num. 14 del 9 luglio 2015

0546 22034
Corso Saffi, 28/d - Faenza
facebook: IStile Faenza
€1,00
FRSLDRPDJJLR
Le nostre pagine:
SERVIZI e
MANUTENZIONI a pag. 6
MERCATINO da pag. 7
VEICOLI da pag. 12
IMMOBILIARE da pag. 14
MATRIMONIALI a pag. 18-20
Inserto GENEWS
teatro, musica,
incontri, sagre e feste,
e tanto altro! da pag 20
MONDO IMMOBILIARE
LE NOSTRE MIGLIORI OFFERTE IMMOBILIARI
A PAGINA 15 - 16 - 17
1
COMPRO ORO
GIOIELLI - MONETE - ORO DENTALE
ARGENTO - DIAMANTI - OROLOGI
PAGO SUBITO IN CONTANTI
Faenza P.le Sercognani, 7 - Tel. 0546.660041
Lugo Via Foro Boario, 29 - Tel. 0545.25918
DA MARIO
Calzolaio Servizio Rapido
Accessori per calzature
Duplicazione chiavi e radiocomandi per cancelli
TELECOMANDI CANCELLI
OFFERTA da € 14
COVER CHIAVI AUTO
Riparazione scarpe, borse ecc. • Cambio cerniere
Tintura scarpe - Accessori per calzature
Restringimento e allungamento stivali
Prodotti per la pulizia e la cura di cuoio e tutti
i tipi di pellame - Vendita cinture in vero cuoio
Portachiavi di tutti i tipi - Accessori per il benessere
del piede... Affilatura... E TANTO DI PIÙ!
Via Fornarina, 119 - Centro Comm.le IL BORGO
FAENZA - Tel. 338.3328546
OFFERTE LAVORO
$ ,02/$ ,PSUHVD /RFDOH
SHU DSHUWXUD QXRYD DWWLYLWj
FRPPHUFLDOHVHOH]LRQDDPER
VHVVL IXOOWLPH SHU JHVWLRQH
DVVLVWHQ]D QRVWUL FOLHQWL 7HO
*$6752120,$D)DHQ]DFHUFD
HVSHUWHEDQFRQLVWHUHIHUHQ]LDWH
GDOOHDOOHRUHDOJLRUQRSHU
JLRUQL D VHWWLPDQD 0D[
DQQL7HO
$=,(1'$ &200(5&,$/(
GL /XJR ULFHUFD DPERVHVVL
GD LQVHULUH QHO SURSULR RUJD
QLFR FRQ GLYHUVH PDQVLRQL
IXOO H SDUWWLPH &KLDPDUH
R LQYLDUH &9 D
DPELWLRQLVUXPDQH#RXWORRN
FRP
$=,(1'$ PHWDOPHFFDQLFD LQ
)DHQ]D FHUFD UDJD]]R FRPH
DSSUHQGLVWDPDFFKLQHXWHQVLOL
FDUSHQWLHUHIDEEUR$VVXQ]LRQH
FRQWUDWWR IRUPD]LRQH ODYRUR
7HORUHXIILFLR
&(1752 ', ',0$*5,0(172
),*85(//$ GL )DHQ]D FHUFD
HVWHWLVWD FRQ TXDOLILFD ,Q
YLDUH FXUULFXOXP FRQ IRWR D
IDHQ]D#ILJXUHOODLW
$=,(1'$SURGXWWULFHGLDWWUH]
]DWXUD PHFFDQLFD LQ )DHQ]D
FHUFD Q LPSLHJDWR WHFQLFR
FRQHVSHULHQ]DHEXRQDFRQR
VFHQ]D GHO SURJUDPPD 6ROLG
:RUNVQVDOGDWRUHDILORFRQ
HVSHULHQ]D Q YHUQLFLDWRUH
D VSUX]]R PDWHULDOL IHUURVL H
Q DGGHWWR DO PRQWDJJLR
FRQ HVSHULHQ]D LQ ROHRGLQD
PLFD HG HOHWWURLGUDXOLFD 7HO
RS
5,&(5&+,$02 SHU QRVWUR
XIILFLR GL ,02/$ WHFQLFR LQ
SCONTI
fino all’80%
SALDI
fino al
Lingerie de Femme
& Beachwear
Riparazione di scarpe, stivali,
borse e valigie in pelle
Allargamento e stringimento stivali
Sostituzione e riparazione
cerniere di tutti i tipi
Prodotti per calzature
Duplicazione chiavi
Tutti i tipi di telecomando
Guscio per tutti i tipi
di chiavi per auto
Si accorciano punte alle scarpe
Distribuito porta-porta a: Faenza, Castelbolognese, Brisighella, Riolo Terme, Errano. Espositori + edicole: Reda, Granarolo,
Solarolo, Fognano, Marzeno, Modigliana, Cotignola, Bagnacavallo, Lugo, Marradi, Palazzuolo sul Senio
Faenza Piazzale Sercognani, 16 - Tel. 0546.664478 - Fax 0546.665574 - E-mail: [email protected]
Numero 14 - Anno XVIII°
BRISIGHELLA Via Baccarini, 2
Tel. 0546.81285. Chiuso il giovedì pom.
TACCO EXPRESS
www.ilgenius.it
pag. 20 -23
DEVIS
PARRUCCHIERE
5 0%
anche moda mare
Da 30 anni lo specialista del reggiseno!
Vasto assortimento di corsetteria europea dei migliori brand specializzati
a
a
nelle taglie differenziate dalla coppa A alla J, dalla taglia 1 alla 12
Possibilità di abbinare taglie diverse tra reggiseno e slip
Imola centro Via Quaini, 4/A - Tel. 0542.29161 www.intimoprofili.com
(XURSURJHWWD]LRQH SHU LQVHUL
PHQWRLPPHGLDWRLQVWUXWWXUD
/D ULVRUVD LGHDOH KD HVSH
ULHQ]D QHOOD SURJHWWD]LRQH
GL EDQGL (XURSHL H 1D]LRQDOL
,QYLDUHLO&9DULVRUVHXPDQH#
YDORUHFRQVXOWLQJHX
5('',7,=,$DWWLYLWjRIIUHVLDQ
FKHSDUWWLPHRFRPHVHFRQGR
ODYRUR7HO3HOORQL
(PDLO EXVLQHVVRYHUYLW#
JPDLOFRP
*$6752120,$D)DHQ]DFHUFD
UDJD]]DUDJD]]R EDQFRQLVWH
FRQHVSHULHQ]DGLFXFLQDVROR
UHIHUHQ]LDWL0D[DQQLRUH
DOJLRUQR
URGENTE! Ragazzo
23enne serio e
volenteroso cerca
qualsiasi tipo di lavoro.
Tel. 324/9995770
DOMANDE LAVORO
2
Impiegati
$335(1',67$ HQQH FRQ
HVSHULHQ]D HG LVFULWWR D JD
UDQ]LD JLRYDQL YDOXWD RIIHUWH
ODYRUDWLYH 3UHFHGHQWL ODYRUL
FRPH PXUDWRUH IDFFKLQR LP
ELDQFKLQRJXDUGLDQRQRWWXUQR
PDQXWHQWRUH DUHH YHUGL PD
JD]]LQLHUHEUDFFLDQWHDJULFROR
9RJOLD GL ODYRUDUH JDUDQWLWD
1HVVXQSUREOHPDG«RUDULR7HO
,03,(*$7$FRQHVSHULHQ]DLQ
VHJUHWDULDWRDPPLQLVWUD]LRQH
VHWWRUHWUDVSRUWLHVSHULHQ]DDQ
FKHFRPHFRPPHVVDSDQLILFLR
FHUFD ODYRUR ]RQD ,PROD 7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH JUDILFD
SXEEOLFLWDULDHFRPXQLFD]LRQH
$XWRPXQLWD7HO
6212815$*$==2GLDQQL
FHUFR XUJHQWHPHQWH ODYRUR
FRPH PDJD]]LQLHUH FRQWUROOR
TXDOLWj PDWXUDWD HVSHULHQ]D
QHOVHWWRUH6RQRPROWRGLVSR
QLELOHDQFKHDGLPSDUDUHQXRYH
DWWLYLWj 3XUFKj‹ VHULH 1R
SHUGLWHPSR7HO
5$*$==2 GL DQQL GLSOR
PDWR QHO VWWRUH FRPPHUFLDOH
WXULVWLFR FHUFD ODYRUR 7HO
(63(572&RQWDELOH5DJLRQLHUH
3URJUDPPDWRUH &RPSXWHU
FRQ 6JUDYL )LVFDOL HG 2WWLPD
(VSHULHQ]D 9HQWHQQDOH LQ
$PPLQLVWUD]LRQH &RQWDELOLWj
*HQHUDOHHG$QDOLWLFD%LODQFL
)LQDQ]LDULR)LVFDOHPD[VHULHWj
FHUFD ,PSLHJR 'LVSRQLELOLWD
,PPHGLDWD7HO
,03,(*$7$ FRQ HVSHULHQ]D
LQ EROOHIDWWXUH SUHYHQWLYL GL
QROHJJLR LQVHULPHQWR RUGL
QL PRQLWRUDJJLR VSHGL]LRQL
PDJD]]LQR FRGLILFD SURGRWWL
JHVWLRQHUHVLHJLDFHQ]HSUH
VHQ]H GLSHQGHQWL GDWD HQWU\
IRUPXODUL ULILXWL FHUFD ODYRUR
]RQD,PROD7HO
5$*,21,(5$ FRQ YHQWHQQDOH
HVSHULHQ]DLQFRQWDELOLWjJHQH
UDOHRIIUHVLSDUWWLPHHIXOOWLPH
]RQD)DHQ]D7HO
5$*$==$ HVSHULHQ]D GHFHQ
QDOHLQDPELWRDPPLQLVWUDWLYR
FRQWDELOH&RQRVFHQ]DYDULSUR
JUDPPLFRQWDELOLWHDPV\VWHP
SURILVVSULQJFHUFDODYRURSDUW
WLPH )DHQ]D H ]RQH OLPLWURIH
0D[RUH7HO
5$*$==$ DQQL LWDOLDQD
FHUFDODYRURGDSRWHUVYROJHUH
SUHVVR LO SURSULR GRPLFLOLR
AGOSTO SEMPRE APERTI
Giovedì 9 Luglio 2015
Faenza C. Comm.le Le Cicogne
Castelbolognese Via Emilia Lev., 217
(vicino al Consorzio) Tel. 320.0896323
PAGO SUBITO
SUBITO
PAGO
TUOI LIBRI
LIBRI
I ITUOI
SCOLASTICI
SCOLASTICI
USATI USATI
Offerta valida per il pagamento in contanti dei testi
scolastici delle scuole superiori ancora in adozione
SNOOPY Cartolibreria
IMOLA V.le Carducci, 107/A - Tel. 0542.31648
,PEXVWDPHQWR LQVHULPHQWR
GDWL SF ODYRUL DUWLJLDQDOL GL
TXDOVLDVL JHQHUH $VWHQHUVL
SHUGLWHPSR7HO
PDLOPLUFDB#KRWPDLOLW
'211$ LWDOLDQD FRQ HVSH
ULHQ]D GHFHQQDOH LQ DPELWR
LQIRUPDWLFR VRODUH GLQDPLFD
H SURSRVLWLYD FHUFR ODYRUR
FRPH,PSLHJDWD5HFHSWLRQLVW
2S&RQWDFW&HQWHU$UFKLYLVWD
VXSSRUWR:(%'DWD(QWU\&DV
VLHUDRVLPLOL$XWRPXQLWD1R
SURYYLJLRQLSRUWDDSRUWD7HO
5$*$==$ HQQH FRQ HVSH
ULHQ]D GHFHQQDOH LQ FRQWDEL
OLWj RUGLQDULD FOLHQWLIRUQLWRUL
EXRQDFRQRVFHQ]DSFRIIUHVL
FRPH LPSLHJDWD DPPLQLVWUD
WLYD 0DVVLPD VHULHWj 7HO
RS
5$*$==$ ODXUHDWD FRQ HVSH
ULHQ]D FHUFD ODYRUR FRPH
VHJUHWDULD SUHVVR VWXGLR PH
GLFR OHJDOH R XIILFLR 7HO
(11(FRQHVSHULHQ]DFHUFD
QHLUXROLVHJUHWDULDUHFHSWLRQL
VW GDWD HQWU\ SUHIHULELOPHQWH
SDUWWLPH SRPHULGLDQR GLVSR
QLELOHDYDOXWDUHFRQLQWHUHVVH
RUDULR IXOOWLPH %ROOHWWD]LRQH
IDWWXUD]LRQH VSDJQROR HFF
3HUVRQD VHULD VRODUH GHWHU
PLQDWD FRQ WDQWD YRJOLD GL
ODYRUDUH7HO
,03,(*$7$FRPPHUFLDOHLWDOLD
HG HVWHUR ODXU HFRQRPLD H
DXGLWLQJDQQLGLHVSLPSRUW
FAENZA
nuova Autodemolizione
C. Mainardi
Imola via Poiano, 9 - Tel. 345.9589320
Ritiro immediato
della tua auto da demolire
PRATICHE E DEMOLIZIONE
A CARICO NOSTRO!
Trasporto a carico del cliente!
Si acquistano anche macchine incidentate
Vendita ricambi usati
Centro comm.le La Filanda Tel. 0546.663775
Centro comm.le Il Borgo Tel. 0546.33549
LAVORO
www.ilgenius.it
Affiliato Studio Lamone s.r.l. Corso Garibaldi n° 53 Faenza (Ra)
PERSONE DI TALENTO SI NASCE,
PROFESSIONISTI AFFERMATI SI DIVENTA
IMPORTANTE REALTA' COMMERCIALE, ATTENTA A STIMOLARE LA CRESCITA DEI PROPRI
COLLABORATORI, PER ULTERIORE PROGETTO DI ESPANSIONE
SELEZIONA:
2 GIOVANI BRILLANTI
DA AVVIARE AL RUOLO DI RESPONSABILI DI AGENZIA IMMOBILIARE
SI RICHIEDE: Diploma - estroversione - buona inclinazione alla vendita predisposizione a lavorare in team e per obiettivi - forte desiderio di affermazione
- spirito d'iniziativa - costante volontà nell'aggiornamento - spiccate doti di
negoziazione - mentalità imprenditoriale - età max 30 anni.
SI OFFRE: Ambiente giovane e dinamico - azienda storica e consolidata qualificato piano d'inserimento formativo - concrete possibilità di crescita
personale e professionale - retribuzione in grado di soddisfare
profili capaci ed esigenti. Luogo di lavoro: Faenza.
Inviare curriculum a indirizzo e-mail: [email protected]
oppure al fax 0546/68.08.38
3
H[SRUW EDQFKH VSHGL]LRQL
OHWWHUHGLFUHGLWRSRVWDHOHWWUR
QLFDPDUNHWLQJYHQGLWH2WWLPR
LWDOLDQR LQJOHVH IUDQFHVH HG
DUDER7HO
,03,(*$7$ FRQWDELOH HVSH
ULHQ]DGHFHQQDOHSUHVVRVWXGLR
FRPPHUFLDOLVWD FHUFDUVL LP
SLHJR7HOPDLO
PRVWH#OLEHURLW
5$*$==2HQQHFHUFDXUJHQ
WHPHQWHODYRURSXUFKj‹VHULR
7HO
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
FRPH FRPPHVVD VHJUHWDULD
FDWHULQJ $XWRPXQLWD 7HO
,03,(*$7$ DPPLQLVWUDWLYD
SOXULHQQDOHHVSHULHQ]DFHUFD
ODYRUR7HO
5$*$==$ HQQH GL )DHQ
]D GLSORPDWD FHUFD ODYRUR
FRPH LPSLHJDWD UHFHSWLRQLVW
(VSHULHQ]D SOXULHQQDOH LQ LQ
VHULPHQWRRUGLQLEROOHWWD]LRQH
VSHGL]LRQL H FRPH LPSLHJDWD
LQDVVLFXUD]LRQH'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
/$85($7$LQOLQJXHFRQHVSH
ULHQ]D FRPH LPSLHJDWD FHUFD
ODYRUR SDUWWLPH R IXOOWLPH
7HO
5$*,21,(5$ FRQ HVSHULHQ]D
YHQWHQQDOHFHUFDODYRURDQFKH
SDUW WLPH 3UDWLFD EROOHWWD]LR
QH IDWWXUD]LRQH FRQWDELOLWj
ELODQFL XVR FRPSXWHU 7HO
,03,(*$72 7(&1,&2 FRQ
HVSHULHQ]DLQFDG6ROLG:RUNVH
OD\RXWUHGDWWRUHPDQXDOLWHFQLFL
VLSURSRQHSHUD]LHQGHLPROHVL
H QRQ FRQ LPSRUWDQWL VJUDYL
ILVFDOLVRORSURSRVWHVHULH7HO
/HR
*5$),&2&$'WHFQLFR*HRPH
WUD FHUFR ODYRUR (VSHULHQ]D
GHFHQQDOH QHO VHWWRUH HGLOH
FDQWLHULVWLFDXIILFLRVLFXUH]]D
FDQWLHUL 'LVSRQLELOLWj LPPH
GLDWD7HO
Operai Tecnici
Artigiani
6,*125$,WDOLDQDDXWRPXQLWD
UHIHUHQ]LDWDFHUFDODYRURFRPH
RSHUDLD QHO )DHQWLQR 7HO
*$5$1=,$*,29$1,DSSUHQ
GLVWD HQQH FRQ HVSHULHQ]D
YDOXWD RIIHUWH ODYRUDWLYH 3UH
FHGHQWLODYRULFRPHPXUDWRUH
IDFFKLQRLPELDQFKLQRJXDUGLD
QRQRWWXUQRPDQXWHQWRUHDUHH
YHUGLPDJD]]LQLHUHEUDFFLDQWH
DJULFROR 9RJOLD GL ODYRUDUH
JDUDQWLWD 1HVVXQ SUREOHPD
G«RUDULR 0DVVLPD VHULHWD
7HO
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
QRUDSSUHVHQWDQWHSRUWDDSRUWD
RVLPLOL2UDULGLXUQLHSRPH
ULGLDQLQRVHUDOLQRWWXUQL3DUW
WLPHRIXOOWLPH(VSHULHQ]DGL
DQQLFRPHEDULVWDFDPHULHUD
SRVVLELOPHQWHOLEHUDLIHVWLYLSHU
FRQFLOLDUH DO PHJOLR ODYRUR H
IDPLJOLD9DOXWRSURSRVWHVHULH
7HO
6,*125$ UHVLGHQWH D &DVWHO
%RORJQHVH FHUFD ODYRUR QHO
VHWWRUH WHVVLOH FRQ HVSH
ULHQ]D =RQD ,PROD )DHQ]D
/XJR$XWRPXQLWDGLVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
&(5&2ODYRURFRPHRSHUDLDGL
OLQHDFRQHVSHULHQ]DDXWRPX
QLWDGLVSRQLELOLWjLPPHGLDWD
%XRQD PDQXDOLWj YHORFLWj SUHFLVLRQH =RQD GL ODYRUR
,PROD )DHQ]D /XJR 7HO
5$*$==2 VWUDQLHUR FHUFD
ODYRURGLTXDOVLDVLWLSRRSHUDLR
PHWDOPHFFDQLFR FDPSDJQD
HWF7HO
5$*$==2LWDOLDQRDXWRPXQLWR
UHVLGHQWHD'R]]DRIIUHPDVVL
PD GLVSRQLELOLWj SHU TXDOVLDVL
WLSRGLODYRUR7HO
)DELR
,7$/,$12 FHUFD ODYRUR FRPH
YRODQWLQDJJLR H DOWUL ODYRUL
SHUO«HVWDWH7HO
5$*$==2LWDOLDQRUHVLGHQWHD
,PRODGLDQQLFRQHVSHULHQ]D
(XURFRRS6HUYLFH
VHOH]LRQD
23(5$,(
SRVVLELOPHQWH
DXWRPXQLWLGDLQVHULUH
LQYDULHDUHHSURGXWWLYH
D)DHQ]D/XJR
)XVLJQDQR&RQVHOLFH
HFRPXQLOLPLWUR¿
7HOXI¿FLRSHUVRQDOH
GDRSHUDLRDGGHWWRDOPRQWDJ
JLRGLFLUFDDQQLFHUFDODYRUR
FRPHRSHUDLRRPDJD]]LQLHUH
(VVHQGR DXWRPXQLWR QRQ KR
SUREOHPLGLVSRVWDPHQWR7HO
,7$/,$12 GLVRFFXSDWR GL DQQL FHUFD ODYRUR IXOOWLPH
FRPHPXOHWWLVWDPDJD]]LQLHUH
RRSHUDLRJHQHULFR0XQLWRGL
SDWHQWLQRSHUPXOHWWRDWWHVWDWR
GLVLFXUH]]DVXOODYRURSDWHQWH
&SDWHQWHHXURSHDFRPSXWHU
$XWRPXQLWR 2IIUHVL PDVVLPD
DIILGDELOLWj H VHULHWj 7HO
&(5&2 ODYRUR DQFKH YDULH
PDQVLRQL0DULRDQQLDXWR
PXQLWRXOWLPRODYRURYLJLODQWH
'LVSRQLELOHDQFKHFRPHRSHUDLR
JHQHULFR7HO
621281&$53(17,(5(DOOD
ULFHUFDGLODYRURSUHVVRD]LHQGH
7HO
(11( H[ DUWLJLDQR FHUFD
ODYRUR 6RQR GLVSRQLELOH SHU
SXOL]LH PDJD]]LQLHUH DXWLVWD
JLDUGLQLHUHODYRULGLPDQXWHQ
]LRQHHFF7HO
5$*$==$ HQQH FHU
FD ODYRUR FRPH RSHUDLR
PHWDOPHFFDQLFRHDOWHPDQVLR
QH7HO
5$*$==2 HQQH VHULR H
PRWLYDWR FHUFR ODYRUR FRPH
PXOHWWLVWD FRQ DWWHVWDWR RSH
UDLRQHOVHWWRUHPHWDOPHFFDQLFR
HVSHULHQ]D PRQWDJJLR &$%
3/86,02/$RDOWULWLSLGL
ODYRURLQIDEULFKH'LVSRQLELOLWj
D WXUQL H IOHVVLELOLWj GL RUDUL
$XWRPXQLWR =RQD ,PROD H
GLQWRUQL0DVVLPDVHULHWj7HO
5$*$==$GLDQQLODXUHDWD
LQ FKLPLFDFHUFD ODYRUR GL
TXDOVLDVL WLSR ]RQD )DHQ]D
&DVWHOERORJQHVHH,PROD7HO
5$*$==2 PROGDYR DQQL
SCONTI
FINO AL
%
0
5
per tutta l'estate
,QJUHVVR
(852
3UHYHQGLWD
SUHVVR
)DUPDFLD GHO 'XRPR
SLD]]D GHOOD /LEHUWj
WHO /D0LPRVDFRUVR6DI¿
WHO
nuoto trekking outdoor podismo
abbigliamento sportivo sci
Corso Garibaldi, 39/41 - Faenza - Tel. 0546 28638
e-mail: [email protected]
Orario estivo 9-12.30 | 16-19.30. Chiuso Giovedì pomeriggio e Domenica
NCR
eve
PORTE E
INFISSI
NAIL SALOON
Affascinanti colori per le unghie “Collezione per l’estate"
di gel super resistenti e brillanti!
NEW!
Allungamento ciglia anche colorate!
Uno sguardo stupendo al mare, in
vacanza, la mattina e la sera! (85 euro)
Manicure e pedicure con smalto Zoya!
Desideri in camera da letto una finestra in rovere, in soggiorno una bianca,
nella camera della bimba una rosa, mentre per la cucina un infisso invisibile
e quando ti stanchi poterle cambiarle con un clic?
Mistica può soddisfare tutti i tuoi desideri.
Infisso in legno di abete lamellare con rivestimento esterno in alluminio, cover
interna di legno massello, finitura da campionario, cover in cemento composto
da acqua, cemento ed elementi naturali come ossidi, calcio, silicio, ferro,
alluminio e fosfati. Informati da noi: ti stupiremo!
cancelletti
estensibili
classe 3 in acciaio
rivestiti in alluminio
PENSILINE
porte
blindate
Porte interne Infissi in alluminio a taglio termico
Infissi in PVC
Persiane e scuroni in alluminio
Zanzariere e tende oscuranti
Avvolgibili in pvc e alluminio Controtelai per porte scorrevoli
Inferriate e grate di sicurezza
Lavori di restauro persiane e scuroni
DETRAZIONI FISCALI 65% • PREVENTIVAZIONE E SOPRALUoGO GRATUITO
FAENZA SALA MOSTRA VIA RAVEGNANA 59
Tel. 331.3177611 - Fax 0546.686960
E-mail: [email protected] www.porteefinestrefaenza.it
FHUFDODYRURFRPHLPELDQFKLQR
SUHVVR D]LHQGH GHO VHWWRUH
+R HVSHULHQ]D GL PROWL DQQL
LQ TXHVWR ODYRUR H DQFKH
FRPH PXUDWRUH 6RQR VYHOWR
H KR YRJOLD GL ODYRUDUH 7HO
&$53(17,(5(HWIHUUDLRORHGLOH
FRQ HVSHULHQ]D FHUFD ODYRUR
7HO
5$*$==2 HVSHULHQ]D LQ
VWDPSHULH FHUFD ODYRUR 7HO
AUTOFFICINA
VENDO AUTO USATE D’OCCASIONE
diagnosi elettronica - tagliandi - collaudi - servizio a/c
ACQUISTO AUTO DA PRIVATI
Via Righi, 64 - Faenza - Tel. 0546. 794609
Cell. 335.430098 E-mail: [email protected]
5$*$==2HQQHIUHTXHQWDWR
FRUVRGLPHWDOPHFFDQLFRFHUFD
ODYRURQHOVHWWRUHRSSXUHDQFKH
SHULOSHULRGRHVWLYRFRPHUDF
FROWDIUXWWDRDOWUR'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
&(5&2ODYRURFRPHLGUDXOLFR
+R ILQLWR OD VFXROD TXHVW«DQ
QR *Lj GLSORPDWR 7HO
6212 5$*$==$ GL DQQL
LVFULWWD D JDUDQ]LD JLRYDQL H
Mani • Piedi • Ciglia • Sopracciglia
FAENZA C.so Matteotti, 2
Tel. 0546.667696
www.evenailsaloon.com
[email protected]
ODXUHDWDLQFKLPLFDLQGXVWULDOH
&HUFR ODYRUR LQ ]RQD )DHQ]D
&DVWHO%RORJQHVH,PRODFRPH
WHFQLFR GL ODERUDWRULR HVSH
ULHQ]DQHOVHWWRUHFRORUDQWL7HO
&(5&2ODYRURVRQRXQUDJD]]R
YROHQWHURVR GL LQWUDSUHQGHUH
QXRYHHVSHULHQ]HEXRQHFDSD
FLWjGLDSSUHQGLPHQWRRUGLQDWR
QHOODYRURSXQWXDOHHFDSDFH
GL DGDWWDUPL YHORFHPHQWH D
QXRYHPDQVLRQLQHVVXQSUR
EOHPDDVYROJHUHDWWLYLWjFKH
ULFKLHGRQRIRU]DILVLFD0DQXHO
QRYHQGLWDSRUWD
DSRUWD
5$*$==2DQQLFHUFDODYRUR
FRPHWXWWRIDUHSUHVVRD]LHQGH
3DWHQWH&,PROD/XJR)DHQ]D
HGLQWRUQL7HO
62120$52&&+,12HVSHULHQ
]DLQHOHWWULFLWjULVWRUDQ]LRQHH
DJULFROWXUD FHUFD ODYRUR 7HO
5$*$==2 HQQH FHUFD OD
YRUR GL TXDOVLDVL WLSR 7HO
$87,67$ SDWHQWH E F H
FTF VFKHGD WDFKLJUDILFD
Numero 1 al mondo per durata!
Ti garantisce mani e piedi perfetti per 12 giorni! (23 euro)
Con Eve Nail Estate vi sentite sempre curate!
FHUFR ODYRUR FRQ SLjÙ GL DQQL GL HVSHULHQ]D VX ELOLFR
YDVFKH FHQWLQDWH FRQWDLQHU
'LVSRQRELOLWjLPPHGLDWD7HO
7(&1,&2KDUGZDUH1HRODXUH
DQGRLQ,QJHJQHULD,QIRUPDWLFD
VLSURSRQHSHUD]LHQGHRQHJR]L
GHGLWLDOVRIWZDUHRDOO«KDUGZDUH
FRPHWLURFLQDQWHGRWLVSLFFDWH
HSDVVLRQHSHU,&7&XVWRPHU
&DUH+HOS'HVN,QIRUPDWLFRH
'HYHORSHU3+3$SDFKH0\6TO
7HO5XRSSROR
621281$87,67$FRQSDWHQWH
& ( H &TF +R HVSHULHQ]D
SLjÙ GL DQQL 'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
5$*$==2GLDQQLDXWRPX
QLWRSDW%FHUFDTXDOVLDVLWLSR
GLODYRURSXUFKHVHULRLVFULWWR
FHQWUR SHU O«PSLHJR ROWUH PHVL HVSHULHQ]H PRQWDJJLR
FDUWRQJHVVR DLXWR LQ FXFLQD
DLXWRSLDVWUHOOLVWDDVVHPEODJ
JLR PLQL PRWR 0DJD]]LQLHUH
SQHXPDWLFL VRQR GLVSRQLELOH
GDVXELWR7HO
0217$725( PHFFDQLFR DU
WLJLDQR HVSHULHQ]D HQQDOH
PDFFKLQH DXWRPDWLFKH SHU
SDFNDJLQJSHUIHWWDFRQRVFHQ]D
GLVHJQR WHFQLFR SQHXPDWLFD
GLVSRQLELOLWD VROR WUDVIHUWH
RWWLPHUHIHUHQ]HRIIUHVL(PDLO
VDVPHQJR#\DKRRLW
6,*125$HQQHDXWRPXQLWD
FHUFD ODYRUR FRPH RSHUDLD
HVSHULHQ]DLQYDULVHWWRUL0DV
VLPDVHULHWj7HO
&8672'(, &RSSLD LWDOLDQD
HQQHUHIHUHQ]LDWDGLVSRQLELOH
SHUFXVWRGLDHPDQXWHQ]LRQH
GL YLOOD FDVD GL PRQWDJQD
DOWUR 3HU OD VROD PDQVLRQH
GL FXVWRGLD QRQ ULFKLHGLDPR
UHWULEX]LRQH 6LDPR SHUVRQH
VHULH JHQWLOL QRQ IXPDWRUL
VHQ]DILJOLDPDQWLGHOODTXLHWH
HGHOODQDWXUD
5$*$==2 FHUFD ODYRUR LQ
FDPSDJQDSHUUDFFROWDIUXWWD
FRPHFDVVLHUHLQVXSHUPHUFDWL
7HO
6212 81 (11( HVSHUWR
GL IDOHJQDPHULD YHUQLFLDWXUD
H LQVWDOODWRUH GL VHUUDPHQWL
OHJQR DOOXPLQLR SRUWH H EOLQ
GDWL ]DQ]HULHUH YHQH]LDQH H
PRWRULHOHWWULFLFHUFRODYRUR
SUHVVR GLWWH GHO VHWWRUH 7HO
6,*125$FHUFDODYRURFRPH
RSHUDLD $XWRPXQLWD ]RQD
GL LPROD )DHQ]D OXJR 7HO
(11(FHUFDODYRURQRWWXUQR
GLTXDOVLDVLJHQHUHDQFKHSDUW
WLPH H ZHHNHQG (VSHULHQ]D
VHWWRUH PHWDOPHFFDQLFR FKL
PLFRPDJD]]LQRHDOEHUJKLHUR
7HO DO PDWWLQR
*LRYDQQL
&(5&2 ODYRUR JHQHULFR LQ
TXDOVLDVLVHWWRUH$QFKHFRPH
DXWLVWD SDWHQWH & (VSHULHQ]D
FRPH YHUQLFLDWRUH H DXWLVWD
7HO
6,*125(GLVSRQLELOHSHUODYRUR
GL FDPSDJQD LQ DJULFROWXUD
FRQHVSHULHQ]DLQWXWWLLODYRUL
DJULFROL'LVSRQLELOHSHUWXUQL
7HO
,7$/,$12URPDJQROR FHUFD
ODYRUR FRPH PDJD]]LQLHUH
DXWLVWDSDW&H&4&HQQDOH
HVSHULHQ]D FRQ JXLGD FDPLRQ
H JUX RWWLPR XVR PXOHWWR
0DVVLPDVHULHWj'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
5$*$==2HQQHFHUFDODYRUR
FRPH LGUDXOLFR R VDOGDWRUH
)UHTXHQWDWR FRUVL H VWDJH
'LVSRQLELOLWj LPPHGLDWD 7HO
5$*$==2HQQHJLjFRQHVSH
ULHQ]D FRPH FRQVHJQDWDULR
FHUFD ODYRUR SUHIHULELOPHQWH
SHU OH VWHVVH PDQVLRQL QHOOD
]RQD GL ,PROD )DHQ]D /XJR
%DJQDFDYDOOR H OLPLWURIL 7HO
&(5&2ODYRURFRPHVDOGDWRUH
WLJ ILOR PDQXWHQWRUH PHFFD
QLFR SQHXPDWLFR PRQWDWRUH
HVSHUWR &RQRVFHQ]H GLVHJQR
WHFQLFR 'LVSRQLELOH DQFKH D
WUDVIHUWH7HO
,7$/,$12 DQQL VHULR
FRQ YRJOLD GL ODYRUDUH FHUFR
VHFRQGR ODYRUR RUH GDO
OXQHGLDOYHQHUGLWXWWRLOJLRUQR
VDEDWRHGRPHQLFD7XWWLLWLSL
GL ODYRUR HVFOXVD UDSSUHVHQ
WDQ]D GLVSRQLELOL UHIHUHQ]H
7HO PDQGDUH
VPVVHVSHQWR
6$/'$725( D ILOR FRQWLQXR
H DUFR SXOVDWR HOHWWURGR H
WLJHGDQFKHDFFLDLRLQR[FRQ
HVSHULHQ]DFHUFDODYRUR'LVSR
QLELOHDTXDOVLDVLWXUQRDQFKH
LQ WUDVIHUWD $JHYROD]LRQL SHU
DVVXQ]LRQH7HO
5$*$==2FHUFDODYRURHVSH
ULHQ]D FRPH FRUULHUH 6'$
GLVSRQLELOH FRPH FDUUHOOLVWD
FRQSDWHQWHDXWLVWDSDW%7HO
5$*$==2HQQHVHULRHPR
WLYDWR PROWR DPDQWH DQLPDOL
FHUFD XUJHQWHPHQWH ODYRUR LQ
TXHVWR VHWWRUH IDWWRULH GLGDW
WLFKHDJULWXULVPLDOOHYDPHQWL
DPEXODWRULYHWHULQDULPDQHJJL
HFF3UDWLFRDQFKHLQDWWLYLWjGL
FDPSDJQD7HO
6,*125$EXOJDUDFHUFDODYRUH
GLTXDOVLDVLWLSRSXUFKqVHULR
$VWHQHUVL LPEURJOLRQL H SRFR
VHUL7HO
5$*$==2HQQHDXWRPXQLWR
H YROHQWHURVR FHUFD TXDOVLDVL
WLSRGLODYRUR7HO
5$*$==2HQQHFRQTXDOLILFD
FHUFDODYRURFRPHHOHWWULFLVWD
'LVSRQLELOH DQFKH DG DOWUL OD
YRULFRPHSULPRLPSLHJR7HO
$QGUHD
5$*$==2JLRYDQHFHUFDODYRUR
GLTXDOVLDVLWLSRDQFKHRSHUDLR
DLXWRFXRFRWXWWRIDUHD)DHQ]D
H]RQD/XJR&DVWHOERORJQHVH
6RODUROR7HO
(11( LWDOLDQR DXWRPXQLWR
4
Addetti
pubblici esercizi
%$5,67$HEDQFRQLVWDGLVRF
FXSDWRGLDQQLFRQDQQL
GLHVSHULHQ]DFHUFDODYRURIXOO
WLPH0XQLWRGLTXDOLILFDSUR
IHVVLRQDOHEDULVWDDXWRPXQLWR
GLVSRQLELOH DQFKH VX WXUQL H
IHVWLYL7HO
'211$ UXPHQD FHUFD ODYRUR
FRPHFDPHULHUDDLSLDQLRDLXWR
LQFXFLQDLQ]RQD/XJR5DYHQQD
0DVVDORPEDUGD,PROD)DHQ]D
(VSHULHQ]DHPDVVLPDVHULHWj
7HORS
&(5&2 ODYRUR FRPH DLXWR
SDVWLFFLHUHFXRFR$XWRPXQLWD
]RQD,PROD/XJR)DHQ]D7HO
&(5&2ODYRURFRPHFRPPHVVD
IRUQR SDVWLFFHULD DOLPHQWDUL
EDULVWD SXOL]LH DLXWR DQ]LDQL
EDE\VLWWHU LQ ]RQH /XJR )D
HQ]D&RWLJQROD5XVVLHSDHVL
OLPLWURIL 6RQR GLVSRQLELOH GD
VXELWR7HO
%$5,67$ HVSHULHQ]D SOXULHQ
QDOHGLVSRQLELOHGDVXELWRVLD
S O L U Z I O N I P E R I L P R I V AT O
E SOLUZIONI AZIENDALI
Via Galvani, 14 - Faenza
tel. 0546.015111 - fax 0546.015112
[email protected]
Davide 339.4050929 - Nicola 339.4050930
CENTRO SICUREZZA SERRATURE 24 h
RIPARAZIONI NOLEGGIO ATTREZZATURE
VENDITA E ASSISTENZA STUFE
CALDAIE A PELLET E LEGNA
FORNITURA E MONTAGGIO
PERGOLATI E CASINE DI LEGNO
FRQSDWHQWH%RUDGLVRFFXSDWR
FHUFD ODYRUR GL TXDOVLDVL WLSR
SXUFKpVHULRODYDSLDWWLWXWWR
IDUHDVVLVWHQ]DDQ]LDQLRSHUDLR
LQ TXDOVLDVL VHWWRUH HFF HFF
7HO
5$*$==2VWUDQLHURFRQHVSH
ULHQ]D FRPH PDJD]]LQLHUH
FHUFDODYRUR7HO
5$*$==$ GL EHOOD SUHVHQ]D
GL DQQL FHUFD ODYRUR *Lj
FRQ HVSHULHQ]D FRPH EDULVWD
LPSUHVD GL SXOL]LH SXOL]LH YD
ULH4XDOVLDVLJHQHUHGLODYRUR
SXUFKpVHULR7HO
SDUWWLPH OR SUHIHULVFR FKH
IXOOWLPH RSSXUH FHUFR SHU
FRPPHVVDODYDSLDWWLUDFFROWD
IUXWWD GRJ VLWWHU RSHUDLD
DWWLWXGLQH DO ODYRUR PDQXDOH
VRQR VHULD VRODUH SXQWXDOH
7HOEHOORPRFUL
VWLQD#JPDLOFRP
&(5&2TXDOVLDVLWLSRGLODYRUR
FRPH WXWWR IDUH PXUDWR
UH ODYDSLDWWL RSHUDLR 7HO
5$*$==$ LWDOLDQD GL DQQL
FHUFD ODYRUR FRPH EDULVWD H
5DPR,QIRUWXQLVWLFD6WUDGDOH
5DPR)LVFDOH$PPLQLVWUDWLYR
3HUFRORURFKHWLWRODULJHVWRULGLHVHUFL]LSXEEOLFL
HFRPPHUFLDOLFKHYROHVVHURHVVHUHJHVWLWLGD
)8785$6(59,=,6&2172ULVSHWWRDOO·LPSRUWR
SDJDWRSUHVVRDOWURILGXFLDULR
&RPSLOD]LRQHGLVWDWLQLREXVWHSDJDPHQVLOL(XUR
/D&DVDGHO&LOLHJLR$I¿WWDFDPHUH
VLWURYDLQPH]]RDOYHUGHQHOODSHULIHULDGL)DHQ]D
YLFLQRD&DVWHO%RORJQHVH
/DQRVWUDVWUXWWXUDULFHWWLYDVLWURYDLQXQ¶DUHD
GLDVVROXWDWUDQTXLOOLWjORQWDQDGDOORVPRJ
HGDOWUDI¿FRFLWWDGLQR
6HGH/HJDOH9LD3RQWDUFKL)DHQ]D7HO)D[&HOO
6HGH6HFRQGDULD9LD0DVFDUHOOD%RORJQD
3HFIXWXUDVHUYL]L#DVFRPIDHQ]DSHFLW0DLOIXWXUDVHUYL]L#JPDLOFRP
9LD3RQWDUFKL)DHQ]D7HOH)D[
&HOOIXWXUDVHUYL]L#JPDLOFRP
FRPPHVVD%XRQDHVSHULHQ]D
LQHQWUDPELPDVRSUDWWXWWRSHU
TXDQWRULJXDUGDLOEDU3UHGL
VSRVWDDOFRQWDWWRFRQLOSXE
EOLFRVRODUHHVHULD$XWRPXQLWD
FRQ DXWR GL SURSULHWj 1R
SHUGLWHPSR7HO
=RQD/XJRHGLQWRUQL
%$5,67$ ,WDOLDQR GL DQQL
EHOOD SUHVHQ]D DXWRPXQLWR H
FRQ PDVVLPD VHULHWj FHUFD
ODYRUR FRQ GLVSRQLELOLWj GDO
/XJOLR 0DWXUDWD
HVSHULHQ]D GL ROWUH DQQL
QHOOD SUHSDUD]LRQH GL FROD
]LRQL FRFNWDLO H DSHULWLYL 7HO
&82&$ URPDJQROD FHUFD
RFFXSD]LRQH DQFKH FRPH
DLXWR FXRFR H VIRJOLQD FRQ
HVSHULHQ]D7HO
%$5,67$FDPHULHUDEHOODSUH
VHQ]DFRQHVSHULHQ]DGLVSRQLEL
OHGDVXELWRSHUTXDOVLDVLSURYD
ODYRUDWLYDGL,PRODFHUFDODYRUR
IXOOWLPH7HO
&82&2 HVSHUWR FXFLQD FDUQH
HSHVFHHVSHULHQ]DSOXULHQQDOH
GLLPRODGLVSRQLELOHGDVXELWR
SHUTXDOVLDVLSURYDODYRUDWLYDGL
,PROD7HO
6,*125$ EXOJDUD GL DQQL
FHUFD ODYRUR FRPH SXOL]LH
FDPHULHUD D L SLDQL H WXWWR
IDUH LQ ULVWRUDQWL SL]]HULH
DOEHUJKL IDPLJOLH PDVVLPD
GLVSRQRQLELOLWjHVHULHWj7HO
,PROD
&+()FRQHVSHULHQ]DSOXULHQQD
OHDQFKHDOO«HVWHURGLVSRQLELOH
SHUVHUYL]LRH[WUDVRORVDEDWR
RGRPHQLFD]RQD,PROD&DVWHO
6DQ 3LHWUR )DHQ]D H GLQWRUQL
7HO
5$*$==$ FRQ SOXULHQQDOH
HVSHULHQ]D QHO VHWWRUH GHOOH
YHQGLWH FHUFD ODYRUR SUHVVR
QHJR]LFHQWULFRPPHUFLDOLVX
SHUPHUFDWL7HO
520$*12/2 HQQH DX
WRPXQLWR PL RIIUR FRPH
FXVWRGH H JLDUGLQLHUH LQ YLOOH
DOEHUJKLDQFKHSDUWWLPH7HO
%$1&21,67$LWDOLDQDHQQH
FRQ OXQJD HVSHULHQ]D YDOXWD
SURSRVWHGLODYRURQHOVHWWRUH
DOLPHQWDUH ,Q SRVVHVVR GHO
FHUWLILFDWR GHOO«+$&&3 7HO
6,*125$ UHVLGHQWH D &DVWHO
ERORJQHVH FHUFD ODYRUR QHO
VHWWRUH QHJR]L VXSHUPHUFDWL
EDUULVWRUDQWL(VSHUWDQHOVHW
WRUH$XWRPXQLWD]RQDGL,PROD
)DHQ]D/XJR
$,872&82&2 DQQL FHUFD
ODYRUR GLVSRQLELOH ILQ GD
VXELWR DQFKH D WHPSR LQGH
WHUPLQDWRLQ]RQD)DHQ]D7HO
&8672'(SRUWLHUHUHFHSWLRQL
VWFRQHVSHULHQ]DVLRIIUHSHU
DOEHUJKLFRQGRPLQLFRQRVFHQ
]DEXRQDGHOODOLQJXDLQJOHVHH
WHGHVFRLPSRUWDQWLVJUDYLILVFDOL
SHUFKLORDVVXPHVLSURSRQH
SHU,PRODHGLQWRUQLVRORSUR
SRVWHVHULH7HO
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
FRPHSXOL]LHFDPHULHUDDLSLDQL
FRQ SOXULHQQDOH HVSHULHQ]D H
WXWWRIDUH LQ ULVWRUDQWL7HO
(11(GL)DHQ]DFHUFDODYRUR
FRPH FRPPHVVD 3UHFHGHQWL
HVSHULHQ]HLQDWWLYLWjGLYHQGLWD
'LVSRQLELOLWjLPPHGLDWDHIOHVVL
ELOLWjRUDULD7HO
6,*125$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
FRPH WXWWRIDUH LQ DOEHUJKL H
ULVWRUDQWL FRPH FDPHULHUD DL
SLDQL 6LFXUD VHULHWj 'LVSR
QLELOH D WUDVIHULUVL $VWHQHUVL
SHUGLWHPSR7HO
,102%,/,7$¶FRQHVSHULHQ]D
FHUFR ODYRUR FRPH EDULVWD
FRPPHVVD LQ SDQLILFLRIRU
QR SHU SXOL]LH ORFDOL ]RQD
)DHQ]D ,PROD H GLQWRUQL 7HO
6,*125$ LWDOLDQD HVSHULHQ]D
YHQWHQQDOH LQ DLXWR FXFLQD
DQFKH FRPH ODYDSLDWWL DLXWR
SL]]DLROR H DLXWR SDVWLFFHUH
FRQHVSHULHQ]DDOVHOIVHUYLFH
FHUFD ODYRUR )DHQ]D DQFKH LQ
DOWUL VHWWRUL SXUFKp VHULR 'L
VSRQLELOHDQFKHILQHVHWWLPDQD
7HO
3,==$,2/2LWDOLDQRFHUFDODYR
UR7HO
,7$/,$1$ HQQH FRQ HVSH
ULHQ]DGLSXOL]LHGRPHVWLFKHHG
LQGXVWULDOLDGGHWWDDSUHSDUD
]LRQHHGLVWULEX]LRQHSDVWLRSH
UDLDWXUQLVWDFHUFDODYRUR]RQD
5DYHQQD H )DHQ]D $VWHQHUVL
SHUGLWHPSR7HO
5
Lavoratori
stagionali
%5$&&,$17( $*5,&2/2 GL
VSRQLELOHGDVXELWRSHUUDFFROWD
IUXWWDSRWDWXUDYHQGHPPLDH
ODYRULDJULFROLGLRJQLJHQHUH
3UHFHGHQWHHVSHULHQ]DQHOVHW
WRUH$ELWXGLQHDLODYRULSHVDQWL
HYRJOLDGLODYRUDUHJDUDQWLWD
1HVVXQSUREOHPDGLRUDULRGL
VSRQLELOHDVWUDRUGLQDULHODYRUR
QHOZHHNHQG7HO
5$*$==2GLDQQLLPROHVH
VWXGHQWH GLVSRQLELOH SHU SLF
FROHFRPPLVVLRQLIDUHVSHVD
ILOD DOOH SRVWH XIILFL EDQFKH
DPEXODWRULHDOWUHFRPPLVVLRQL
LQJHQHUH$XWRPXQLWR3UH]]L
PRGLFL7HO
5$*$==$ VHQHJDOHVH DSSHQD
GLSORPDWD FHUFR ODYRUR GL
TXDOVLDVLWLSRVHJUHWDULDEDE\
VLWWHUUDFFROWDIUXWWDODYDSLDWWL
7HO
5$*$==2 IDHQWLQR SHU GL
VWULEX]LRQH FHUFD ODYRUR 7HO
&(5&2ODYRURGLYRODQWLQDJJLR
7HO
&(5&2ODYRURVWDJLRQDOHVRQR
XQUDJD]]RYROHQWHURVRGLLQ
WUDSUHQGHUHQXRYHHVSHULHQ]H
7HO0DQXHOQR
YHQGLWDSRUWDDSRUWD
621281$5$*$==$GLDQQL
EHQHGXFDWDGLFDUDWWHUHVRODUH
FRQ PDVVLPD VHULHWj &HUFR
ODYRURLQTXDOLWjGLFDPHULHUD
ODYDSLDWWL SUHVVR ULVWRUDQWL
SL]]HULH DOEHUJKL SXOL]LH GL
TXDOVLDVLJHQHUHHEDE\VLWWHU
7HO
5$*$==2 HQQH FHUFD OD
YRURVRORSHULOPHVHGLOXJOLR
FRPH PHWDOPHFFDQLFR FRQ
TXDOLILFDGLWHU]D,36,$7HO
(11(GL/XJRFHUFDODYRUR
VWDJLRQDOH SHU UDFFROWD IUXWWD
GLVSRQLELOLWjLPPHGLDWDDXWR
PXQLWD7HO
5$*$==2 FHUFD ODYRUR SXOL
]LH ULVWRUDQWL ODYDSLDWWL UDF
FROWD IUXWWD RSHUDLR 7HO
5$*$==$ GLVSRQLELOH FRPH
ODYDSLDWWLSHUODVWDJLRQHHVWLYD
7HO
5$*$==$FHUFRODYRURXUJHQWH
Gli specialisti del tetto
ad un prezzo perfetto!
