede insole
suola sole
24
Marte
www.fitwellsrl.it
Ghibli
Giove
Plutone
Urano
730 ½ paio misura 8
4-13 + ½
Nubuch 2,6
3 strati waterproof
Nylon + 4 mm
730 ½ pair size 8
4-13 + ½
Nubuch 2,6
3 Layer waterproof
Nylon + 4 mm
Fourà + Micro
Fourà + EVA
820 ½ paio misura 8
5-13 + ½
Nubuch 2,8
3 strati waterproof
Nylon + 4 mm
Fourà + Micro
Fourà + EVA
820 ½ pair size 8
5-13 + ½
Nubuch 2,8
3 Layer waterproof
Nylon + 4 mm
860 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Nubuch 2,8
3 strati waterproof
Nylon + 4 mm
Fourà + PU
860 ½ pair size 8
5-12 + ½
Nubuch 2,8
3 Layer waterproof
Nylon + 4 mm
Fourà + PU
1050 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Vacchetta Perwanger
Vitello pieno fiore
Cuoio + Termogomma
Montagna Block
1050 ½ pair size 8
5-12 + ½
Leather Perwanger
Full Grain Leather
Leather + Rubber
Mountain Block
1070 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Nubuch 2,8
Vitello pieno fiore
Cuoio + Termogomma
Breithorn + Micro
1070 ½ pair size 8
5-12 + ½
Nubuch 2,8
Full Grain Leather
Leather + Rubber
Breithorn + EVA
made in italy
Marte
trekking ed escursionismo pesante
demanding trekking and mountaneering
80310/1 brown
Vega
trekking per alte altitudini, trekking
impegnativo
high altitude trekking, demanding trekking
Antares
F9 0210/3 grey
articolo article
peso weight
DPI II categoria CLASSE 1° LIVELLO 2
EN ISO 20345:04 + A1:2007
EN ISO 17249:04 + A1:2007
SB - P- E -WRU - WR - SRC - FO
DPI II categoria CLASSE 1°
EN ISO 20345:04 + A1 : 2007
S3 - HI - CI - WR - HRO AN - SRC - FO
40620 antracite
disgaggi,lavori forestali,alpinismo classico
mountaineering and forestry work,
classic alpinism
F9 0212/2 grey
WoodmasTer
SafTrek 2B
misure size
tomaia upper
fodera lining
fodera lining
40515 01 antracite
fodera lining
lamina shank
puntale toe cap
sottopiede insole
suola sole
26
Sajent
www.fitwellsrl.it
Vega
Antares
SafTrek2B
Woodmaster
900 ½ paio misura 8
5-12 + + ½
Nubuch 2,6
Vitello pieno fiore
Nylon + 4mm
Montagna Block
900 ½ pair size 8
5-12 + ½
Nubuch 2,6
Full Grain Leather
Nylon + 4mm
Mountain Block
900 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Crosta Idro 2,6
Vitello pieno fiore
Nylon + fibra di vetro
Teton + Micro
900 ½ pair size 8
5-12 + ½
Crust Idro 2,6
Full Grain Leather
Nylon + glassfiber
Teton + EVA
1030 ½ paio misura 8
5-12 + ½
Crosta idro 2,8
Nylon + fibra di vetro
Sass Maor + PU
1030 ½ pair size 8
5-12 + ½
Crust idro 2,8
960 ½ paio misura 8
36 - 48
Nubuch 2,4
Mesh
Mesh
3 Layer Waterproof
Antiperforazione in tessuto
Acciaio resistente 200 joule
Nylon + glassfiber
Sass Maor + PU
Nylon
Fourà + PU + Spoiler
Fourà + PU + Spoiler
960 ½ pair size 8
36 - 48
Nubuch 2,4
3 Layer Waterproof
Antiperforation in textile
Steel resistant 200 joule
Nylon
1170 ½ paio misura 8
38 - 48
Crosta Idro 2,6
4 Layer Waterproof
Antiperforazione in tessuto
Acciaio resistente 200 joule
Nylon + 4mm
Fourà + PU
1170 ½ pair size 8
38 - 48
Crust Idro 2,6
4 Layer Waterproof
Antiperforation in textile
Steel resistant 200 joule
Nylon + 4mm
Fourà + PU
made in italy
Sajent
ANTITAGLIO
SAFETY WORK
28
2B
ster
Wood
ma
Saftre
k
Antar
es
Vega
k
n
Brixe
ck
Brune
Toblac
k-Nett
uno
Big W
all Tre
Piuma
Argo
Urano
Sajen
t
Ariel
Funky
Zeus
Freew
ay Stre
et
Freew
ay
Aquat
or
Pluton
e
Ghibli
Giove
Marte
Nadir
Athen
a Leat
her
Winte
8000
r
y
Viper
Scorp
i on
Big W
all Gr
ip
Big W
all
Big W
all Alp
Big W
all Ro
ck
Spirit
Sirius
Sirius
Tattoo
5000
Gnaro
Backc
ountr
The collection 2013/2014
Components technology and partners
forme - last
pelle - leather
Fitwell ha studiato appositamente
Garanzia che i prodotti Fitwell sono
diverse forme e calzate anatomiche costruiti nel pieno rispetto dell’ambiente
sulla morfologia del piede maschile e
con pellami di 1 a Qualità
trattati con concia idrorepellente
femminile, per il massimo comfort e una
e traspirante
sensibile riduzione dell’affaticamento in
camminata.