Garanzia 20 anni! Pagamenti personalizzati
Sopralluoghi e Preventivi gratuiti
Preparazione ponteggio (montaggio e smontaggio)
Smontaggio e rimontaggio (tetto)
coppi o tegole regolarmente ancorate e murate
Fornitura e posa in opera (a caldo)
di guaina ardesiata kg. 4,5
Pulizia del tetto e del cantiere e sgombero €
di tutto il materiale di risulta
in discariche autorizzata
D AL
T ETTO
IN G IÙ
Altri servizi:
21 al
Bonifica e smaltimento ETERNIT
Servizio di Lattoneria (compreso fornitura e posa)
Coibentazioni
Termo cappotti
Sabbiatura volte e soffitti
mq.
Imbiancatura
Tinteggiatura edile
Tutti i tipi di ristrutturazione
Costruzioni • Ristrutturazioni • Impermeabilizzazioni
RUSSI (Ra) Via A. Grandi, 25 e-mail: [email protected]
Tel. 0544.583336 - 340.5600714 - 342.8095429 - Fax 0544.583223
LE 4 STAGIONI
Corso Europa, 93/95 - Faenza - Tel./Fax 0546.30985 - www.le4stagionifaenza.it
Abbigliamento Uomo Donna
SALDI
SCONTI
fino al
50%
ABBIGLIAMENTO
FRPHEDULVWDSDVWLFFHUDSXOL
]LD EDE\VLWWHU FDPHULHUD GL
VDOD FDPHULHUD DL SLDQL HFF
7HO
6(1(*$/(6(DIILGDELOHVHULRH
FRQUHIHUHQ]HFHUFDODYRURSHU
ODUDFFROWDIUXWWDHDOWULODYRULGL
IDWLFD7HO
6,*125$ VWUDQLHUD FHUFD OD
YRUR UDFFROWD IUXWWD ODYDSLDWWL
ULVWRUDQWLSXOL]LHLQJHQHUH7HO
&(5&2 ODYRUR LQ FDPSD
JQD SHU UDFFROWD IUXWWD 7HO
6,*125( LWDOLDQR HQQH
FHUFD ODYRUR GDO PHVH GL
DJRVWR SHU UDFFROWD IUXWWD
7HO FKLDPDUH
GRSROH
6212 ',62&83$72 FHUFR
ODYRURGLUDFFROWDIUXWWDHFRPH
WXWWRIDUHSUHVVRD]LHQGHGLTXDO
VLDVLWLSR7HO
5$*$==2GLDQQLDXWRPX
QLWRSDW%FHUFDTXDOVLDVLWLSR
GLODYRURVWDJLRQDOH,VFULWWRDO
FHQWURSHUO«PSLHJRGDROWUH
PHVL7HO
5$*$==2HQQHFHUFDODYRUR
FRPHODYDSLDWWLRDLXWRFXRFR
7HO
&(5&2 ODYRUR LQ DJULFROWXUD
FRPHUDFFROWDIUXWWDGLUDWGDUH
SRWDWXUD HFF +R HVSHULHQ]D
7HORV
6,*125$ DQQL FRQ HVSH
ULHQ]D FRPH PXUDWRUH LQ
FDPSDJQD FHUFD ODYRUR 7HO
&(5&2ODYRURSHUODVWDJLRQH
HVWLYD HG ROWUH UHVLGHQWH D
)DHQ]DGLVSRQLELOHGDVXELWR
DQQL0DVVLPDVHULHWj7HO
(11( IDHQWLQR FHUFD OD
YRUR SHU GLUDGDPHQWR IUXWWD
FRQXQSRGLHVSHULHQ]D7HO
$*5,&2/785$ VRQR UR
PDJQROR FRQ PROWL DQQL GL
HVSHULHQ]DQHOVHWWRUHDJULFROR
HYLWLFRORPLRIIUHSHUUDFFROWD
IUXWWDODYRULLQYLJQHWRSRWD
WXUH*XLGRDQFKHPDFFKLQDUL
DJULFROL7HO
,7$/,$12HQQHDXWRPXQLWR
FRQSDWHQWH%RUDGLVRFFXSD
WR FHUFD ODYRUR VWDJLRQDOH LQ
FDPSDJQD VLD SHU DJULFROWXUD
FKH DOOHYDPHQWL $QFKH SHU
ULVWRUDQWLODYDSLDWWLWXWWRIDUH
SXOL]LH RSSXUH SUHVVR IDE
EULFKH TXDOVLDVL PDQVLRQH
3XUFKpVHULR7HO
6,*125$ URPDJQROD GL DQQL QDWD H FUHVFLXWD QHOOH
FDPSDJQHFHUFDODYRURFRPH
EUDFFLDQWH SHU UDFFRJOLHUH OD
IUXWWD'LVSRQLELOHHDXWRPX
QLWDD,PRODHQHOOHFDPSDJQH
OLPLWURIH7HO
6
Prestazioni
profes. e artigian.
*,$5',1,(5( FRQ GLSORPD
GL DJURWHFQLFR RIIUHVL SHU
PDQXWHQ]LRQH DUHH YHUGL
SRWDWXUHLQIUXWWHWLHJLDUGLQL
WUDWWDPHQWLSHUVLHSLHDUEXVWL
7UDWWDPHQWLDQWL]DQ]DUH7HO
25*$1,==$=,21( JUDWXLWD GL
YLDJJL FROOHWWLYL LQ DXWREXV
LQ FOLQLFKH GHOOD &URD]LD SHU
FXUHGHQWDOLGD)RUOL5DYHQQD
)DHQ]D,SUH]]LFLIUHDOODPDQR
VRQRGLFLUFDXQTXDUWRULVSHWWR
D TXHOOL SUDWLFDWL LQ ,WDOLD 3HU
FKLDULPHQWL R
0,2))52SHUODYRULGLJLDUGL
QDJJLR SRWDWXUH WDJOLR HUED
WUDWWDPHQWLHUEDRURVH*HVWLR
QH GL SDUFKL &RQ HVSHULHQ]D
DXWRPXQLWR $QFKH SHU ODYRUL
SDUWWLPH7HO
3(5 ,/ 782 0$75,021,2
VFHJOLORVWLOHGHOODPXVLFDOLULFD
3HUFHULPRQLHFLYLOLHUHOLJLRVH
6RSUDQR*UD]LD3UH]LRVR7HO
PDUHPRVVR#
OLEHURLW
(/(775,&,67$$17(11,67$
GLVSRQLELOH SHU PDQXWHQ]LRQL
HUHDOL]]D]LRQLLPSLDQWLDSUH]]L
PRGLFL'LVSRQLELOHDQFKHSHU
LPSUHVH (YHQWXDOH HVLEL]LRQH
GL GRFXPHQWR XQLFR UHJROD
ULWj FRQWULEXWLYD (VSHULHQ]D
GHFHQQDOH QHO VHWWRUH 7HO
520$*12/2 WXWWRIDUH RQH
VWR GLQDPLFR GLVSRQLELOH SHU
LPELDQFDWXUH YHUQLFLDWXUH
ULSDUD]LRQH WDSSDUHOOH SXOL]LD
FDQQHIXPDULHHYDULHULSDUD]LR
QL'LVSRQLELOHSHUOHWWXUHFRQ
WDWRULXWHQ]H7HO
RS0DXUL]LR
)$(17,12 GLVSRQLELOH FRPH
DXWLVWD SHU SLFFROL H OXQJKL
SHUFRUVL FRQ SDWHQWH % $IIL
GDELOH JXLGD VHULD FRQ WXWWL
L SXQWL GHOOD SDWHQWH 3UH]]L
HFRQRPLFL7HO
*5$7,6 VJRPEHUR TXDOVLDVL
WLSR GL ORFDOH LQ FDPELR GL
RJJHWWLDQWLFKLPRELOLDWWUH]
]DWXUDYDULD7HO
(PDQXHOH
(5%$ GD WDJOLDUH" VLHSL GD
SRWDUH" 0DQXWHQ]LRQH YHOR
FH SHU L YRVWUL JLDUGLQL 7HO
6*20%(52 DSSDUWDPHQWL
FDQWLQHHVRODL&RPSURFHUD
PLFKHHYHFFKLPRELOL%RORJQD
5DYHQQD(IIHWWXRSLFFROLWUDVOR
FKL7HO
7 Assistenza anziani
Collab. domestiche
'211$ UXPHQD FHUFD ODYRUR
FRPHFROODERUDWULFHGRPHVWLFD
EDGDQWHLQ]RQD/XJR5DYHQQD
0DVVDORPEDUGD,PROD)DHQ]D
(VSHULHQ]DHPDVVLPDVHULHWj
7HORS
5$*$==$ FHUFD ODYRUR SHU
DVVLVWHQ]D DQ]LDQL H PDODWL
DQFKHVX]RQD,PRODH
GLQWRUQLDQFKHDVVLQRVSHGDOH
7HO
%$'$17( GHOOD %LHORUXVVLD
FHUFR ODYRUR K D ,PROD H
GLQWRUQLDQQLGLHVSHULHQ]D
'DO VHWWHPEUH LQ SRL 7HO
5$*$==2GLDQQLLPROHVH
VWXGHQWH GLVSRQLELOH SHU SLF
FROHFRPPLVVLRQLIDUHVSHVD
ILOD DOOH SRVWH XIILFL EDQFKH
DPEXODWRULHDOWUHFRPPLVVLRQL
LQJHQHUH$XWRPXQLWR3UH]]L
PRGLFL7HO
6212',6321,%,/(SHUSXOL]LH
GRPHVWLFKHHDLXWRDQ]LDQLLQ
]RQH)DHQ]D/XJR&RWLJQROD
5XVVL H SDHVL OLPLWURIL 7HO
6,*125$ LWDOLDQD UHIHUHQ
]LDWD RIIUHVL SHU FRPSDJQLD
DVVLVWHQ]DDSHUVRQHDQ]LDQH
RUHGLXUQHQRWWXUQHDFDVDH
LQRVSHGDOH$QFKHSHUVRVWL
WX]LRQLHIHVWLYL$QFKHODYRUR
GRPHVWLFL7HO
6,*125$GLVSRQLELOHSHUODYRUL
QHLPHUFDWLJLjFRQHVSHULHQ]D
'LVSRQLELOHDQFKHFRPHEDGDQ
WHVX7HO
6,*125$ RIIUHVL SHU ODYRUR
FRPH EDGDQWH GL QRWWH ]RQD
)DHQ]D,PROD H GLQWRUQL 7HO
6,*125$ FHUFD ODYRUR FRPH
EDGDQWHVX]RQD,PROD
)DHQ]D7HO
),/,33,1$GRPHVWLFDFRQDQQL
GLHVSHULHQ]DDQQL$XWRPX
QLWD=RQDGL)RUOLH&HVHQD7HO
&(5&2/$9252SHUDVVLVWHQ]D
DQ]LDQL GDO OXQHGL DO YHQHUGL
RUH SRPHULGLDQH GHFHQQDOH
HVSHULHQ]D DXWRPXQLWD 7HO
(11(FHUFDODYRURVWUDQLH
UDVXGDDQQLLQLWDOLD
EXRQ LWDOLDQR H FRQRVFHQ]D
FXFLQDLWDOLDQD'LVSRQLELOHSHU
SXOL]LH7HO
6,*125$ URPDJQROD GL DQQL FHUFD ODYRUR FRPH FRO
ODERUDWULFH GRPHVWLFD H DVVL
VWHQ]D QHOO«DPELWR IDPLJOLDUH
$XWRPXQLWDRIIURGLVSRQLELOLWj
GXUDQWH LO JLRUQR D ,PROD H
SHULIHULD$PDQWHGHJOLDQLPDOL
7HO
6,*125$ VWUDQLHUD FHUFD
ODYRUR FRPH EDGDQWH )DHQ]D
,PROD &DVWHO%RORJQHVH 7HO
&(5&2ODYRURGDVXELWR
KILVVD'LVSRQLELOHGDVXELWR
7HO
5$*$==$ GL DQQL LWDOLDQD
FHUFD ODYRUR GL SXOL]LH QHOOD
]RQD GL ,PROD H GLQWRUQL 7HO
6,*125$HQQHLWDOLDQDVHULD
FHUFDODYRURFRPHVWLURHSXOL]LH
SHUGXHWUHJLRUQLDOODVHWWLPDQD
PDWWLQDRSRPHULJJLRGLVSRQL
ELOHGDVXELWRQHOOD]RQDGL,PROD
H OLPLWURIL $XWRPXQLWD QR
SHUGLWHPSR7HO
6,*125$LPROHVHFHUFDODYRUR
GL SXOL]LD DSSDUWDPHQWL XIILFL
QHJR]L'LVSRQLELOHSHUVWLUR6H
VWDWHSHUSDUWLUHSHUOHIHULHSRV
VRRFFXSDUPLGHLYRVWULDQLPDOL
HGHOOHYRVWUHSLDQWH&KLDPDWH
0DQXHOD
'211$PROGDYDFHUFDODYRUR
FRPH EDGDQWH SXOL]LH GR
PHVWLFKH DQFKH LQ RVSHGDOH
JLRUQRHQRWWH3HUVRQDVHULD
H GLVSRQLELOH GD VXELWR 7HO
'211$ SRODFFD UHIHUHQ]DWD
GD WDQWL DQQL LQ ,WDOLD FHUFD
ODYRURFRPHEDGDQWHFRQYLWWR
H DOORJJLR 6ROR VHULH RIIHUWH
7HO
&(5&2 XQ ODYRUR DG RUH SHU
SXOL]LHEDGDQWHVRORGLJLRUQR
7HO
5$*$==$ LWDOLDQD JLj FRQ
HVSHULHQ]DFHUFDODYRURFRPH
DGGHWWD DOOH SXOL]LH SUHVVR
SULYDWLRXIILFLD/XJRHRSDHVL
OLPLWURIL7HO
&(5&2 ODYRUR LQ ]RQD ,PROD
FRPH DVVLVWHQ]D D SHUVRQH
DQ]LDQHHQRQHSRVWRSHUDWRUL
DQFKHSHUFRPSDJQLD+RPROWD
HVSHULHQ]DVRSUDWWXWWRRVSHGD
OLHUD'LVSRQLELOLWjLPPHGLDWD
GLXUQD H VRSUDWWXWWR QRWWXUQD
LQRVSHGDOHFRPSUHVLLIHVWLYL
6RQRSD]LHQWHHGHPSDWLFD7HO
&LQ]LD
5$*$==$LWDOLDQDGLDQQLFRQ
RWWLPH UHIHUHQ]H FHUFD ODYRUR
FRPHSXOL]LHDSSDUWDPHQWLVROR
GL PDWWLQD 6RQR DXWRPXQLWD
7HO5REHUWD
'211$ LWDOLDQD DXWRPXQLWD
FHUFD ODYRUR FRPH FROOD
ERUDWULFH GRPHVWLFD FROI R
DVVLVWHQ]DDQ]LDQLFRQDSSUR
YDWD HVSHULHQ]D GLVSRQLELOLWj
LPPHGLDWDFRQWDWWDUHVRORFKL
YHUDPHQWH LQWHUHVVDWL PD[
VHULHWj 7HO RSSXUH
0,2))52SHUVWLUDUHLYRVWUL
FDSLSUHVVRLOPLRGRPLFLOLRD
SUH]]LPRGLFL0DVVLPDVHULHWj
HLPSHJQR7HO
'211$ DQQL FHUFR ODYRUR
XUJHQWH FRPH EDGDQWH VX
7HO
6,*125$EXOJDUDUHVLGHQWHD
,PRODFHUFDODYRURFRPHEDGDQ
WHFROODERUDWULFHGRPHVWLFDD
RUHR'LVSRQLELOHDQFKH
SHURUHHQRWWLLQRVSHGDOHPDV
VLPDVHULHWj7HO
&(5&2ODYRURGLSXOL]LHVWLUR
ODYDVFDOHDVVLVWHQ]DDQ]LDQLD
RUHSUHIHULELOPHQWHGLSRPHULJ
JLR7HO6YHWODQD
&(5&2 ODYRUR FRPH EDGDQWH
WXWWRIDUHDQFKHSHUSRFKHRUH
VRQRLWDOLDQDHYROHQWHURVD7HO
6,*125$LWDOLDQDHQQHFHUFD
ODYRUR FRPH EDE\VLWWHU QHOOH
RUH SRPHULGLDQH D GRPLFLOLR
$ELWRYLFLQRDXQEHOSDUFR]RQD
WUDQTXLOOD D )DHQ]D &KLDPDUH
VHQ]DLPSHJQRGRSROH/D
WDULIIDODGHFLGLDPRLQVLHPH
7HOGRSROH
VSRQLELOH FKL DYHVVH ELVRJQR
GLVRVWLWXLUHODYRVWUDEDGDQWH
SHUFKqYDLQIHULH&KLDYHVVH
YHUDPHQWH ELVRJQR FKLDPL DO
6,*125$LWDOLDQDDQQLVHULD
HGDIILGDELOHVLRIIUHSHUODYRUR
GRPHVWLFR SUHVVR DELWD]LRQL
SULYDWH R XIILFL ULRUGLQR
FXFLQD VWLUR SXOL]LH $XWR
PXQLWDGLVSRQLELOLWjLPPHGLDWD
]RQH )DHQ]D H GLQWRUQL 7HO
6,*125$ UXPHQD LQIHUPLHUD
LQ SHQVLRQH HQQH FRQ
Servizi a domicilio
condomini • uffici • appartamenti
piccoli locali
Tel. 393 8392365
[email protected]
+$,%,62*12'(//$',6321,
%,/,7$¶GLXQDXWLVWDFRQDXWR"
'HYLHIIHWWXDUHGHLSDJDPHQWLR
IDUHODVSHVD"+DLELVRJQRGL
SXOL]LHSHUODWXDFDVDPDQX
WHQ]LRQHJLDUGLQRRGRJVLWWHU"
+DLELVRJQRGLXQDFFRPSDJQD
WRUH" &KLDPDPL H SURYDPL DO
&DWHOOR
6,*125$ GL ,PROD LWDOLDQD
RIIUHVL SHU SLFFROL ODYRUL GR
PHVWLFLDVVLVWHQ]DDQ]LDQLDXWR
VXIILFLHQWLQHOOHPDWWLQDWH7HO
5$*$==$ ,WDOLDQD VRQR GL
HVSHULHQ]DODYRUDWLYDGLDQQL
LQ,WDOLDFHUFDODYRURFRPHED
GDQWHGDVXELWR=RQHGLODYRUR
,PROD%RORJQDHGLQWRUQL6ROR
RIIHUWHVHULH7HO
5$*$==2 DGXOWR GL RWWLPD
IDPLJOLD UHIHUHQ]LDWR VL RIIUH
SHUDVVLVWHQ]DDQ]LDQLLQYDOLGL
H QRQ GL JLRUQR H GL QRWWH H
FRPHDXWLVWDFRQDXWRSURSULD
SHU TXDOVLDVL QHFFHVVLWj GL
RJQLJHQHUHHVSRVWDPHQWLFKH
LQFOXGDODQHFFHVVLWjGHOO«DX
WRPRELOH 7HO &ULVWLDQ
SERVIZI E MANUTENZIONE CASA
Giardiniere
Michele Mengozzi agrotecnico
Manutenzione aree verdi, potature
e trattamenti per siepi e arbusti
Cell. 393.2585474 E-mail: [email protected]
CONTRO LA CRISI
Piccoli lavori e riparazioni
PREZZI SENZA I.V.A
perché aderente
al regime dei minimi
€ 50 € 60
da aprile
ad agosto
340 2196100
da settembre
a marzo
S.O.S TUTTOFARE
Problema di umidà?
Muffe alle pareti?
TUTTO COMPRESO!
Riparazioni di tutte
le marche
Rilascio bollini
Sempre reperibili
Tel. 347.5284945
R.M.C. di Facciani Ettore - Cotignola (Ra)
&(5&2 ODYRUR FRPH EDGDQWH
KGDVXELWRFHUFRODYRUR
ILVVRHQRQSHUVRVWLWX]LRQL7HO
5$*$==$ UXPHQD DQQL
FHUFRODYRURFRPHEDGDQWH
VX'LVSRQLELOLWjLPPHGLDWD
2IIURVHULHWjHUHIHUHQ]H7HO
6,*125$ LWDOLDQD DXWRPXQLWD
FHUFDODYRURFRPHFROODERUDWUL
FHGRPHVWLFDEDGDQWH'LVSR
QLELOLWjLPPHGLDWD&RQWDWWDUH
VRORFKLYHUDPHQWHLQWHUHVVDWL
7HO
6,*125$FHUFDODYRURD)DHQ]D
FRPH EDGDQWH SXOL]LH FDVH
XIILFL7HO
6,*125$SRODFFDFHUFDODYRUR
FRPH DVVLVWHQ]D DQ]LDQL VX DQQL GL HVSHULHQ]D
FRQSHUVRQHDQ]LDQHHPDODWL
&RQRVFREHQHODFXFLQDLWDOLDQD
7HO
&(5&2GDVXELWRODYRURFRPH
EDGDQWHKQRQKRLP
SHJQLIDPLJOLDULSRVVLELOPHQWH
SRVWRILVVRHQRQVRVWLWX]LRQL
7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH EDGDQWH
VX&RQHVSHULHQ]D7HO
6,*125$ FHUFD ODYRUR FRPH
EDGDQWH 0RGLJOLDQD 7HO
6,*125(HQQHGLVSRQLELOH
'LSDROD%UXQR
/$925,(',/,
• Piccole e grandi
ristrutturazioni
• Ripristino
fognature
• Manutenzioni
e riparazione tetti
62/$52/2
YLD6%DUWROR$
ODYRULHGLOLGLSDROD#OLEHURLW
FRPH EDGDQWH VROR D XRPL
QL FRQ HVSHULHQ]D VSRVDWR
VHULR SDUOD EHQH LWDOLDQR
EUDYR QHO IDUH GD PDQJLDUH
]RQD/XJR%JDQDFDYDOOR7HO
23(5$725( VRFLR VDQLWDULR
IDHQWLQR FRQ HVSHULHQ]D LQ
VWUXWWXUH SXEEOLFKH SULYDWH
H SUHVVR SULYDWL VL RIIUH SHU
DQ]LDQL H GLVDELOL JLRYDQL H
DGXOWL FRPH VXSSRUWR DOOH
DWWLYLWj H ELVRJQL TXRWLGLDQL
DQFKH VROR SHU XQ¶RUD DO
JLRUQRDGRPLFLOLRHQRQ&LIUH
FRQFRUGDELOLDOO¶DFFRUGR7HO
(WWRUH
6,*125$ VHULD H UHIHUHQ]LDWD
FHUFDODYRURFRPHFROODERUDWUL
STOP ALLE
ZANZARE
Info e preventivi gratuiti
Vorresti rilassarti
nel tuo giardino,
senza essere assalito
da zanzare e papataci.
Allora chiamami
per un colsulto gratuito.
Prezzi economicissimi!!!
Tel. 340/4281751 Luca
Danilo 338.4282686
Imbianchino/muratore
esegue:
Risanamenti garantiti
Intonaci di areazione
Tinteggiature int/ esterno
€
21
al mq.
0544.583336
340.5600714
342.8095429
PULIZIA CALDAIE
+ ANALISI DEI FUMI
di Coccilio Alessandro
LAVORI e MANUTENZIONI EDILI
FHGRPHVWLFDHDVVLVWHQ]DDQ
]LDQLGLJLRUQR1RSHUGLWHPSR
7HO*LXOLD
)$(17,1$HVSHULHQ]DYHQWHQ
QDOH VL RIIUH SHU DVVLVWHQ]D
DQ]LDQL EDPELQL H SXOL]LH
3UH]]R GD FRQFRUGDUH DVVLH
PH7HO
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
FRPH DVVLVWHQ]D DG DQ]LDQL
H SXOL]LH GRPHVWLFKH DQFKH
EDE\VLWWHU7HO
6,*125$HQQHFHUFDODYRUR
SHU ODYRUL GRPHVWLFL DLXWR
FXRFDSXOL]LHLQ]RQD0DUUDGL
EULVLJKHOOD)RJQDQR H )DHQ]D
7HO
5$*$==$ VHULD FHUFD RUH GL
SGOMBRO
cantine e appartamenti
COMPRO
ceramiche e vecchi mobili
EFFETTUO piccoli traslochi
Tel. 338.2208146
SXOL]LHRSSXUHFXFLQDUHVWLUD
UH'LVSRQLELOHGDVXELWR7HO
6,*125$ GLVSRQLELOH FRPH
EDGDQWH FRQ HVSHULHQ]D VX]RQD)DHQ]DHGLQWRUQL
7HO
6,*125$DQQLFHUFDODYRUR
FRPHEDGDQWHVXKFRQ
HVSHULHQ]DODYRUDWLYDGLDQQL
LQ,WDOLDHUHIHUHQ]HGDIDPLJOLD
SUHFHGHQWH0DVVLPDVHULHWjH
DIILGDELOLWj7HO
%$'$17(UXPHQDDQQLFHUFD
ODYRUR VX 3DWHQWH %
'LVSRQLELOHDQFKHSHUVRVWLWX
]LRQL7HO0DULD
6,*125$ ELVRJQRVD FHUFD
XUJHQWHPHQWH ODYRUR FRPH
EDGDQWH EDE\ VLWWHU RSSXUH
SXOL]LH6RORD)DHQ]DFHQWUR
VHPSUH GLVSRQLELOH DQFKH
SHU PROWH RUH 'LVSRQLELOH
DQFKH SHU UDFFROWD IUXWWD7HO
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
GLSXOL]LHVWLURHDOWURLQ]RQD
)DHQ]D7HO
6,*125$SRODFFDFRQTXLQGLFL
DQQLGLHVSHULHQ]DFHUFDODYRUR
FRPHEDGDQWHVXD0DV
VDORPEDUGD %RORJQD ,PROD
HGLQWRUQL7HO
6,*125$SRODFFDFRQTXLQGLFL
DQQLGLHVSHULHQ]DFHUFDODYRUR
FRPHEDGDQWHVXD0DV
VDORPEDUGD %RORJQD ,PROD
HGLQWRUQL7HO
6,*125$ LWDOLDQD LQ PRELOLWj
FHUFDODYRURSHUSXOL]LHORFDOL
FDVHVFDOHGLFRQGRPLQLODYRUL
GRPHVWLFLHEDE\VLWWLQJ]RQD
)DHQ]D,PRODHGLQWRUQL$QFKH
SUHVVRLPSUHVHGLSXOL]LH7HO
6,*125$ FHUFD ODYRUR FRPH
DVVLVWHQ]DDQ]LDQLGLVSRQLELOH
GDO OXQHGu DO VDEDWR DQFKH
VRORTXDOFKHRUDQRODQRWWH
'LVSRQLELOH DQFKH SHU SXOL]LH
XIILFLHVFDOHREDE\VLWWHU7HO
*UD]LHOOD
6,*125$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
GLSXOL]LHHVWLURDOPDWWLQRR
SULPHRUHSRPHULGLDQH'LVSR
QLELOHDQFKHDSUHSDUDUHSDVWR
7HO
+2 $11, FHUFR ODYRUR
DVVLVWHQ]D SHUVRQH DQ]LDQH
D GRPLFLOLR R LQ FHQWUL GL
DVVLVWHQ]D FRQ HVSHULHQ]D
LQIHUPLHULVWULFD GHFHQQDOH
RSSXUHODYRULGRPHVWLFLEDE\
VLWWHU R DOWUH DWWLYLWj ]RQD
)DHQ]DGLVSRQLELOHGDVXELWR
JLRUQDOLHUD7HO
+$,81$3(5621$$1=,$1$H
QRQVDLFRPHIDUHFRQLWXRLPLO
OHLPSHJQL")DPLJOLDDFFRJOLH
SHUVRQHVXOOHFROOLQH)DHQWLQHLQ
UXVWLFRLPPHUVRQHOYHUGHSHU
JLRUQDWHLQWHUHEUHYLROXQJKL
SHULRGL (YHQWXDOH VHUYL]LR GL
WUDVSRUWR GD H SHU VWD]LRQH
SDHVHHWF6ROX]LRQHRWWLPDOH
SHUFKLGHVLGHUDVWDUHLQPH]]R
DOODQDWXUDDQFKHVRORSHUXQD
JLRUQDWD3HULQIRUPD]LRQL7HO
8
Baby sitting
5$*$==$ FHUFD ODYRUR FRPH
EDE\VLWWLQJHODYRULGRPHVWLFL
]RQD,PROD7HO
0,2))52FRPHEDE\VLWWHUH
DLXWRGRPHVWLFRLQ]RQH/XJR
)DHQ]D&RWLJQROD5XVVLHSDHVL
OLPLWURIL7HO
5$*$==$ XQLYHUVLWDULD FRQ
HVSHULHQ]DFHUFDODYRURFRPH
EDE\VLWWHU LQ ]RQD )DHQ]D
$XWRPXQLWD7HO
&(5&2 ODYRUR GD VYROJHUH D
FDVD6RQRXQDUDJD]]DGL
DQQL LWDOLDQD 1R SHUGLWHPSR
7HO
'211$PROGDYDFHUFDODYRUR
FRPHEDE\VLWWHU3HUVRQDVHULD
H GLVSRQLELOH GD VXELWR 7HO
5$*$==$HQQHVLRIIUHFRPH
EDE\VLWWHU VLD SHU EDPELQL
SLFFROLFKHLQHWjVFRODUH7HO
('8&$75,&( G«LQIDQ]LD FHUFD
ODYRURFRPHEDE\VLWWHU=RQD
,PROD /XJR H )DHQ]D PD[
VHULHWj7HO
5$*$==$LWDOLDQDDXWRPXQLWD
VSHFLDOL]]DWDLQFORZQWHUDSLDUH
IHUHQ]LDWDVHULDQRQIXPDWULFH
GLVSRQLELOHFRPHEDE\VLWWHUVLD
SLFFROLFKHLQHWjVFRODUH3RVVL
ELOLWjGLWHQHUHLEDPELQLDQFKH
D FDVD PLD GXUDQWH O«HVWDWH
0D[VHULHWj7HO
RSSXUH
&(5&2ODYRURFRPHEDE\VLWWHU
SUHVVRLOPLRGRPLFLOLR'R]]D
RIIURPDVVLPDVHULHWjDSUH]]R
PRGLFR7HO
5$*$==$ XQLYHUVLWDULD FRQ
YDULH HVSHULHQ]H RIIUHVL FRPH
EDE\ 6LWWHU LQ ]RQD )DHQ]D
$XWRPXQLWD7HO
6,*125$HQQHFHUFDODYRUR
FRPH EDE\VLWWHU QHOOH RUH
SRPHULGLGDQHDOPLRGRPLFLOLR
DELWR YLFLQR D XQ EHOOLVVLPR
SDUFR D )DHQ]D /D WDULIID
OD GHFLGLDPR LQVLHPH 7HO
GRSROH
5$*$==$ GL ODXUHDQGD LQ
VFLHQ]H GHOOD IRUPD]LRQH SUL
PDULDqDGLVSRVL]LRQHSHURUH
GLEDE\VLWWHUDJJLRD&DVWHO6DQ
3LHWUR,PRODHGLQWRUQL6HULDH
DXWRPXQLWD7HO
9HURQLFD
6,*125$ GL )DHQ]D UHIHUHQ
]LDWLVVLPD FRQ SOXULHQQDOH
HVSHULHQ]D GLVSRQLOH SHU ED
GDUHEDPELQL$QFKHSHUDLXWR
GRPHVWLFR7HO
5$*$==$GLDQQLFRQHVSH
ULHQ]DFRQELPELFHUFDFRPH
EDE\ VLWWHU H DLXWR FRPSLWL
(XURRUDULH7HO
6212,00$KRDQQLGL
SORPDWDDOOLFHRSHGDJRJLFRGD
WDQWLDQQLPLRFFXSRGLEDPELQL
PL RIIUR FRPH EDE\VLWWHU D
)DHQ]DPDVVLPDGLVSRQLELOLWj
HVHULHWjLPPDUL]]R#WLVFDOL
LW
5$*$==$ LWDOLDQD DQQL
RIIUHVL FRPH EDE\ VLWWHU FRQ
HVSHULHQ]DFRQEDPELQLHFRPH
DVVLVWHQ]DDQ]LDQLRGLVDELOL7HO
9
Lezioni Corsi
/(=,21,3(57877(
/(0$7(5,(
JUXSSRGLLQVHJQDQWL
VSHFLDOL]]DWL
SHUWXWWHOHVFXROH
7HO
,03$57,6&2ULSHWL]LRQLGLLQ
JOHVHSHUUHFXSHURGHELWR]RQD
)DHQ]DHGLQWRUQL$XWRPXQLWD
7HO
0$(6752GLWHQQLVGLVSRQLELOH
SHUOH]LRQLLQGLYLGXDOLSHUDGXOWL
HEDPELQL7HO
',3/20$72,WLVVH](OHWWURQL
FDRIIUHGLVSRQLELOLWjSHUDLXWR
FRPSLWL HOHPHQWDUL H PHGLH H
UHFXSHUR GHELWL PDWHPDWLFD H
PDWHULH WHFQLFKH VH] (OHWWUR
QLFD)DHQ]D7HO
$QGUHD
&(5&2 LQIRUPDWLFRD HVSHUWR
SHUOH]LRQLGL2IILFH([HODYDQ
]DWRSHUULRUGLQRWDEHOOH7HO
COMPRO VENDO
10 Agricoltura Giardini
Utensileria
&(5&2WUDWWRUHDUXRWHLQRWWLPH
FRQGL]LRQL GL PDUFD /DQGLQL
LPPDWULFRODWR DQQL ª« D
FRIDQR URWRQGR QR FRIDQR
TXDGUDWR7HO
&20%,1$7$ SHU OHJQR FRQ
FLUFRODUH H DFFHVVRUL YHQGR
D (XUR H XQ WRUQLR SHU
PHWDOOLPRQRIDVHD(XUR
7HO
5(*$/2SDOLLQFHPHQWRYLEUDWR
/ PFRQIRULSHUSDVVDJJLR
ILOL7HO
,19(57(5 ZDWW GD YROW WUDVIRUPD LQ QXRYR
PDL XVDWR YHQGR D SUH]]R
LQWHUHVVDQWH7HO
R7HO
$5$752 ELYRPHUH PDUFD
0DWWLROL FRQ WXWWL JOL VSRVWD
PHQWL SHU WUDWWRUH FY VHPLQDWULFHPDUFD,PDODURFFD
LGUDXOLFDPLVXUD[7HO
5REHUWR
78%,SHULUULJD]LRQHGLDPHWUR
YDULLUULJDWRULHDFFHVVRUL
YHQGR7HO
5863$ )LDW $OOLV $'% GD
FY FRQ ODPD DSULSLVWD
0DUWLQHWWD SHU LQFOLQD]LRQH
ODPD FDPELR PHFFDQLFR ,Q
EXRQHFRQGL]LRQLYHQGR(XUR
WUDWW7HO
&86&,1(77, VFKHUPDWL 6.)
PRG = GLDPHWUR PP
IRURPPVSHVVRUHPP
YHQGRSHUDFTXLVWRHUUDWR7ROWL
GDOODFRQIH]LRQHHPDLXVDWL
SH]]LYHQGRD,PRODLQEORFFR
D (XUR 7HO $QGUHD
&$66(77,(5(QGDIDOHJQD
PHYHQGRXQDLQPHWDOORPDU
URQHFRQFDVVHWWLHUXRWH
PLVXUHODUJKFPSURIFP
DOWFP(XURXQDLQ
OHJQRPDUURQHFRQFDVVHWWLH
UXRWHPLVXUHODUJKFP
SURIFPDOWFP(XUR
7HO,PROD
%277,*/,(QGLYHWURSHU
YLQR7HO
07 ', &$92 GD HVWHUQR
SHU SRPSH IJRP * PPTYHQGRD(XUR7HO
75$7725(VDPH&HQWDXURLQ
EXRQRVWDWRDQQRDUFR
DQWLULEDOWDPHQWR VHJQDOD]LRQL
RWWLFKH FRQIRUPL FRO FRGLFH
GHOOD VWUDGD SUHVD SHU OXFL
ULPRUFKLR VROOHYDWRUH FRQ
DWWDFFKLLGUDXOLFLSHUULPRUFKLR
LQFOXVHUXRWHLQIHUURJDEELH
(XUR WUDWWDELOL 7HO
5(*$/2 FLUFD XQ PLJOLDLR GL
WURQFKLGLYLWLGLFLUFDDQQL
D FKL VH OH YLHQH D SUHQGHUH
7HO
$5$752 1DUGL 0RG 6
SRUWDWRSURIRQGLWjFP
PRQRYRPHUH D EXUH FXUYD
QHFHVVLWD GL XQ WUDWWRUH FRQ
DOPHQRFDYDOOLVHQ]DYROWR
UHFFKLLQRWWLPRVWDWRYHQGR
(XUR7HO
31(80$7,&,QSHUWUDWWULFH
PDUFD*RRG\HDUXVDWLPDEHQ
WHQXWLQHVVXQDIRUDWXUDPLVXUD
5 '7 UDGLDOL
WXEOHVVGRWDWHGLFDPHUDG«DULD
YHQGR(XURODFRSSLD
7HO
),/2',)(552PDUFD%HNHUW
TXLQWDOL FLUFD PDWDVVH GD
FLUFDNJPLVXUDGHOWULSOD
]LQFDWXUDDFDOGRVHPLQXRYR
YHQGRD(XURDONJ7HO
&$552 $*5,&2/2 D DVVL
VSRQGH LQ OHJQR SLDQDOH
ULFRSHUWR LQ ODPLHUD GL IHUUR
WLPRQHLQIHUURUXRWHIUHQR
PDQXDOHSRUWDWDGLFLUFDT
ODUJKH]]D FP OXQJKH]]D
FP QRQ RPRORJDWR SHU
FLUFROD]LRQHVWUDGDOHYHQGRD
(XUR7HO
3203$,55,*$=,21(&DSUDUL
PRGHOOR0(*'JLUDQWH
DGDOWDSUHVVLRQHIXQ]LRQDQWH
FRQ FDUGDQR GHO WUDWWRUH
QHFHVVLWDGLDOPHQRFDYDOOL
GLSRWHQ]DWUDVSRUWDT
DFTXD DOO«RUD YHQGR D (XUR
7HO
%5$&&(77,SHUNLZLHYLJQH
WL Q·ƒ OXQJKH]]D PW WULSOD ]LQFDWXUD D FDOGR
YHQGR D (XUR FDG 7HO
',5$63$3,*,$75,&( (QR
YHQHWD GHO EHQ WHQXWD
TK LGRQHD DQFKH SHU
YHQGHPPLDPHFFDQLFD'RWDWD
GLYDULDWRUHGLYHORFLWjDOEHUR
EDWWLWRUHWUDPRJJLDGLFDULFR
UXOOLSLJLDQWLLQJRPPDWHODLR
VXUXRWHYDVFKHWWDPRWRUL]
]DWD SHU UDFFROWD GHO SLJLDWR
3RWHQ]DKS(XUR
7HO
&$552DJULFRORG«HSRFDLQWHUD
PHQWHLQOHJQRFRPSUHVRUXRWH
DQQL SHU DSSDVVLRQDWL
YLVLELOHD)DHQ]DYHQGRDSUH]]R
DFFRPRGDQWH 6WHIDQR 7HO
5$6$(5%$FRQPRWRUHKS
LQEXRQHFRQGL]LRQLULFKLHVWD
(XUR7HO
6(*$ 352)(66,21$/( SHU
RVVD R OHJQR YROW SUH]]R GD FRQYHQLUVL 9HQGR
PRWRULHOHWWULFLGLYDULDSRWHQ]D
7HO
5(*$/2ERWWLLQFHPHQWR7HO
&DVWHO*XHOIR
6&$))$/$785$LQPHWDOORFRQ
TXDWWURULSLDQLVPRQWDELOHFRQ
YLWLLGHDOLSHUWHUUD]]RJLDUGLQR
JDUDJHPLVXUHDOWH]]DFP
ODUJKH]]D FP SURIRQGLWj
GLYHUVHGDOEDVVRYHUVRO«DOWR
FP 9LVLELOH D
&HUYLD5$YHQGRD(XUR
7HO
7$92/2 GD HVWHUQR LQ OHJQR
ELDQFR SLHJKHYROH PROWR
UREXVWRURWRQGRGLDPHWURXQ
PHWUR(XUR9LVLELOHDFHUYLD
7HO
&$11( ', %$0%8¶ GD PHWUL
OLQHDUL YHQGR D (XUR FDGDXQD 7HO 5LROR7HUPH
6&$9$&,32//( WLSR ,PDF
YHQGR D SUH]]R PRGLFR GD
FRQFRUGDUH7HO
75$7725( 0DVVH\ )HUJXVRQ
&0 FRPSOHWR GL UXVSD
FRQ 7LO 'R]HU LQ EXRQR VWDWR
YHQGR7HO
)5$1*,=2//( PDUFD 6FKLD
YLQR VHPLQXRYR YHQGR 7HO
75$7725()LDWFLQJRODWR
RPRORJDWRLQEXRQHFRQGL]LRQL
SULYDWR YHQGH D SULYDWR 7HO
RS
08/,1, Q SHU LQIUDQJHUH
FHUHDOL LQ RWWLPR VWDWR IXQ
]LRQDQWH FRQ FDUGDQR WUDPLWH
WUDWWRUHYHQGR7HO
&(5&2DUFKLJUDQGLSHUVHUUH
7HO
75$7725( &DUUDUR PRG
FYRUHFDELQD
D QRUPD PDFFKLQD RWWLPR
VWDWR YHQGR D (XUR 7HO
)217$1$PDUPRURVVRDQWLFD
YHUDVFXOWXUDSH]]LFRPSRQL
ELOLYHQGRD(XURWUDWW
7HO
$5$752 WULYRPHUH HG HVWLU
SDWRUH FRPH QXRYL GLVSR
QLELOL D TXDOVLDVL SURYD
7HO RSSXUH
0$&&+,1$75,1&,$HUDFFR
JOLHTXDOVLDVLWLSRGLSRWDWXUH
ODUJKH]]D ODYRUR PP
ODUJKH]]D LQJRPEUR PP SHVR NJ DWWDFFR
D WUH SXQWL GRWDWD GL NLW SHU
WUDLQR 0DUFD 2UVL 0DFFKLQD
LQ SHUIHWWH FRQGL]LRQL SDUL DO
QXRYR$QFKHLGHDOHSHUDOWUR
7HO(OLVDEHWWD
,0%277,*/,$75,&( PDQXDOH
SHUWDSSLLQVXJKHURRODWWLFH
FRQSLDWWRGDDSSRJJLRUHJROD
ELOHLQDOWH]]DYHQGRD(XUR
5LWLURD,PRODELDQFDPHOD#
OLEHURLW7HO
$775(==,GDJLDUGLQRFRPSUH
VRFDUULRODWXERGDLQQDIILDUH
YHQGRSHULQXWLOL]]RDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
2))52 7(55(12 GL FLUFD HWWDUL GL HUED PHGLFD JUDWLV
GDWDJOLDUHLQFDPELRGLVIDOFLR
GHOO«HUEDDQWLVWDQWHLOWHUUHQRD
%ULVLJKHOOD7HO
62)),$725(DVSLUDWRUHHWULWX
UDWRUHPDUFD*DUGHQLDPRWRUH
DVFRSSLRYHQGR(XURWUDWW
7HO
%$1&2 GL ODYRUR UREXVWR H
SHVDQWH ODPLQDWR IRUPLFD FP
[KFRQGXHFDVVHWWL
(XUR7HO
3,$17(QGLOLPRQLLQYDVR
EHOOLVVLPH FRQ OLPRQL H ILRUL
DOWH]]D PW [ GD YH
GHUHYHQGR7HO
$5$752 SHU VROOHYDWRUH
WUDWWRUH KS YHQGR 7HO
.$0$768 ') WUDWWRUH
FLQJRODWR&9FRQFDPELR
PHFFDQLFRWUDLQR LPSLDQWR
DUDWXUD LQ EXRQH FRQGL]LR
QH YHQGR (XUR 7HO
75$7725( FLQJRODWR )LDW
QRUH FRQ WHODLR
SURWH]LRQH DEEDWWLELOH UXVSD
VJDQFLRUDSLGRJXLGDLGUDXOLFD
HVXSHUULGXWWRUH(XUR
7HO
02725( (/(775,&2 +3
9ROWFRQSXOHJJLDLQRWWLPR
VWDWRYHQGR7HO
3203$ DXWRDGHVFDQWH LQ DF
FLDLR LQR[ FRQ PRWRUH WULIDVH
+3 QXRYD 9ROW YHQGR 7HO
3$/, LQ FHPHQWR ILQHVWUDWL
OXQJKH]]HPHWULLQEXRQH
FRQGL]LRQL YHQGR D SUH]]R
PRGLFR 7HO *LDQFDUOR
*58 XVR RIILFLQD FRQ UXRWH
SRUWDWD TO FRPH QXRYD
YHQGHVL7HO
02725,'87725( HOHWWULFR
QXRYR PDL XVDWR FRQ PR
WRUH +3 YHQGR 7HO
$775(==$785$SHUJLDUGLQR
FRPSOHWD GL FDUULROD SULYDWR
YHQGH7HO
725&+,2 %DJLRQL6LPDO SHU
XYDSHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQWH
SHUFHVVDWDDWWLYLWjYHQGR7HO
)217$1$ GD JLDUGLQR GL WHU
UDFRWWDDGXHUXELQHWWLYHQGR
7HO
$5$752%RUJDWWLPRQRYRPH
UHFDUUHOODWRGLFLUFDTOL
VSRVWDPHQWLLGUDXOLFLLQEXRQR
VWWDR YHQGR (XUR WUDWW
7HO
725&+,2GDFDPSRFRQQDVWUL
¨9XOFDQR©LQEXRQHFRQGL]LR
QL YHQGR 7HO *LDQFDUOR
11 Edilizia Sanitari
&(5&$6,SRVVLELOPHQWHJUDWLV
ODVWUH GL JUDQLJOLDWR DQFKH
YHFFKLH SHU HIIHWWXDUH XQD
SDVVHUHOOD7HO
3,(*$75,&( SHU ODPLHUH PD
QXDOH VSHVVRUH ODPLHUH PD[
XVDWDGDODWWRQLHULVWUXW
WXUDSHVHQWHLQJKLVDFROWHOOLH
YDULUXOOLSHUFDODQGUDUHPLVXUD
PD[ SLHJDELOH PO (XUR 7HO9DOWHU
0$&&+,1$3(5,0%,$1&$78
5$HYHUQLFLDWXUDPDUFDZDJQHU
FRPSOHWD SURQWD DOO XVR (XUR
QRQWUDWWDELOLVRORFRQWDWWL
WHOHIRQLFL7HO
6&$/$LQDOOXPLQLRDOOXQJDELOH
FRQPDQRYHOODPDUFD)DUDRQH
ODPLJOLRUHLQDVVROXWRDOWH]]D
XWLOHPWLQSHUIHWWHFRQGL]LRQL
(XUR FRVWR DWWXDOH (XUR
SLLYD7HO
7(772LQOHJQRFRPHQXRYRD
GXHDFTXHGLPTFRPSOHWR
GL WXWWR YHQGR D (XUR 7HO
)(55,DJDQFLRSHUIDUHPXUR
LQ FHPHQWR DUPDWR Q D
GDPOHQGDPO
YHQGR7HO
)$5)$//( R UDQRFFKL Q GD
D (XUR FDG 7HO
&5$9$77(SHUIDUHLSLODVWULLQ
FHPHQWRDUPDWR(XURDO
NJHSXQWHOOL(XURFDGYHQGR
7HO
),1(675( Q LQ DOOXPLQLR
DQRGL]]DWRFRORURWWRQHLQSHU
IHWWHFRQGL]LRQLYDULHPLVXUH
Q[Q[Q
[9HQGR(XUR7HO
&$1&(//2DGXHDQWHDGDUFR
QXRYRPDLPRQWDWRGLFLUFD
PW YHQGR SHU LQXWLOL]]R YLVL
ELOHD)DHQ]D(XUR7HO
7$17,66,0(VFDWROHGLIHUUD
PHQWD SHU PRQWDJJLR SDQHOOL
VRODULYHQGRSODFFKHEXOORQL
PROOHHFFWXWWRD(XUR
7HO
3257$3(5%2;GRFFLDDGXH
DQWHEDWWHQWLLQSHUIHWWHFRQGL
]LRQL [ FRQ SRVVLELOLWj
GLUHJROD]LRQHODUJKH]]DYHQGR
D(XUR7HO
3,$//(GDIDOHJQDPHLQOHJQR
IDWWHDPDQRLQRWWLPRVWDWRLQ
PRGHOOLGLYHUVLYHQGR1HKR
XQDFRUWDFKHYHQGRD(XUR
HGXQDOWUDSLjÙOXQJDFKHYHQGR
D(XUR7HO
*$//,*$DWWUH]]RPDQXDOHLQ
IHUUR H OHJQR SHU IDUH EXFKL
QHOOHJQRYHQGR(«LQRWWLPR
VWDWR &RVWR (XUR 7HO
%$77,6&23$ LQ OHJQR YHQGR
DG(XURDOPHWUROLQHDUH7HO
RS
,17(5587725, SXOVDQWL
SUHVHHSODFFKHVPRQWDWHSHU
ULVWUXWWXUD]LRQH PD SHUIHWWD
PHQWHIXQ]LRQDQWLHGLQRWWLPH
FRQGL]LRQLYHQGRLQEORFFRD
(XURLGHDOLSHUDSSDUWDPHQWR
JUDQGH GL PHWUL 7HO
RS
3$548(7GLYHUROHJQRLGHDOH
SHU FDPHUH FLUFD PHWUL
FHGR D SUH]]R VLPEROLFR D
FKL OR YLHQH D VPRQWDUH 7HO
RS
),1(675((3257$),1(675(
LQ OHJQR ELDQFR UHJDOR SHU
VJRPEHUR RWWLPH FRQGL]LRQL
YHQGR7HORS
02%,/(%$*12LQDUWHSRYHUD
VRWWRODYDERFRSULFRORQQDLQ
OHJQRFRORUQRFHDGXHVSRUWHOOL
EHQWHQXWRPLVXUHDOWH]]D
FPODUJKH]]DFPSURIRQGLWj
FP0LVXUHIRURSHUFRORQQD
[9HQGRDG(XUR7HO
$872%/2&&$17,FLUFDPT
www.ilgenius.it
SHUWUDIILFRSHVDQHVSHVVRUH
FPFHGRSUHYLRUHFXSHUR7HO
%$1&$/, Q GL FRSSL SHU
WHWWR QXRYL FLUFD SH]]L
YHQGR D FHQW FDGDXQR
7HO
7$*/,$3,$675(//(PRQROLW
SHU SLDVWUHOOH [ SUDWLFD
PHQWH QXRYD H XQ DOWUD SLjÙ
SLFFROD SHU SLDVWUHOOH [
LQROWUH XQ DWWUH]]R SHU IDUH L
IRULHXQEDWWLWRUHSHUSDYLPHQWL
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
&$1&(//2 ]LQFDWR D DQWH
OXQJRPWDOWRYHQGR
(XUR7HO
$&&(6625, SHU LO EDJQR
FRPH QXRYL PRELOH FRQ
VSHFFKLRSRUWDVFRSLQLHFFVL
FHGRQRDSUH]]RPRGLFR7HO
R
3817(//,NULVWL SHVDQWL DOWL
FLUFD PW YHQGHVL 7HO
,'5238/,75,&( WLSR SUR
IHVVLRQDOH FRQ DFTXD FDOGD H
IUHGGDFRPHQXRYDYHQGHVLSHU
FHVVDWDDWWLYLWjDPHWjSUH]]R
qQXRYD7HO
75$3$12 D PDQR QXRYR
YHQGR D EXRQ SUH]]R 7HO
),1(675( Q LQ OHJQR
YHUQLFLDWH ELDQFR LQ SHUIHWWH
FRQGL]LRQL YDULH PLVXUH Q
[ Q [ Q [YHQGRD(XUR7HO
3257( ),1(675( H ILQHVWUH
LQ DOOXPLQLR DQRGL]]DWR FRQ
YHWULPLVXUHYDULHYHQGR7HO
&$86$ 6267,78=,21( LQILV
VL UHJDOR SRUWH ILQHVWUH
FP LQ OHJQR 9HWUR
VLQJROR PD WXWWR LQ RWWLPR
VWDWR7HO
0$57(//2 '(02/,725(
+LOWLDOWUDPDUFDYHQGR
SHU FHVVDWD DWWLYLWj LQ RWWLPH
FRQGL]LRQL7HO
3817(//,FULVWLQYHQGR
D(XURFDGDXQRLYDLQFOXVD
7HO
*58DWRUUHPRGHOOR5LPRQGL
05K IDWWR VROR XQ
FDQWLHUHYHQGRD(XUR
7UDVSRUWRHVPRQWDJJLRDFDUL
FRGHOFRPSUDWRUH,YDLQFOXVD
7HO
725&(77, GL YDULH PLVXUH
GD IDOHJQDPH SHU LQFROODJJLR
OHJQR7HO
80,',),&$725(DGXOWUDVXRQL
%UHYLQXRYRPDLXVDWRYHQGR
DG(XUR7HO
RS
'8( VHUDFLQHVFKH VFRUUH
YROH H XQD EDVFXODQWH 7HO
%(721,(5$ LGUDXOLFD / 9 WULIDVH YHQGR D (XUR
WUDWW ,YD LQFOXVD 7HO
12
Riscaldamento
Climatizzazione
&(5&2 VWXID D SHOOHW FDQDOL]
]DWD7HO
6 7 8 ) $ D O H J Q D $ U J R DQQL YHQGR (XUR 7HO
&21',=,21$725( 3LQJXLQR
'H/RQJKL EXRQLVVLPH FRQGL
]LRQL YHQGR SHU HUHGLWj (XUR
7HO)DHQ]D
9(17,/$725(DVRIILWWR(XUR
)DHQ]D7HO
&21',=,21$725( SRUWDWLOH
VHPLQXRYR YHQGR D (XUR
SHU LQXWLOL]]R &RPSOHWR
GL VFRQWULQR H JDUDQ]LD 9L
VLRQDELOHVHQ]DLPSHJQR7HO
$QQD
&$/'$,( Q XVDWH SHU
FDSDQQRQL JHQHUDWRUL GL DULD
FDOGDDVFDPELRGLUHWWRDJDV
GL DQQL ID GL .FDO H GL FLUFD .FDO
YHQGHVLLQEORFFRDG(XUR
'LVSRQLELOLD)DHQ]DSHULOULWLUR
DFDULFRGHOO«DFTXLUHQWHLQGLFD
WLYDPHQWH GD 6HWW 7HO
GRSROHRUH
&21',=,21$725(5LFDJQL(7
VHULH%,.,1,(7GDWDWRPD
PROWRHIILFLHQWHYHQGR(XUR
RFFDVLRQH7HO
7(5026,)21(LQJKLVDFRP
SRVWR GD HOHPHQWL YHQGR
D (XUR WUDWWDELOL 9HUD
RFFDVLRQH7HO
&/,0$7,==$725( SRUWDWLOH
PDUFD¨$ULVWRQ©YHQGRSHUFKp
DEELDPR GHFLVR GL LQVWDOODUQH
XQR ILVVR SHU RJQL VWDQ]D
,O SUH]]R q GL (XUR
WUDWWDELOL 9HQGR FRPH QXRYR
XVDWRSRFKLVVLPHYROWH7HO
)UDQFHVFR
&21',=,21$725( SRUWDWLOH
PDUFD &DUULHU PRGHOOR +ROL
GD\ IXQ]LRQH FRQGL]LRQDWRUH
H GHXPLGLILFDWRUH &RQ XQLWj
HVWHUQD2WWLPRSHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDWH (XUR 7HO
678)$ $ 3(//(7 3LD]]HWWD
3XWLOL]]DWDVRORWUHPHVL
LQFRQGL]LRQLSHUIHWWHHGLQWHJUD
LQRJQLVXDSDUWH5LYHVWLWDLQ
PDLROLFD FRORU WHUUD GL 6LHQD
3HU DQDOL]]DUH OH VXH FDUDW
WHULVWLFKH WHFQLFKH YL LQYLWR D
YLVLWDUHLOVLWRZZZSLD]]HWWDLW
(XUR7HO
678)$ ,1 7(55$&277$ D
WUH FDPHUH SHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWHYHQGRD(XUR
6WXIHWWD LQ PHWDOOR ODYRUDWD
DUWLVWLFDPHQWH GHL SULPL GHO
YHQGR D (XUR 7HO
%58&,$725( D JDV PHWDQR
SHU FDOGDLD PDUFD /DPERU
JKLQL FRQ DFFHVVRUL FRPH
QXRYRYHQGRSHULQXWLOL]]R7HO
6 7 8 ) $ $ / ( * 1 $ P L V [[ LQ JKLVD VPDOWDWD
FROPDUURQHFRPSOHWDGLPHWUL
GLWXELVPDOWDWLFROPDUURQH
LQ RWWLPH FRQGL]LRQL YHQGR D
(XUR7HO
678)$$*$6PHWDQRPDUFD
ª)$,«PLV[[EHOODYHQ
GRD(XUR7HO
&21',=,21$725( SRUWDWLOH
PDUFD6HNRPXVDWRXQDYROWD
È ORA DI
PERDERE PESO!
NEL NUOVO CENTRO DI
DIMAGRIMENTO E BENESSERE
UOMO e DONNA
Faenza
Centro Comm.le
La Filanda
via della Costituzione, 28/36
Tel. 0546 605034
FRQWHOHFRPDQGROLEUHWWRLVWUX
]LRQLHDFFHVVRULYDUL(XUR
7HO
3$/( D VRIILWWR SHU UDIIUHG
GDPHQWR DULD FRPSOHWH GL ODPSDGH D EDVVR FRQVXPR
FRPH QXRYH (XUR 7HO
678)$GLWHUUDFRWWDYHQGR7HO
1 %20%2/21, SHU *3/
FDSLHQ]D OLWUL GL WLSR
LQWHUUDWR FDXVD LQXWLOL]]R
YHQGR DG RWWLPR SUH]]R 7HO
&21',=,21$725(:HJDPR
ELOHFRQUXRWHLQEXRQHFRQGL
]LRQLYHQGRSHULQXWLOL]]R7HO
678)( HOHWWULFKH YHQWLODWH
YHQGR D (XUR H 7HO
7(50267$72PDQXDOHYHQGR
D(XUR7HO
/(*1$GDDUGHUHTXDOLWjYLWH
7HO
13 Elettrodomestici
Casalinghi
&(5&2FXFLQDDOLPHQWDWDFRQ
ERPEROD D FDVD SHU FDVD LQ
FDPSDJQD7HO
&(5&2%,0%<SHUYHWULQD
QHJR]LRVWLOHYLQWDJH0D[VSHVD
(XUR7HO
&21*(/$725( D FDVVHWWL
QXPHUR DOWH]]D FP
SURIRQGLWDODUJKH]]DLQ
RWWLPH FRQGL]LRQL HSHUIHWWD
PHQWHIXQ]LRQDQWHVRORFRQWDWWL
WHOHIRQLFL7HO
)5,*25,)(52 LJQLV $ DOWR
FPLQEXRQRVWDWRYHQGR
D(XUR7HO
/$9$75,&(=RSSDVXVDWDPD
IXQ]LRQDQWHYHQGRD(XUR
7HO
0$&&+,1$ '$ &$))(¶ *UDQ
*DJJLD QXRYD SURYDWD VROR
XQDYROWDFRPSOHWDGLWXWWLJOL
DFFHVVRULDQFRUDFRQVFDWROD
SHU LQXWLOL]]R GRSR WUDVORFR
YHQGR DG (XUR )RWR
GLVSRQLELOLYLD(PDLO3HULQI
WHO)DHQ]D
3$'(//$ PRGHOOR ZRN LQ
FHUDPLFDELDQFD7960DGHLQ
,WDO\GLDPHWURFRPSOHWDGL
FRSHUFKLR DFTXLVWDWR D SDUWH
FRPHQXRYDXWLOL]]DWDVROR
YROWD ,QWHUQR SHUIHWWR VHQ]D
JUDIIL YHQGR SHU LQXWLOL]]R D
(XUR 7HO GRSROH
)2//(772GHOOD9RUZHUNFRQ
WXWWLLSH]]LRULJLQDOLVDFFKHWWLH
SURIXPDWRUL=RQD,PROD3UH]
]R(XUR7HO
GRSROH
3,$12 &27785$ PXOWLIXQ
]LRQHLQIRUQRSDGHOODH
JULOOQXRYRPDUFD'XRGLQH
HOHWWULFR SRWHQ]D :
'LPHQVLRQL FP [ FP SUDWLFR H SRUWDWLOH 0ROWR
FRPRGRVLDLQFDVDFKHIXRUL
FDVD,QPDWHULDOHDQWLDGHUHQWH
SHU XQD FRWWXUD VHQ]D JUDVVL
YHQGRSHULQXWLOL]]RD(XUR
7HO
38/,725( $ 9$325( QXRYR
WLSR9DSRUHOODSHUODSXOL]LD
GLWXWWDODFDVDFRQWXWWDO«HI
ILFDFLD GHO YDSRUH (« SUDWLFR
H PDQHJJHYROH H VL XWLOL]]D
WHQHQGROR FRPRGDPHQWH D
WUDFROOD(«OHJJHULVVLPRHPROWR
FRPRGRHSUDWLFRFRPSOHWRGL
VFFHVVRULYDULYHQGRD(XUR
7HO
6(59,=,2 '$ &$))(¶ QXRYR
GHOOD QRQQD LQ SRUFHOODQD
SHU SHUVRQH PDGH LQ
,WDO\ FRPSRVWR GD WD]]LQH H
SLDWWLQLFRORUHELDQFRD]]XUUR
HURVDYHQGRD(XUR7HO
9(17,/$725(HOHWWULFRQXRYR
PDLXWLOL]]DWRGDWDYRORPLVXUD
PHGLDDYHORFLWjRULHQWDELOH
FRQWDVWRSHUEORFFDUORQHOOD
SRVL]LRQHVFHOWDFRORUHELDQ
FRPDUFD:HJDKRPHYHQGR
SHU LQXWLOL]]R D (XUR 7HO
3$'(//( LQ UDPH Q FRQ
PDQLFRGLDPHWURFPRJQX
QDLQRWWLPHFRQGL]LRQLYHQGR
DQFKHVHSDUDWDPHQWHD(XUR
O«XQD7HO
3$66$3202'252 PDUFD
0RXOLQH[ 6SUHPLGRUR PD
QXDOH GRWDWR GL PDQRYHOOD
PRUVHWWRFRQYLWHGLEORFFDJJLR
DOWDYRORILOWURLQDFFLDLRLQR[ VHVLSRVVLHGHXQTXDOVLD
VLPRGHOORGLWULWDFDUQHHOHWWULFR
0XOLQH[ VL SXR« XWLOL]]DUH LO
EORFFR PRWRUH SHU PRQWDUYL
OR6SUHPLGRURFRVWR(XUR
7HO
.,73(5&$0,1(772EDUEHFXH
QXRYRVHWLQIHUUREDWWXWRWXWWR
ODYRUDWR D PDQR H YHUQLFLDWR
QHURFRPSRVWRGDSLHGLVWDOOR
SDOHWWD SLQ]D H DWWL]]DWRLR
0ROWREHOORYHQGRSHULQXWLOL]]R
D(XUR7HO
%$5%(&8( D FDUERQHOOD LQ PRGHOOLYHQGR8QRqURWRQGR
QHUR FRQ FRSHUFKLR H SUHVH
G«DULD UHJRODELOL H O«DOWUR q
UHWWDQJRODUH ERUGHDX[ FRQ
ULSLDQLLQOHJQR(QWUDPELKDQQR
JULJOLD FURPDWD H URWHOOH SHU
VSRVWDUOL 8WLOL]]DWL VROR XQD
YROWDYHQGRD(XURO«XQR
7HO
&(175,)8*$ SHU IDUH RWWL
PL FHQWULIXJDWL SUDWLFDPHQWH
QXRYD YHQGR D (XUR 7HO
$66('$67,52LQOHJQRYHQGR
D(XUR7HO
/$9$75,&( &RPIHH FRORUH
ELDQFRFODVVH$NJLQRWWLPR
VWDWR 9HQGR D (XUR 7HO
&ULVWLQD
/$9$6729,*/,(PDUFD&DQG\
GHOLQRWWLPHFRQGL]LRQL
FRPSOHWDGLOLEUHWWRGLLVWUX]LRQL
YHQGRD(XUR=RQD%RUJR
7RVVLJQDQR7HO
%,/$1&,$SURIHVVLRQDOHPHF
FDQLFD PDUFD *D]]HUL 7HVL
)LUHQ]HSRUWDWDNJIXQ]LR
QDQWHHGLQRWWLPHFRQGL]LRQL
,GHDOHSHUDWWLYLWjFRPPHUFLDOL
R SHU XVR FDVDOLQJR YHQGHVL
D(XUR7HO
0DVVD/RPEDUGD
63,//$725( ¨7KH 6XE© GL
.UXSVSHUDYHUHFRPRGDPHQWH
LQFDVDODELUUDDOODVSLQDVHPSUH
IUHVFDFRPSDWLELOLFRQWRUSGD
OLWUL GL +HLQHNHQ $IIOLJHP
0RUHWWL 'HVSHUDGRV VWDFFD
ELOL H ULSRQLELOL LQ IULJR SHU OD
FRQVHUYD]LRQH(XUR7HO
0D[
0$&&+,1$ '$ &8&,5( SRU
WDWLOH FRQ YDOLJHWWD LQ SHOOH
RULJLQDOHFRPHQXRYDYHQGR
7HO
&8&,1$ JDV IXRFKL FRQ
IRUQR YHQGR (XUR 7HO
GRSROH
$63,5$32/9(5, Q GD VL
VWHPDUHXQDVFRSDHOHWWULFD
'HORQJKLHXQDFRQWXER25$
121 )81=,21$17, 9HQGR
D (XUR 1RQ VR SHUFKq
QRQ IXQ]LRQDQR PD FDXVD
VSD]LROHGRYLD)DHQ]D7HO
%,67(&&+,(5$ (/(775,&$
*LUPL QXRYD (XUR 7HO
$63,5$32/9(5( PDUFD 6LH
PHQV:DWWFRORUHEOX
JULJLREHQIXQ]LRQDQWHSDJDWD
(XURODYHQGRD(XUR
7HO
0$&&+,1$ '$ &8&,72 H
ULFDPR 6LPJHU FRPSOHWD
GLPRELOHWWRYHQGR(XUR
7HO
0$&&+,1$'$&8&,5(¨%RU
OHWWL©FRQPRELOHLQOHJQRFRORU
QRFHLQRWWLPRVWDWR3UH]]R
WUDWWDELOH (XUR 7HO
/(772PDWULPRQLDOH
SLjÙ PDWHUDVVR (PLQIOH[ SLjÙ
GXH FRPRGLQL LQ OHJQR FR
ORUH QRFH VFXUR YHQGR 7HO
&ULVWLQD
9$325(//$SHUSXOL]LHGRPH
VWLFKHYHQGRD(XURFRPH
QXRYD7HO
)5,*2FRQFRQJHODWRUHPDUFD
:KLUOSRRO LQ RWWLPR VWD
WR YHQGR D (XUR 7HO
7$*/,$ ( &8&, 3IDII KREE\
ORFN ILOL SURIHVVLRQDO QXRYD
LQVFDWRODWD 7HFQR *HUPDQ\
XVDWDVRORSHUSURYDUQHIXQ]LR
QDOLWjFDXVDUHJDORHGLQXWLOL]]R
VYHQGR D SUH]]R UHDOL]]R (XUR 'LVSRQLELOH TXDOXQTXH
SURYD7HO
%$5%(&8(QXRYRYHQGRD(XUR
WUDWWJULJOLDHOHWWULFDGDFDVD
(XUR 7HO GRSROH
)(552 GD VWLUR 5RZHQWD
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
GRSROH
)5,*25 DG LQFDVVR YHQGR
D(XUR7HO
)2512 PLFURRQGH VHPLQXR
YR YHQGR (XUR WUDWW 7HO
GDOOHLQSRL
6(7FROWHOOLLQDFFLDLRPDL
XVDWLVRORODYDWL9HQGR(XUR
'LVSRQLELOLIRWRYLDPDLO7HO
14
Oggetti vari
&20352 RJJHWWLVWLFD YDULD
FHUDPLFD VRSUDPPRELOL JLR
FDWWROL GLVFKL OLEUL IXPHWWL H
DOWUR $QFKH LQ EORFFR 7HO
&(5&$6, LQ UHJDOR FRPSUHV
VRUHG«DULDDQFKHXQYHFFKLR
PRGHOOR5LWLURDPLRFDULFR
7HOGRSROH
*$=(%2 R [ R R
VLPLOHFHUFRLQOHJQRRODPLHUD
DQFKH GD DWWDFFDUH D FDVD
GDXWLOL]]DUHSHUULFRYHURDXWR
G«HSRFDDQFKHGDVPRQWDUHR
JLj VPRQWDWR ULWLUR D FDULFR
PLR 7HO QR
PDWWLQD
5(7( GRJKH LQ EDPERR
[3HUDPDQWLGHOJHQHUH
YHQGRUHWHSUDWLFDPHQWHQXRYD
FRQWHODLRLQOHJQRPDVVHOORH
GRJKHLQEDPERR(XUR7HO
0$&&+,1$ '$ 0$*/,(5,$
%URWKHU1'RSSLDIURQWXUD
'LSDQDWRLR 9HQGR D (XUR
7HO
7(/21(52&.QXRYRHGHVSOR
VLYRDGDWWRFRPHVFHQRJUDILD
UHWURSDOFRSHUPLQLFRQFHUWL
EDQGGM,QWHODUHVLVWHQWHFP
[UDIILJXUDQWHVFHQDGL
UDJD]]LHUDJD]]HFRQFKLWDUUD
PLFURIRQRSDOODGDGLVFRWHFD
EHOOLVVLPR YHQGR D (XUR 7HO0D[
*$'*(7GHO0LODQYHQGR7HO
3257$&$7,12DQWLFRLQIHUUR
QHURFRQFDWLQRELDQFR:HVWHQ
HEURFFDSHUDFTXDYHQGRD(XUR
7HO
6$/9$'$1$,2 LQ FHUDPLFD
D IRUPD GL UDQD FRORUH URVD
DOWR FP QXRYR RWWLPR
DQFKHFRPHLGHDUHJDORYHQGR
SHU LQXWLOL]]R D (XUR 7HO
GRSROH
9(17,48$77525( PDUFD
$UDJRQDLQYHUDSHOOHPDUURQH
PRGHOOR D FDUWHOOD FRPSOHWD
GLFKLDYHHVHUUDWXUDRJJHWWR
SUHVWLJLRVRLQEXRQHFRQGL]LRQL
JHQHUDOLYLVLELOHD&HUYLD5$
(XUR 7HO HR YLD HPDLO JFDYHGRQL#
JPDLOFRP
'(&$17(5 YHQGR (XUR
7HO
&235,/(77275$3817$PD
WULPRQLDOHQXRYRFXVFLQLLQ
FRRUGLQDWRVRQRFRPSUHVHDQ
FKHOHLPERWWLWXUHGHLFXVFLQLD
ULTXDGULFRORUHOLOODHVIXPDWXUH
GHO URVD WHVVXWR FDQJLDQWH
UHJDOR GL TXHVW DQQR H PDL
XWLOL]]DWRPLVXUHPW[PW
PROWREHOORHGLFODVVH
(XUR7HO
9$/,*,$752//(< QXRYD
PDUFD (PSRULR RULJLQDOH LQ
WHVVXWR FRORUH YHUGH VFXUR
PLVXUD JUDQGH FRQ URWHOOLQH
HPDQLFRDOOXQJDELOHHFRPEL
QD]LRQHGLVLFXUH]]D+DWDVFKH
YDULHFRQFHUQLHUHHDOO«LQWHUQR
FLQWXUHHODVWLFKHHDELWL0LVXUH
KFPODUJKFPHSURI
FPYHQGRD(XUR7HO
9$/,*,$ 752//(< QXRYLVVL
PD IRUPDWR JUDQGH PDUFD
%LSODQR YHQGR D (XUR SRVVLELOLWj GL PDQGDUH IRWR
7HO
672 69827$1'2 &$6$ KR
XQD SLDQWD ILQWD DOWD FP GHL YDVL SHU ILRUL GHL FXVFLQL
G«DUUHGRXQSHQVLOHGDFXFLQD
XQR VWHQGLQR XQ ELGRQH SHU
ELDQFKHULDXQSRUWDFDUDPHOOH
XQDFDIIHWWLHUDDPHULFDQDQXR
YDWRYDJOLHWWHGDFROD]LRQHQXR
YHHFFHFF7HO
0DVVD/RPEDUGD
2**(77,9$5,QLQFHUDPL
FDYHWURHOHJQRFRPSRVWLGD
VRSUDPPRELOLYDVHWWLERWWLJOLH
DQLPDOHWWL YDUL FHQWURWDYROD
FDQGHOHHFF,OWXWWRLQRWWLPH
FRQGL]LRQL LGHDOL DQFKH SHU
PHUFDWLQLYHQGHVLWXWWRD(XUR
7HO 0DVVD
/RPEDUGD
&(17527257(SHUFRPXQLRQL
HFUHVLPHQDVFLWHHEDWWHVLPL
PDWULPRQLDQQLYHUVDULHFRP
SOHDQQLFRQVWDWXLQHLQFHUDPLFD
GL YDUL WLSL EDVH LQ SODVWLFD
FRQ ILRUL H WXOOH 5LPDQHQ]D
GLPDJD]]LQR9HQGRDSDUWLUH
GD (XUR 7HO 0DVVD/RPEDUGD
)25123(5&(5$0,&$1DQ
QHWWLHOHWWULFRYHUWLFDOHDSHU
WXUDIURQWDOHLQWHUQR[[
FPFRQVLJOLDWLNZGLSRWHQ]D
PLqVWDWRUHJDODWRPDQRQ
SRVVRFROOHJDUORSHUO«DOWRFRVWR
GHOODOXFHWDYRORLQPHWDOOR
WRUQLHOORHVFDWRODGLFRORQQLQH
FRPSUHVLYHQGRFKLHGRVROR
(XURHULWLURDFDULFRGHO
FRPSUDWRUH9LVLELOHD)DHQ]D
3HULQIWHO
3,20%2SHUYHWUDWHFDWWHGUDOH
QRQFKpPDWHULDOLHYHWULFRORUDWL
SHUODYRUD]LRQH7LIIDQ\VLJQRUD
YHQGH FDXVD WUDVORFR 7HO
5(7(3(5/(772VLQJRORFRQ
GRJKH SLHGLQL H LQWHUFDPELD
ELOHFRQUXRWHVHQHFHVVDULR
PDWHUDVVRFRPHQXRYRYHQGR
D(XUR7HO
/(7725( EDQFRPDW WHVWDWR
%&(QXRYRIXQ]LRQDQWHDUHWH
HOHWWULFDYHQGR(XURWUDWW
7HORS
0$57(//2%$77(17(DIRUPD
GLDQHOODSHUSRUWHGDHVWHUQR
DQWLFRHPROWREHOORYHQGRSHU
LQXWLOL]]R7HO
48$'5, Q LQ OHJQR H RUR
GHOXQRGL0DVSHULHO«
DOWUR GL *DOHRWWL YHQGR 7HO
3,6&,1$IXRULWHUUDGDJLDUGLQR
GLDPHWURPHWULDOWH]]DFP
LQEXRQHFRQGL]LRQLYHQGRD
EXRQSUH]]R7HO
67$03, SHU FRODWXUH H SDVWH
(EHUKDUG )DEHU YDULH IRUPH
SLQJXLQLSHFRUHILRULHIRJOLH
VROHOXQDVWHOOHXQRVWDPSR
3UDQGHOO D IRUPD GL VFRLDWWROL
VXOOD QHYH WXWWL DQFRUD FRQ
FRQIH]LRQH RULJLQDOH HG LVWUX
]LRQL LGHDOL SHU EDPELQL HG
KREELVWLRSHUIDUHERPERQLHUH
YHQGRDG(XURO«XQR3RV
VRLQYLDUHIRWRYLD(PDLO7HO
)DHQ]D
5(7, GD OHWWR FP[
FRPH QXRYH VL FHGRQR GD
(XUR D (XUR FDG 7HO
R
)$5, DQFRUD LQ VFDWROD SHU
LOOXPLQD]LRQHSLD]]DOLRFDSDQ
QRQL H IDEEULFDWL YHQGR 7HO
9(17,/$725( 9RUWLFH GD
VRIILWWR FRQ WHOHFRPDQGR
XVDWR SRFKLVVLPR YHQGHVL
7HORS)DHQ]D
&2/7(//2 QHSDOHVH *XUND
GHQRPLQDWR.XNULODPDULFXUYD
VXOODFRVWDFPPDQLFR
FPWRWDOHFPIRGHUR
IDYRORVR RULJLQDOH YHQGR D
(XUR7HO
%$0%2/(LQFHUDPLFDPROWR
EHOOHYHQGR7HO
&235,5(7(SHUOHWWRPDWULPR
QLDOHQXRYRFRQODFFLVXLODWL
SHUOHJDUORDOODUHWHRDOOHGRJKH
H IDUOR DGHULUH PHJOLR FDXVD
LQXWLOL]]RYHQGRDG(XUR
7HOGRSROH
*(1(5$725( JUXSSR HOHW
WURJHQR GLHVHO FRQ PRWRUH
ORPEDUGLQL NZ YROWVDYYLDPHQWRHOHWWULFRFRQ
PDQLJOLHHUXRWHSHULOWUDVSRUWR
QRQVLOHQ]LDWRGDPHWWHUHVROR
EDWWHULDQXRYDHJRQILDUHUXRWH
XVDWR SRFKLVVLPR YHQGR D
,PROD(XURQRQVFDPELR
FRQ QXOOD 7HO $QGUHD
6&$72/(77( GL ILDPPLIHUL
ROWUHSURYHQLHQWLGDWXWWR
LOPRQGRYHFFKLHGLDQQL