pelle - leather
“Un cuoio di primissima scelta è
fondamentale per la qualità di uno
scarpone. Cuio Perwanger - il cuoio
delle alpi - è un prodotto naturale:
idrorepellente, traspirante, robusto e
resistente contro i graffi”.
“The best leather is decisive for the
Several lasts Fitwell and anatomical fit Guarantee that Fitwell products are made
quality of a boot. Perwanger leather –
in full respect of the environment with
designed specially on the morphology of
from the heart of the Tyrolean Alps – is
the male and female foot for maximum 1st Quality of leather with water-repellent
a natural product: water-repellent,
tanning and transpirant.
comfort and a significant reduction of
breathable, robust and resistant against
fatigue while walking.
scratches”.
tessuti - textile
Superfabric® sono materiali ad alta
tenacità rivestiti con resine
estremamente resistenti. Il risultato
sono tessuti protettivi con massima
resistenza all’abrasione, traspiranti,
flessibili e relativamente leggeri.
Si distinguono, inoltre, per il design
unico e molto accativante.
Unique design and very attractive,
Superfabric™ really highstrength
materials coated with resin extremely
resistant. The result is a protective
fabrics whit maximum abrasion
resistance, breathable, flexible and
relatively light.
membrana - membrane
fodera - lining
fodera - lining
suola - sole
eVent fabrics utilizza la tecnologia Soprannominato “fumo ghiacciato” per la
Il marchio PrimaLoft© Tecnology
ePTFE Laminate ed è incredibilmente
sua trasparenza, è un materassino
garantisce delle eccellenti qualità in
traspirante, permettendo una veloce
isolante nanotecnologico.
termini di leggerezza, isolamento
evaporazione del sudore all’esterno, L’aerogel sopporta altissime temperature
termico e morbidezza, caratteristiche
mantenendo un microclima asciutto
ed è un ottimo isolante termico, il più
fondamentali per un prodotto ad uso
intorno ai tuoi piedi.
alto rendimento termico con il minimo
alpinistico-tecnico invernale capace di
“Diciamo semplicemente: eVent Fabrics
peso e spessore in grado di lavorare
trattenere il calore anche da bagnato
let the sweat out™”.
bene sia in clima caldo che freddo.
che asciuga velocemente e traspira.
The mark PrimaLoft© Technology
Nicknamed frozen smoke, due to its
eVent fabrics use the tecnology PTFE
ensures excellent quality in terms
Laminate and it is incredibly breathable,
trasparency, aerogel is an insulated
of lightness, thermal insulation and
allow the sweat to quicly evaporate to
nanotechology mat that stand very high
softness, the basic
the outside, maintaining a warm and dry temperatures and is an excellent thermal
insulator, higher thermal efficiency with
features for a winter mountaineeringmicroclimate around your feet.
technical product able to retain warmth
“Simply said: eVent Fabrics minimal weight and thickness, can works
well in both hot and cold climate.
when wet, dries fast and breathable.
let the sweat out™”.
L’utilizzo delle suole Vibram®
nella produzione Fitwell rende
il prodotto finale qualitativamente
superiore per il massimo in
termini di durata, grip e prestazioni.
The use of the Vibram® soles
in Fitwell production makes
top quality product for the ultimate
in durability, grip and
performance.
30
EURO 35 36
UK 3
MONDO POINT
½
37 38
4
½
5
39 40
½
6
½
41 42
7
½
8
43 44
½
9
½
45 46
10
½
11
47
½
12
255 / 260 265 270 275 280 / 285 290 295 300 305 310 315
48
½
13
49
½
14
50
½
15
fit for action
Italian shoes made ​​by hand
FITWELL s.r.l.
Zona industriale 110/112 - 31040 Pederobba (Treviso) ITALIA
Tel. 0039 0423 64407 - Fax 0039 0423 648127
[email protected] - www.fitwellsrl.it