YHQGR7HO
%$5$772/,GLYHWURDFKLXVXUD
HUPHWLFD SHU YHUGXUH H IUXWWD
VFLURSSDWDGD/W
YHQGR D FHQWHVLPL O«XQR
QVHWXWWLLQEORFFRVFRQWR
7HO
&23(57$PDWULPRQLDOHHXQD
VLQJRODGHOODQRQQDYHQGR7HO
$/7$/(1$ YHQGHVL D SUH]]R
WUDWWDELOH7HO
0$7(5$662 PDWULPRQLDOH
RUWRSHGLFR QXRYR DQFRUD
LPEDOODWRFRQJDUDQ]LDYHQGR
(XUR 6LQJROR (XUR 5HWH PDWULPRQLDOH RUWRSHGLFD
D GRJKH (XUR UHWH RUWR
SHGLFD VLQJROD (XUR 7HO
GRSROH
2**(77, YDUL GD PHUFDWLQR
FHUDPLFKH VRSUDPPRELOL
VFXOWXUH SH]]L LQ RWWRQH H
EURQ]R HFF SHU HVLJHQ]H GL
VSD]LRYHQGR'DYHGHUH7HO
3,672/$ HOHWWULFD FRQ DFFHV
VRULSHUYHUQLFLDUHLWHUPR7HO
3,8021(PDWULPRQLDOHYDORUH
(XURDQQLIDYHQGRDG
(XUR7HO
GRSROH
48$'52 VX WHOD [ UDIILJXUDQWHGRQQDDOEXLR7HO
48$'52FRQ&ULVWRSODFFDWR
LQ DUJHQWR YHQGR (XUR
7HO R 7HO
16
Arredamento
&(5&2 &202',1, LQ QRFH
EDVVLFRQFDVVHWWLXUJHQWH7HO
$50$',2 DQWH VFRUUHYROL
ELDQFRFRQFDVVHWWLHUDLQWHUQD
FDVVHWWLPLVK[OXQ
J[ EHQ WHQXWR (XUR YHQGR2WWLPDRFFDVLRQH7HO
'8(FUHGHQ]HGLFXLXQDFRQ
VSRUWHOOLHXQ«DOWUDFRQVSRU
WHOOLXQDFRORUHPDUURQHHXQD
JLDOORSDJOLHULQRLQEXRQLVVLPR
VWDWR UHJDOR D FKL OL YLHQH D
ULWLUDUH7HO
( / , 0 , 1 2 W X W W L P R E L O L FDVVDSDQFKHFRPRDUPDGL
D SUH]]L GL UHDOL]]R 7HO
/$03$'$5,2 YHQGR D (XUR
IRUPD GL FDPSDQD ELDQFR
OXFLGR7HO/XFD
GRSROH
/(772PDWULPRQLDOHVWLOH
LQQRFHUHWHDGRJKHLQOHJQR
(XUR7HO
7$92/2URWRQGRLQOHJQRPDV
VLFFLRFPFRQGXHDOOXQJKL
GD FP FDGDXQR ODFFDWD
OXFLGD ELDQFD YHQGR (XURWUDWWDELOLYHURDIIDUH7HO
&233,$',',9$1,LQWHVVXWR
VIRGHUDELOL 8Q WUH SRVWL H XQ
GXH SRVWL 9HQGLELOL DQFKH
VHSDUDWDPHQWH (QWUDPEL WUDWWDELOL7HO
/(772(/(775,&2SHUGLVDELOL
0RWRUL HOHWWULFL LQGLSHQGHQWL
SHUVROOHYDUHEXVWRJDPEHH
DOWH]]DOHWWRDQFKHLQPDQLHUD
EDVFXODQWH)LQLWXUHHVSRQGH
VFRUUHYROL LQ OHJQR 2WWLPH
FRQGL]LRQL HVWHWLFKH H IXQ]LR
QDOL0DWHUDVVRLQFOXVR=RQD
6DQ3URVSHUR,PROD9HQGRD
(XUR7HORV
&8&,1$PRGHUQDFRORUHFKLDUR
WRSWLSRPDUPRHFRPSOHWDGL
IXRFKLHODYHOOR,QYLRIRWR7HO
2UHSDVWL7HO
',9$12LQSHOOHSRVWLFRORUH
EHLJHFRQVFKLHQDOLVHGXWHH
EUDFFLROLVPRQWDELOLFRQFHUQLH
UH'LPHQVLRQL[P9HQGR
D(XUR7HO
02%,/(3257$79QXRYRFRQ
URWHOOHGLVFRPSDUWLDLODWL
SRUWD FG H GYG FRQ EHOOH
FRORQQH GL VXSSRUWR FRQ Q
ULSLDQLFRORUHJULJLRPROWR
UREXVWR0LVXUHDOWH]]DFP
SURIRQGLWjFPHODUJKH]]D
FPYHQGRD(XUR7HO
&$66(77,(5$FDVVHWWLFRORU
ELDQFRPLVXUHDOWH]]DFP
SURIRQGLWjFPODUJKH]]DFP
YHQGRDOSUH]]RGL(XUR
7HO
63(&&+,2 GRUDWR H XQR GD
EDJQR RYDOH FRORU EHFFR G«
RFDYHQGR7HO
$55('$0(172YDULRHOHWWUR
GRPHVWLFLYHQGRVLQJRODUPHQWH
R LQ EORFFR D SUH]]R PRGLFR
FDXVD WUDVIHULPHQWR LQ DOWUR
6WDWR 7HO ',9$12LQSHOOHQHURSRVWL
LQ EXRQR VWDWR 'LPHQVLRQL
HVWHUQH[0DUFD&KDWHDX
G«$[3UH]]R(XUR7HO
63(&&+,(5$GDEDJQRELDQFD
FRQ ILQLWXUH EHLJH XQ«DQWD H
GXHOXFLPLVXUH[[
FP RJJHWWR XVDWR LQ GLVFUHWH
FRQGL]LRQLYLVLELOHD&HUYLD5$
(XUR7HO
02%,/( 3257$ 79 H OHWWRUH
YKVGYG JLUHYROH LQ OHJQR
QHUR ERUGL VWRQGDWL PLVXUH
FP[[9LVLELOHD&HUYLD
5$(XUR7HO
$50$',2DGXHDQWHLQOHJQR
VFXUR[[LQSHUIHWWH
FRQGL]LRQL YHQGR FDXVD WUD
VORFR YHQGR D (XUR 7HO
$50$',2DQQLªDGXHDQWH
LQ OHJQR VFXUR [[
LQ SHUIHWWH FRQGL]LRQL YHQGR
FDXVDWUDVORFRD(XUR7HO
7$33(72NLOLPRULJLQDOHEHO
OLVVLPRYHQGR(XUR7HO
/,%5(5,( Q ,NHD %HVWD
[[FRQULSLDQLD
(XUR O«XQD H PRELOH WY ,NHD
%HVWD[[FRQULSLDQL
D (XUR $ )DHQ]D &RORUH
QHUR 6HSDUDWL R LQ YHQGLWD
XQLFDD(XURDQ]LFKH
7HO'DQLHOH0DLO
IDEEULBGDQLHOH#OLEHURLW
9$662,2&$%$5(7QXRYRLQ
YHURYHWURGLPXUDQRRULJLQDOH
FRORUH ELDQFR FRQ ERUGR EOX
FRQHWLFKHWWDGLJDUDQ]LDHDX
WHQWLFLWjGHOSURGRWWRIDEEULFDWR
D ¨0XUDQR© PLVXUH FP [
FPYHQGRD(XUR7HO
7(1'( GD LQWHUQR QXRYH LQ
FRWRQH ULFDPDWH VLD ELDQFKH
FKH FRORU VDEELDEHLJH LQ
GLYHUVHPLVXUHYHQGR1HKR
XQDFKHPLVXUDPW[PW
FRORUVDEELDD(XUR
XQ«DOWUDELDQFDFKHPLVXUDPW
[PWD(XURHG
DOWUHLQWHVVXWRVLQWHWLFRD
(XURO«XQD7HO
02%,/(772 LQ OHJQR VLPLO
UDGLFDFRQULSLDQLHFDVVHWWLQR
FRQSRPHOORDIRUPDGLILRUH,O
WXWWRLQRWWLPRVWDWRXWLOLVVLPR
DQFKHFRPHSRUWDWYPLVXUH
DOWH]]DFPODUJKH]]DFP
SURIFPYHQGRD(XUR
7HO
32/7521$ QXRYD PRGHOOR
VGUDLR FRQ WHODLR LQ OHJQR H
PRUELGLVVLPD LPERWWLWXUD LQ
WHVVXWR FRORU JLDOORDUDQFLR H
IDQWDVLD IORUHDOH (« GRWDWD GL
FRPRGLEUDFFLROLLQOHJQR/R
VFKLHQDOHqUHJRODELOHPDQXDO
PHQWHDWWUDYHUVRDSSRVLWHWDF
FKHHO«DSSRJJLDSLHGLVHSDUDWR
qLQFRRUGLQDWR(XUR7HO
&5('(1=$ LQ VWLOH FRORUH
PDUURQHVFXUROXFLGRHJDPEH
FRORUH QHUR FRQ FDVVHWWLQL
VSRUWHOOLQLHYHWULGHFRUDWLVFRU
UHYROL(«LQRWWLPRVWDWR0LVXUH
DOWH]]DPWOXQJKH]]DPW
HSURIFP9HQGRD
(XUR7HO
6(',(QQXRYHGDVDODLQ
VWLOH LQ OHJQR PDVVHOOR WXWWH
ODYRUDWH D PDQR FRQ VHGXWD
H VFKLHQDOH LQ YHOOXWR FRORUH
JLDOORHERUFKLH0ROWRFRPRGH
H UREXVWH YHQGR D (XUR
O«XQD7RW(XURWUDWWDELOL
7HO
7$92/2UHWWDQJRODUHLQIRUPL
FD PLVXUD FP [ FP FRORUHPDUURQHVFXURHJDPEH
FRORUHQHURLQFRQGL]LRQLSDUL
DOQXRYRYHQGRD(XUR7HO
32/7521$QXRYDLQVWLOHLQ
YHOOXWR FRORU VDEELDEHLJH H
IDQWDVLD IORUHDOH WXWWD VDJR
PDWD QHOOD SDUWH SRVWHULRUH
FRQ EUDFFLROL FRPRGLVVLPD
0LVXUHDOWH]]DFPODUJKH]]D
PDVVLPD FP H SURIRQGLWj
VHGXWDFPYHQGRD(XUR
7HO
/(772VLQJRORLQIHUURPRGHOOR
DQQL ª FRQ UHWH H WHVWDWD
H SLHGLHUD LQ IHUUR FRORUH
PDUURQH FRQ VIXPDWXUH FRQ
LPLWD]LRQHYHQDWXUHGHOOHJQR
6RORWHODLRLQIHUURHUHWHQR
PDWHUDVVR9HQGRD(XUR
7HO
6(',(QXRYHQPDUFD%RQ
WHPSLPRGHOOR&KDW(YDPDGH
LQ,WDO\FRQWHODLRLQDFFLDLRH
VHGXWDHVFKLHQDOHLQSROLSUR
SLOHQHFRORUHDUDQFLRVDWLQDWR
6RQRFRPRGLVVLPHHIDFLOLGD
SXOLUH9HQGRD(XURO«XQD
3DJDWH (XUR O«XQD 7HO
3$33$*$//2 LPEDOVDPDWR
GL VSHFLH ¨URVHOOD SHQQDW© GL
RULJLQH DXVWUDOLDQD FRORUDWLV
VLPR H LQ RWWLPH FRQGL]LRQL
GL SLXPDJJLR DGDJLDWR VX GL
XQ UDPR FRO VXR SLHGLVWDOOR
LQ OHJQR SUHJLDWR DOWH]]D FP
PROWR EHOOR DQFKH FRPH
VRSUDPPRELOHYHQGRD(XUR
WUDWWDELOL7HO
7$33(72 GD VDORWWR P [ YHQGR D (XUR WUDWWDELOL7HO
$50$',2 D SRQWH PLV YHQGR (XUR 7HO
6(',(QGDJLDUGLQRGLFRORUH
PDUURQHYHQGRD(XUR7HO
&ULVWLQD
/(772 PDWULPRQLDOH FRQ UHWH
D GRJKH YHQGR (XUR WDYRORELDQFRVFULYDQLDYHQGR
7HO
/(772 D XQD SLD]]D H PH]]R
LQ OHJQR FKLDUR FRPH QXRYR
UHWH FRQ GRJKH FRPSOHWR GL
PDWHUDVVR YHQGR D (XUR (« SRVVLELOH YHGHUH OD IRWR
SHU HPDLO R ZKDWVDSS 7HO
$1*2/2 %$5 VWLOH UXVWLFR
OHJQR PDVVHOOR GL SLQR FRORU
PLHOHFRPSRVWRGDEDQFRQH
VJDEHOOLHPRELOHFRQSRUWD
ERWWLJOLH H ELFFKLHUL 3HUIHWWR
FRPHQXRYRYHGRSHUFKqQRQ
VL DGDWWD SLX FRQ OR VWLOH GHO
QXRYRDUUHGDPHQWRDFTXLVWDWR
/RVWHVVRPRELOHDO0HUFDWRQH
FRVWD VXL (XUR 9HQGR
7HO
7$92/,12EHOOLVVLPRGDVDORWWR
LQYHWURIXPqSRUWDWXWWRLQGXH
OLYHOOL[KRWWLPR
GDSDUHWHHSRUWDWYYHQGR7HO
7(1'( GD LQWHUQR Q LQ
YLVFRVDGLFRORUHELDQFRFRQ
GHFRUD]LRQLODODUJKH]]DqGLP
HO«DOWH]]DqGLPFDGDXQD
,O EDVWRQH LQ OHJQR GL FRORUH
PDUURQHVFXURqOXQJRP
FRPSOHWRGLILQDOLDWWDFFKLSHULO
PXURHQDQHOOL9HQGRWXWWR
D(XUR7HO
7$92/$ WRQGD LQ OHJQR GL
FRORUHPDUURQHVFXURHVHGLH
LPSDJOLDWHSLjÙLFRSULVHGLD,O
GLDPHWURqGLFPHVLSXz
DOOXQJDUH GL FP (« XQD
WDYRODPROWRVROLGDHGqWXWWR
LQ EXRQH FRQGL]LRQL 9HQGHVL
D(XUR7HO
0DVVD/RPEDUGD
/(772 VLQJROR SHU FDPHUD
UDJD]]L&DVVHWWRQLHGRJKHLQ
OHJQR'LVSRQLELOLIRWR'LVSR
QLELOLQSH]]L9HQGR(XUR
FDG7HO
6&5,9$1,$ VHGLD FRQ UXRWH
JLUHYROL H FDVVHWWLHUD 7XWWR
QXRYLVVLPR&RORUOLOODDEELQDWH
'LVSRQLELOL IRWR 'LVSRQLELOL
Q VHW SHU FDPHUD UDJD]]H
9HQGR D (XUR RJQL VHW
7HO
6&5,9$1,$FRORUOLOODHVHGLD
JLUHYROH 7XWWR QXRYLVVLPR
'LVSRQLELOL IRWR 'LVSRQLELOL
Q VFULYDQLH H Q VHGLH
9HQGR (XUR RJQL VHW 7HO
$50$',2$3217(SHUFDPHUD
UDJD]]LDQWHHXQDFRORQQD
FRQFDVVHWWL/HWWRVLQJRORGD
LQVHULUHVRWWRLOSRQWH/HWWRFRQ
FDVVHWWRQL H GRJKH LQ OHJQR
'LVSRQLELOLIRWR'LVSRQLELOLQ
DUPDGL YHQGLELOL VLQJRODU
PHQWH9HQGRD(XUR7HO
$50$',2 $ 0852 LQ OHJQR
IDWWRGDDUWLJLDQRODUJKH]]D
DOWH]]D PHWUL FRQ DQWH H
ULSLDQLSRUWDVFDUSHYHQGR7HO
RS
',9$12LQOHJQRPDVHOORFRQ
ULYHVWLPHQWRLQHFRSHOOHQXRYR
HFDVVHWWLHUDFDVVHWWLDEELQDWD
HGXQPDWHUDVVRPDWULPRQLDOH
YHQGR FDXVD WUDVORFR D (XURWUDWW7HO
3(5 &$0%,2 5(6,'(1=$ LQ
DSSDUWDPHQWR JLj DUUHGDWR
YHQGR FXFLQD VDOD H EDJQR
DG (XUR DO EORFFR H
SHU VLQJROL SH]]L SUH]]L GD
FRQFRUGDUH7HO
6*$%(//, 7,32 %$5 R YHQGR D (XUR XQR FRQ
EDVHWRQGDLQOHJQRYHQGR7HO
DQFKHPHVVDJJL
VXZKDWVXS
6&5,9$1,$SHU3&FPO
FP0RELOHGDWDYHUQHWWD
ODPSDGDULR ODYRUDWR D PDQR
LQ VWLOH OLEHUW\ DUWH ILRUHQWLQD
PRELOHVDODFRPSRQLELOHVWLOH
FODVVLFRFRORUQRFHQD]LRQDOH
OXQJKH]]D FP [K3
YHQGR FDXVD WUDVORFR H LQXWL
OL]]R7HO
',9$12LQSHOOHELDQFD3ROWURQH
H6RIjPWSRVWLYHQGHVL
D)DHQ]D7HO
3257$)272LQOHJQR0DLVRQV
GX0RQGHOUPK[ODUJK
[VSHVVRUHFPEDVH
ODUJK[VSHVVRUHFP
FRQVHWWRULJLUHYROLDOO«LQWHUQR
FRUQLFL SHU XQD IRWR [ H
TXDWWUR [ FP FLUFD QXRYR
DQFRUD FRQ FHOORSKDQH SHU
UHJDORVEDJOLDWRYHQGRDG(XUR
)RWR YLD (PDLO 7HO
)DHQ]D
0(7$// '877 ,NHD VWHOOD
SRUWDIRWR LQ PHWDOOR QHUR
FRQ VSHFFKLHWWR FHQWUDOH
DSSHQGLELOH SHU IRWR SHU
LQXWLOL]]RYHQGRDG(XUR
QRQWUDWWDELOL3RVVRLQYLDUHIRWR
YLD (PDLO 7HO )DHQ]D
7$92/2 LQ FDVWDJQR PDVVLF
FLR[VHGLHLGHDOL
SHU WDYHUQHWWD YHQGR 7HO
7$92/2 SHU VDOD GD SUDQ]R
URWRQGRDOOXQJDELOHDQQLª
LQOHJQRQHURODFFDWRPLVXUH
FP FRQ TXDWWUR VHGLH
ULYHVWLWHLQSHUIHWWHFRQGL]LRQL
YHQGRD(XURWUDWWDELOL7HO
7$92/2FLUFRODUHFRORUHFKLD
URGLDPHWURFPDOOXQJDELOH
D FP FRQ SLHGL YHQ
GHVL D (XUR WUDWWDELOL 7HO
$50$',(772 DQWH FDV
VHWWR WDYROR FXFLQD [
FUHGHQ]D VWLOH DQWLFR LQJOHVH
PROWR EHOOD FP FRQ DQWHFDVVHWWLYHWULQH
PRGLOL FXFLQD Q SROWURQH
UXVWLFKHGLROPRUHFOLQDELOL7HO
$50$',2DDQWHOXQJ
[ [ SURI FRQ UHODWLYR
FRPRGLQR H DOWUL FDVVHWWL H
UHWHVLQJRODYHQGR(XUR
SRVVLELOLWjGLIRWRVX:KS7HO
RS
&8&,1$ PDUFD /XQD GL PHVLFRPSOHWDGLWXWWLJOLHOHW
WURGRPHVWLFL ODFFDWD ELDQFD
OLQHDUHFRQWDYRORUHWWDQJRODUH
PRELOHGDEDJQRFRQVSHF
FKLHUDGLPHVLFRORUHELDQ
FRYHQGR(XUR'LVSRQLELOH
GDOXJOLR7HORS
02%,/( SRUWD VFRSH FRQ ULSLDQL PLVXUH FP [ [ YHQGR D (XUR 7HO
32/7521( Q LQ OHJQR
PDVVLFFLRFRQFXVFLQLYHQGRD
(XURWUDWW7HO
GRSROH
3,&&2/2 ULSLDQR SRUWD79
SLDQRLQYHWURHWHODLRLQPHWDOOR
QHURVRWWRSXzVWDUFLXQGHFR
GHURXQOHWWRUH'9'[
[DOWFPYHQGRDG(XUR
QRQWUDWWDELOL'LVSRQLELOHIRWR
YLD (PDLO 7HO )DHQ]D
02%,/(772 SRUWDWY PLVXUH
FP[+FRQULSLDQL
LQYHWURYHQGRDG(XUR7HO
7$92/, Q LQ OHJQR WLSR
ELUUHULD FRQ JDPEH LQ IHUUR
SLHJKHYROL HG XQD SDQFD FP
[ H [ YHQGR DG
(XUR7HO
1 /(772 VLQJROH URYHUH
3ROOLQL FRQ UHWH (XUR FDG$QFKHVLQJRODUPHQWH7HO
&$0(5$GDOHWWRFXFLQDFRP
SRQLELOHVHGLHPRELOHWWLFDV
VHWWRQLGLYDQRODYDWULFHYHQGR
DQFKHVHSDUDWDPHQWHDSUH]]L
PRGLFL7HO
0$1729$1$ FP[
TXDOH VXSSRUWR WHQGH SHU
VRJJLRUQR VDOD FDPHUD GD
OHWWR FRPSHQVLYD GL JDQFL H
WLUDQWLLQRWWLPRVWDWRVLFHGH
D(XUR7HO
$50$',2 QXRYR DQFRUD LP
EDOODWRFRQJDUDQ]LDUREXVWR
EXRQD TXDOLWj FDXVD LQXWLOL]R
YHQGR(XURFRPz(XUR
FRPRGLQR(XUROHWWR
(XUR 7XWWR QXRYR 7HO
GRSROH
02%,/( GD FXFLQD XVDWR VSRUWHOOLVRSUDVSRUWHOOLVRWWR
HFDVVHWWLIUDLOVRSUDHLOVRWWR
F«qXQRVSD]LRGLFPLGHDOH
SHUIRWRRJJHWWL9HQGRD(XUR
WUDWW 7HO GRSROH
02%,/(GDVRJJLRUQRLQQRFH
PDVVLFFLR OXQJR PW DOWR
FRQVSRUWHOOLLQIHULRUL
FDVVHWWL YHWULQH ODWHUDOL DQWD GD FP SL YDQR D
JLRUQR SRUWD WY FRPSOHWR GL
WDYRORUHWWVHGLHYHQGR(XUR
WUDWW7HO
GDOOHLQSRL
&$66$3$1&$LQOHJQR[
[KGHFRUDWDVXOGDYDQWL
YHQGR7HO
1 &2/211( SRUWD&' DOWH
FDPWLQIHUURQHURYHQGR
DG (XUR HQWUDPEH 7HO
RS
13/$)21,(5(YHWURJULJLR
VDWLQDWRSLFFRODYHQGRDG(XUR
JUDQGHDGXQDSOLFN
DG7HORS
02%,/(SHUVDODDQQLªFRQ
YHWULQHWWHLQQRFHYHQGR(XUR
7HO
/(772DFDVWHOORFRPHQXRYR
HPROWRUREXVWRODFFDWRURVVR
FRQLPDWHUDVVLHVFDOHWWDFRPH
QXRYL YLVLELOH D 3LQDUHOOD GL
&HUYLDYHQGR7HO
RS
7$33(72 LQ SXUD ODQD $UDN
[ PW YHQGR DG
(XUR7HO
7$92/2SHQLVRODFP[
FRQVHGLDSLHJKHYROHYHQGRDG
(XUR7HO
6&5,9$1,$SRUWDSFPDUURQH
FKLDUR OXQJKH]]D PW [ SURI FP [ K VX UXRWH YHQGR (XUR 7HO
6&5,9$1,$ELDQFDHJULJLDFRQ
PHQVROLQH UHJRODELOL LGHDOH
DQFKHSHUSFSHUFKqqGRWDWD
GL SRUWD WDVWLHUD HVWUDLELOH
0LVXUH $OWH]]D FP /DU
JKH]]D FP 3URIRQGLWj FP &RPH QXRYD LQ SHUIHWWR
VWDWR YHQGR DG (XUR 7HOGRSROH
&$0(5$ PDWULPRQLDOH QXRYD
DQFRUDLPEDOODWDFDXVDLQXWLOL]
]RFRQJDUDQ]LHYHQGRD(XUR
PDWHUDVVR RUWRSHGLFR
QXRYR DQFRUD LPEDOODWR (XUR
VRJJLRUQR QXRYR DQ
FRUD LPEDOODWR (XUR 7HO
1 32/7521&,1( LQ SHOOH
YHQGR(XURFDG3URYLQFLD
)&7HO
7$92/2LQOHJQROXQJRPHWUL
H ODUJR FP YHQGR 7HO
/$03$'$5,2 PDVVLFFLR EUDFFLDJRFFLDODUJKFP
KEHOOLVVLPRYHQGRD(XUR
7HO
32/7521&,1( Q LQ YLPLQL
FRQFXVFLQLVXPLVXUDYHQGR
D (XUR HQWUDPEL 7HO
17
Antiquariato
Collezionismo
&(5&2YDOLJLHGLFDUWRQHDQQL
$QFKH QRQ LQ
SHUIHWWHFRQGL]LRQL7HO/DXUD
6$/9$'25'$/,VRQRLQWHUHV
VDWRDOLEULLOOXVWUDWLOLWRJUDILH
HG DOWUR ULJXDUGDQWH LO SLWWRUH
VXUUHDOLVWD VGRODQJ#\DKRRLW
7HO
81,)250,HOPHWWLEHUUHWWL
PHGDJOLH FDVFKL FRORQLDOL
FLPHOL PLOLWDUL VLQR DO FROOH]LRQLVWD DXWRUL]]DWR DF
TXLVWDPDVVLPHYDOXWD]LRQL
ULVHUYDWH]]DSDJDPHQWRLP
PHGLDWR7HO
&(5&$6, *RWWL GHOOD 1RWWH
GHO %LVz ILUPDWL * *DHWD H
EURFFDILUPDWL*DHWD3UH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
&20352PRQHWHLQDUJHQWRH
RURGLWXWWLLWLSLDQFKHLQTXDQ
WLWj7HO$QGUHD
&(5&$6,VHULHGL*RWWL
GHO5LRQH%LDQFRJRWWRPDQ
IUHGLDQRGHOULRQHELDQFR
FHUFDVL7HO
3(5$17,48$5,HDSSDVVLRQD
WLYHQGHVLVDORWWR/XLJL)LOLSSR
FRPSRVWRGDGLYDQRDWUHSRVWL
HGXHSROWURQH&RORURFUDLQ
OHJQRLQWDUVLDWRHYHOOXWR(XUR
7HO
&$86$ WUDVIHULPHQWR YHQGR
GXHTXDGULGLSLWWRUHIDHQWLQR
&ODXGLR1HUL7HO
5$',2&*(PRGDYDOYROH
YHQGRYHQGRD(XUR7HO
&DVWHOERORJQHVH
6783(1'$021(7$GDOHN
GHOO«LPSHUR LWDOLDQR LQ DOEDQLD
SHULRGR9LWWRULR(PDQXHOH·ƒ
FRQLDWD QHO LQ DUJHQWR
·ƒDOYHUVRDTXLODELFLSLWH
VLPERORG«$OEDQLDHIDVFLOLWWRUL
IDVFLVWLRWWLPDFRQVHUYD]LRQH
FROOH]LRQLVWDSULYDWRYHQGHVROR
(XURFRQWUDVVHJQR7HO
)5$1&2%2//,UDUjFROOH]LRQH
GLQXRYLXVDWLGLIIHUHQWLGL
&LQD.RUHD7DLZDQFRPSUH
VRYDORULGHOGL0DR
WVHWXQJ.LP-RQJ,,HFFRW
WLPDTXDOLWjJOREDOHPDWHULDOH
VHPSUHSLjÙGLIILFLOHGDUHSHULUH
FROOH]LRQLVWDSULYDWRYHQGHVROR
(XURFRQWUDVVHJQR7HO
)5$1&2%2//,FROOH]LRQH
XVDWLGLIIHUHQWLUHJQRFRORQLH
UHSXEEOLFD ,WDOLDQD FRPSUHVR
UHJQRDQWLFRFRPPHPRUDWLYL
DOWL YDORUL VHUYL]L HFF DOWR
YDORUHFDWDORJREXRQDTXDOLWj
JOREDOH FROOH]LRQLVWD SULYDWR
YHQGH VROR (XUR FRQ
WUDVVHJQR7HO
0$&&+,1$GDFXFLUH1HFFKL
GHO FRQ VXR PRELOH
RULJLQDOHDQFRUD IXQ]LRQDQWH
(XUR7HO
-8.( %2; PDUFD 6HHEXUJ
PRGHOOR6XQVKLQHDQQR
FRQXQDYDVWDVFHOWDGLGLVFKL
YHQGR FDXVD VSD]LR D (XUR $VWHQHUVL FXULRVL HFF
6RORPHVVDJJLDO
%(//,66,0$ 9(75,1$ GD
PDFHOOHULDVSRUWHOOLGHLTXDOL
DYHWURPDQLJOLHLQDFFLDLR
GDVLVWHPDUHYHQGRD(XUR
WUDWWDELOH 6ROR PHVVDJJL DO
7$92/2 URPDJQROR QR WLUR
PLVXUH [ JDPED HVDJRQD
OH EHOOLVVLPR YHQGR D (XUR
6ROR PHVVDJJL 7HO
/$9$75,&(DPDQRYHOODG«HSR
FD DQWLFD PDUFD .DULQ FRQ
FRUSRLQYHWURUHVLQDELDQFDH
VWUXWWXUDLQIHUURLQEXRQLVVL
PH FRQGL]LRQL H JHORVDPHQWH
FXVWRGLWDPROWREHOODDQFKHGD
HVSRUUHLQXQDQJRORGHOODFDVD
YHQGRD(XURWUDWWDELOL7HO
&202',12DQWLFRGLILQHª
LQOHJQRQRFHFRQULSLDQRVRSUD
LQPDUPRELDQFRHYHUGHFRQ
FDVVHWWLQRHVSRUWHOOLQRPROWR
EHOORHGLQEXRQLVVLPRVWDWR
0LVXUHODUJKH]]DFPDOWH]]D
FPHSURIRQGLWjFP*Lj
UHVWDXUDWRYHQGRD(XUR
7HO
$50$',2DQWLFRGLILQHª
WXWWRLQOHJQRQRFHQD]LRQDOH
LQ EXRQLVVLPR VWDWR FRQ VSRUWHOOLHFDVVHWWRQHVRWWR/«
DUPDGLR q VPRQWDELOH LQ GXH
SDUWLRUUL]]RQWDOPHQWH0LVXUH
KPDVVLPDPWODUJKH]]D
PWHSURIRQGLWjFP
&RPSOHWRGLDSSHQGLDELWL*Lj
UHVWDXUDWR (XUR WUDWW
7HO
/( 0('$*/,( GHOOH 5HJLRQL
G«,WDOLD HPHVVH QHO LQ
(GL]LRQH VWUHWWDPHQWH OLPLWDWD
LQDUJHQWRPDVVLFFLR2JQL
PHGDJOLD KD XQ VXR IRJOLR GL
SUHVHQWD]LRQHGHOODVWRULDGHOOD
5HJLRQH )RQGR VSHFFKLR SHU
XQSHVRWRWDOHGLJUDPPL
9HQGR (XUR ,PROD 7HO
6(5,(',9,6,21$/(6DQ0D
ULQR DQQL YHQGRD(XURRJQXQD,PROD
7HO
6(5,( ',9,6,21$/( 6DQ
0DULQRDQQRYHQGRD
(XUR DQQR YHQGR D (XUR DQQR YHQGR D (XUR DQQR YHQGR D (XURYHQGRD(XUR
DQQR YHQGR D (XUR
DQQRYHQGRD(XURDQQR
YHQGRD(XURDQQR
YHQGRD(XUR,PROD
7HO
6(5,(',9,6,21$/(6DQ0DUL
QRDQQLYHQGR
D(XURRJQXQD,PROD7HO
6(5,( ',9,6,21$/( 6DQ
0DULQR DQQL YHQGR D
(XUR RJQXQD ,PROD 7HO
672 69827$1'2 &$6$ KR
GHJOLDQQLXQEDXOHXQ
SRUWDJLRUQDOLFRQSRVDFHQHUH
DSSHQGLDELWLYHFFKLHVFD
WROHLQODWWDSODVPRQRODQGHVH
PRUHWWRFUDVWDQFDIIqHELVFRWWL
+XQWOH\ 3DOPHUV YHFFKL
SDWWLQLDURWHOOHXQDUFRODLR
ERUUDFFHYHFFKLDWWUH]]LHFF7HO
0DVVD/RPEDUGD
$7$5,FRQJLRFKLFRQ
OLEUHWWLGLLVWUX]LRQLYHQGRD
(XUR7HORS
%,/$1&,$ GD RUDIR FRQ
GXH SLDWWL YHQGR 7HO 7HO
*5$002)212 DQQL GLVFKLGLHSRFDYHQGRD(XUR
7HO
48$'52%(//,66,02UDIILJX
UDQWH 0DGRQQD FRQ EDPELQR
JUDQGHFRQFRUQLFHGRUDWDRULJL
QDOHYHQGR7HO
0$&&+,1$ '$ &8&,5( GL
FLUFDDQQLVWLOH6LQJHU
FRQSURILOLLQRURIXQ]LRQDQWH
YHQGRDOPLJOLRURIIHUHQWH7HO
',9$12GHOO«WRLOHWWHSULPL
HFRPzDFDVVHWWLYHQGR
7HO
5827($17,&+(GDFDUURHSR
FDªUHVWDXUDWHGLPHQVLRQL
UREXVWHSHVRNJFDGDXQD
YHQGR D (XUR WUDWW OD
FRSSLD7HO
&2//(=,21(GLILOPGL7RWR«
FRPSRVWD GD GYG RULJLQDOL
LQ XQLFD VROX]LRQH SUH]]R GD
FRQFRUGDUH ODVFLDUH VP DO
*LDQPDUFR
$8525$SHQQDHPDWLWD
FRQ FDSSXFFLR SODFFDWR RUR
$VWXFFLR SHU OH SHQQH H FHU
WLILFDWR YHQGR (XUR 7HO
6(**,2/,12 SHU EDPELQR
LPSDJOLDWR GHO YHQGR
7HO
$50$',2GLVSHQVDLQL]LRª
UHVWDXUDWRHPROWREHOORYHQGR
7HO
$50$',2DQQLªSHUDELWLFRQ
VSRUWHOOLODWHUDOLGDFPH
XQRFHQWUDOHOXQJRFPK
FPFRQVSHFFKLRFRPz
FDVVHWWLHVSHFFKLRFRPRGLQL
HVSRQGDSHUOHWWRDQQLLQ
OHJQR YHQGR D (XUR 7HO
7HO
',9$12FRQGXHSROWURQHFRU
QLFLYHQGR7HO
&202¶FRQFDVVHWWRQLYHQGR
7HO
&(5&$6, EURFFD GHOOD 1RWWH
GH %LVz DQQR H JRWWR
GHO &RPXQH GHOOD VWHVVD
DQQDWD ,QROWUH FHUFR JRW
WLQL GHO 5LRQH %LDQFR DQQR
7HO
&251,&,QGRUDWHFR
PRGLQLOLEHUW\PRELOHLQQRFH
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
/(772LQQRFHJLjUHVWDXUDWR
SULQFLSLR2FFDVLRQHYHQ
GR7HORS
/(77(5( LQ FHUDPLFD GD LQ
VHJQDFRPPHUFLDOHILQHª
K PHGLD FP YHQGHVL
(XUR O«XQD 752 7HO
48$'52GLSLWWRUHERQDJXUD
5RQDOGR GL 5DYHQQD YDVR GL
)LRUL FHUWLILFDWR GL DXWHQWLFLWj
HILUPDGHOSLWWRUH'DYHGHUH
7HO
*277, H VHULH FRPSOHWH GHO
OD ¨1RW GH %LVz© YHQGHVL
D QRQ FRPPHUFLDQWL 7HO
67$78,1( Q GL :HUWKHU
%RVLFHUDPLVWDHVFXOWRUHQHOOD
ERWWHJD*DWWLDQQLYHQGHVL
7HO*LRUJLR
.,1'(5 SXSD]]HWWL DQQL ª
HQRUPH FROOH]LRQH GL SH]]L 0LDR (JL]L )DQWDVPLQL
'DSV\'LQRV3LQJXLQL*LUDIIH
H WDQWL DOWUL FRQ FDWDORJR
FROOH]LRQHYHQGRLQEORFFRR
VHSDUDWDPHQWH 3HU LQI WHO
0D[
3(5 &2//(=,21,67, HG DQ
WLTXDUL TXDGUR GHO SLWWR
UH IUDQFHVH *HRUJH 5HQDXOW
)UHQFKRSHUDGDOWLWROR¨6DLQWH
0DUWKH©YHQGR'DYHGHUH7HO
23(5$ GL )UDQFHVFR 1RQQL
DUWLVWD )DHQ]D 8QLFRIRJOLRFRQGLVHJQLRULJL
QDOLIURQWHUHWURILJXUHPDVFKLOL
FRQDXWHQWLFDGHOSUHFHGHQWH
SURSULHWDULRYHQGRDG(XUR
QRQWUDWWDELOL3RVVRLQYLDUHYLD
(PDLO IRWRGRFXPHQWD]LRQH
6ROR UHDOPHQWH LQWHUHVVDWL
3HU LQI WHO QR
SHUGLWHPSR
&5('(1=$GHOODQRQQDSULPL
GHO FDVVDSDQFD VWHVVR
SHULRGRYHQGHVLDEXRQSUH]]R
7HO
0$33$021'2 GD DUUHGD
PHQWR GDYYHUR EHOOLVVLPR
FRPHQXRYRPLVXUHFKLXVR
DOW FP DSHUWR DOWH]]D
FP FRQ GLDPHWUR $OO¶LQWHUQR GHOOD FXSROD F¶q
LO%DU9HQGRFDXVDLQXWLOL]]R
DSUH]]RGDFRQFRUGDUH7HO
7+(6$8586 RSHUH GHOOD
WUDGL]LRQH GHOOD FHUDPLFD GL
)DHQ]DSDJLQHDFRORULH
ULOHJDWRLQWHODDXWULFH&DUPHQ
5DYDQHOOL*XLGRWWLYHQGR(XUR
7HO)DHQ]D
18
Gioielli Orologi
Ritiro: oro - argento
brillanti - orologi
Tel. 0546.660041
&<&/(77(GDWDVFKLQRIXQ]LR
QDQWHYHQGR7HO
252/2*,2/RUXVFDVVDDFFLDLR
ZDWHU UHVLVWDQW PRYLPHQWR DO
TXDU]RSLODQXRYDFLQWXULQRLQ
JRPPD YLROD LQ EXRQH FRQ
GL]LRQLJHQHUDOLYHQGRD(XUR
9LVLELOHD&HUYLD5$7HO
252/2*,2VSRUWLYR*LRLHOOHULH
=DQFDQQXRYRPDLLQGRVVDWR
DQFRUDLQFRQIH]LRQHRULJLQDOH
9DORUHFRPPHUFLDOH(XUR
ULFHYXWRFRPHUHJDORPDQRQ
JUDGLWR 5LFKLHVWD (XUR
LQYLRDQFKHIRWRYLDHPDLO7HO
$&48,672 RURORJL G«HSRFD
H PRGHUQL GL PDUFKH SUHVWL
JLRVHUROH[2PHJD%UHLWOLQJ
+HXHU /RQJLQHV =HQLWK7HO
252/2*, 6ZDWFK QXRYL
FRQ FXVWRGLD YHQGHVL 7HO
&2//$1( Q YHQGR XQD
LQ TXDU]R URVD FRQ IHUPDJOLR
LQ RUR O«ODWUD LQ DJDWD EOX
FRQ IHUPDJOLR LQ RUR 7HO
RS
19 Abbigliamento
Calzature
$%,7, '211$ YDULH PLVXUH H
SHUYDULHVWDJLRQLYHQGRDSUH]]L
EXRQLVVLPL 7HO RV
$%,7,JLDFFKH H DOWUR SHU
EDPELQRD IUD H L DQQL
YHQGRGD(XURDOSH]]R7HO
$%%,*/,$0(172 ELPEL DQQLPDVFKLOHIHPLQLOHHVHP
SLR WXWD %HQHWWRQ HXUR JLXEELQR %HQHWWRQ FRQ FDS
SXFFLR (XUR 9HQGR 7HO
&203/(7, Q JLDFFD H
SDQWDORQL=DUDGLODQDYHQGRD
VROL(XURO«XQRWDJOLD
GDXRPR&RORUL%OXVFXURFRQ
ULJKHJULJLH*ULJLRSULQFLSHGL
*DOOHV%RUGHDX[8VDWLSRFKLV
VLPR7HO
75(1&+LQYHUDSHOOHGDXRPR
YLQWDJHDQQLRULJLQDOHWDJOLD
YHQGR (XUR 7HO
&$33(//2QXRYRSHUVLJQRUD
LQYHURSHORGLFDYDOOLQRUDVDWR
FRORUHPDUURQHVFXURHEHLJH
VDEELDFRQFLQWXULQDDWWRUQRLQ
YHUDSHOOHPROWREHOORHOHJDQWH
HGLFODVVH5HJDORGLQR]]HGL
DQQRVFRUVRHPDLLQGRVVDWR
YHQGRSHULQXWLOL]]RD(XUR
7HO
$%,72 '$ 6326$ WDJOLD ELDQFR FRQ VWUDVFLFR YHOR
SXOLWRHWHQXWRFRQFXUDYHQGR
D (XUR WUDWWDELOL 7HO
67,9$/(77,GRQQDQHURJLDU
GLQLFRPHQXRYLPRG5RGHR
WRUWRUD Q 9HQGR FDXVD
LQXWLOL]]R7HO
1,.('81.DOWHELDQFKHYHQGR
D(XUR7HO
$%,72'$6326$PHUDYLJOLRVR
ELDQFR&RUSHWWRVWHFFDWRHERU
GRILQDOHGHOJRQQHOORQHWXWWR
LQPDFUDPH«FRGDDSSOLFDELOH
DOWUHWWDQWR ULFDPDWD FHUFKLR
FRURQFLQD H YHOR 9HQGR
(XUR 3HU IRWR H FRQWDWWL
FKLDPDUH
%256$*XHVVQHUDSUDWLFDPHQ
WHQXRYDYHQGRD(XUR7HO
9DOHQWLQDRV
6&$53( '$ 6326$ QXRYH
PDL LQGRVVDWH Q FRORUH
ELDQFR FRQ DSSOLFD]LRQH GL
VYDURVFK\YHQGRD(XUR
7HORV
*,$&&+( ( 0$*/,$ GD VHUD
SHU VLJQRUD JRQQD LQ SHOOH
QHUDFRVWXPLPDUHSHUUDJD]]D
WDJOLD60/YHQGRD(XUR
7HO
%256( (67,9( HG DXWXQQDOL
ILUPDWH DOFXQH QXRYH FLQWXUD
GDUDJD]]DGLYDULWLSLGDD
HXURJLDFFKHGDUDJD]]DWDJOLD
60SULPDYHULOLGLYDULWLSLFRPH
QXRYHYHQGRD(XUR7HO
*,$&&+((67,9(HYHVWLWLQLGD
UDJD]]DWDJOLD60GLYDULWLSL
DQFKH HOHJDQWL GD GLVFRWHFD
D SUH]]L PRGLFL YHQGR 7HO
6&$53( (67,9( HOHJDQWL H
VDQGDOL WDFFR DOFXQH FRQ
]HSSD H WDFFR DOWLVVLPL GD
GLVFRWHFDFRPHQXRYHPLVXUH
YHQGRDGRWWLPRSUH]]R
7HO
$%%,*/,$0(172 IHPPLQLOH
WDJOLD60FDSLHVWDWHGDUDJD]]D
SHOOLFFLDGLYLVRQHOXQJDPLVXUD
JUDQGHPRGHOORFODVVLFRFRPH
Attrezzature
per subacquea,
apnea, nuoto
e triathlon
Service autorizzato di tutte le marche di attrezzatura subacquea
Maschere granfacciali Ocean Reef e sistemi di comunicazione
Riparazione e sostituzioni per tutte le mute stagne
Fucili subacquei arbalete e oleopneumatici
Stazione di ricarica Nardi per Aria, Nitrox, Trimix,
Ossigeno, Argon
Capi personalizzati per club, squadre, gruppi sportivi
subacquea, nuoto e triathlon
SAVELLI DIVE STORE IMOLA Viale A. Costa, 30/A - Tel. 0542.012514
www.savellidivestore.it
QXRYD YHQGHVL GRSR YLVLRQH
H SURYD VHQ]D LPSHJQR 7HO
&$332772LQFDPRVFLRPDU
URQH LQ EXRQR VWWDR WJ YHQGRFDXVDLQXWLOL]]RD(XUR
7HO
6&$53(QHUHLQGRVVDWHXQD
YROWD VROD SHU XQD VILODWD
WDFFRFPHSODWHDXFP
EHOOLVVLPH FRPRGH YHQGR
FDXVD LQXWLOL]]R (XUR 7HO
35(0$0$1 YHQGR PDJOLH
PH]]DVWDJLRQHHGHVWLYHEHOOLV
VLPHFRPHQXRYHGDYHGHUH
9HVWLWLQLERG\HWXWLQHELPED
ILQRDLPHVLYHQGRXQDERUVD
SLHQLVVLPDDHXUR5HJDOR
XQ SDLR GL VFDUSLQH D VFHOWD
7HOGRSROH
&$/=( FRPSUHVVLYH SXQWD
DSHUWDFODVVH,,SHUSUREOHPLGL
YDULFLRGRSRVDIHFWRPLDWDJOLD
HSHU8RPRR'RQQDFRORUH
FDUQH YHQGR SHU LQXWLOL]]R D
HXURFRVWRUHDOH
HXUR7HO
1 -($16 YDULH WDJOLH
YHQGR (XUR LQ WXWWR 7HO
%256$ %25%21(6( PRG
6DPRDFRQWUDFROODJUDIILWHH
SHOOHFRORUWDOSDYHQGR(XUR
$QJROLHLQWHUQLLQSHUIHWWR
VWDWR&XVWRGLDHWHVVHUH7HO
$// 67$5 &219(56( URV
VH EDVVH SHUIHWWH Q YHQGR FDXVD QXPHUR HUUDWR
FRQ VFDWROD (XUR 7HO
67,9$/(77, &DPSHURV LQ
FXRLR Q GL FRORU PDUURQH
FKLDUR PHWj JDPED PDUFDWL
GD D]LHQGD 7RQL 0RUD 6RQR
ODYRUDWLFRQGLVHJQRGLDFTXLOH
VWLOL]]DWH9HQGRD(XUR7HO
787$ GD QHYH FRPSOHWD GD
EDPELQRHWjDQQLLQRWWLPR
VWDWRFRORUHURVVDDSUH]]RWUDW
WDELOHYHQGR7HO
8** PDUURQL RULJLQDOL FRQ
VFDWROD QXPHUR PR
GHOOR DOWR YHQGR (XUR 3HUIHWWL &RPSUDWL D 6DQ
)UDQFLVFR7HO
-($16XRPRGRQQDGDOODWJ
DOODYHQGRD(XURFDG
7HO
%256( ERUVHWWH H VFDUSH GD
GRQQD GL YDULH GLPHQVLRQL
FRORULHIRUPHFRPHQXRYHVL
FHGRQRDSUH]]RPRGLFR7HO
%256$ %25%21(6( PRG
6H[\EDJFRQWUDFROODJUDIILWHH
SHOOHELDQFDYHQGR(XUR
1XRYDSHUIHWWDDQJROLHLQWHU
QLLQSHUIHWWRVWDWR&XVWRGLD
HWHVVHUH7HO
20
Articoli
per l’infanzia
=$,12GL%HQ7HQSHUVFXROD
HOHPHQWDUHYROXPLLQRWWLPR
VWDWR YHQGR (XUR 7HO
'8&$7, &KLFFR UDGLRFRPDQ
GDWR YHQGR (XUR 7HO
648$/23$5.+RWZKHHOVJLR
FRDYDOLJHWWDWUDVSRUWDELOHYHQ
GR(XUR7HO
6(**,2/,12 $872 5RPHU
FRQ DWWDFFR ,VRIL[ DQQL
JUXSSR FRORUH URVVR H
QHUR YHQGR DG (XUR 7HO
$57,&2/, LQIDQ]LD YHQGR
DO]DWLQDSHUDXWRFRQVFKLHQDOH
H SRJJLDWHVWD FKLFFR (XUR
SDVVHJJLQR JLRUGDQL
PD[ NJ PHVL (XUR
VHJJLRORQHGDFDPSHJ
JLR&RORULWHORYHUGHWHODLR
JULJLRFKLDUR(XUR7HO
$QGUHD,PROD
=$,12 9DXGH SRUWD ELPEL
&DWHJRULDDQQL2WWLPRSHU
JLWHLQPRQWDJQD9HQGRD(XUR
7HO9DOHULD
6(**,2/,12DQWHULRUHGDELFL
PRG 2N%DE\ SRUWDWD PD[
NJ YHQGR (XUR 7HO
RS
&+,&&2*23/86SRUWDELPER
PHVL NJ FRORUH EOX
DGDWWR D PDVFKLR H IHPPLQD
FRPH QXRYR FRQ VFDWROD
XVDELOHLQSRVL]LRQLYHQGRDG
(XUR'LVSRQLELOHD)DHQ]D
7HO
6(**,2/,12 SRVWHULRUH GD
ELFL 2N%DE\ SRUWDWD PD[
NJ HQGR (XUR 7HO
$%%,*/,$0(172 ELPER GD
DL DQQL YHQGR DG (XUR D (XUR DO SH]]R 7HO
GRSROH
$%%,*/,$0(172 ELPED GD
D DQQL YHQGR GD (XUR D (XUR DO SH]]R 7HO
0$5683,2UDGLHWWHVFDOGDEL
EHURQDXWRHFDVDHPDLDOLQRLO
SRUWDSDQQROLQRWXWWRXVDWRSR
FKLVVLPRYHQGRDSRFRSUH]]R
LQEORFFRRVHSDUDWDPHQWH7HO
/(77,12VSRQGHLQOHJQRFRORU
SLQR UHWH H QRQ GRJKH FRQ
PDWHUDVVRFRPSUHVRYHQGRD
(XUR7HO
/(77,12SHUELPERELPEDLQ
OHJQRHFRQPDWHUDVVRLQEXRQR
VWDWRYHQGRDSUH]]RGDYYHUR
LQWHUHVVDQWH FDXVD LQXWLOL]]R
7HO
3/$<0$,6 XQR VFDWRORQH D
(XUR7HO/DUD
)$6&,$72,2 H FDUUR]]LQD
YHQGR DG (XUR WXWWR
FRPSUHVR7HO
6(**,2/,12RPRORJDWRJUXS
SR ILQR DL NJ PDUFD
PDUFR3RORGHOO«,QJOHVLQDYHQ
GR(XUR7HO
9$6&$SHUEDJQHWWRHXUR
YDVLQR (XUR 7XWWR SDUL DO
QXRYR R DGGLULWWXUD LQXVDWR
606WHO
75,&,&/2 FRORU XQLVH[ FRQ
PDQLJOLDGLUH]LRQDOHSHUJXLGD
Dal 15 luglio fino ad esaurimento
fino al
40%
ARREDAMENTI
SU TUTTE
LE CAMERE
ESPOSTE
CAMURANI
RIOLO TERME Via Mattei 16 - Tel. 0546.71575 APERTI ANCHE DOMENICA POMERIGGIO
www.arredamenticamurani.it
GHO JHQLWRUH FRPSOHWR GL FH
VWHOORSRUWDRJJHWWLSRVWHULRUH
SRJJLDSLHGLHJLRFRDQWHULRUH
SRVWR VXO PDQXEULR &RPH
QXRYR YHQGR D (XUR 7HO
/(772,NHDSHUEDPELQLGDL
DQQLLQVXFRQVSRQGDODWHUDOH
FRPSUHVR GL PDWHUDVVR (XUR
QRQWUDWWDELOH9HQGRXQ
ER[XVDWRSRFKLVVLPR(XUR
7HO
67(5,/,==$725(YHQGRD
(XURHVHJJLROLQRGDWDYRORD
(XUR7HO
7,5$/$77(IDQWDVWLFRVLDHOHW
WULFRFKHPDQXDOHPDUFD$YHQW
IXQ]LRQD VLD FRQ OD SUHVD GL
FRUUHQWHFKHFRQOHSLOHGHOLFDWR
FRQYHORFLWjUHJRODELOH9HQGR
D(XUR3HUFKLDFTXLVWDUHJD
ORLOFXVFLQRSHUO«DOODWWDPHQWR
7HO
6'5$,(77$ URVD FRQ PXVLFD
H YLEUD]LRQH UHOD[ RWWLPR
VWDWR 9HQGR D (XUR 7HO
*,5(//2 SULPLSDVVL XQLVH[
OXFL H PXVLFD RWWLPR VWDWR
YHQGR D (XUR 3HU FKL
DFTXLVWDUHJDORWDSSHWROXGLFR
FRQSDOHVWULQDHJLRFKLVRQRUL
7HO
9(67,7,1,'$1(21$72SHUL
SULPLPHVLYHQGRD(XURDO
SH]]RPDUVXSLRSUDWLFDPHQWH
QXRYR YHQGR D (XUR 7HO
$%%,*/,$0(172 %$0%,12
ILQRDDQQLXVDWRPDPROWR
EHQ WHQXWR DQFKH VFDUSH
YHQGRD(XURDOSH]]R7HO
75,2 0$5&$ %HEq &RQIRUW
PRGHOOR/RRODFRORUHPDUURQH
H EHLJH FRQ PDQLFR XQLWR H
FKLXVXUD DG RPEUHOOR IDFLOH
GDFKLXGHUH,OWULRFRPSUHQGH
2YHWWR FRQ SDUDVROH H EDVH
SHU DJJDQFLDUOR IDFLOPHQWH LQ
DXWR &DUUR]]LQDQDYHWWD FRQ
DJJDQFLSHULOWUDVSRUWRLQDXWR
]DQ]DULHUDPDWHUDVVLQRUHJDOR
FHUDWHHOHQ]XROLQDYDULHDOFXQH
DQFKHLQIODQHOOD3DVVHJJLQR
IURQWHPDPPDRIURQWHVWUDGD
FRQ RPEUHOOLQR SHU LO VROH
SDUDSLRJJLD VDFFR LQYHUQDOH
WXWWRGHOODEHEqFRQIRUW7H
QXWREHQHYDORUHSLGL(XUR
YHQGR (XUR 7HO
&235,*$0%( LQYHUQDOH SHU
SDVVHJJLQRFRORUHYHUGHPLOLWD
UH2WWLPDWHQXWDGHOIUHGGRYHQ
GRD(XUR7HO
&235,6(**,2/,12SHUDXWRLQ
VSXJQDGLFDUVFRORUHEOXYHQGR
D(XUR7HO
9$6&$'$%$*12SHUELPEL
FRORUFUHPDYHQGRD(XUR
7HO
3$66(**,12(&$552==,1$
GHOOD&KLFFRFRPSOHWRGL]DLQHW
WRHFRSULJDPEHHGDEELQDELOH
GLSHGDQDSHULOWUDVSRUWRGLXQ
ELPERSLX«JUDQGHYHQGRD
(XUR7HO
3$66(**,12&KLFFRWUDPXWD
ELOHDQFKHLQFDUUR]]LQDPROWR
FRQIRUWHYROHHIDFLOHGDJXLGDUH
&RPSOHWR GL VHJJLROLQR DXWR
WLSRGXHWWRYHQGRD(XUR
7HO
6&$/'$%,%(521ELDQFRYHQ
GR(XUR7HO
6'5$,(77$-DQqFRQVFKLHQDOH
PXOWLSRVL]LRQL SHU GRUPLUH
ULSRVDUH H JLRFDUH FRQ DUFR
DWWLYLWjHSHOXFKHVFDQFHOOHWWR
VLFXUH]]DVFDOHFRQHVWHQVLRQH
DJJLXQWLYD H DOWUL JLRFKL SHU
O«LQIDQ]LDYHQGRD(XURFDG
7HO
67(5,/,==$725( HOHWWULFR D
YDSRUHELEHURQFKLFFRYHQGH
VLD(XUR7HO
%ULVLJKHOOD
6(**,2/,12SHUDXWR(XUR
URVVRQWULFLFOL(XURFDG
7HO
6(**,2/21( 3HJ3HUHJR
SULPDSDSSDYHQGRD(XUR
DOWUR6HJJLRORQHYHQGRD
(XUR7HO
&86&,121(SHUDOODWWDPHQWR
FRORUH YHUGH FKLDUR PROWR
JUDQGH HG DYYROJHQWH LGHDOH
DQFKHSHUVRVWHQHUHLOELPERGD
VHGXWRSRLFKqVLSRVVRQRXQLUH
OHGXHHVWUHPLWj&RPHQXRYR
XVDWR SRFKLVVLPR YHQGR DG
(XUR7HO
&8//$ SULPL PHVL ELDQFR
DUDQFLR FRPSUDWD QHO FRPH QXRYD FRPSRVWD GD
FHVWDFRQPDQLFLHSLHGLVWDOOR
FRQUXRWH9HQGHVLD(XUR
3HUFKLDFTXLVWDUHJDORWXWWHOH
WXWHYHVWLWLHVFDUSLQHILQRD
PHVLFKHKR7HO
6(**,2/21( SHU ELPER LQ
OHJQR YHQGR D (XUR 7HO
3$66(**,12 WULR ,QJOHVLQD
PRG =LSS\ JULJLR DUDQFLR
QH YHQGR DG (XUR 7HO
0$1*,$3$112/,1, &KLFFR
SDWWXPLHUD UDFFRJOLSDQQROLQL
VHQ]DULFDULFKH3XRLPHWWHUHOH
WXHVSRUWLQH9HQGR(XUR
7HOGRSROH
3$,2GLVFDUSHGDELPERWJ
PRG.LFNHUVQXRYHPDLXVDWH
YHQGRSHULQXWLOL]]RDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
6&$/'$%,%(521VFDOGDSDSSH
3KLOLSV$YHQWFRPSOHWRHIXQ
]LRQDQWHDQFRUDFRQVFDWRODH
LVWUX]LRQLFRQVXRFXFFKLDLQR
LQDSSRVLWRYDQRYHQGRDG(XUR
7HO)DHQ]D
0$7(5$662SHUOHWWRGDEDP
ELQRPLVXUH[FPYHQGR
DSUH]]RWUDWW7HO
&$6&2SDLDGLJXDQWLSDQ
WDORQLVWLYDOLQ$UWLFROLGD
FURVVWXWWRSHUELPERGLDQQL
YHQGR7HO
6(**,2/,12GDWDYRORPDUFD
*LRUGDQL YHQGHVL D (XUR 7HO%ULVLJKHOOD
21
Hobby Sport
Abbigliam. sportivo
35,9$72 FRQ SRUWR G«DUPL
UHJRODUH DFTXLVWD DUPL VROR
VH UHJRODUPHQWH GHQXQFLDWH
SDJDPHQWRLQFRQWDQWL3DVVDJ
JLUHJRODUL7HO
&$6&+, GD VFL SHU ELPER UDJD]]RGDLDLDQQLFRPH
QXRYL YHQGR D (XUR FDGDXQR7HO
3$1&+(772 0LOR FRPSOHWR
GL SHGDQD H PROWL DFFHVVRUL
WXWWRLQDOOXPLQLRQRSODVWLFD
FRPSOHWRGLUXRWHDPRYLELOLSHU
IDFLOLWDUHWUDVSRUWRDGDWWLVVLPR
DWXWWLLWLSLGLSHVFDYHQGR7HO
9DOWHU
&$6&2 %ODGH MHW $JY PRG
( GD VFRRWHU ELDQFR
RSDFR EHOOLVVLPR VIRGHUDELOH
FRQDOHWWLQHDULDWJ;6
SHUIHWWRQHVVXQJUDIILRSDULDO
QXRYRVYHQGRD(XURFRQ
VFDWROD H PDUVXSLR RULJLQDOL
7HO
&<&/(77(YHQGREDVHVWDELOH
7HO
787( '$ 02725( 1 FRQ
VRWWRFDVFR QXRYH PDL XWLOL]
]DWH HQWUDPEH FRORUH QHUR H
EOX WDJOLD ;;/ H O«DOWUD ;/
PDUFD )UDQN 7KRPDV SL
GXHSDUDVFKLHQDQXRYHQHUH
FRSULPRWRUHJULJLRXVDWRVROR
XQDYROWDSLWHQGDFDQDGHVH
YHQGR WXWWR DG (XUR WUDWW7HO
3$1&$LQYHUVLRQHJUDYLWD]LRQD
OH$WWUH]]RJLQQLFRRWWLPRSHULO
EHQHVVHUHGHOODVFKLHQD9HQGR
D(XUR7HO
*,8%%2772 0272 PDUFD
7ULXPSKRULJLQDOHWDJOLD0DQWL
SLRJJLD DQWL YHQWR LQYHUQDOH
HG HVWLYR FRQ SURWH]LRQL FR
ORUHQHURSUDWLFDPHQWHQXRYR
9HQGR D (XUR WUDWW 7HO
&<&/(77(TXDVLQXRYDYHQGR
SHULQXWLOL]]R7HO
787$ '$ 6&, GHOOD &ROPDU
WDJOLD DEERQGDQWH FRORUH
D]]XUUR FRQ ORJR GHOO«,WDOLD
SUDWLFDPHQWHQXRYDYHQGR
(XUR7HO
1,.('81.DOWHELDQFKHYHQGR
D(XUR7HO
&$11$YLVLRQQLWHFDWDSXOW?«
?© FRQ PXOLQHOOR YLVLRQ
NRPDSHUFRGDFRQERELQD
GLULFDPELR,QFOXGRFRGH
XQDJDOOHJJLDQWHHGXQDDSXQWD
DIIRQGDWH$WWUH]]DWXUDXVDWD
YROWH(XURWUDWWDELOL7HO
&$11$'$026&$JUH\V*5;L
«©FRQPXOLQHOOR0RWLRQ
8VDWDYROWH9HQGR(XUR
WUDWWDELOL7HO
3$1&$GDDGGRPLQDOLFRQOHJ
H[WHQVLRQHEDUUDSHULSHWWRUDOL
0DLXVDWD9HQGR(XUR7HO
7$3,6528/$17VHPLSURIHV
VLRQDOH ULFKLXGLELOH GD FDVD
9HQGR7HO
125',.:$/.,1*%DVWRQFLQL
/HN\WHGHVFKLHVWHQVLELOLH([HO
QRUYHJHVLLQILEUDKFP
YHQGRDQFKHVHSDUDWDPHQWHD
(XURFDG7HO
3$/(675$PXOWLIXQ]LRQH'R\
PRV FRPSOHWD YHQGHVL 7HO
3$77,1,LQOLQHDPDUFD5RFHV
Q PRG 1WU 7RNLR QHUR
UXRWH PP $ LQ EXRQR
VWDWRSHULQXWLOL]]RYHQGR(XUR
7HO
&$6&+, XVDWL YHQGR 1RODQ
WJ / QHUR LQWHJUDOH H $*9 WJ
0JULJLRMHWDSUH]]RPRGLFR
YHQGR7HO
3$/(675$ 7HFQRJ\P FRQ
SDQFDSHVLF\FOHWWHHOOLWWLFR
GLJLWDOHWDSLVURXODQWYHQGR
(XURWUDWWIXVLJQDQR7HO
RS
&<&/(77( GD FDVD LQ EXRQR
VWDWR (XUR )DHQ]D 7HO
&$6&2 LQWHJUDOH PDUFD ¨9H
PDU©LQILEUDWDJOLD0/SDULDO
QXRYRSHUIHWWRLQWXWWRFRQ
YLVLHUHGLVFRUWDYHQGRD(XUR
7HORS
)25123(5&(5$0,&$1DQ
QHWWLHOHWWULFRYHUWLFDOHDSHU
WXUDIURQWDOHLQWHUQR[[
FPFRQVLJOLDWLNZGLSRWHQ]D
PLqVWDWRUHJDODWRPDQRQ
SRVVRFROOHJDUORSHUO«DOWRFRVWR
GHOODOXFHWDYRORLQPHWDOOR
WRUQLHOORHVFDWRODGLFRORQQLQH
FRPSUHVLYHQGRFKLHGRVROR
(XURHULWLURDFDULFRGHO
FRPSUDWRUH9LVLELOHD)DHQ]D
3HULQIWHO
.(77/%(//6SHVLGLYDUHLPL
VXUH
NJYHQGRDSUH]]LWUDWWDELOL7HO
&2/25,1. GHOOD 6WDPSHULD
FRQIH]LRQLGD&RORULQN
PO GLOXHQWH PO FRORUL
DOO«DOFRRO SHU GHFRUD]LRQH GLYHUVHWRQDOLWjDQFRUDFKLXVH
LQWHJUH SHU LQXWLOL]]R YHQGR
VRORLQEORFFRDG(XUR
3RVVRLQYLDUHIRWRYLD(PDLO
7HO)DHQ]D
%$7,. WHODLR LQ OHJQR [
FPFRQFRORULVFDWROLQDGL
FHUD SHU VFUHSRODWXUH DQFRUD
LQWHUD JXWWD SHU L FRQWRUQL
GRVDWRUH JXWWD XQ SH]]R GL
VHWDXQDFUDYDWWDHXQWDVVHOOR
DQFRUD GD GLSLQJHUH SRLFKp
QRQHVHJXRSLTXHVWDWHFQLFD
YHQGRWXWWRDG(XURQRQ
WUDWWDELOL 3RVVR LQYLDUH IRWR
YLD (PDLO 7HO )DHQ]D
087(PPWJXRPR
NJPVDORSHWWHJLDFFD
FRQFDSSXFFLRLQEXRQRVWDWR
PP XRPR NJ P
VDORSHWWH JLDFFD FRQ
FDSSXFFLR RWWLPR VWDWR PP
XQLVH[ NJ P
LQWHUD QXRYD SUH]]R
LQWHUHVVDQWH UHJDOR ERUVRQH
VXE UXRWLQH WUDFROOD 606 R
7HO
1)8&,/,%HQHOOLVHPLQXRYL
FDQQH6DLQW(WLHQQHGLFP
H FRQ ELQGHOOD JLRVWUH
H ULFKLDPL SHU DOORGROH 7HO
&DVWHO%RORJQHVH
%2; /80,1262 SHU (PERV
VLQJ[FPFLUFDJLjFRU
UHGDWRGLODPSDGLQDIXQ]LRQDQWH
H FDYR HOHWWULFR XWLOL]]DELOH
DQFKHFRPHODYDJQDOXPLQRVD
GDWDYRORFRQVXDVFDWRODSHU
LQXWLOL]]RYHQGRDG(XUR
3RVVRLQYLDUHIRWRYLD(PDLO
7HO)DHQ]D
=$,12 SRUWDELPER ILQR D DQQLPD[NJPDUFD1HUJ
3ULQFHLGHDOHSHUJLWHLQPRQ
WDJQD FRORUL D]]XUURFHQHUH
JULJLRVFXURHLQWHUQRDUDQFLR
XQLVH[ XVDWR PD LQ EXRQR
VWDWR YHQGR DG (XUR QRQ
WUDWWDELOL'LVSRQLELOLIRWRYLD(
PDLO7HO)DHQ]D
6&$53( 0L]XQR GD IRWEDOO
QXRYHQELDQFKHURVVHH
EOX(XUR7HO
RRS
&$9$//(772 SURIHVVLRQDOH
SHUSLWWRUHK[ODUJ[SURI
UHJRODELOHYHQGR(XUR
7HO
%,12&2/2 &DUHQD LQ EXRQH
FRQGL]LRQLFRPSOHWRGLVFDWROD
HG DFFHVVRUL YLVLELOH D &HUYLD
5D YHQGR D (XUR 7HO
3(5 &$5$%,1$ FRQ FDQQRF
FKLDOH EHOOLVVLPD FXVWRGLD
LPERWWLWDQXRYD(XUR7HO
.,&.%2;( SDUDVWLQFKL H
SDUDSLHGL8VDWLSRFKLVVLPR
FRORUH QHUR YHQGR (XUR FDGR(XURODFRSSLD7HO
787$SHUPRWRGLYLVLELOHPDU
FD&RUQHUWJVRORSURYDWD
YHUD RFFDVLRQH SUDWLFDPHQWH
QXRYDYHQGRD(XUR7HO
22
Salute Estetica
&(5&2 FDUUR]]LQD SLHJKHYROH
SHUGLVDELOH7HO
&$552==(//$'$0$5(FRP
SOHWDPHQWHLQDOOXPLQLRHFFH
]LRQDOHSHUSRUWDUHSHUVRQHFRQ
SUREOHPLGLPRELOLWjLQVSLDJJLD
HGDQFKHLQDFTXDYHQGRD(XUR
7HORV
32/7521$(/(775,&$LQSHOOH
FKLDUDFRPHQXRYDFRQVFKLH
QDOHHSRJJLDSLHGLUHJRODELOH
FRQWHOHFRPDQGR3UH]]R(XUR
7HO
32/7521$ PDVVDJJLDQWH
LQGLFDWD SHU RWWLPL PDVVDJJL
DOODVFKLHQDqLQSHUIHWWHFRQ
GL]LRQL HVWHWLFKH H IXQ]LRQDOL
XVDWDSRFKLVVLPHYROWHFDXVD
LQXWLOL]]RYHQGHVLDVROL(XUR
RSSXUHVFDPELRFRQFRPSXWHU
SRUWDWLOH UHFHQWH RSSXUH FRQ
GLVFKL ULJLGL SHU FRPSXWHU
7HOGDOOHRUH
/(772SHUDQ]LDQLHGLVDELOLFRQ
VSRQGH ODWHUDOL DQWLFDGXWD H
GRWDWR GL VFKLHQDOH VROOHYD
VSDOOHUHJRODELOH(XUR7HO
&$552==,1$ HOHWWULFD FRPH
QXRYDXVDWDVRORPHVLEDWWHULH
QXRYH3HULQIR
75,&,&/2 ',6$%,/( FRQ GLI
IHUHQ]LDOHSHUQRQIDUHFDGHUH
OHSHUVRQHFHVWLQDSHUVSHVD
JUDQGHGLHWURYHQGHVLD(XUR
WUDWW7HO
(/(775267,02/$725( SUR
IHVVLRQDOH XOWLPR PRGHOOR
QXRYRFRQSURJUDPPLSHU
VDOXWHHGHVWHWLFDSLjÙSURJUDP
PL ]DSSHU SHU OD SUHYHQ]LRQH
GHOOHFRPXQLPDODWWLHHIRUPH
DOOHUJLFKHQXRYRXVDWRVRORSHU
WHVWDUQHIXQ]LRQDOLWjVYHQGRD
SUH]]RLUULVRULRFDXVDUHJDORHG
LQXWLOL]]R FRQ DFFHVVRUL (XUR7HO
6&227(5 (/(775,&2 SHU
GLVDELOLHDQ]LDQLPRGHOOR2ULRQ
,QYDFDUH FRORUH EOX DQFRUD
LQFHOORIDQDWRFRPSUDWRJLXJQR
DXWRQRPLDNPYHQGR
D(XUR7HO
6&227(5(/(775,&2UXRWH
SHU DQ]LDQL R GLVDELOL XVDWR
XQDVRODHVWDWHYHQGRDSUH]]R
G«RFFDVLRQH7HO
/$03$'$ VRODUH D PH]]R
EXVWRHPHWWHSUHYDOHQWHPHQWH
UDJL 89$ HG LQ PLQLPD SDUWH
89%FRPSUHVLRFFKLDOLHOLEUHW
WRLVWUX]LRQLXVDWRSRFRYHQGR
D(XUR7HO
3$558&&+(WDJOLRFRUWRFRORU
FDVWDQR VFXUR EHOOLVVLPH
XQD GL FDSHOOL YHUL H XQD GL
FDSHOOLVLQWHWLFLYHQGHVLDEXRQ
SUH]]R 7HO7HO 3526+,$768PDVVDJJLDWRUH
SHUFHUYLFDOHQXRYRSHUFKpPDL
XVDWRYHQGRSHULQXWLOL]]RDGRW
WLPRSUH]]R7HO
'2&&,$62/$5(DEDVVDSUHV
VLRQH FHQWUR HVWHWLFR YHQGH
3HULQIR7HO
23
Campeggio
&(5&2FDVHWWDLQOHJQRSUHIDE
EULFDWDDQFKHVXUXRWHXVDWD
FRQ FDPHUD OHWWR EDJQR H
FXFLQD7HO
9(5$1'$ ,WDOWHQGH YHUGH
OXQJKH]]D P SURIRQGLWD
P DGDWWD SHU URXORWWH GL
P 3DUHWL FRPSOHWDPHQWH
LQFHUQLHUDWHDVSRUWDELOLHIRU
QLWHGLILQHVWUHFRQ]DQ]DULHUH
FRSUL]DQ]DULHUH H RVFXUDQWL
3URYYLVWDGLFXFLQDLQFRUSRUDWD
VHSDUDWDGDXQGLYLVRULR3UH]]R
(XUR7HO
6$&&2 $ 3(/2 %HUWRQL -X
QLRUFPPLVWRFRWRQH
VLQWHWLFR DGDWWR DQFKH SHU
VFXRODPDWHUQD(XUR7HO
3(5 &$03(**,2 YHUDQGD
FXFLQRWWRGXHJD]HELGLFXLXQR
QXRYRIRUQHOORPRELOHWWLYDULH
SDYLPHQWRDURWROLWUDVSRUWDELOH
9HQGR 9LVLELOH D 0DULQD GL
5DYHQQD'LVSRQLELOHGDVXELWR
7HO
7(1'$ 4XHFKXD 'HFDWKORQ VHFRQGVHDV\SRVWLFRPSOHWD
PHQWHQXRYDPDLXVDWDYHQGR
D(XUR7HO
$55('$0(172SHUFDPSHJ
JLRYHQGRWDYROLQRRYDOHEOX
SLHJKHYROHPLVXUHFP[FP
UHJRODELOHLQDOWH]]DFRQ
VJDEHOOLFRQVFKLHQDOHLQFRRU
GLQDWRYHQGRD(XURHQ
VHGLHQXRYHSLHJKHYROLGLYHUVH
WUDORURD(XURO«XQD7HO
)5,*25*+,$&&,$,$IULJRU
SRUWDWLOHSHUFDPSHJJLRPDUFD
*LRVW\OH PDQXDOH FRORUH EOX
H YHUGH FDSDFLWj OW FRQ
PDWWRQHOOH JKLDFFLR FRQ
SUDWLFDHFRPRGDPDQLJOLDSHU
XQIDFLOHWUDVSRUWRLQPDWHULDOH
SURSLOHQHPLVXUHODUJKFP
SURI FP H DOWH]]D FP YHQGRD(XURWUDWWDELOL7HO
%5$1',1(QXRYHQFRORUH
D]]XUURFRQWHODLRLQPHWDOOR
UHJRODELOHHVHGXWDLQSROLHVWH
UHPLVXUHOXQJKH]]DPW
HODUJKH]]DFPYHQGRD
(XURO«XQD7HO
&$6(77$LQOHJQRQXRYDFRQ
URXORWWH DWWXDOPHQWH VLWD LQ
FDPSHJJLRFROOLQDFRPSRVWR
GDFXFLQDVDODFDPHUDOHWWR
HYHUDQGDIRUQLWRGLLPSLDQWR
OXFHHGDFTXD7XWWRFRPSOH
WDPHQWHFRLEHQWDWRHDUUHGDWR
9HQGHVL7HO
24
Articoli
negozi e uffici
9(75,1$ )5,*2 SHU YLQL H
EHYDQGH LQ RWWLPH FRQGL]LRQL
YHQGR 4XHVWR WLSR GL IULJR
QXRYRFRVWDSLGLPLOOH(XUR
FRQHXURYHORSRUWDWHD
FDVD SHU FHVVDWD DWWLYLWj 7HO
9(75,1$)5,*2FRPHQXRYD
DQFRUD LPEDOODWD YHQGR D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
$55('2 GD XIILFLR GL RWWLPD
TXDOLWjHVWDWR0DWHULDOHXVDWR
SHUVRORSRFKLDQQLSROWURQH
GLUH]LRQDOL SROWURQFLQH RSH
UDWLYHVHGLHDWWHVDVFULYDQLH
H PRELOL FRQWHQLWRUL GL YDULH
GLPHQVLRQLHGLSUHJLR&RORUL
DGDWWL D TXDOVLDVL DPELHQWH
3UH]]RRWWLPRGDQRQSHUGHUH
7HO
(6326,725( SHU FROODQH R
VLPLOL FRPSRVWR GL SDQQHOOR
VDJRPDWR FRORU JULJLR PHWDO
OL]]DWR+FPFRQDWWDFFDWD
PHQVRODLQOHJQRURWRQGDFRQ
EDUUHWWHLQPHWDOORDYYLWDELOLSHU
DSSHQGHUH JOL RJJHWWL YHQGR
DG (XUR 7UDVSRUWR D
FDULFR GHO FRPSUDWRUH 7HO
D)DHQ]D
5(*,675$725(GLFDVVDPRG
6HUHQDFRQFDVVHWWRYHQGRD
(XURWU7HO
67587785$ (67(51$ ¨'H
KRU©FRQSHGDQDHSDQQHOOLVXL
WUHODWLP[DGDWWDSHUEDU
ULVWRUD]LRQL HFF HFF YHQGR
7HO
3(5 0$&&+,1( '$ 6&5,
9(5( HOHWWURQLFKH 2OLYHWWL
(7(
(7'0DUJKHULWH
QXRYLVVLPR(XURFDG7HO
25
Computer
Software
726+,%$ VDWHOOLWH LQWHO FRUH
GXRSURFHVVRU7+'
JLJD JLJD 5DP :LQGRZV
;3EXRQHFRQGL]LRQLQRJUDIIL
XVDWRVHPSUHLQFDVD(XUR
7HO
7$%/(7 $FHU LFRQLD $
LQ SHUIHWWH FRQGL]LRQL XVDWR
SRFR FRQ DFFHVVRUL H VFDWROD
YHQGR D (XUR WUDWWDELOL
7HO
*$50,11jÝYL$JJLRUQDPHQWR
LQPLFUR6')XOO(XURSD
GHO (VW 2YHVW 0DSSH
GHWWDJOLDWH (XUR FRPSUH
VR PLFUR 6' 6SHGL]LRQH
JUDWXLWD 0RWLYR 5LFHYXWR LQ
UHJDOR *DUPLQ SLjÙ UHFHQWH
,QVWDOOD]LRQH,QVHULUHOD0,&52
6'QHOODFDPHUDGL6'3/8*
3OD\GHOYRVWUR1DYLJDWRUH
JLDQQL#\DKRRFRP
$&(535('$725JK]FRQ
ERRVWKDUGGLVFN7JEUDP
ELW ZLQGRZV RULJLQDOH
VFKHGDYLGHRJEZLILLQWHJUD
WRKDUGGLVNVXSSOHPHQWDUHGD
JE HVWUDWWRUH KDUG GLVN
OHWWRUH GYG PDVWHUL]]DWRUH
FRPSOHWRGLVFDWROHPDQXDOL
FDEODJJL WDVWLHUD KGPL WXWWR
SUDWLFDPHQWHQXRYR(XUR
7HO
3257$7,/( © PDUFD 6DP
VXQJ *E GL 5DP FRQ DF
FHVVRULFRQ:LQGRZVYHQGR
D(XUR7HO
8/7,02 $**,251$0(172
*DUPLQ1c‘YLLQPLFUR
6'7XWWD(XURSD0DSSH
(XURFRPSUHVRODPLFUR6'
6SHGL]LRQHJUDWXLWD0RWLYR
ULFHYXWR LQ UHJDOR XQ *DUPLQ
SLjÙUHFHQWH7HO
9(17,/$725(7'$GDWDYRORGL
FRORUHQHURSHU3&HSRUWDWLOL
DOLPHQWDWRFRQ86%(XUR
7HO
3& ILVVR 3HQWLXP FRQ
*E UDP *E KDUG GLVN
PRQLWRU /&' © WDVWLHUD H
PRXVHYHQGRD(XUR7HO
RV
3&$SSOHL0DF*©FROOHJDWR
DG XQ PRQLWRU HVWHUQR FRQ
9*$PRQLWRU/*©)ODWURQ
/V RV[ ,O 3& IXQ]LRQD
SHUIHWWDPHQWH FRPH GHWWR
FROOHJDWR DO PRQLWRU HVWHUQR
LOPRQLWRGHOO«L0DFSUHVHQWDOH
VROLWHULJKHYHUWLFDOLGLTXHVWD
VHULHL0DF(XURL0DF(XUR
PRQLWRU7HO
5287(5SHUFROOHJDPHQWRYLD
FDYRLQJUHVVLYHQGRD(XUR
7HO
1$9,*$725(*36FRQFDULFD
EDWWHULDSHUDXWRHGDFDVDYHQ
GR(XUR7HO
GRSROH
127(%22. $VXV SRO
OLFL XVDWR SRFKLVVLPR 7HO
&20387(5 $SSOH L%RRN *
© SHUIHWWR VHQ]D VHJQL R
JUDIIL EDWWHULD RUH FLUFD
FRPSOHWRFDULFDEDWWHULDRULJL
QDOH$SSOHRV[3UR
FHVVRUH *+] PHPRULD
/.%PHPRULD0%
: )LUH:LUH VFKHGD $LUSRUW
LQFRUSRUDWD(XURQRWUDWW
OL7HO
3& SRUWDWLOH +S SRFKL JLRUQL
GL YLWD SHUIHWWR FDXVD GRSSLR
UHJDOR FRQ SURFHVVRUH $0'
$ TXDG FRUH *E 5$0
KDUG GLVN VFKHGD YLGHR
GHGLFDWD $0' 5DGHRQ *ESRWHQWLVVLPDSDJDWR
LQRIIHUWDPDLOSUH]]RHUD
YHQGR D (XUR FRPSOHWR
DQWLYLUXVHRIILFHHJDUDQ]LD
DQQL7HO
26
Videogiochi
e accessori
&(5&2JLRFKLSHU3OD\6WDWLRQ
HRULJLQDOL7HO
$OH[
:,, 02',),&$7$ FRQ +'
SLHQRGLJLRFKLMRLVWLFNFRQ
FXVWRGLDHEDWWHULHULFDULFDELOL
QXQFKXFN SHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWHYHQGRD(XUR
7HORV
361XRYDFRQJLRFKLYHQGR
D(XURSRFRWUDWWDELOL7HO
1,17(1'2 :LL LQ RWWLPH
FRQGL]LRQLYHQGRFRPSOHWDGL
DFFHVVRUL WHOHFRPDQGL H Q
JLRFKL7HO
$66$66,1¶6&5((',9%ODFN
)ODJ SHU 36 FRPH QXRYR
YHQGR D (XUR 7HO 3DROR
WHOGRSROH
DQFKH606HZKDWVXS
/¶20%5$',025'25SHU36
FRPHQXRYRYHQGRD(XUR
7HO3DRORGRSR
OHDQFKH606HZKDWVXS
36 *% JLRFKL FRQWUROOHU)LIDYHQGR7HO
&$86$GRSSLRUHJDORYHQGR
%DWPDQ$UNKDP.QLJKW36
JJ GL YLWD D HXUR 1%$
/,9( 36 D (XUR 7HO
27
Modellismo
Giochi
&$6(77$ %,0%2 GD JLDUGLQR
*UDQ9LOOD)HEHUFRPHQXRYD
9HQGR FDXVD LQXWLOL]]R 7HO
$87202'(//,602PDFFKLQD
IXRULVWUDGD UXRWH PRWULFL
PRWRUHDVFRSSLRDYYLDPHQWR
HOHWWULFRXVDWDYROWHYHQGR
SHU LQXWLOL]]R LQ TXDQWR PLR
ILJOLRKDFDPELDWRVSRUWD(XUR
7HO
0$&&+,1,1( LQJOHVL 0DWFK
%R[ RULJLQDOL YHQGR 7HO
*,2&2 0$&&+,1,1$ 3HS
SD3LJ DGDWWD GD PHVL
FHGR (XUR FDXVD VSD]LR
URVVD JLj PRQWDWD )DHQ]D
7HO
28
Hi-Fi Mp3
Navigatori
&(5&2 6XEZRRIHU DWWLYR SHU
+RPH 7KHDWHU 6RQ\ GD ZDWWLQVXGLSRWHQ]DFHUFR
GLIIXVRULDWUHYLH66[HGR
[HG7HOVPV
*LDQPDUFR
02%,/( *UXQGLJ FRQ UDGLR H
JLUDGLVFKL IXQ]LRQDQWL DQQR
K[ODUJKYHQGR
7HORUHSDVWL
,03,$172 67(5(2 GD FDVD
PDUFD*UXQGLJ&RPSDFWFHQWHU
GHJOL DQQL ª RJJHWWR
YLQWDJHGDUHYLVLRQDUHILORGL
VLQWRQL]]D]LRQH FDQDOL UDGLR H
SXQWLQD JLUDGLVFKL &DUDWWH
ULVWLFKH WHFQLFKH *UXQGLQJ :D\ 6SHDNHU 6\VWHP 0 ,PSHGHQFH+01RPLQDO3R
ZHU:DW0XVLFDO3RZHU
:DW1PLVXUHFPOXQJK
[ ODUJK [ DOWH]]D
&RPSOHWRGLFDUWHJJLLVWUX]LRQL
9LVLELOHD&HUYLD5$(XUR
7HO
$8725$',2/*PSFRPSOHWR
GLVFDWRODHOLEUHWWRLVWUX]LRQL
'RSSLDXVFLWD5&$HIXQ]LRQH
HTXDOL]]DWRUH(XUR7HO
67(5(2 PXVLFDOH QXRYR
PDUFD$NDLGRWDWRGLFDVVH
DFXVWLFKH ODWHUDOL YDQR SRUWD
FGPXVLFDOLHPDQJLDFDVVHWWH
HUDGLR&RORUDUJHQWRHFRORU
OHJQR QRFH 0LVXUH GD WXWWR
XQLWRFRQOHFDVVHODUJKH]]DFP
DOWH]]DFPHSURIRQGLWj
FP9HQGRD(XUR7HO
&$5,&$725( &' SHU DXWR
PDUFD%ODXSXQNWPRGHOOR&'&
DGDFGYHQGRD(XUR
7HO
,32' 728&+ JHQHUD]LRQH
GD JE FDXVD LQXWLOL]]R YHQ
GR D (XUR WUDWWDELOL 7HO
/(7725(&'DFDULFDYHUWLFDOH
PDUFD ª$PVWUDG« PRGHOOR
5&'' FRQ DOWRSDUODQWL
WOHFRPDQGRDXWRUDGLRHPDQ
JLDQDVWUL LQFRUSRUDWL QHOOD
VXD VFDWROD RULJ H OLEUHWWR
G«LVWUX]LRQH SUDWLFDPHQWH
FRPHQXRYRYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
&2162//(DQQLFRPSRVWD
GDJLUDGLVFKL7HNVRQRU'.
JLULFRQUHJROD]LRQH
DOPL[HU/HP'0FRQ
LQJUHVVLOLQHPDVWHUDE
3HUIHWWLFRPHQXRYLULVSRQGR
VROR DO 7HO 1R
606QRHPDLOVRORVHYHUD
PHQWHLQWHUHVVDWL
6725,&2 OHWWRUH VDFG ¨VFG©
6RQ\FRPSOHWDPHQWHUHYLVLRQD
WRJUXRRLRWWLFRQXRYRXVFLWH
ELODQFLDWH PRGLILFDWH $XULRQ
GLVSRQLELOH SHU RJQL SURYD
3UH]]RGDFRQRUGDUH/DVFLDUH
VPV
9,'(25(*,675$725( FRPH
QXRYR6LQXG\QHPRGVY
YLGHR+HDGV\VWHPYKVKT
FRPSOHWR GL FDYR WY YHQGR
FDXVDLQXWLOL]]R(XUR7HO
68%:22)(5Q0DFNLH5&)
6:$GD:506FLD
VFXQRQR&LQDSHUIHWWLQXRYL
XVDWLVRORYROWHQRJUDIILQR
DPPDFFDWXUH5LVSRQGRVROR
DOWHO1RHPDLO
QRVPVQRSHUGLWHPSR
67(5(2PRQREORFFRSRUWDWLOH
FRORUH QHUR H DUJHQWR FRQ
LQJUHVVR XVE FG PS H FDV
VHWWD %HQ IXQ]LRQDQWH XVDWR
SRFKLVVLPRYHQGRD(XUR
7HO
29
Dischi Cd Dvd
Vhs Multimedia
&(5&2FDVVHWWH9+6GL)UDQFKL
H ,QJUDVVLD H GL $OGR )DEUL]L
7HO
$11$ '$, &$3(//, 5266,
6HULH FRPSOHWD '9' SXQWDWH(XURWUDWWDELOL7HO
*(25*,( FDUWRQH DQLPDWR
VHULH FRPSOHWD '9' (SLVRGL(XURWUDWWDELOL7HO
',6&+,LQYLQLOHJLULFRP
SOHWL GL FXVWRGLD LQ RWWLPR
VWDWRYDULDXWRULWUDFXL'HDQ
0DUWLQ1RUULH3DUDPRU-XOLR
,JOHVLDV 0LQL 3RSV 5DZLF]
DQG/DQGDXHU'RFWRU=LYDJR
)UHQFK+ROLGD\*XVWDWY+ROVW
6RXYHQLU G«,WDOLH 3RVVR YHQ
GHUHDQFKHVLQJRODUPHQWHD
(XURO«XQR7HO
&$03$1$FRPSOHWDGL&'5
9HUEDWLQ QXRYL &RQ LPEDOOR
RULJLQDOH9HQGRD(XUR
7HO
,/ 021'2 ', 3$77< 3ULPD
VHULHFRPSOHWD&RIDQHWWL
'9' (SLVRGL 9HQGR (XUR7HO
,/021'2',3$77<6HFRQGD
VHULHFRPSOHWD&RIDQHWWL
'9'(SLVRGL9HQGR(XUR
7HO
'9'Q+35QXRYLYHQGR
D(XUR7HO
',6&+,LQYLQLOHDQQL
HJLULGL&DUXVRHGDOWUL
FDQWDQWLGHOO«HSRFDYHQGR7HO
3(76+23%2<6'9'RULJLQDOH
¨3HW6KRS%R\V6RPHZKHUH
LQ&RQFHUW©YHQGRDG(XUR
7HO)DHQ]D
',6&+, LQ YLQLOH WHQXWL EHQLV
VLPR GL MD]] EOXHV OHJJHUD
DQQL YHQGR 7HO
3257$&'GDWHUUDFURPDWR
DIRUPDGLRQGDDOWH]]D
FP3XzFRQWHQHUHILQR&'
QXRYR YHQGR (XUR 7HO
3(7 6+23 %2<6 &' GHOOD
FRORQQDVRQRUDGHOORVSHWWDFROR
WHDWUDOH ¨&ORVHU WR +HDYHQ 2ULJLQDO &DVW 5HFRUGLQJV©
SURYHQLHQWHGDOO«8.YHQGRDG
(XURQXRYRFRVWDVWHU
OLQH7HO)DHQ]D
$/%80 LQ &' ¨,QFRPSOHWH©
GHL%DFNVWUHHW%R\VRPDJJLR
GLULYLVWDSHULQXWLOL]]RYHQGR
DG(XURQRQWUDWWDELOL7HO
)DHQ]D
%$' *,5/6 ZHVWHUQ LQ '9'
RULJLQDOH LQ RWWLPR VWDWR
JXDUGDWRXQDVRODYROWDYHQGR
DG(XUR7HO
)DHQ]D
,1&203/(7$ FROOH]LRQH '9'
RULJLQDOL GL .HQ LO JXHUULHUR
FLUFD GYG QH PDQFDQR
VROR SRFKLVVLPL JOL XOWLPL
VRQR RUGLQDELOL GHOO«HGLWRUH /L
FHGRWXWWLDPHWjSUH]]R(XUR
WHQXWL EHQLVVLPR 7HO
/2 +2%%,7 /D 'HVROD]LRQH
GL 6PDXJ FRIDQHWWR EOXUD\
FRQWLHQH GLVFKL EOXUD\
' 'LVFKL EOXUD\ ' FRSLD GLJLWDOH YDOLGD ILQR DO
DQFRUDLQFDUWDWR
FDXVDGRSSLRUHJDORYHQGRDG
(XURQRQWUDWWDELOL7HO
)DHQ]D
30 Strumenti musicali
e accessori
%2;,162125,==$72FRPSR
QLELOHVWDQ]HWWDSHUIDUFLPXVL
FDFKHQRQVLVHQWHDOO«HVWHUQR
FHUFR 7HO QR
PDWWLQD
&+,7$55$FODVVLFDSHUEDP
ELQL(XUR7HO
/DUD
%$6, .DUDRNH 3HU FDQWDQWL
PXVLFLVWLROWUH0LOD%DVL
DJJLRUQDWLVVLPH WXWWL L JHQHUL
SHU &RPSXWHU R 7DVWLHUH (XUR7HO
7$67,(5$ PXVLFDOH QXRYD
SURIHVVLRQDOHHOHWWULFDPDUFD
$QWRQHOOLFRQDWWDFFRSHUFXI
ILH FXIILH FRPSUHVH H EDVL
PXVLFDOL H DFFRPSDJQDPHQWL
YDUL UHJDOR GL TXHVW«DQQR
LQXWLOL]]DWR YHQGR 0LVXUH
DOWH]]DFPODUJKH]]DPW
HSURIRQGLWjFPF&VWR
(XUR7HO
)/$872WUDYHUVRFRQWHVWDWDLQ
DUJHQWR&RQGL]LRQLFRPH
QXRYR7UDWWDWLYHULVHUYDWH7HO
3('$/,(5$ PXOWLHIIHWWR 'LJL
WHFK9RFDOSHUYRFHVWUX
PHQWL PLFURIRQDWL R FKLWDUUD
FRQ VFDWROD RULJLQDOH LVWUX
]LRQLHDOLPHQWDWRUH,QRWWLPH
FRQGL]LRQL XVDWD SRFKLVVLPR
(XUR 7HO 0DVVLPLOLDQR
$03/,),&$725( SHU FKLWDUUD
DFXVWLFD PDUFD &UDWH PRGHO
OR FD YHQGR D (XUR
/«DPSOLILFDWRUH q LQ RWWLPH
FRQGL]LRQLHXVDWRVRORLQFDVD
7HO
6&+('$$8',2HVWHUQD'LJL
GHVLJQ5DFNFRQ3UR7RROV
)XQ]LRQDQWH FDQDOL ILUH
ZLUH YHQGR D (XUR 7HO
3,$12)257(6KXOW]HDPXUR
(XUR9HQGRSURYLQFLD)&
7HO
3,$12)257( D PXUR DQWLFR
PD EHQ WHQXWR FRORU QRFH
FKLDURPDUFD5RVWDJQR7RULQR
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
&+,7$55$ $&867,&$ HOHWWUL
ILFDWD(NR5DQJHUPDGH
LQ LWDO\ 5HFDQDWL ,Q RWWLPH
FRQGL]LRQL KD XQ VHJQR QHOOD
SDOHWWD LQ TXDQWR HUD FDGXWD
PDqVWDWDDJJLXVWDWDDSHUIH
]LRQHGDXQOLXWDLRLQVHJXLWR
qVWDWDXWLOL]]DWDSHUDQQLVHQ]D
ULVFRQWUDUHSUREOHPL(XUR
FRQFXVWRGLD7HO
3,$12)257( PH]]D FRGD
6FKLPPHO QHUR OXFLGR FP DQQR GL IDEEULFD]LRQH
LQ EXRQH FRQGL]LRQL H
UHJRODUPHQWHDFFRUGDWRIDFLOH
GDFROORFDUHGDWHOHGLPHQVLRQL
FRQWHQXWH 'LVSRQLELOH SHU
SURYD D ,PROD 9HQGR D (XUR
7HO
9,2/,12RULJLQDOHDQQR
FRQ JDUDQ]LH GL DXWHQWLFLWj H
FRQ WLPEUR D IXRFR YHQGR
SRUWDQHOVXRLQWHUQRO«HWLFKHWWD
&RPDVWUL 5RPDQR SUHPLDWR
FRQ PHGDJOLH G«DUJHQWR DOOH
PRVWUHQD]LRQDOLqVWDWRDOOLHYR
GHO IDPRVR &RQWDYDOOL 3ULPR
QDWRQHOHPRUWRQHO
D,PROD%R1RSHUGLWHPSR
7HO
3,$12)257( YHUWLFDOH FRP
SOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR HG
DFFRUGDWRPDUFD67(,1:$<
SHU FHVVDWR XWLOL]]R YHQGHVL
3HU LQI WHO R
PFSDKPHU#JPDLOFRP
),6$5021,&$PDUFD$UWLJLDQD
DQQLFRORUHELDQFRHURVVR
EDVVLVHWWHUHJLVWULDGHVWUD
H D VLQLVWUD ULVWUXWWXUDWD
FRPSOHWDPHQWHYHQGRDSUH]]R
LQWHUHVVDQWH7HO
R7HO
Tv Lettori Dvd
31 Videoregistratori
9,'(25(*,675$725( D FDV
VHWWH 48$/8148( PRGHOOR
DQFKH VHQ]D WHOHFRPDQGR
SXUFKH« IXQ]LRQDQWH FHUFDVL
LQUHJDOR5LWLURSUHIHULELOPHQWH
LQ )DHQ]D 7HO GRSROH
7(/(9,625(©3KLOLSV&57
37WXERFDWRGLFR
H GHFRGHU GLJLWDOH ',*,4XHVW
'*395 FRQ SRUWD 86%
LQRXW HQWUDPEL FRQ WHOHFR
PDQGR9HQGR(XURQRQ
WUDWW,PROD7HO
$QGUHD
7 9 F R O R U F R Q W X E R
FDWRGLFRWHOHFRPDQGR H GH
FRGHU LQ PRGHOOL GLYHUVL
YHQGR+RXQ3KRQROD©HG
XQ *URXQGLJ © D (XUR
O«XQRSRLXQ3KRHQL[©HGXQ
0LYDU©D(XURO«XQR6RQR
SHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQWL7HO
7(/(9,625( 7HOHIXQNHQ ©
VRORPHVLGLYLWDFRQGHFRGHU
LQFRUSRUDWRSDJDWR(XUROR
YHQGRD(XURQRQWUDWW7HO
79 SROOLFL D WXER FDWRGLFR
IXQ]LRQDQWH YHQGR DO PLJOLRU
RIIHUHQWH7HO
621< 75,1,7521 EHOOLVVLPR
WY D FRORUL K] SROOLFL
GROE\ SURORJLF VXUURXQG
WXER FDWRGLFR FRPSOHWR GL
GHFRGHU3HUIHWWRFRPHQXRYR
3HU LQIRUPD]LRQL 5LVSRQGR
VRORDO7HO1R
VPVQRHPDLO
79 3DQDVRQLF 7;3.'
WXER FDWRGLFR © LQ RWWLPH
FRQGL]LRQL FRQ GHFRGHU
WHUUHVWUH H VDWHOOLWDUH LO WXWWR
D(XUR=RQD,PROD5LWLUR
D FXUD GHOO«DFTXLUHQWH 7HO
7(/(9,625(6HOHFRFRQGHFR
GHU6DPVXQJHYLGHRUHJLVWUD
WRUHFRPHQXRYLYHQGRWXWWR
DG(XUR7HO
796(/(&2FRQGHFRGHUYHQGR
(XUR7HO
79 SROOLFL FRQ WHOHFR
PDQGR YHQGR (XUR 7HO
79WUDGL]LRQDOH©VFKHUPR
SLDWWR 6RQ\ JULJLR
PRGHUPD GHFRGHU GLJLWDOH
6DPVXQJVFKHUPROXPLQRVR
IRUPDW (XUR WUDWW 7HO
32 Cine Foto Ottica
7(/(&$0(5$3DQDVRQLF19
*6 0LQL'9 SHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWH FRQ EDWWHULD GD
P$K EDWWHULD DJJLXQWLYD
GDP$KFDULFDEDWWHULH
FDYHWWR'9FRPSRQHQWFDYHWWR
VHULDOH DGDWWDWRUH ',1$9
,QROWUH XOWHULRUH WHOHFDPHUD
3DQDVRQLF19*6FRQRWWLFD
GDQQHJJLDWDXWLOHFRPHOHWWRUH
R PXOHWWR GD FDQQLEDOL]]DUH
SHUHYHQWXDOLSH]]LGLULFDPELR
9HQGRLQWHURSDFFKHWWRYLGHRD
(XURD,PRODQRQWUDWW7HO
$QGUHD
1,.21'69HQGRPDFFKLQD
IRWRJUDILFDUHIOH[GLJLWDOHLP
SXJQDWXUDSHUGRSSLDEDWWHULD
RELHWWLYRRULJLQDOH1LNRQ
RELHWWLYR6LJPD7HO
0$&&+,1$ )272*5$),&$
5HIOH[&DQRQ$(SURJUDPFRQ
RELHWWLYRPPJUDQGDQJROR
PP]RRP3DQDJRU
PPERUVHDWUDFROODQXRYH
IODVK3KLOLSVSJFDYDOOHWWR
HG DFFHVVRUL YDUL YHQGR (XUR7HO
&,1(35(6$ %DXHU 6 ;/ 6XSHU FOXE PRQLWRU
FXVWRGLD H OLEUHWWR LVWUX]LRQL
UHJDOR GL QR]]H XVDWD VROR
YROWHYHQGRSHULQXWLOL]]R
1H q DSSHQD VWDWD YHULILFDWD
O«RWWLPD IXQ]LRQDOLWj LQ WXWWH
OH VXH IXQ]LRQL SUHVVR FHQWUR
VSHFLDOL]]DWR&RVWR(XUR
7HO
720 )25' RFFKLDOL VROH
GRQQD RULJLQDOL FRQ OHQ
WH H PRQWDWXUD PDUURQL
XVDWL SRFKLVVLPR YHQGR
FDXVDLQXWLOL]]R(XUR7HO
92*8( RFFKLDOL VROH QXRYL
FRQFXVWRGLDRULJLQDOHYHQGR
(XUR7HO
%,12&2/2 XVDWR ¨QXRYR©
YHQGR DG (XUR 7HO
33
Telefonia
e accessori
6$0681* *$/$;< 1(;86
EXRQH FRQGL]LRQL 1R JUDIIL
%DWWHULD QXRYD PHVL GL
YLWD YHQGR D (XUR 7HO
&(//8/$5,GLRJQLWLSRXVDWL
HDOFXQLIXQ]LRQDQWLDOWULFRPH
SH]]L GL ULFDPELR YHQGR DG
RWWLPL SUH]]L PRGHVWL 7HO
6$0681* *$/$;< ELDQFR
GLFHPEUH FRQ JDUDQ]LD
(XUR7HO
12.,$QHURLQSHUIHWWHFRQ
GL]LRQLPDLXVDWRFRQDFFHVVRUL
HVFDWRODYHQGRD(XUR7HO
,3+21(VXSHUWHOHIRQRFRPH
QXRYRRULJLQDOHDSSOHLPPDFR
ODWRVHQ]DXQJUDIILRXVDWRSHU
WHVWDUHIXQ]LRQDOLWjFRQSHOOL
FRODVDOYDVFKHUPRQHURJULJLR
WLWDQLR VLGHUDOH HOHJDQWLVVLPR
GLVSRQLELOH TXDOVLDVL SURYD
FDXVD LQXWLOL]]R VYHQGR (XUR
7HO
,3+21( V FRORUH ELDQFR
SHUODWR RULJLQDOH DSSOH FRPH
QXRYR LPPDFRODWR FRPSOHWR
GL DFFHVVRUL H VFDWROD FDXVD
LQXWLOL]]R VYHQGR D (XUR
JLJDQRQWUDWWDELOLSUH]]RJLj
EDVVLVVLPR7HO
6$0681*7$%/(7JZLIL
SHUXVDUHDQFKHFRPHWHOHIRQR
WHVWDWRVRORSHUSURYDUHIXQ]LR
QDOLWjXOWUDVRWWLOHLPSHFFDELOH
FRQSODVWLFDSURWHWWLYDHDFFHV
VRUL UHJDOR FXVWRGLD RULJLQDOH
VYHQGR(XURLQDOWHUQDWLYD
SROOLFLVRORZLIL(XUR7HO
621< ;3(5,$ = ELDQFR
WHQXWRGDDPDWRUHHDSSDVVLR
QDWR,OWHOHIRQRQRQSUHVHQWD
QHVVXQ GLIHWWR QHPPHQR XQ
OLHYH JUDIILR WHQXWR VHPSUH
QHOOD VXD FXVWRGLD RULJLQDOH
6RQ\$FTXLVWDWRFRQUHJRODUH
VFRQWULQRJDUDQ]LD
DQQL D WUDWWDELOL 7HO
,0,7$=,21(SHUIHWWDGL,SKRQH
JEJROGVLDDOO«LQWHUQRFKH
DOO«HVWHUQRqXJXDOHDG,SKRQH
QRQSUHVHQWDORJRDSSOHq
LQSHUIHWWHFRQGL]LRQLYHQGRD
(XUR7HO
12.,$ /80,$ FRQ FXVWRGLH SHOOLFROH VFKHUPR
VFDWROD RULJLQDOH WHQXWR EH
QLVVLPR YHQGR SHU LQXWLOL]]R
D(XUR7HO
$33/( :$7&+ PP YHU
VLRQHLQDFFLDLRLQRVVLGDELOHH
YHUR]DIILURFRQFLQWXULQRVSRUW
QHURXVDWRXQSDLRGLJLRUQL
&RPSOHWRGLVFDWRODRULJLQDOH
DFFHVVRULHIDWWXUDSHUJDUDQ]LD
&RPH QXRYR (XUR SRFR
WUDWW3UHIHULVFR606ZKDWVDSS
0LFKHOH
'20,126067HOHFRPqXQ
WHOHIRQRID[ WUDVIHULPHQWR
WHUPLFRDFDUWDFRPXQHXWLOH
DQFKHSHUIRWRFRSLDUHLQYLDUH
ID[ HPDLO H PHVVDJJL 606
JUD]LH DOOD WDVWLHUD TZHUW\ («
SUDWLFRHFRPSDWWRFRORUHELDQ
FRFRQOLEUHWWRLVWUX]LRQLYHQGR
D(XUR7HO
7(/()21, FRUGOHVV QXRYL
YDULHPDUFKHWUDFXL6LHPHQV
H3DQDVRQLFFRPSOHWLGLEDVH
SHU ULFDULFD H DFFHVVRUL YDUL
YHQGR D (XUR O«XQR 7HO
6$0681**$/$;<6FRPH
QXRYRFRQFXVWRGLDHSHOOLFROD
SURWHWWLYD9HQGRD(XUR
7HO
6$0681**$/$;1RWH
FRQ DFFHVRUL VFDWROD FXIILH
FRYHUOLEEURYHQGRD(XUR
7HO
621< ;3(5,$ = LO FHOOXODUH
FKHSXzDQGDUHLQDFTXDQHUR
SHUIHWWRFRPSUHQVLYRGLFRYHU
FDULFDEDWWHULD (XUR 7HO
5$',2 7(/()212 WLSR FRU
GOHVVDODUJRUDJJLRFLUFD
NPYHQGR7HO
&(//8/$5( $NDL GRSSLD
VLP FRQ WRUFLD OHWWRUH PS
EDWWHULD OXQJD GXUDWD QXRYR
PDLXVDWRFRORUHELDQFRFRQ
WDVWLHUDURVDSUH]]R(XUR
7HO VH VSHQWR
LQYLDUH606
34
Libri Giornali
Riviste
&(5&$6,SRVVLELOPHQWHJUDWLV
LYROXPL¨/HDYYHQWXUHGL7RP
6DZ\HU©H¨/«LVRODGHOWHVRUR©
7HO
&(5&2 PDQXDOH SHU DOOHYD
PHQWRWDUWDUXJKHGLWHUUD7HO
&(5&2 )XPHWWL GL 0LFKHOOH
9DLOODQWPRGLFRSUH]]R7HO
$&48,672IXPHWWLGLTXDVLWXWWL
L JHQHUL 7HO &(5&2',=,21$5,2GLJUHFR
H ODWLQR SHU OLFHR FODVVLFR LQ
EXRQHFRQGL]LRQLDSUH]]RDF
FHWWDELOH7HORV
(1&,&/23(',$ 5L]]ROL YROXPLFRPHQXRYDYHQGHVL
7HORV
0,&+(/$1*(/2OLEUR¨9HQHUH
H $PRUH 0LFKHODQJHOR H OD
QXRYD EHOOH]]D LGHDOH© HG
*LXQWLYHQGRDG(XURQRQ
WUDWWDELOL 7HO )DHQ]D
0,&+(/$1*(/2OLEUR¨,O0LWR
GL *DQLPHGH SULPD H GRSR
0LFKHODQJHOR©HG0DQGUDJRUD
YHQGRDG(XURQRQWUDWWDELOL
7HO)DHQ]D
35$127(5$3,$YHQGROLEULD
PHWjSUH]]R7HO
6$17$%(51$'(77$GL$EDWH
%ODV\(GL]LRQL3DROLQH0R
GHQDRWWREUHFRQVR
YUDFRSHUWLQDLQEQGHOO«HSRFD
2WWLPRVWDWR9HQGRD(XUR
WUDWW7HO
0$18$/,$OSKDSHUWHVWPH
GLFLQDHRGRQWRLDWULD0DQXDOH
4XL]PDQXDOLGLSUHSDUD]LRQHH
YHULILFDHFG(XURFKLHGHUH
GL$OEHUWR
)80(77, DOEXP ILJXULQH
FRPSUR H VFDPELR 7HO
$ 0(7$¶ SUH]]R WXWWL L OLEUL
GL $ /LFHR /LQJXLVWLFR VH]
&GL/XJR7HOR
PDWWLQD
/,%5,GL*HURQLPR6WLOWRQ7HD
6WLOWRQH7HQHEURVDGD(XUR
7HO/DUD
/,%52 VXOO«DUWH GL )LOLSSR
7RPPDVR0DULQHWWLGL&ODXGLD
6DODULV LQWHUYHQWL GL 0DXUL]LR
&DOYHVL H /XFH HGL]LRQL /D
1XRYD,WDOLDSDJLQHIRWRD
FRORULHWHVWRLQLWDOLDQRYHQGR
DG(XURQRQWUDWWDELOL7HO
)DHQ]D
/,%5,SHU,VWLWXWR2ULDQL)DHQ]D
,QGLUL]]R7XULVPRSULPRDQQRD
PHWjSUH]]RWUDWWDELOH3HULQIR
HYHULILFDFRGLFLWHOGRSROH
DOVHQ]DLPSHJQR
/,%5, XVDWL H QRQ SULPD VX
SHULRUH JUDILFR SXEEOLFLWDULR
DPHWjSUH]]R,OQXRYRDUWH
WUD QRL VWRULD GHOO«DUWH (XURJUDPP#(XUR&OLS
S\ =RRP /LJKW SHU LO ELHQQLR
LQIRUPDWLFD(XUR7HVWLH
,PPDJLQD]LRQH QDUUDWLYD (XUR O«$PDOGL %LDQFR ILVL
FD (XUR +HDGZD\ 'LJLWDO
LQJOHVH (XUR 3RSROL H
&XOWXUHVWRULD$WODQWHLHULH
RJJL(XUR$VFXRODGLGLULWWR
HGHFRQRPLD(XUR7HUUD
$FTXD $ULD VFLHQ]H (XUR
7HO
/,%5,',7(672SHUODAHOD
AFODVVHGHOO«,VWLWXWR7HFQLFR
$JUDULR6FDUDEHOOLYHQGR7HO
/,%5,GHO/LFHR/LQJXLVWLFRGL
,PROD H /LFHR /LQJXLVWLFR GL
)DHQ]DYHQGRDPHWjSUH]]R
7HO
7+&(1785<$570XVHXP
/XGZLJ &RORJQH HGL]LRQL
7DVFKHQ SDJLQH YHQGR
DG(XUR7HO
)DHQ]D
3(**< *XJJHQKHLP 8QD
9LWD 3HU O«$UWH PHPRULH
FRQ SUHID]LRQH GL *RUH 9LGDO
HG5L]]ROLYHQGRDG(XUR
7HO)DHQ]D
,03$5,$02 /D 3LWWXUD GL
(QULFR %DM 0DQXDOL %85
YHQGR DG (XUR 7HO
)DHQ]D
;0(1 , SHUVRQDJJL H LO ORUR
XQLYHUVR(GL]LRQL:KLWH6WDU
SDJLQHDFRORULYHQGRDG
(XUR 7HO )DHQ]D
/,%5,JLDOOLGL/DUV.HSOHU*OHQQ
&RRSHU .DWK\ 5HLFKV YHQGR
D PHWj SUH]]R 7HOHIRQD SHU
VDSHUHLWLWROL7HO
(1&,&/23(',$ 9DOODUGL YROXPL PROWR EHOOD FRPH
QXRYDDQFRUDLQVFDWRODYHQGR
7HO
/,%52¨/«DUWHSHULOFRQVHQVR
GLSLQWL PDQLIHVWL ULYLVWH©
D FXUD GL 0DVVLPR &LUXOOL H
0DXUL]LR 6FXGLHUR HGLWRUH
3XEOLFLW\3ULQW 3UHVV 1HZ
<RUN SDJLQH FRQ IRWR D
FRORULHWHVWRLQLWDOLDQRYHQGR
DG (XUR QRQ WUDWWDELOL 7HO
)DHQ]D
0$=,1*$DOELFDUWRQDWLDQQR
YHQGR7HO
'20(1,&$ '(/ &255,(5(
YHQGR GXH DQQDWH LQ EORFFR
(XUR7HO
0$33/(7+253(¨$OWDUL©OLEUR
GLIRWRJUDILHGL5REHUW0DSSOH
WKRUSHFRQVDJJLRGL(GPXQG
:KLWHHGL]LRQL/HRQDUGRFRQ
FRSHUWLQDFRQWHQLWRUHWHVWRLQ
LWDOLDQRSDJLQHYHQGRDG
(XUR1RSHUGLWHPSR7HO
)DHQ]D
*,/%(57*(25*( FDWDORJR
HGL]LRQH &KDUWD SDJLQH
PRVWUD D %RORJQD *DOOHULD
G«$UWH0RGHUQDWHVWLGL
'DQLOR(FFKHU0DUWLQ*D\IRUG
*LOEHUW*HRUJHH'HGH$XUHJOL
,WDOLDQR H ,QJOHVH YHQGR DG
(XURQRQWUDWWDELOL7HO
)DHQ]D
/,%52 -DSDQHVH $QLPDWLRQ
YHQGRDG(XURQRQWUDW
WDELOL7HO)DHQ]D
6FDUSHQHUH
LQGRVVDWHXQD
YROWDVRODSHU
XQDV¿ODWD
WDFFRFPH
SODWHDXFP
EHOOLVVLPH
FRPRGHYHQGR
FDXVDLQXWLOL]]R
(XUR
7HO
/,%52¨7XWWR0DQ5D\©YHQGR
DG(XURQRQWUDWWDELOL7HO
)DHQ]D
&20352GLVFKLOLEULIXPHWWL
H DOWUR $QFKH LQ EORFFR 7HO
0,&+(/$1*(/2 ¨,O 0LWR GL
*DQLPHGHSULPDHGRSR0LFKH
ODQJHOR©(XUR¨9HQHUH
H $PRUH 0LFKHODQJHOR H OD
QXRYD EHOOH]]D LGHDOH© (XUR
¨/H *UDQGL %LRJUDILH
0LFKHODQJHOR©(XUR7HO
)DHQ]D
/,%52¨&DUDYDJJLR3HUFRUVLGL
$UWHH&LQHPD©YHQGRDG(XUR
7HO)DHQ]D
,1*(%25*%DFKPDQQDOFXQL
OLEULLQLWDOLDQRYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
)DHQ]D
/¶,//8675$=,21( LWDOLDQD
ULYLVWHYDULHDQQDWHDQQLª
YHQGRLQEORFFRRVLQJRODUPHQ
WH (OHQFR GLVSRQLELOH YLD (
PDLO7HO)DHQ]D
$57( ULYLVWH HG * 0RQGD
GRUL YDULH DQQDWH YHQGR LQ
EORFFRRVLQJRODUPHQWH(OHQFR
GLVSRQLELOH YLD (PDLO 7HO
)DHQ]D
/$ &2//(=,21( G«$UWH 5ROR
%DQFD 2SHUH GDO &LQTXHFHQ
WR DO 1RYHFHQWR FDWDORJR
GHOOD PRVWUD GL 6DQ 0DULQR
YHQGRDG(XUR7HO
)DHQ]D
'85(5 OLEUR ¨'XUHU O«RSHUD
LQFLVRULD© WHVWR LQ LWDOLDQR
SDJLQH ULFFKH GL LOOX
VWUD]LRQL YHQGR DG (XUR 'LVSRQLELOLIRWRYLD(PDLO7HO
)DHQ]D
7(;GDOQDOQXRYLVVLPL
YHQGR (XUR FDG 7HO
)80(77, 9(&&+, H QXRYL
FRPSURYHQGR FRQ SUH]]L GL
FRSHUWLQDGL/LUHWLSR
7H[ =DJRU 3LFFROR 5DQJHU
&RP0DUN'LDEROLN6DWDQLN
7RSROLQR ,VDEHOOD 0DJKHOOD
8RPR5DJQR7KRU'HYLODO
EXPGLILJXULQHFRPSOHWLHQRQ
ILJXULQHVIXVHVROGDWLQLIRUWLQL
OLEULURPDJQROLOLEULHFDUWROL
QH VSRUWLYH H FDOFLDWRUL 7HO
R
92/80,GL¨/HPRQHWHGHL
SDSL H GHJOL VWDWL SRQWLILFL© GL
) 0XQWRQL VHFRQGD HGL]LRQH
DQQR HGLWULFH 8UDQLD
YHQGRDSUH]]RWUDWWDELOH7HO
(UPDQQR
(1&,&/23(',$ GHL 3DSL WUH
YROXPLFRQSUH]LRVDULOHJDWXUD
GHOO«,VWLWXWRGHOOD(QFLFORSHGLD
,WDOLDQD ¨*LRYDQQL 7UHFFDQL©
FHGRDSUH]]RLQWHUHVVDQWH7HO
)80(77,VHWWLPDQDOLHPHQVLOL
GHOOD :DOW 'LVQH\ 7RSROLQR
3DSHULQR FODVVLFL YHQGHVL
7HO VH VSHQWR
LQYLDUH606
$872635,17DQQL
TXDVLFRPSOHWLYHQGR
DG(XURRJQLDQQDWD7HO
,17(5$ FROOH]LRQH PDQJD GL
.HQLOJXHUULHURWXWWLLQXPHUL
WHQXWLSLFKHEHQHD(XUR
7HO
/,%5,G«DUWHVHULH&RUULHUH'HOOD
6HUD *LRUJLRQH 0DVDFFLR
'UHU7XUQHU3LFDVVRYHQGR
DG(XURO«XQRQRQWUDWWDELOL
7HO)DHQ]D
5,9,67( FLFOLVPR G«HSRFD
YHQGR7HORS
, &/$66,&, '(/ )80(772
5HSXEEOLFD6HULH2URYROXPH
Q ¨%OXEHUU\ ,O 7HVRUR 'HL
&RQIHGHUDWL© YROXPH Q
¨;,,, /«8RPR 6HQ]D 3DVVDWR©
YHQGRDG(XURO«XQR7HO
)DHQ]D
&(5&2 LO OLEUR ¨1HL 9LOODJJL
GL =XFNHO 5RPDQ]R FRP
SOHWDPHQWH LGLRWD© GL /XLJL
9LVFRQWLLQEXRQRVWDWR3DJR
DO PDVVLPR (XUR 7HO
)DHQ]D
*,/%(57$1'*(25*(OLEUR
¨7KH3RVWFDUG$UW©
WHVWR LQ LQJOHVH SDJLQH
WXWWHLOOXVWUDWHDFRORULYHQGR
DG(XUR1RSHUGLWHPSR
'LVSRQLELOLIRWRYLDHPDLO7HO
)DHQ]D
*81'$0IXPHWWLQXPHUL
SHUFROOH]LRQH
QRQILQLWDYHQGRDG(XUR
O«XQR 1R SHUGLWHPSR 7HO
)DHQ]D
720)25'RFFKLDOLVROHGRQQDRULJLQDOL
FRQOHQWHHPRQWDWXUDPDUURQLXVDWL
SRFKLVVLPRYHQGRFDXVDLQXWLOL]]R(XUR
7HO
92*8(RFFKLDOLVROHQXRYLFRQ
FXVWRGLDRULJLQDOHYHQGR(XUR
7HO
³7+(6$8586´HQFLFORSHGLD
GL RSHUH GHOOD WUDGL]LRQH GL
)DHQ]DDUWHGLVFLSOLQHDUWL
VWLFKHFHUDPLFDHSRUFHOODQD
LOOXVWUDWR D FRORUL H ULOHJDWR
LQ WHOD SDJLQH SXEEOL
FD]LRQHLQGDWDDXWRUH
³&DUPHQ5DYDQHOOL*XLGRWWL´
1XRYRPDLXVDWRYHQGR(XUR
7HO
(1&,&/23(',$*DU]DQWLQXR
YD XQLYHUVDOH LQ YROXPL
PROWRJURVVLHEHQLOOXVWUDWD
YHQGRSHULQXWLOL]]RD(XUR
WUDWWDELOL7HO
*,251$/,3(5,2',&,¨(SRFD©
DQQL ULOHJDWL YHQGHVL
7HORV
35
Animali
&(5&2 GXH FDSUH JLRYDQL LQ
EXRQDVDOXWHD(XURO«XQD
7HO
5$*$==2 HQQH VHULR H
PRWLYDWR DPDQWH DQLPDOL
FHUFD XUJHQWHPHQWH ODYRUR LQ
TXHVWR VHWWRUH IDWWRULH GLGDW
WLFKHDJULWXULVPLDOOHYDPHQWL
DPEXODWRULYHWHULQDULPDQHJJL
HFF 3UDWLFR DQFKH DWWLYLWj GL
FDPSDJQD7HO
&(5&2)$0,*/,$SHUJDWWLQD
GLPHVLSLFFRODWDJOLDELDQFD
HQHUDXQJDWWRGLDQQRWXWWR
QHURVWHULOL]]DWRHQWUDPELVYHU
PLQDWL FRQ WXWWR O«RFFRUUHQWH
VRORSHUDSSDUWDPHQWR,PROD
7HO
5(*$/2JDWWLQLGLGXHPHVL6H
VLHWHLQWHUHVVDWLFRQWDWWDWHPL
7HO%ULVLJKHOOD
6, 5(*$/$12 FXFFLROL GL
FDQHIHPPLQHHPDVFKLR
LQFURFLR SDVWRUH WHGHVFR FRQ
SDVWRUHDXVWUDOLDQR6RORDPDQ
WL DQLPDOL 7HO 6WHIDQLD)DHQ]D
&21,*/,(7721$12DULHWHGL
JLRUQLPDVFKLRQHURDSHOR
OXQJR JLj YDFFLQDWR SULYDWR
YHQGH7HO
%(//,66,02 *$77,12 PD
VFKLR GL GXH PHVL JULJLR WLSR
FHUWRVLQR UHJDOR VROR DPDQWL
DQLPDOL7HORV
&21,*/,(77,QDQLWHVWDGLOHRQH
XOWLPL ULPDVWL JLj YDFFLQDWL
SULYDWRYHQGHDPRGLFRSUH]]R
7HO
5(*$/2JDWWLQLPDVFKLH
IHPPLQHQDWLLOH
&DVWHO6DQ3LHWUR7HUPH7HO
&('2 6SULQJHU IHPPLQD GL
PHVLELDQFDVXOIHJDWRFRQ
SHGHJUHH7HO
&('2SRQ\PDVFKLRLQWHUR
DQQL FRQ GRFXPHQWL %XRQLV
VLPR QRQ FDOFLD QRQ PRUGH
(XUR 7HO %HQHGHWWD
%5$&&27('(6&2IHPPLQDGL
DQQLHPH]]RH32,17(5PD
VFKLRELDQFRHQHURGLFLUFD
DQQLFRQSHGLJUHHDGGHVWUDWL
SHUODULFHUFDGLWDUWXILYHQGR
7HO
3(76,77(5 IDHQWLQD VL RI
IUH DO SURSULR GRPLFLOLR SHU
WHQHUH L YRVWUL DQLPDOL 7HO
6,0,/ -$&. 5866(/ GL DQQL EXRQR HGXFDWR VRFLH
YROHQRQVSRUFDLQFDVDQRQ
DEEDLDFHUFDQXRYDFDVD7HO
&8&&,2/, GL PHVL VDUDQQR
FHGLELOL VROR IUD XQ SDLR GL
VHWWLPDQHIXWXUD7J0D[NJ
FHUFDQREXRQDDGR]LRQHFRPH
SDUWL LQWHJUDQWL GHOOD IDPLJOLD
7HO
&8&&,2/,GL7JSLFFROD0D[
NJFHUFDQREXRQDDGR]LRQHQR
ER[QRFDWHQDQRVRORHVWHUQR
7HO
325&(//,1,'¶,1',$YDULFR
ORULSULYDWRYHQGH(XURFDG
7HO
&8&&,2/,1, IHPPLQXFFH
GL PHVL WDJOLD SLFFROD SHOR
VHPLOXQJR PDUURQH IRFDWR
GROFLVVLQHHFDULQHFHUFDQRFDVD
HWDQWHFRFFROHUHJDORDPDQWL
FDQL7HO
7$57$58*+(GLWHUUDFHGRR
VFDPELR PDLO D PDWWDUWD#
OLEHURLW
5(*$/2JDWWLQLGLPHVLWXWWL
QHUL JLj DELWXDWL DOOD OHWWLHUD
H VYH]]DWL 7HO )DHQ]D.DWLD
5(*$/,$02 JDWWLQL GL SR
FKL PHVL VLDPR GLVSRQLELOL
D SRUWDUOL D GRPLFLOLR 7HO
%(//,66,0, *$77,1, DSSHQD
VYH]]DWL QDWL D PHWj DSULOH
FHUFDQR DGR]LRQH D )DHQ]D
)RUOj›,PROD 6RQR PDVFKLRURVVRHGXQPDVFKLR
HGXQDIHPPLQDWLJUDWLPROWR
GROFLHYLYDFL6RORDPDQWLGHJOL
DQLPDOL)LUPDPRGXORDGR]LR
QHREEOLJRVWHULOL]]D]LRQH7HO
&8&&,2/, GL EUDFFR WHGHVFR
.XU]KDDUPDVFKLHIHPPLQH
QDWL LO FRQ PLFUR
FKLS H SHGLJUHH YHQGR 7HO
%(//,66,0, *$0%(5(77, GL
DFTXDULRGDUHGFHUU\DFU\VWDO
YHQGRDSDUWLUHGD(XUR7HO
6DOYDWRUH
5(*$/2VRORDGDPDQWLDQL
PDOL FDJQROLQL PHWLFFL GL WJ
6&$53(
FRQWDFFRFPH
SODWHDXFPLQSHOOH
QHUDHOHJDQWLVVLPH
QXPHURXVDWH
XQDVRODYROWDSHU
XQDV¿ODWDYHQGR
(XURFDXVD
LQXWLOL]]R
3DJDWH(XUR
7HO
SLFFRODJLjVWHULOL]]DWLIHPPL
QHSHORPHGLRFRUWR6RODUROR
7HO
&('2 6SULQJHU IHPPLQD GL
PHVLELDQFDVXOIHJDWRFRQ
SHGHJUHH7HO
2))5(6,'RJFDWVLWWHUHGDOWUL
DQLPDOHWWLLQJHQHUHIDHQWLQD
UHIHUHQ]LDWD GLVSRQLELOH DG
DFFXGLUHULIRFLOODUHDFFRPSD
JQDUHDSDVVHJJLRLYRVWULDQL
PDOLTXDQGRYRLVLHWHDVVHQWL
$GRPLFLOLR7HO
5(*$/2JDWWLQLGLFLUFDPHVL
VROR DG DPDQWL DQLPDOL H GD
WHQHUH LQ DSSDUWDPHQWR 7HO
36
Accessori
animali
92/,(5$*$%%,$SHUYRODWLOL
XFFHOOLQL LQ IHUUR PLVXUH
DOWH]]D PW ODUJKH]]D
FP SURIRQGLWD« FP LQ EXRQR VWDWR FRORUH YHUGH
FRQ PDQJLDWRLD DEEHYHUDWRLR
HQLGLFRYDYHQGRD(XUR
WUDWWDELOL (YHQWXDOPHQWH LQ
YHQGLWDKRDQFKHJDEELHWWHLQ
IHUURXVDWHFP[FPD
(XURFDG7HO
*$%%,( GL YDULH GLPHQVLRQL
H DFFHVVRUL YDUL SHU XFFHOOL
FDQDULQL EHQJDOLQL FRFR
ULWH LQVHSDUDELOL HFF VL
FHGRQRDSUH]]RPRGLFR7HO
*$%%,(77$ D FDPSDQD FRQ
SLHGLVWDOOR SHU LQVHSDUDELOL
FDXVDLQXWLOL]]RYHQGRDSUH]]R
PRGLFR7HO
*$%%,(GDFRQLJOLQ]LQFDWH
TXDVLQXRYHGDLQJUDVVRHGD
ULSURGX]LRQH YHQGR D (XUR
WXWWH 7HO 37 Permute Scambi
&(5&2SXQWL3DPSHUV3UR
JUHVVL R (DV\ XS LQ FDPELR
FHGR SXQWL 3DPSHUV %DE\
'U\ H SXQWL 6DOYLHWWH 7HO
38 Trovato Perduto
7529$72 D )DHQ]D LQ GDWD
JLXJQR DOO«DQWLFLSD]LRQH
GHL ¨0DUWHGu G«HVWDWH© SDLR
GLRFFKLDOLQHULGDYLVWD6HOL
DYHWHVPDUULWLFKLDPDWHPL7HO
:LOOLDP
Centinaia di clienti
soddisfatti ci ringraziano
continuamente, perché
da oltre 10 anni
risolviamo il problema
dei peli superflui.
Epil system
Perché
combinazione
laser / luce pulsata
funziona davvero!
PRENOTA IL TUO CHECK UP
CON IL 1° TRATTAMENTO
IN OMAGGIO!
Epil System
l’evoluzione dell’epilazione facile, sicura, veloce
Imola Via Pisacane, 69/E - Tel. 0542.692892
Faenza Centro Comml.e La Filanda
via della Costituzione, 28/36 - Tel. 0546.605034
AUTO MOTO NAUTICA
VENDITA AUTO USATE
USATO SICURO
SERVIZIO DI CONTO VENDITA
COMPRO AUTO DA PRIVATI
PAGAMENTO IN CONTANTI
AUTOSALONEFAENTINO FAENZA - Via Renaccio, 9 www.autosalonefaentino.com
Tel. 0546.643863 - 339.3045224 (per auto) 366.6466600 (per moto)
339.3045224
ACQUISTO
39
Auto Moto
Scooter
&(5&26&227(5FFDQFKH
LQFRQGL]LRQLQRQEXRQHRQRQ
IXQ]LRQDQWHSHQVRLRDOULWLUR
7HO$QGUHD
VENDITA
40
Auto
$/)$520(26HOHGVSHHGWV
JSO IXOO RSWLRQDO DQQR NP RULJLQDOL VHPSUH
WDJOLDQGDWD IUHQL YHQWLODWL
FDPELR DXWRPDWLFR SHUIHWWD
4XDOVLDVLSURYD2FFDVLRQH7HO
$/)$520(2-7'DQQR
FRQIUL]LRQHVSLQJLGLVFR
IUHQLFLQJKLDGLGLVWULEX]LRQHH
WDJOLDQGRROLRHILOWULQXRYL9HQ
GRWXWWDLQWHUDD(XURWUDWW
RSSXUHULFDPELGDTXDQWLILFDUH
LQEDVHDOSH]]RULFKLHVWR7HO
$/)$520(2DQQR
NP ƒ SURSULHWD
ULR FLOLQGUDWD NZ UHYLVLRQDWD DVVLFXUDWD ILQR
D 5LFKLHVWD (XUR WUDWW SDVVDJJLR HVFOXVR 7HO
$8', $ EHUOLQD JULJLD DQQR
SRFKLNPEHQ]LQD
FRQGL]LRQL SHUIHWWH YHQGR D
(XUR7HO
%0: G (OHFWD ELDQFR
RWWLPRVWDWRFRQFHUKLLQOHJD
HLQWHUQRVSRUWDQQRNP
FRPSUHVR JRPPH
LQYHUQDOLXVDWHXQDVRODVWDJLR
QH YHQGR 7HO 6DQGUR
%0: ,6 DQQR NPFLUFDFRORUHQHUR
PDWSRUWHLQWHUQRSHOOHPR
WRUH FRPH QXRYR FDUUR]]HULD
SHUIHWWD9HQGR(XUR7HO
%0: ' DQQR NP
FRORUHDUJHQWRDXWRLQ
EXRQHFRQGL]LRQLPRWRUHSHU
IHWWRQRQFRQVXPDXQJUDPPR
GLROLREHOODGLFDUUR]]HULDHGL
LQWHUQLYHUDRFFDVLRQHYHQGR
(XUR7HO
%0: ' 6: DQQR NPWHQXWDEHQLVVLPR
FRORUHJULJLRPHWFDQQDGLIX
FLOHPDLLQFLGHQWDWDFHUFKL
LQOHJDRULJLQDOLYHQGRD(XUR
7HO
&+(952/(7 PMHW GLHVHO
NP DFFHVVRULDWD
SHU QHR SDWHQWDWL RF
FDVLRQH VFRQWDWLVVLPD 7HO
&,752(1 & ([FOXVLYH DQQR
XQLFR SURSULHWDULR *3/LQSHUIHWWRVWDWR
NPYHQGRD(XUR1R
SHUGLWHPSR7HO
),$7 1HUD GHO NP
RWWLPH FRQGL]LRQL
JRPPHDOEDWWHULDQXRYD
WDJOLDQGDWD UHYLVLRQH DSSHQD
IDWWDYHQGRD(XURWUDW
WDELOL7HO
),$7FLOLQGUDWDDQQR
FRQ NP /D
PDFFKLQDKDDQFKHO«LPSLDQWR
D PHWDQR FRQ (XUR IDL
NP/«DXWRVLSXzYHQLUH
DYHGHUHHDSURYDUH9HQGRD
(XUR7HO
),$7GHO&RORUH
D]]XUURWDJOLDQGDWDHUHYLVLRQD
WD3DVWLJOLHQXRYHDO]DFULVWDOOL
HOHWWULFLHUHJRODWRUHDOWH]]DIDUL
9HQGRFRQJRPPHWHUPLFKH
SUDWLFDPHQWH QXRYH 4XDOFKH
DPPDFFDWXUD1RDULDFRQGL]LR
QDWDHVHUYRVWHU]R7UHSRUWH
7HO'DYLGH
),$7 DQQR .P
FRQ LPSLDQWR *3/
GD OLWUL LQVWDOODWR QHO FRQ (XUR ID .P
3RVVLELOLWj GL YHGHUH H SUR
YDUHODPDFFKLQDD,PROD7HO
),$7 ELDQFD D EHQ]LQD
GHO NP XQLFR
SURSULHWDULR PDL LQFLGHQWDWD
YHQGR D (XUR 9HUD
RFFDVLRQH7HO
),$7 %LIXHO EHQ]LQD *3/
8QLFR SURSULHWDULR *DUDQ]LD
ERPEROD DQQL &OLPDWL]]D
WRUH ROLRWHUJLFULVWDOOL DSSHQD
PHVVL D SRVWR 6HUYRVWHU]R
&DVVHDFXVWLFKHGLVHULHUDGLR
DWWDFFRMDFNFDEOHSRUWH
8QLFDSHFFDODFDUUR]]HULDHJOL
LQWHUQLGDULQIUHVFDUH&RQVXPL
EDVVLVVLPL7HO
),$7'2%/2¶FRORUDPDUDQWR
LQEXRQHFRQGL]LRQLFF
VHGLFL YDOYROH FRQ LPSLDQWR
PHWDQRRULJLQDOH6LJLUDYHUD
PHQWHDSRFR$QQLNP
&ROODXGDWRHYHUQLFHH
LQWHUQLPROWREHOOL6LHVDPL
QDQR SHUPXWH ,QIR H YLVLRQH
,PROD7HO
),$7)5((0217ELDQFDDQQR
IXOORSWLRQDOYHQGR7HO
),$7 08/7,3/$ A VHULH D
PHWDQR FRORU QHUR
LQ EXRQH FRQGL]LRQL NP
HIIHWWLYL FRQ IDWWXUH
GHJOL LQWHUYHQWL HVHJXLWL 7HO
),$7 08/7,3/$ DQQR SHUIHWWDPHQWH IXQ]LRQDQWH
H WHQXWD EHQH LPSLDQWR D
PHWDQR JRPPH WHUPLFKH
PRQWDWHNPDSSHQD
WDJOLDQGDWD FRQ FLQJKLD GL
GLVWULEX]LRQHHSDVWLJOLHIUHQL
QXRYLYHQGRD(XUR7HO
),$7 3$1'$ GLQDPLF
DQQR NP FRORUH
JLDOORDXWRLQSHUIHWWHFRQGL]LRQL
FRQFOLPDWL]]DWRUHVHUYRVWHU]R
DEVUDGLRFGDLUEDJIHQGLQHEELD
WHOHFRPDQGR HFFHFF (XUR
7HO
),$73$1'$NP
DQQRªEDWWHULDQXRYDHVHW
JRPPH LQYHUQDOL YHQGR 7HO
),$73$1'$[EHQ]LQD
JULJLRPHWDOOL]]DWRFOLPDWL]]D
WRUHDLUEDJDEVWDVWRFLW\SHU
SDUFKHJJLDUH ,PPDWULFRODWD
'LFHPEUH .P DSSHQDUHYLVLRQDWDYHQGRFDXVD
LQXWLOL]]R D (XUR 7HO
),$73$1'$[EHQ]LQD
DQQR LQ SURPR]LRQH
(XURVFRQWDWLVVLPD7HO
),$7 38172 SRUWH D
EHQ]LQD LPPDWULFRODWD QHO
EOX PHW FRQ TXDOFKH
JUDIILRPDLQEXRQHFRQGL]LRQL
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
),$7 38172 NP D
EHQ]LQDFLOLQGUDWDPRWRUH
LQRWWLPHFRQGL]LRQLWHVWDWDGL
PRWRUH UDGLDWRUH H PDUPLWWD
FDPELDWL D NP LQWHUQL
LQRWWLPHFRQGL]LRQLFDUUR]]HULD
ODWRGHVWURXQSRDPPDFFDWD
JRPPHLQEXRQVWDWRHLQSL
JRPPHLQYHUQDOLLOSUH]]Rq
WUDWWDELOHQRQSHUGLWHPSR7HO
),$7 38172 (/; GHO .P FF EHQ]LQD
FY *ULJLR PHWDOOL]]DWR SRUWH DO]DFULVWDOOL HOHWWULFL
FKLXVXUH FHQWUDOL]]DWH WHOHFR
PDQGR FRQGL]LRQDWRUH DEV
VHUYRVWHU]R VHGLOH UHJRODELOH
LQ DOWH]]D 7DJOLDQGDWD JRP
PH QXRYH VSRUWHOOR SRVW
G[ JUDIILDWR (XUR 7HO
)25'),(67$GLHVHODQQR
NPFHUFKLOHJD
FOLPDWHQXWDLQRWWLPHFRQGL]LR
QLFRORUHQHUR(XUR
WUDWWDELOL *XLGDELOH DQFKH QH
RSDWHQWDWR7HO
),$73$1'$1DWXUDO3RZHU
0HWDQRDQQRNP
XQLFRSURSULHWDULRFOLPDEDUUH
SRUWDSDFFKLIHQGLQHEELDUDGLR
FG(XURWUDWWDELOLWHO
)25' ),(67$ *3/ WLWD
QLXP DQQR NP
SHUFRUVL ,PSLDQWR *3/ )RUG
2SWLRQDO SXOVDQWH VWDUWVWRS
FOLPD DXWRPDWLFR EOXHWRRWK
FRPDQGLYRFDOLVHGLOLULVFDOGD
ELOLSRUWHYHWULSRVWRVFXUDWL
VEULQDWRUH SDUDEUH]]D FHUFKL
LQOHJDJRPPDWDQXRYD(XUR
WUDWW7HO
)25' ),(67$ D PHWDQR GHO
FF FRQ HXUR
GLPHWDQRIDNPPRWRUH
IXQ]LRQDQWH YHQGR (XUR WUDWW7HO
)25' ),(67$ *3/ NP SHUFRUVL 9HQGHVL
SHU LQXWLOL]]R &RQGL]LRQL SDUL
DOQXRYR,PSLDQWR*3/GHOOD
FDVD 2SWLRQDO EOXHWRRWK
FRPDQGL YRFDOL ORFDOL]]DWRUH
VDWHOOLWDUHDQQRGLYLWDDQ
FRUDDQQLGLJDUDQ]LDXIILFLDOH
IRUGUHVLGXD%ROORSDJDWRILQR
DPDU]RYHQGRD
(XURWUDWW7HO
)25' )2&86 VWDWLRQ ZDJRQ
DQQRLQEXRQRVWDWR
YHQGR7HO
)25'021'(27LWDQLXPIXOO
RSWLRQDODOLPHQWD]LRQHEHQ]L
QDNPWDJOLDQGDWLGDOOD
FDVD H GLPRVWUDELOL JRPPH
QXRYH TXDWWURVWDJLRQL XOWLPR
WDJOLDQGRPDU]RVHPSUH
LQJDUDJHTXDOVLDVLSURYD7HO
/$'$ 1,9$ PSL [
LPSLDQWR D JSO GHO EROOR
SDJDWRWXWWRLODGDWWDSHU
FDFFLDWRUL H IXRULVWUDGD 7HO
/$1&,$<EHQ]LQDGHO
UHYLVLRQDWDILQRDPDU]R
PDLQEXRQHFRQGL]LRQLJHQH
UDOL 9HQGR IXOO RSWLRQDO FRQ
VWHUHR H OHWWRUH FG LQFOXVR D
(XUR WUDWWDELOH /HJJL
EHQHSULPDGLFKLDPDUHDO7HO
QRVPV
0(5&('(6(DQQR
JLj $6, FRQ LPS D PHWDQR
QXRYRFRORUHJULJLRVFXURPHW
FRQSDVVDJJLRGLSURSULHWjYHQ
GHVLD(XURFRQFROODXGR
7HO
0(5&('(6 ( DQQR FRQ NP 'LHVHO DX
WRPDWLFR ,O FRORUH RULJLQDOH
GHOODPDFFKLQDqQHURPDKD
OD SHOOLFROD ELDQFD VRSUD FKH
FRVWD(XUR/DYHQGRD
(XUR7HO
1,66$11$9$5$ELDQFRGRS
SLDFDELQDDQQRYHQGHVL
7HO
23(/ $*,/$ DQQR NP XQLFD SURSULH
WDULD SUH]]R (XUR 7HO
RV
23(/$675$DQQRFRQ
LPSLDWRDPHWDQRNP
YHQGRDOSUH]]RGL(XUR
WUDWW7HO
23(/ $675$ *7& D
EHQ]LQD FRORUH QHUR PHWDO
OL]]DWR DQQR FRQ FLUFD
NPXQLFRSURSULHWDULR,O
SUH]]Rq(XURWUDWW9HUD
RFFDVLRQH7HO
23(/&256$9LYDDEHQ]LQD
DQQRNPYHQGR
(XUR 7XWWR IXQ]LRQDQWH
'LVFKL JRPPH FHUFKL LQ
OHJQR YRODQWH VSRUWLYR 7HO
23(/,16,*1,$&'7,6SRUW
7RXUHU (OHFWLYH NP
WDJOLDQGDWLJULJLRFKLDUR
PHWDOOL]]DWRFDPELRPDQXDOH
UDSSRUWLYRODQWHPXOWLIXQ]LRQH
FUXLVH FRQWURO FOLPDWL]]DWRUH
IHQGLQHEELD SHUIHWWH FRQGL
]LRQL GLVSRQLELOH D TXDOVLDVL
SURYD RYXQTXH (XUR 7HO
3(8*(27 SRUWH DQQR NP FRORUH
JLDOOR FRQ FORLPDWL]]DWRUH
VHUYRVWHU]RDEVDLUEDJUDGLR
FGWHOHFRPDQGRYHWWXUDPROWR
EHOOD LQ RWWLPR VWDWR 9HUD
RFFDVLRQH7HO
3(8*(27SRUWHGHO
FOLPDYDULDFFHVVRUL
RWWLPD RFFDVLRQH HXUR
VFRQWDWLVVLPD7HO
3(8*(27*3/$FWLYH
ELDQFD,PPDWULFRODWDD*LXJQR
FRQ NP 9HQGR D
(XUR7HO
5(1$8/ 7:,1*2 NP
FOLPDRFFDVLRQH
7HO
5(1$8/7:,1*2GHONP
FOLPDRFFDVLRQH
7HO
5(1$8/7 &/,2 SRVWL
SRUWHDQQRFLOLQGUDWD
D EHQ]LQD EROOR SDJDWR
ILQRGLFHPEUHYHQGRD
(XUR7HO
3DWUL]LD
5(1$8/7&/,2AVHULHSRUWH
5WFRQLPSLDQWRDPHWDQR
DULDFRQGL]LRQDWDYHWULHOHWWUL
FL UDGLR PS FRQ FKLDYHWWD
XVE EOXHWRRWK UHYLVLRQDWD D
*HQQDLREROOR'LFHPEUH
9HQGRD(XUR7HO
68=8., -,01< EHOOLVVLPR
Y FRORUH QHUR IXOO
RSWLRQDO FRQ FOLPD VHUYRV
DEVDLUEDJUDGLRFGIHQGLQHE
ELDLQWHUQRLQSHOOHFHUFKLLQ
OHJDHFFHFF9HUDRFFDVLRQH
7HO
72<27$ <$5,6 EHQ]LQD
DQQRNPFRORUH
QHURSRUWHLQRWWLPHFRQGL
]LRQL 9HQGR FDXVD LQXWLOL]]R
7HO
72<27$<$5,6FFDEHQ
]LQDDQQRNP
FRORUHJULJLRPHWEROORYDOLGR
ILQRGLFFROODXGRILQRD
OXJOLRWDJOLDQGLUHJRODUL
PRQWD JRPPH QXRYH H KD
D GLVSRVL]LRQH WHUPLFKH
QXRYH PXOWLDFFHVVRULDWD NLW
EOXWRRWK YLYDYRFH HFF RWWL
PDPHQWHWHQXWDYHQGRFDXVD
LQXWLOL]]RD(XURWUDWW7HO
92/92 9 D PHWDQR 6: DO
PLJOLRU RIIHUHQWH YHQGR 7HO
9: *2/) $ LPSLDQWR
PHWDQRDQQRFOLPD(XUR
7HO
9: 3$66$7 DQQR JULJR PHWW 7', FY
PDUFH LQWHUQL WHVVXWR NP
LQ TXHVWD PRPHQWR
DEVHVSFHUFKLOHJJDFRPSXWHU
GLERUGRFOLPDDXWRPDWLFIDUL
[HQRQ IHQGLQHEELD JRPPH
DSSHQD WDOLQGDWD WHQXWD
PROWREHQHSUH]]R(XUR
WUDWW7HO
41
Moto
$35,/,$ 0$1$ *7 $%6
ELDQFD PDU]R NP
LQ SHUIHWWH FRQGL]LR
QL UHYLVLRQDWD H WDJOLDQGDWD
EDXOHWWR *,9, ERUVH RULJL
QDOLFDYDOOHWWRFHQWUDOHSDUD
VSUX]]LFXSROLQRPDJJLRUDWR
3XLJ SUH]]R WUDWWDELOH WHO
5REHUWR
$35,/,$56&KHVWHUILHOG
DQQRNPRULJLQDOL
FRORUHQHUROLYUHD&KHVWHUILHOG
0D[%LDJJLFRQVHUYDWRRWWLPD
PHQWHFRQGRFXPHQWLUHJRODUL
LQRUGLQHFRPSOHWDGLWXWWRSHU
YHUL LQWHQGLWRUL YHQGR 7HO R
606GRSROHDO
%0: PROWR EHOOR PRGHOOR
5U%OXFRQERUVHRULJLQDOL
H VROR NP (VDPLQR
SHUPXWHFRQVFRRWHUGLJURVVD
FLOLQGUDWD 7HO ,PROD
%0: 5 *6 LQ RWWLPH
FRQGL]LRQLFRPSOHWDGLWXWWLJOL
DFFHVVRUL$QQRFRQVXPL
EXRQLVVLPL $IILGDELOLVVLPD
.P VSHGLVFR IRWR
VHQ]D SUREOHPL D FKL IRVVH
LQWHUHVVDWR (XUR WUDWW
7HO/DXUD
%0:5*6DQQR
FRORUH JLDOOR NP PDQRSROH ULVFDOGDWH SDUD
WHVWH UHJROD]LRQH HOHWWURQLFD
VRVSHQVLRQL (6$ LQ RWWLPH
FRQGL]LRQLYHQGRD(XUR
7HO
+21'$ &%5 ) JHQQD
LDR LQ RWWLPR VWDWR
WHQXWD VHPSUH LQ JDUDJH NP
(XUR WUDWW 7HO
+21'$ 75$16$/3 EHOOLVVL
PDDQQRVRORNP
SHUIHWWDLQWXWWRWULVGLERUVH
JRPPHRWWLPHWDJOLDQGDWDGD
SRFR UHYLVLRQDWR D JLXJQR
EROODWD'LVSRQLELOLWjDTXDOVLDVL
SURYDDOH[EDUVB#\DKRRLW7HO
027232/,1,SLWELNHGDFURVV
DQQRFRPHQXRYDXVDWD
YROWHPRWRUHWHPSL
PDUFHFRORUHEOXELDQFRYHUD
RFFDVLRQH YHQGR (XUR 7HO
68=8., %$1',7 FLOLQGUL
FF IHUPR GD DOFXQL DQQL
EXRQH FRQGL]LRQL NP
YHQGR7HO
<$0$+$ 5 YHQGR D (XUR
7HO
42
Scooter Apecar
Ciclomotori
$3(&$5GHOFRQIDUR
EORFFR RULJLQDOH OHJJHUPHQWH
PRGLILFDWRJRPPHPRQWDWHGD
SRFR,QWHUQLULYHVWLWLGLVSXJQD
LQVRQRUL]]DWH H VHGLOH ODUJR
&ROODXGDWDILQRDJHQQDLR
&RQULFDPELHXQUROOEDU(XUR
WUDWW7HO
$35,/,$&&QHURDQQRLPP
FRPSUDWRXVDWRQHO
H UHYLVLRQDWR FRPSOHWDPHQWH
JRPPHQXRYHEROORJLj
SDJDWRSUH]]RHXURWUDWWD
ELOL7HO5REHUWR
PDLOVDUDHJLXOLD#DOLFHLW
&,$2 3,$**,2 QHUR FRPH
QXRYR GHO GRFXPHQWL LQ
UHJROD YHQGR (XUR WUDWW
7HORS
0$/$*87, ) DQQR JULJLR DUJHQWDWR NP EXRQHFRQGL]LRQLIXQ]LRQDQWH
JRPPHQXRYHHEDWWHULDQXRYD
FRQFDVFRFDXVDLQXWLOL]]R0DL
LQFLGHQWDWR XQLSURSULHWDULR
GRFXPHQWL LQ UHJROD H DQFKH
OHUHYLVLRQLYHQGRD(XUR
7HO
0$/$*87, ) FF QHUR
JRPPHQXRYHYHQGR(XUR
WUDWW6FRRWHU%HWDTXDGUD
FFYHQGRHXURDQFKHVH
SDUDWDPHQWH7HO
3(8*(27 /22;25 7
6%&DQQRNPLQ
RWWLPRVWDWRGLPDQXWHQ]LRQH
FRQ EDXOHWWR WXFDQR FLQJKLD
QXRYDYDULDWRUHQXRYRJRPPH
VHPLQXRYH$QQLDOODUHYLVLR
QH(XUR7HO
3,$**,2%(9(5/<FFLH
EOX PHWDOOL]]DWR VHOOD EHLJH
DQQRNPFLUFD
FRQFXSROLQLXQRDOWR*LYL
EDXOHWWR.OLWULHFDVFKL
3HUIHWWR YHQGR D (XUR QRQWUDWW9ROHQGRFLSRVVLDPR
DFFRUGDUHSHUO«DVVLFXUD]LRQH
JLj DYYLDWD GDO DO
7HO
3,$**,2 9(63$ *76
DQQRNPELDQFD
FROODXGDWD SHUIHWWD YHQGR
FDXVD LQXWLOL]]R (XUR 7HO
3,$**,2 =,3 WHPSL GL
FRORUH JULJLR DQQR FRQ
SRFKLVVLPL NP (XUR WUDWWDELOH9HUDRFFDVLRQH7HO
6&227(5UXRWHPRG$UJR
DQQLYHQGR7HO
9(63$(7DQQR
QHUDYHQGRLQUHJDOREDXOHWWR
SRVWHULRUHHSDUDEUH]]DRULJL
QDOL9HVSDJLjPRQWDWLYHQGR
VRORLQWHUHVVDWLD(XUR/D
9HVSD VL WURYD DG ,PROD 7HO
3,$**,29(63$*76DQQR
NPELDQFDFRO
ODXGDWDSHUIHWWDYHQGRFDXVD
LQXWLOL]]R (XUR 7HO
www.ilgenius.it
ACQUISTO - VENDITA
43
Auto Moto
d’epoca
6&$0%,2/$1&,$%(7$DXWR
VWRULFDFRQPRWRG«HSRFD
RTXDGRYRVWUHSURSRVWHGLPLR
JUDGLPHQWRGLYDORUHRLQ
IHULRUHFDXVDPDQFDQ]DVSD]LR
6RORPHVVDJJLDO
02725,12 D SUHVD GLUHWWD
PDUFD 0DODJXWL FRQ
OLEUHWWRRULJLQDOHIDWWRUHWWLILFD
FLOLQGURSLVWRQHQXRYRFDPELR
ROLRSXOL]LDFDUEXUDWRUHFRQVHU
YDWR YHQGR D (XUR 7HO
*,/(5$ WLSR *LXELOHR FF GHOFRQGRFXPHQWLYHQGR
7HO
%(1(//, WUH PDUFH DQQR
YHQGR7HO
%(//,66,0$ /$1&,$ EHWD
VFDULFKLKSHFFGHO
FRORU URVVR 3DULROL PRWR
UH SHUIHWWRXQD ERPED
FRQVHUYDWD QHFHVVLWD GL XQD
OXFLGDWLQD (VHQWH EROOR H
DVVLFXUD]LRQH ULGRWWD 6ROR
PHVVDJJL R
SRPHULJJLR
%(//$*,$11,1,795GHO
SHUIHWWD 2ULJLQDOH
%LDQFD FROODXGDWD DVVLFXUDWD
SURQWD GD SDVVDJJLR SHU
PRWLYL GL VSD]LR YHQGR 7HO
0(5&('(6&(GHO
DXWR G«HSRFD D JDV OLWUL
FRQ (XUR FLUFD NP6HPSUHDVVLVWLWD0HUFHGHV
XOWLPLODYRULJJIDUHYLVLRQH
IUHQLXWLOL]]DELOHWXWWLLJLRUQL
DVVLFXUD]LRQH(XURDQQR
YDOLGDILQRPDJJLR9HQGR
DPDOLQFXRUH7HO
0(5&('(6(DQQR
JLj $6, FRQ LPS D PHWDQR
QXRYRFRORUHJULJLRVFXURPHW
FRQSDVVDJJLRGLSURSULHWjYHQ
GHVLD(XURFRQFROODXGR
7HO
44
Veicoli speciali
e commerciali
&(5&2XQIXUJRQHSDVVROXQJR
DOWR GL TXDOVLDVL PDUFD 7HO
5(1$8/775$)),&ILQH
FY FF SDVVR OXQJR
SRUWDSDFFKL JDQFLR WUDLQR
SLDQDOH LQWHUQR SDFFKHWWR LFH
DQWLIXUWR XQLSURSULHWDULR NP
SURYDWL VHQ]D LYD JLj
ULVFDWWDWR SHU FHVVDWD DWWLYLWj
YHQGR7HO9DOWHU
$8721(*2=,2 ¨6WUHHW IRRG©
FRQLQWHUQRQXRYRFROODX
GDWRPDJJLRYHQGRSHU
PRWLYLIDPLOLDULFRQIRUQHOOL
DJDVFDSSDDVSLUDQWHULYHVW
LQ DFFLDLR LQR[ EDQFRIULJRU
ODYDQGLQRFRQERLOHUHVWLQWRUL
JHQHUDWRUHNZVLOHQ]LDWR:&
FRQ ODYDQGLQR D VROR (XUR
WUDWW7HO
&$55(//2 $33(1',&( SRU
WDWD TXLQWDOL YHQGR SHU
LQXWLOL]]RD(XURWUDWW7HO
45
Accessori
auto moto cicli
6(731(80$7,&,%ULGJHVWRQH
7XUDQ]DDOO«9HQGRDO
SUH]]RGL(XUROHJJHUPHQWH
WUDWW7HO
3257$3$&&+,%2; GD WHWWR
DXWR GLPHQVLRQH [ [
FLUFD9HQGRD(XUR
7HO
6(//$ )L]L«N $ULRQH ELDQFD H
FHOHVWHLQRWWLPRVWDWRYHQGR
(XURFDQRWWRUHJJLVHOOD
[PP.&1&(UJDO(XUR
7HO
%2; 3257$78772 SHU WHWWR
DXWR YHQGR PLVXUH PW
[7HO
*200( Q PDUFD 0DUL[
(FRORJ< QXRYH 0
H 6 PDGH LQ LWDO\ YHQGR D
PHWj SUH]]R (XUR O«XQD
7HO
%$77(5,$ XVDWD PHVL *6
&% $$ SHU PRWR PLVXUD
[ DOWH]]D YHQGHVL D
(XUR 7HO &233,$5827($NHQLQFDUER
QLRDOWRSURILORQXRYH9HQGR
D(XUR7HO
)5,=,21( DQWLVDOWHOODPHQWR
6WPSHUNWPH)XQ
]LRQDQWHHSUDWLFDPHQWHQXRYD
9HQGRSHULQFRPSDWLELOLWjFRQ
LO PRWDUG LQ PLR SRVVHVVR
(XUR3UH]]ROHJJHUPHQWH
WUDWWDELOH7HO
ACQUISTIAMO AUTO,
MOTO E CAMPER
DI OGNI GENERE E TIPO
ANCHE INCIDENTATE E FUSE
Pagamento e passaggio immediato
Massima riservatezza
Ritiro ovunque
con carro attrezzi proprio
Per informazioni Tel. 347.5613646
0(5&('(6&/$66((YHQGR
SHUSH]]LGLULFDPELR$XWRGD
GHPROLUH7HO
),/752$5,$QXRYRFRPSOHWR
GLVFDWRODFRPHGDIRWRSHU2SHO
$VWUD A VHULH DQQR YHQGRD(XUR7HO
$'$77$725( DFFHQGLVLJDUL
86% SHU DXWR $WWDFFR 9
SHU DFFHQGLVLJDUL (XUR 7HO
&(5&+,LQ/HJDRULJLQDOL0HU
FHGHV &ODVVH $ 'LDPHWUR
IRUL &URPDWL QHUL &L
VRQRPRQWDWLSQHXPDWLFLHVWLYL
0LFKHOLQ(QHUJ\;U
SHUFRUVL PLOD .P 9HQGR
(XUR =RQD )DHQ]D 7HO
0DWWHR
%$77(5,$ SHU DXWR $K $FRQOXFHFKHVHJQDODOR
VWDWRGHOODFDULFD1XRYLVVLPD
PRQWDWDVRODPHQWHJLRUQLID
HSRLVPRQWDWDSHUVRVWLWX]LRQH
PDFFKLQD (XUR 7HO
)$1$/, SRVWHULRUL 2SHO $VWUD
6: D VHULH LQ RWWLPR VWDWR
9HQGXWLLQFRSSLD(XUR
VLQJRODUPHQWH(XURFDG
7HORUH
$'$77$725( SHU LPSLDQWR D
JSO DWWDFFR XQLYHUVDOH 7HO
RUH
&(5&+,LQOHJD9HQGREHOOLVVLPL
FHUFKL$73-[+HW
SFG=JRPPDWL
GDYDQWL ]U GLHWUR
]5D(XURWUDW
WDELOL FDXVD FDPELR PRGHOOR
YLVLELOLD&DVWHO%RORJQHVH5D
7HO NHGUD#
OLEHURLW
3217,62//(9$725(DXWRQ
EDQFR FRQ PRUVH SUHVVD
SDQQHOOLVWUXPHQWLSLYDULH
SHUDXWRIILFLQD3UH]]RGLUHD
OL]]R7HO
3$5$857,SRVWHULRUHSHU)LDW
QXRYRGHOO«HSRFDFURPDWR
FRQSDUDFROSLGLJRPPDQHUD
FHQWUDOH 9HQGHVL D (XUR H 3$5$%5(==$ SHU &LDR
%UDYR 6L H FLFORPRWRUL VLPLOL
FRPSOHWRGLVWDIIHHWHORJUHP
ELXOLQDQXRYRFRPSUDWRHPDL
XVDWR YHQGR D (XUR 7HO
0DVVD/RPEDUGD
5,&$0%, QXRYL H XVDWL SHU
/DPEUHWWD /, GHO H9HVSD3.GHOHV
JDQDVFHIUHQRDPPRUWL]]DWRUH
/DPEUHWWDSRVWFDQGHOHEREL
QHHOHWWHFFSHU9HVSDYHQGR
7HO
31(80$7,&, Q QRQ GD
LQYHUQR D (XUR O«XQR
PLVXUD SHU YDULH
DXWRGLSLFFRODFLOLQGUDWDQRQ
XWLOL]]DWL FDXVD FDPELR DXWR
7HO
75(12 GL JRPPH XVDWH
VROR NP PDUFD %DUXP
5 7 YHQGR 7HO
31(80$7,&, Q &RQWL 3UH
PLXP &RQWDFW U
Y &RQWLQHQWDO FRQ DSSHQD
NP YHQGR 7HO 0DXUR
,17(5$&20(3(==,GLULFDP
ELRYHQGR)LDW&RXSqY
JLDOOD GHO ª FRQ LPSLDQWR D
PHWDQR3UH]]R(XURWUDWW
7HO0LUNR
1 5827( FRPSOHWH GL FHU
FKLRQLLQOHJDLQRWWLPRVWDWR
KU(XURWUDWW7HO
* 2 0 0 ( Q Q X R Y H
YHQGR (XUR 7HOGRSROH
0$50,77$LQDFFLDLRLQR[SHU
<DPDKD)D]HUGDO
LQSRLD(XURFRPHQXRYD
7HO
*200(HVWLYHQ)LUHVWRQH
PLVXUD 5 9HQGR
D(XURODFRSSLDWUDWW7HO
31(80$7,&,QLQYHUQDOLXVD
WLLQEXRQHFRQGL]LRQL)LUHVWRQH
PLV U7 (XUR 1 SQHXPDWLFL 3LUHOOL PLV
U7 D (XUR YHQGR7HO
%$55( SRUWDSDFFKL RULJLQDOL
SHU 9Z 3DVVDW 9DULDQW *ROI9DULDQW%RUD9DULDQW
YHQGRDG(XUR7HO
*200( Q LQYHUQDOL 3LUHOOL
5 YHQGR (XUR 7HO
3257$%,&,&/(77()DEEULSHU
DXWRQXRYLVVLPRYHQGRDPHWj
SUH]]RFDXVDFDPELRDXWR7HO
3257$3$&&+, SHU 9: SROR
DGDWWRGDDQQRDGDQQR
YHQGR7HO
&$7(1( GD QHYH DGDWWH DG
DXWR WLSR 9: *ROI QXRYH
PDLDGRSHUDWHPLVXUH
5 5 57HOR7HO
683(57$33,QRUDPSHQHUH
FRQ PDQLFL SRUWDQWL GDYYHUR
PDVVLFFLH DVVHPEODWH FRQ
EDUUH ILOHWWDWH NJ O«XQD
DOWHHODUJKHFPOXQJKH
FP3UH]]RGDFRQFRUGDUH7HO
46
Biciclette
&(5&2 ELFL *UD]LHOOD )DHQ]D
7HO
$&48,672 YHFFKLD ELFL GD
FRUVDSDJDPHQWRFRQWDQWL7HO
%,&,&/(77$ %,0%$ DQQL
GLDPHWURUXRWDFRORUHURVD
PDUFD+HOOR.LWW\FRQUXRWLQHH
FHVWLQRYHQGRD(XURWUDWW
7HO,PROD
%,&,&/(77$ %$0%,1$ DQQLGLDPHWURUXRWDFRORUH
URVDFRQFDPELRWLSRPRXQWDLQ
ELNHYHQGRD(XURWUDWW7HO
%,&,&/(77$ WLSR *UD]LHOOD
YHQGR7HO
%,&,&/(77$ DQWLFD (GRDUGR
%LDQFKLFRQIUHQLDEDFFKHWWD
EXRQRVWDWRYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
07%7HFKQRELNHGLFRORUHEOX
ELDPPRUWL]]DWD FRQ FDPELR
6KLPDQRFRQYHORFLWjUXRWD
GL©GDUDJD]]RHLQRWWLPR
VWDWR9HQGRD(XUR7HO
%,&,&/(77$ $GYDQFHG PR
QRVFRFFD LQ FDUERQLR WDJOLD
FDPELR6KLPDQR'XUDFH
UXRWH LQ FDUERQLR DOWR SUR
ILOR 0DUFKLVLR (XUR 7HO
%,&,&/(77$/RRNPRQRVFRFFD
LQ FDUERQLR WRS GL JDPPD
WDJOLD FDPELR 'XUDFH
(XUR7HO
%,&,&/(77$6LQWHVLPRQRVFRF
FDLQFDUERQLRWDJOLDJXDU
QLWXUD6KLPDQR8OWHJUD9HQGR
D(XUR7HO
%,&,&/(77$ &256$ 6RPHF
FRQ&DPSDJQROR5HFRUGLGHDOH
SHUSULQFLSLDQWLYHQGRD(XUR
7HO
&,7<%,.(GDUDJD]]LQRDUXRWD
©PDUFD9HORPHFLQRWWLPR
VWDWR ELDQFD H EOX FDPELR
YHORFLWj FRQ SRUWDSDFFKL
SRVWHULRUH YHQGR D (XUR 7HO
%,&,&/(77$ %,0%2$ UXRWD
GHO © PDUFD 5HJLQD PRG
'D\WRQDUHSOLFDELDQFDHEOX
FDPELR6KLPDQRUDSSRUWLLQ
RWWLPRVWDWRYHQGRD(XUR
7HO
07% FDQQRQGDOH 6/ HU
QXRYLVVLPD SUHVD LO FRPH GLPRVWUD OR VFRQWULQR
DOOHJRJDUDQ]LDDYLWDFDQQRQ
GDOHLQRPDJJLRSHGDOLVKLPDQR
H FRPSXWHULQR 9HQGR FDXVD
PIAGGIO
VESPA 300 GTS
anno 2008 km. 20.000,
collaudata,
vendo causa inutilizzo.
Tel. 333.6661876
S.a.s.
Via Bologna, 63 - Riolo Terme (Ra)
Tel. 0546.71302 - 335.215596 - Fax 0546.71973
[email protected]. www.officinestivari.it
• Riparazione auto e camion • Elettrauto • Centro revisioni
• Gommista auto, furgoni e moto • Vendita nuovo ed usato
PROFESSIONAL
• Fiat Grande Punto 1.2 benzina, km. 103.000
• Fiat Grande Punto 1.2 gpl, 07/2006
• Fiat Punto 1.2 gpl, 3p, 2007
• Fiat Punto 1.2 gpl, 5p, 2003
• Peugeot 207, 3p, gpl originale, 2009
• Renault Kangoo 1.5 TDI, 5p
• Fiat Panda 900, km. 29.000, 1997
LQIRUWXQLRDOODVFKLHQD9HQGR
D (XUR WUDWWDELOL 3RVVR
IDUOD SURYDUH VHQ]D SUREOHPL
7HO
%,&,&/(77$ 3,(*+(92/( %
)ROGYHQGRFDXVDLQXWLOL]]R
/D ELFLFOHWWD q LQWDWWD LQ RJQL
VXDSDUWH3RVVLHGHJLjOHOXFL
DQWHULRULHSRVWHULRUL,QVLHPH
DOODELFLVRQRFRPSUHVLLOVDFFR
SHU LO WUDVSRUWR H LO OLEUHWWR
GHOOHLVWUX]LRQL(XUR7HO
02817$,1 %,.( 0DULQ FRQ
FDPELR/[PR]]L)UPFDUERQLR
JRPPHPLFKHOLQIRUFHOODURFN
VKRFN LQ SHUIHWWH FRQGL]LRQL
SRVVR VSHGLUH IRWR SHU PDLO
R ZDWXS (XUR 7HO
%,&,&/(77$ (/(775,&$ %RW
WHFFKLDPRG7;6/DG\
QXRYD DQFRUD LPEDOODWD GD
DSULUH 9HQGR SHU LQXWLOL]]R D
(XUR1RQHVLWDWHDFRQ
WDWWDUPL SHU LQIRUPD]LRQL 7HO
%,&,&/(77$ '211$ PDUFD
5HJLQD ELDQFD VHQ]D FDPELR
LQ EXRQR VWDWR YHQGR D (XUR
7HO
%,&,&/(77$ &,7< %,.( QR
07%ELFLGDFLWWjGDXRPR
©UDSSRUWLDOPDQXEULRVLD
DVLQLVWUDFKHDGHVWUDODELFL
qQXRYDFRPSOHWDGLWXWWRID
QDOHULDHFF%LFLFOHWWDPRGHUQD
FRQFRSHUWRQLVRWWLOL(XUR
7HO
%,&,&/(77$&256$PDUFD'H
5RVD TXDVL QXRYD LQ RWWLPH
FRQGL]LRQL FDPELR &DPSD
JQRORYHQGRDSUH]]RPRGLFR
H UHJDOR VFDUSH H FDVFR 7HO
%,&,ELPEDDQQLGLDP
ELDQFDFRQFDUWHUYHQGR(XUR
7HORS
%,&,&/(77$8202PDUFD/H
JQDQRPRGHOORUHWUzGLFRORUH
QHUR FRQ IUHQL D EDFFKHWWD
SHUIHWWDPHQWH IXQ]LRQDQWL
FDPSDQHOOR VWRULFR /HJQDQR
OXFL DQWHULRUL H SRVWHULRUL D
GLQDPR,QGRWD]LRQHDQFKHOXF
FKHWWLILVVRHPRELOH%LFLFOHWWD
SHUIHWWDGDFLWWj3UH]]R
(XURWUDWW7HO
%,&,GDFRUVDPDUFD)RQGULHVW
7) WXWWD LQ FDUERQLR FRP
SRQHQWLVWLFD VKLPDQR GXUDFH
FRORUHELDQFRQHURLQSHUIHWWH
FRQGL]LRQL XVDWD PROWR SR
FRYHQGR SHU LQXWLOL]]R D (XUR
7HO
%,&,&/(77$ 8202 YHQGR D
(XUR7HO
%,&,&/(77$ &256$ $WDOD
GHO FRSHUWRQL QXRYL LQ
EXRQRVWDWRYHQGRD)DHQ]D
7HO
%,&,&/(77$GRQQD9LFLQLFRQ
IUHQR D EDFFKHWWD ULPHVVD
D QXRYR ELDQFD YHQGR 7HO
%,&,&/(77$'211$HXQDGD
XRPR UXRWH GHO YHQGR D
(XURFDG7HO
07% &LQHOOL DQQL ª PRGHOOR
6HQWLHUR FRORU IX[LD YHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
%,&,XRPRXOWLPRPRGHOOR9L
FLQLFRPHQXRYDFRPSUHVDGL
FRQWDNPFDPELRVKLPDQR
UDSSRUWLDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
YHQGR7HOR7HO
&(5&2ELFLPRGHOORVLPLOHDOOD
*UD]LHOODQRQLPSRUWDFKHVLD
SHUIHWWDEDVWDFKHIXQ]LRQLOD
GHYRXVDUHDOPDUH0DVVLPR
(XUR7HO
%,&,&/(77( XRPR GRQQD H
SLHJKHYROL YHQGR GD D (XUR7HO
%,&,&/(77$ 8202 UXRWD FRQ FDPELR H XQD GD GRQQD
VHQ]D FDPELR HQWUDPEH LQ
SHUIHWWRVWDWR6HFRPSUDWHLQ
EORFFRVRQR(XURDOWULPHQWL
ODSULPDqLQYHQGLWDD(XUR
H OD VHFRQGD D (XUR 7HO
%,&,RODQGHVHGDXRPRUXRWH
©EXRQRVWDWR(XURPWE
GDUDJD]]DQXRYDGDVWUDGD(XUR
YHQGR7HO
R7HO
47 Camper Roulotte
e accessori
$872&$5$9$1 DQQR G SRVWL OHWWR EDJQR
UHYLVLRQDWR JRPPH
QXRYH DVVLFXUDWL (XUR 7HO
31(80$7,&,Q¨&RQWLQHQWDO
9DQFR &DPSHU© 5 &35FLRqFRVWUXLWL
QHOODAVHWWLPDQDGHO
%DWWLVWUDGDDO9HQGRWXWWL
D(XUR7HO
)25' 75$16,7 GHO
FRQ NP SRVWL (OQDJK &OLSSHU LQ
EXRQHFRQGL]LRQLPDQVDUGDWR
SRUWD ELFL WHOHFDPHUD SRVW
JRPPH QXRYH YHQGR 7HO
9(5$1'$ 7(1'$/,12 SHU
URXORWWHPDUFD1RYDWDJOLD
URXORWWHGLFLUFDPWFRP
SOHWDGLWXWWDODSDOHULD]LQFDWD
LQEXRQRVWDWRYLVLELOHPRQWDWD
SUHVVRLO&DPSLQJ$GULDWLFRGL
&HUYLD5$DOODSLD]]RODQ
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
*LDQQL
),$7FDPSHUL]]DWR
(OQDJKDOLPHQWD]LRQHEHQ]LQD
JDV FDPELDWL WXWWL L FXVFLQL
ULYHUQLFLDWR LQWHUQDPHQWH IR
GHUH FXVFLQL ULIDWWH XVDWR JJ HVHQWH GD EROOR DVVLFX
UD]LRQH ULGRWWD (XUR SRFRWUDWWDELOL5LVSRQGRVROR
DPHVVDJJLDO
&$03(5)RUG5LPRUDQQLª
SRVWLUHYLVLRQDWRFROODXGDWR
JRPPDWR QXRYR FRQGL]LRQL
SDUL DO QXRYR FRPSOHWR GL
YHUDQGD SURQWR SHU SDUWLUH
YHQGRD(XURWUDWWDELOL
7HO
02725+20(0RELOYHWWD-DFN
SRVWL PRWRUL]]D]LRQH
,YHFR 7' NP DFFHVVRULDWR YHQGR FDXVD
LQXWLOL]]R D (XUR 7HO
&$03(5)RUG5LPRUDQQLª
SRVWLUHYLVLRQDWRFROODXGDWR
JRPPDWR QXRYR FRQGL]LRQL
SDUL DO QXRYR FRPSOHWR GL
YHUDQGD SURQWR SHU SDUWLUH
YHQGRD(XURWUDWWDELOL
7HO
&$03(5(OQDJKVHPLQWHJUDOH
PRWRUL]]D]RQH)LDW7'NP
DQQR SRVWL
DFFHVVRULDWR FRQ SDQQHOOR
VRODUHHJDUDJHYHQGRFDXVD
LQXWLOL]]R D (XUR WUDWW
7HO
48
Nautica
e accessori
Faenza Centro Comm.le La Filanda
02725( )825,%25'2 (Q
YLUXGH PLVFHOD SHU SLFFROD
LPEDUFD]LRQH (XUR 7HO
Via della Costituzione - Tel. 0546 663377
www.figurella.it/centro/figurella-center-line-imola-s-r-l-faenza/
PER PUBBLICARE IL TUO ANNUNCIO GRATUITO
indice delle rubriche
LAVORO
OFFERTE LAVORO
1. impiegati
2. operai / tecnici e artigiani
3. personale commerciale
4. addetti pubblici esercizi
5. altri
6. a domicilio
7. part-time
8. stagionale
DOMANDE LAVORO
9. impiegati
10. operai / tecnici e artigiani
11.personale commerciale
12.addetti pubblici esercizi
13. altri
14. a domicilio
15. part-time
16. stagionale
17. prestazioni professionali
18. prestazioni artigianali
19. assistenza anziani e malati
20. collaborazioni domestiche
21. baby sitting
22. lezioni corsi
COMPROVENDO
23. oggetti vari vendo
24. oggetti vari acquisto
25. edilizia sanitari
26. riscaldamento climatizzazione
27. prodotti tipici
28. agricoltura giardinaggio
29. macchinari utensili
30. elettrodomestici casalinghi
31. abbigliamento calzature
32. articoli per l’infanzia
33. arredamento
34. antiquariato
35. collezionismo
36. gioielli orologi
37. hobby sport
38. abbigliamento sportivo
39. campeggio
40. articoli negozi uffici
41. salute estetica
42. computer software
43. videogiochi e accessori
44. modellismo giochi
45. hi-fi mp3 navigatori
46. cd dischi nastri
47. strumenti musicali e
accessori
48. tv lettori dvd
videoregistratori
49. dvd vhs multimedia
50. cine foto ottica
51. telefonia e accessori
52. libri giornali riviste
53.animali
54.accessori animali
55.permute scambi
56. trovato perduto
ANNUNCIO DA PUBBLICARE
NELLA RUBRICA:
TESTO MAX 25 PAROLE
SCRIVERE IN STAMPATELLO - Iniziare con l’oggetto dell’inserzione
IMMOBILIARE
67.vendita case appartamenti
68. vendita terreni garage locali
capannoni
69. acquisto case appartamenti
70. acquisto terreni garage
locali capannoni
71. affitto case appartamenti
72. affitto terreni garagelocali
capannoni
73. affitto turistici
74. attività commerciali
RELAZIONI
75. matrimoniali
76. incontri
77. relazioni sociali
e tempo libero
78. astrologia cartomanzia
• TELEFONA ALLO 0546.664478
Gli annunci si ricevono telefonicamente dalle ore 8.30 alle ore 12.30
e dalle 14.30 alle 18.30 dal lunedì al
venerdì. Fuori orario di ufficio riceve la segreteria telefonica. Ricordati
di precisare la rubrica dove desideri
pubblicare l’annuncio.
• PER POSTA Compila la cedola a lato
in stampatello e incollala su cartolina
postale o chiusa in busta, inviala a:
Genius P.le Sercognani, 16 - 48018
Faenza (Ra)
AUTO MOTO NAUTICA
57.auto moto scooter acquisto
58.auto vendo
59. moto vendo
60. scooter apecar
ciclomotori vendo
61. auto e moto d’epoca
62. veicoli speciali e commerciali
63. accessori auto moto e cicli
64. biciclette
65. camper roulotte e accessori
66. nautica e accessori
COME FARE
• CON FAX ALLO 0546.665574
24 ore su 24
DATI DEL RICHIEDENTE (che non vengono pubblicati salvo esplicita richiesta)
NOME e COGNOME____________________________________
TELEFONO______________E-MAIL__________________
INDIRIZZO___________________________ DATA ___________
Esprimo il consenso al trattamento dei miei dati personali, ai sensi della Legge
196/2003 a Publistudio - P.le Sercognani, 16 - 48018 Faenza, per l’esclusivo utilizzo
di pubblicazione dell’annuncio. Firma _____________________________________
GLI ANNUNCI SONO GRATUITI
ad eccezione di:
• VENDITE IMMOBILIARE
• AFFITTI IMMOBILIARE
• ATTIVITÀ COMMERCIALE
•
•
•
•
•
•
}
€ 10,00 AD USCITA
}
ASTROLOGIA
PRESTAZIONI ARTIGIANALI
PRESTAZIONI PROFESSIONALI
PRODOTTI TIPICI (n. 2 uscite)
ANIMALI (cucciolate di razza)
OFFERTE LAVORO COMMERCIALI*
€ 10,00 AD USCITA
€ lavoro
10 PERdovranno
DUE USCITE
*LeLEZIONI
offerte di
pervenire tramite fax con timbro o carta intestata
• INCONTRI e MATRIMONIALI € 20,00 AD USCITA
• CON E-MAIL
[email protected]
• NEL SITO www.ilgenius.it
Verranno automaticamente pubblicati sul giornale tutti gli annunci
inseriti sul sito ad eccezione delle
categorie a pagamento.
• CONSEGNA DIRETTA Puoi venire
nel nostro ufficio in P.le Sercognani, 16 Faenza. Dal lunedì al giovedì
dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14.30
alle 18.30. Il venerdì dalle 8.30 alle
12.30 e dalle 14.30 alle 17.30
Tutti gli annunci gratuiti vengono
pubblicati per 2 numeri consecutivi
Il costo degli annunci evidenziati
in NERETTO è di € 3,00
per ogni pubblicazione
Pagamento tramite rimessa diretta,
vaglia postale intestato a
Publistudio srl P.le Sercognani, 16 - Faenza (Ra)
New GENIUS
di Publistudio quindicinale di
annunci economici di Faenza
Aut. Trib. di Ravenna
n. 1111 DEL 03/02/98
Direttore responsabile:
Giorgio Conti
Red. pubblicità e annunci:
Piazzale Sercognani, 16 48018
Faenza. Tel. 0546/664478
Tel. e Fax 665574
Realizzazione grafica:
Ag. Promo Service
Fotocomposizione: DB-RS
AG. PROMO SERVICE
Stampa: GALEATI SRL
www.galeati.it
Tiratura copie 34.000 circa.
Distribuzione porta a porta
AG. PUBLISTUDIO
Tel. 0546/664478
New “GENIUS” offre esclusivamente un servizio, non riceve
tangenti nelle contrattazioni,
non effettua commerci, non
è responsabile per la qualità,
provenienza e veridicità delle inserzioni. La direzione di
“GENIUS” si riserva il diritto di
modificare, rifiutare o sospendere una inserzione a proprio
insindacabile giudizio. L’editore non risponde per eventuali
ritardi o perdite causate dalla
non pubblicazione dell’inserzione per qualsiasi motivo.
Non è neppure responsabile per gli eventuali errori di
stampa. Gli inserzionisti dovranno rifondere all’editore
ogni spesa eventualmente da
esso sopportata in seguito a
malintesi, dichiarazioni, violazioni di diritti, ecc.., a causa
dell’annuncio. Si precisa che
tutte le inserzioni relative a
richieste ed offerte di lavoro
debbono intendersi riferite a
personale sia maschile che
femminile essendo vietata
ai sensi dell’Art. 1 della legge 9/12/77 n. 903 qualsiasi
discriminazione fondata sul
sesso per quanto riguarda
l’accesso al lavoro, indipendentemente dalle modalità di
assunzione e qualunque sia il
settore o il ramo di attività. E’
vietata la riproduzione totale o parziale di tutti i testi, i
disegni, le foto riprodotte su
questo numero del giornale.
&21625=,2(',725,$/(
IMMOBILIARE
FAENZA Centro Storico, vendesi
appartamento al primo piano, di circa 80 mq
calpestabili + cantina 25 mq + ricovero bici e
posto auto nel cortile. Composto da 3 camere
letto, bagno, sala, angolo cottura, balcone.
Riscaldamento autonomo.
Cl. En E. 131,16 Kw anno.
Vendo Euro 110.000.
Tel. 338/2787037
PTFRQDUHDHVWHUQDGLDOPHQR
PTRVXSHULRUL9DOXWR
DQFKHSHUPXWDRDIILWWRDOXQJR
WHUPLQH7HOHIRQDUHRVPVRUH
SDVWL
&(5&2 DSSDUWDPHQWR R FDVD
LQGLSHQGHQWH LQ ]RQD /XJR
FRQFDPHUHGDOHWWRFDQWLQD
R JDUDJH 3UH]]R LQGLFDWLYR
(XUR ,Q EXRQR VWDWR
7HO
52
Terreni Garage
Locali Capannoni
&(5&$6,LQDFTXLVWRWHUUHQR
DJULFROR FRPSUHQVRULR IDHQ
WLQR FRQ HYHQWXDOH FDVD 6H
VSHQWR PDQGDUH VPV 7HO
C.so Garibaldi, 32/C - Faenza
Tel/Fax 0546 560480
Cell 393 9714552
E-mail: [email protected]
AFFITTI
FAENZA VIC.PARCO BUCCI:
luminoso appartamento posto al 2º
piano rialzato composto da: ingresso,
sala con balcone, cucina abitabile,
tinello, disimpegno, 2 letto, bagno
finestrato. Cantina e garage al piano
terra. Cortile condominiale per posto
auto. Impianti autonomi. € 89.000
A.P.E. G Ep: > 210 kwh/mq/anno
AFFITTO
VENDITA
49
Case
Appartamenti
/2772GLWHUUHQRFRQPU
FLUFDFRQDQQHVVRILHQLOHSHU
HYHQWXDOHFRVWUX]LRQHGLXQLWj
DELWDWLYDQHOOHSULPHFROOLQHLQ
SHULIHULDDNPGDOFHQWURGL
)DHQ]D7HO
)$(1=$6$17$/8&,$YHQGR
FDVDLQGLSHQGHQWHGLPT
VLWXDWDVXGXHHWWDULGLWHUUHQR
FRQ SURJHWWR GL GLYLVLRQH LQ
GXHORWWLSHUGXHIDPLJOLH$W
WXOPHQWHDELWDWD(XUR
WUDWW(YHQWXDOPHQWHFDSDQQRQH
HGLILFDELOH PT D SDUWH &O
HQ*7HO
)$(1=$ &(1752 6725,&2
YHQGHVLDSSDUWDPHQWRDOSULPR
SLDQR GL FLUFD PT FDOSH
VWDELOL FDQWLQD GL PT ULFRYHURELFLHSRVWRDXWRQHO
FRUWLOH&RPSRVWRGDFDPHUH
OHWWREDJQRVDODDQJRORFRW
WXUD EDOFRQH 5LVFDOGDPHQWR
DXWRQRPR &O (Q ( NZ DQQR (XUR 7HO
$33$57$0(172 LQ FHQWUR
D )DHQ]D Y*LDQJUDQGL LQ
RWWLPR VWDWR $PSLD VDOD
FXFLQRWWR VHSDUDWR DPSLD
FDPHUDPDWULPRQLDOHFDPH
UDVWXGLR EDJQR ILQHVWUDWR
$ULD FRQGL]LRQDWD LPSLDQWL D
QRUPD3RVWRDXWRGLSURSULHWD
QHO FRUWLOH FRPXQH FDQWLQD
0DQVDUGDWR DOWH]]D PLQLPD
P9HQGR(XUR
WUDWW7HORS
)$(1=$ &(1752 6725,&2
LQSDOD]]LQDGLUHFHQWHULVWUXW
WXUD]LRQH LQ 9LD %RQGLROR D
GXHSDVVLGHOOHSLD]]DDSSWR
DUUHGDWRDOSLDQRSULPRVDOD
DQJRORFRWWXUDFDPHUDGDOHWWR
EDJQRILQHVWUDWRFDQWLQDGH
SRVLWRELFL1RDPPLQLVWUDWRUH
FRQRPLQLDOH &O (Q* ,GHDOH
SHUUHVLGHQ]DHGDQFKHFRPH
LQYHVWLPHQWR(XURWUDWW
7HO
)$(1=$ YHQGHVL DSSWR
SRVWR DO SULPR SLDQR GL XQ
FRQGRPLQLR LQ WUDYHUVD GL
YLD 'DO 3R]]R FRPSRVWR GD
LQJUHVVR VRJJLRUQR FXFLQD
DELWDELOH GXH FDPHUH OHWWR
DPSLHEDJQRHEDOFRQH$PSLR
JDUDJHFDQWLQDILQHVWUDWD3RVWR
DXWR HVWHUQR 0LQLPH VSHVH
GL FRQGRPLQLR &O HQ * 1R
DJHQ]LH HG LQWHUPHGLDUL 7HO
R
)$(1=$ 9,$ =$8/, 1$/',
YHQGHVLDSSWRDOSLDQRULDO]DWR
FRQFXFLQDDELWLQJUHVVRVRJ
JLRUQRSUDQ]RFDPHUHPDWU
EDJQR H ULSRVWLJOLR )LQLWXUH
GL SUHJLR SDUTXHW RYXQTXH
H EDJQR LQ PDUPR DUUHGDWR
6LVWHPLGLVLFXUH]]D*LDUGLQR
SULYDWR*DUDJHHFDQWLQD&OHQ
&7HO
)$(1=$ 9LD *LRYDQQL ;;,,,
DSSDUWDPHQWRDOSULPRSLDQR
FRQ FXFLQD VDOD FDPHUH
OHWWREDJQRILQHVWUDWREDO
FRQHJDUDJH0LQLPRGLVSHVH
FRQGRPLQLDOL YHQGHVL 7HO
)$(1=$ YHQGR DSSWR LQ
SDOD]]LQDGLXQLWj]RQD3DUFR
%XFFL FRQ FDPHUH OHWWR PDWULPRQLDOLVLQJRODFXFLQD
DELWDELOH H EDJQR 7DYHUQHWWD
FRQFDPLQRSLXDOWULGXHYDQL
WUDVIRUPDELOLLQELORFDOH(Q
WUDWDLQGLSHQGHQWHFRQFDQFHOOR
DXWRPDWLFYR JLDUGLQR SULYDWR
FRQSRVWLDXWR(XUR
6RORVHYHUDPHQWHLQWHUHVVDWL
7HOGDOOHDOOH
1RLQWHUPHGLDUL
)$(1=$ =21$ %25*2
YHQGHVLDSSDUWDPHQWRGLPT
FRQFDPHUHOHWWRFXFLQDVDOD
VRJJLRUQREDJQLEDOFRQL
JDUDJHGRSSLRGLPTFLUFD
ODYDQGHULD FRPXQH &O (Q
)(XUR7HO
ACQUISTO
51
Case
Appartamenti
&(5&2D)DHQ]DR6RODURORR
&DVWHO%RORJQHVHQRGLUH]LRQH
)RUOuR5HGDFDVDLQGLSHQGHQWH
RVHPLQGLSHQGHQWH
53
Case
Appartamenti
1HLSUHVVLGL)DHQ]D
DI¿WWDVLELORFDOLDUUHGDWL
DSRVWLOHWWRD
ODYRUDWRULIXRULVHGH
VWXGHQWLRUHVLGHQWLDQFKH
SHULRGLEUHYL
7HORV
FHOO
&$67(/%2/2*1(6(&(1752
LQ SDOD]]R GL VROR XQLWj DO
SULPRSLDQRDIILWWDVLDSSDUWD
PHQWRFRPSOHWDPHQWHULVWUXW
WXUDWR FRQ FXFLQD DUUHGDWD
FRPSRVWDGDHQWUDWDVDODFRQ
DQJRORFRWWXUDFDPHUDGRSSLD
GLVLPSHJQR EDJQR WHUUD]]R
FDQWLQDFRUWLOHHSRVWRELFL1R
VSHVHFRQGRPLQLDOL5LVFDOGD
PHQWRDXWRQRPR&(Q¨(©7HO
RS
$)),77$6, EHOOLVVLPR DS
SDUWDPHQWR ELORFDOH ]RQD
)UXJHV0DVVD/RPEDUGDLQ
UHVLGHQFH]RQDVLOHQ]LRVDUL
VFDOGDPHQWRDXWRQRPREDJQR
DUUHGDWRFRQJDUDJHVLQJRORH
SRVWRDXWRLQWHUQR&O(Q'
7HO
5,2/27(50(]RQDFHQWURDI
ILWWDVLDSSWLELORFDOLDUUHGDWL
D (XUR DQWLFLSDWL FRQVXPLFDX]LRQH(XUR
1RUHVLGHQ]D0LQLPRPHVL
5HVLGHQFH 0LUDYDOOH 7HO
RX
)$(1=$$.086&,7$DXWR
VWUDGDDIILWWDVLDQRQUHVLGHQWL
DSSDUWDPHQWR FRPSRVWR GD
DPSLDFDPHUDOHWWRFRQEDJQR
HFXFLQDFRPSOHWDPHQWHDUUH
GDWD &RPSUHQVLYR GL WXWWH OH
XWHQ]HDGLVSRVL]LRQHJUDQGH
JLDUGLQR/DYDQGHULDSDUFKHJ
JLR HG DPSLR VSD]LR HVWHUQR
FRQEDUEHTXHFXFLQDHWDYROL
SHU PDQJLDUH (XUR 7HO
$)),77$6,R9(1'(6,PRQROR
FDOHLQSDOD]]LQDDVFKLHUDLQYLD
$UJQDQL)DHQ]DFRQHQWUDWD
LQGLSHQGHQWH WXWWR DUUHGDWR
FXFLQDFDPHUDEDJQRHJDUDJH
VRWWRUUDQHR7HO
)$(1=$$)),77$&$0(5(VH
FHUFKLXQDPELHQWHWUDQTXLOOR
SHU RUH JLRUQL R VHWWLPDQH
FRQ FDPHUD PDWULPRQLDOH
EDJQR FXFLQD LQGLSHQGHQWH
DWWUH]]DWD DULD FRQGL]LRQD
WD 79 2SSXUH SHU LO ILQH
VHWWLPDQD QHOO¶$SSHQQLQR
7RVFR5RPDJQROR LPPHUVR
QHO YHUGH FRQ SRVVLELOLWj
GL SDVVHJJLDWD QHL VHQWLHUL
GHO SDUFR QD]LRQDOH 7HO
JDOORPDUFXF
FL#OLEHURLW
www.ilgenius.it
FAENZA CENTRO: in palazzo storico, appartamento di recente ristrutturazione posto al 2º e FAENZA VIC. CENTRO: in palazzina
di recente ristrutturazione,
ultimo piano, composto da : ingresso, sala con angolo cottura, 1 letto matrimoniale in soppalco,
appartamento posto al 2º piano e
bagno, aria condizionata. Cortile comune per deposito bici e moto. 400,00 A.P.E. E Ep: <
composto
da: ingresso, sala, cucina,
170 kwh/mq/anno
disimpegno, una camera
FAENZA CENTRO: appartamento recentemente ristrutturato posto al piano primo e composto
matrimoniale, bagno, ripostiglio e
da : sala, cucina, disimpegno, 2 camere da letto e bagno. 450,00 A.P.E. F Ep: < 210
cantina. Deposito bici e moto.
kwh/mq/anno
€ 100.000 A.P.E. F Ep: < 210
kwh/mq/anno
FAENZA CENTRO: ampio appartamento posto al primo rialzato composto da: ingresso, sala,
cucina abitabile, balcone, disimpegno, 1 camere matrimoniale, 1 camera singola e bagno.
Possibilità di garage. No condominio. 500,00 A.P.E. F Ep: < 210 kwh/mq/anno
FAENZA PORTA IMOLESE: appartamento non arredato posto al 2º piano e servito da
ascensore composto da: ingresso, sala con balcone, cucina abitabile con balcone, disimpegno,
3 camere matrimoniali, 2 bagni e ripostiglio. Garage e cantina. 600,00 A.P.E. G Ep: > 210
kwh/mq/anno
FAENZA CENTRO: ampio locale commerciale di circa 90 mq. posto al piano terra con vetrina e
composto da: n.3 ampie stanze, antibagno e n.2 bagni, ripostiglio. Accesso a cortile comune
interno. 800,00 A.P.E. F Ep: < 210 kwh/mq/anno
...E MOLTO ALTRO ANCORA IN AGENZIA
FAENZA BORGO: in piccola palazzina FAENZA ZONA MONTE: appartamento
bell'appartamento posto al 2º e ultimo
con ingresso a due unità, di recente
piano composto da: ingresso, sala con costruzione e con ottime finiture, posto al
balcone, cucina abitabile, disimpegno,
piano primo e ultimo, composto da:
bagno finestrato e 2 ampie camere
ingresso, sala con soppalco, cucina
matrimoniali. Garage al piano terra.
abitabile, disimpegno, 2 bagni e 2
€ 140.000 A.P.E. F Ep: < 210kwh/mq/anno
camere da letto. Garage privato e
piscina in comune. € 155.000 A.P.E. E
Ep: < 170 kwh/mq/anno
FA E N Z A
F I L A N D A N U O V A : FAENZA CENTRO: in palazzo storico,
ampio appartamento disposto su due
appartamento in piccolo edificio, con
livelli, di recente ristrutturazione e
giardino comune e buone finiture posto al
composto da: ampio soggiorno con
2º piano e mansarda composto da : sala
con angolo cottura separabile, balcone, cucina a vista al piano 1º. Disimpegno,
d i s i m p e g n o 2 camere da letto e bagno finestrato al
a r m a d i a t o , piano 2º. Cantina e posto auto. Terrazzo
1 c a m e r a privato. € 167.000 A.P.E. E Ep: < 170
matrimoniale e
b a g n o . I n
mansarda ampia
camera da letto
con bagno,
terrazzo abitabile
e ripostiglio. Box
auto. € 160.000
A.P.E. E
Ep: <
170 kwh/mq/anno
FAENZA BORGO: in palazzina da
FAENZA PORTA IMOLESE:
n.4 unità appartamento posto al
appartamento recentemente
piano primo e composto da:
ristrutturato posto al 1º piano
ingresso, sala e cucina abitabile composto da : ingresso, sala, cucina,
con balcone, 2 bagni, 2 camere, cabina armadio,
disimpegno, lavanderia, ripostiglio, posto auto e 2
n.2 bagni, 3 cantine. Ristrutturato! € 218.000
camere da A.P.E. E Ep: < 170 kwh/mq/anno
letto e
ripostiglio.
Garage.
Giardino e
cortile
comune. €
199.000 A.P.E.
G Ep: > 210
kwh/mq/anno
FAENZA VIC. CIRCOLO TENNIS:
appartamento con ingresso indipendente
di recente ristrutturazione posto al piano
primo con giardino privato, composto da:
ingresso al piano terra, disimpegno, al piano
primo, sala con angolo cottura, disimpegno,
3 camere da letto, bagno. Garage/taverna,
cantina. € 250.000
A.P.E. E Ep: < 170 kwh/mq/anno
3,(9( &(6$72 DIILWWDVL DS
SDUWDPHQWR WUH FDPHUH OHWWR
VRJJLRUQRGXHEDJQL*LDUGLQR
LQGLSHQGHQWH*DUDJHHSRVWR
DXWR$QFKHEUHYLSHULRGR7HO
)$(1=$FHUFRDSSDUWDPHQWRLQ
DIILWWRFRQDOPHQRFDPHUHGD
OHWWRSRVVLELOPHQWHFRQJDUDJH
0D[ HXUR PHQVLOL 7HO
&(5&$6, &$6$ LQ DIILWWR
FRQ GXHWUH FDPHUH HXUR )DHQ]D H GLQWRUQL 7HO
&233,$ ', ,7$/,$1, VHULD H
UHIHUHQ]LDWD FHUFDQR SRU]LRQH
GL FDVD R DSSDUWDPHQWR FRQ
DPSLR JLDUGLQR SRVVLELOPHQ
WH LQ FDPSDJQD QHL SUHVVL
GHOO«DXWRVWUDGD,PRODPDDQFKH
GDOOHSDUWLGL0DVVD/RPEDUGD
RSSXUH )DHQ]D $EELDPR GHL
JDWWL 1RQ q QHFHVVDULR VLD
DUUHGDWR DEELDPR WXWWR 7HO
)$(1=$ FHUFR DSSDUWDPHQWR
LQ DIILWWR FRQ FDPHUD GD
OHWWR 6SHVD PD[ HXUR
PHQVLOL $QFKH LQ FRQGLYLVLR
QH FRQ UDJD]]R LWDOLDQR 7HO
)$(1=$ YLD )RUQDULQD ]RQD
%RUJRWWR ]RQD 9LD &RUEDUL
FHUFR PRQRORFDOH R ELORFDOH
LQ DIILWWR PDVVLPR (XUR PHQVLOL 1R DJHQ]LH 7HO
)$(1=$ FHUFR DSSDUWDPHQWR
LQ DIILWWR FRQ R FDPHUH
OHWWR PD[ HXUR PHQVLOL
7HO
&(5&2DSSDUWDPHQWRLQDIILWWR
DUUHGDWRD)DHQ]DFRQFDPHUH
GDOHWWRFXFLQDHEDJQR7HO
)$(1=$ FHUFR DSSDUWDPHQWR
FRQ DOPHQR FDPHUD OHWWR
7HO
&(5&$6,SHUVRQDFRQFXLFRQ
GLYLGHUHDSSDUWDPHQWRHVSHVH
GLXQDSSDUWDPHQWRDQFRUDGD
WURYDUH7HO
54
Terreni Garage
Locali Capannoni
$)),77$6,29(1'(6,OXPL
QRVR XIILFLR D )DHQ]D LQ YLD
*LRYDQQLGD2ULRORGLIURQWH
DO3DUFR7RQGRSRVWRDOSULPR
SLDQRLQ JUD]LRVD SDOD]]LQD
LQGLSHQGHQWHGLPTFLUFD
SLSDUWHVRSSDOFDWDFRQVHUYL]L
HLPSLDQWLDQRUPDOLEHURGD
VXELWR 5LFKLHVWH LQWHUHVVDQWL
&OHQLQIDVHGLGHWHUPLQD]LRQH
3HULQIR7HO
&$67(/%2/2*1(6(DIILWWDVL
FDSDQQRQH GL PT GL
FRUWLOH(XURPHQVLOL7HO
56
FAENZA ZONA MONTE: villa centrale di
nuova costruzione con giardino privato
composta da: piano terra ingresso con
porticato e giardino privato, sala, cucina
abitabile, disimpegno, bagno e ripostiglio.
al piano 1º disimpegno, 3 camere, bagno
e balcone. Al piano interrato taverna,
lavanderia, cantina e garage. € 360.000
A.P.E. D Ep: < 130 kwh/mq/anno
Attività
commerciali
&('(6,3,==(5,$GDDVSRUWR
FRQ NHEDE D /XJR LQ SLHQR
FHQWUR VWRULFR FRQ FOLHQWHOD
FRQVROLGDWDLQROWUHGLHFLDQQL
GLDWWLYLWj/DSL]]HULDqIRUQLWD
GL VWUXPHQWL SURIHVVLRQDOL LQ
RWWLPH FRQGL]LRQL H GL JUDQ
YDORUHFRPPHUFLDOH7UDWWDWLYD
ULVHUYDWDQRSHUGLWHPSR7HO
3,==(5,$ 3,$',1(5,$ QXRYD
FRVWUX]LRQHSRVWLVHGXWL
DPSLR SDUFKHJJLR H SDUFR
JLRFKLYHQGHVL3DJDPHQWRD
UDWHVHQ]DILQDQ]LDPHQWR7HO
=21$0$55$',DIILWWDVLEDU
ULVWRUDQWHSL]]HULDFRQDOORJ
JLRVHQ]DDYYLDPHQWRD(XUR
DOPHVH7HO
&(5&2 GD ULOHYDUH XQ VDORQH
GD SDUUXFFKLHUD DUUHGDWR H
QRQRSSXUHXQFHQWURFHQWUR
EHQHVVHUHDOEHUJRQHOTXDOH
LQVHULUH VWHVVD DWWLYLWj 6RQR
LQ SRVVHVVR GL TXDOLILFD HG
HVSHULHQ]D7HO
7$%$&&+(5,$LQ]RQD&HQWUDOH
D)DHQ]DFRQWXWWLLVHUYL]LEXR
QLVVLPDSRVL]LRQH$IILWWREDVVR
RWWLPR IDWWXUDWR FRQ SRVVLELOH
XOWHULRUHLQFUHPHQWR/DYRURSHU
SHUVRQH7UDWWLYHULVHUYDWH
6RORVHYHUDPHQWHLQWHUHVVDWL
7HOSHUDSSXQWD
PHQWRGDOOHDOOH
)$(1=$ H GLQWRUQL FHUFD
VL ULVWRUDQWH LQ DIILWWR 7HO
75,%81$/(',)25/,¶)DOOLPHQWRQ
$99,62',9(1',7$,002%,/,$5(±ƒ(63(5,0(172
1HJR]LR GL PT LQ )DHQ]D SUHVVR &HQWUR &RPPHUFLDOH
/( &,&2*1( OLEHUR 35(==2 %$6( (852 ROWUHLPSRVWHYDORUHGLVWLPD¼
*DUD6(77(0%5(
±RIIHUWHHQWUR6(77(0%5(
%DQGRG¶DVWDSHUL]LDHIRWRVXOVLWRZZZDVWHFRP
3HU LQIRUPD]LRQL 'RWW /XLJL /DPDFFKLD &RUVR 0D]]LQL
±WHOID[HPDLOVWXGLRODPDFFKLD#
WLQLW3(&OXLJLODPDFFKLD#SHFFRPPHUFLDOLVWLLW
BACCARINI
consulente immobiliare
Via Laghi, 75 - Faenza (Ra)
Tel. 0546.662040
www.baccarini.com [email protected]
FAENZA - Zona stazione - Viale IV
Novembre 51 - Appartamento al piano
terzo. Ingresso, sala, cucina, 2 camere da
letto, bagno e ripostiglio. Cantina al piano
interrato. Mediocre stato. C.E.: G/229,72.
€. 98.000
FAENZA - Corso Garibaldi n° 43 Appartamento cielo/terra con ingresso
indipendente su cortile. Soggiorno e bagno
al piano terra, altro soggiorno con angolo
cottura al piano primo, camera
matrimoniale,
studio e bagno al
piano secondo.
Lavanderia
indipendente al
piano terra.
Silenzioso e
l u m i n o s o .
Ristrutturato nel
1996.
C.E.: F/205,42.
€. 120.000.
FAENZA - Reda - Via Gasparetta 136 Immersa nel verde della campagna si vende
casa indipendente di circa mq. 148,
potenzialmente abitabile. Ingresso, soggiorno,
cucina, tinello, bagno e 3 camere oltre servizi di
circa mq. 130. Terreno ad uso giardino di mq.
850. Possibilità di ampliamento.
C.E.: G/422,35. €. 130.000
BRISIGHELLA - Centro storico - Via
Delle Volte 1/A - In bel palazzo storico
ristrutturato ad inizio anni '90, si vende
appartamento mansardato posto al piano
2°. Soggiorno con angolo cottura e camino,
2 letto. Consegna da concordare. C.E.: F 178,42. €. 145.000.
FAENZA - Centro - Corso Mazzini n° 97
- Ampio appartamento attualmente affittato
e posto al piano 1°. Soggiorno, studio,
3 camere, 2 bagni, ripostiglio, lavanderia
oltre cantina all'interrato. C.E.: F/171,89.
€. 150.000.
FAENZA - REDA - Via Basiago 111 Fabbricati agricoli (casa, fienile, deposito)
ove è possibile ottenere, sulla base
dell'attuale normativa di piano regolatore, 3
immobili indipendenti ad uso abitativo.
Casa di oltre mq. 500; fienile e deposito i
oltre mq. 100 ciascuno. Richiesta
complessiva €. 150.000
FAENZA - Pieve Cesato - Via Castellina
n° 40 - Casa indipendente in discreto stato
disposta su due piani fuori terra con attigui
servizi, il tutto su proprio lotto esclusivo di
mq. 1177, oltre adiacente lotto edificabile di
mq. 407. C.E.: in fase di redazione.
Richiesta complessiva €. 250.000.
FAENZA - Zona Parco - Via Trieste 5a In stabile di elevata qualità costruttiva e di
recente realizzazione si vende
appartamento su più livelli con ingresso
indipendente. Ampia tavernetta con
camino, garage, cantina. Giardino,
porticato e ampio terrazzo. Rifiniture di alto
livello. C.E.: D/95. €. 290.000
BRISIGHELLA - Zona Collinare tra Faenza e
Brisighella - Via Pideura 16 - Casa abbinata con
circa mq. 2200 di giardino esclusivo. Recente
ampliamento e ristrutturazione di ottima fattura.
Ampio soggiorno, cucina abitabile, 4 bagni, 4
camere da letto, ampia mansarda, cantine
all'interrato e ampio terrazzo. Possibile
sdoppiamento in 2 unità abitative e residuo
potenziale ampliamento di mq. 50. Ideale anche per
bed & breakfast. C.E.: E/134,99. €. 440.000.
FAENZA - Zona Autostrada - Via Pana 55 Vendesi complesso immobiliare composto da
casa abbinata di cui una porzione da
ristrutturare, oltre fienile e pro servizi
(possibilità di trasformazione in abitativo) e 3
capannoni, questi ultimi della sup. complessiva
di c.a. mq. 1200. Il tutto su area di c.a. mq.
9500. Casa abbinata: C.E.: F/178. Fabbricati
residui: C.E.: G/ 332. €. 620.000.
GARONI
INTERMEDIAZIONI E SERVIZI IMMOBILIARI
www.garoni.it
[email protected]
Corso Europa, 5 - FAENZA
0546.634486
RIF 173 FAENZA ZONA STAZIONE FS,
VIA LAGHI. Luminoso appartamento
recentemente
ristrutturato: ingresso,
soggiorno, cucina abitabile con balcone, 2
camere, bagno finestrato. Garage per utilitaria
al piano terra. Classe energetica E (eptot
152.87 kWh/mq/anno).
RICHIESTA€ 108.000,00
RIF 44 FAENZA BORGO. Ampio bilocale di
recente costruzione: soggiorno, angolo cottura
in nicchia separata, letto matrimoniale, bagno
finestrato, loggia di 17 mq verandata sfruttabile
a studio, giardino esclusivo, garage. Zanzariere,
allarme, aria condizionata, sp.cond.minime.
LIBERO SUBITO.
RICHIESTA € 122.000,00 Classe energetica E
(Ep Tot 135,09 kwh/mq/anno).
RIF 151 FAENZA BORGO, c.so Europa.
Appartamento al p. 1° completamente ristrutturato
(anno 2013) in piccola palazzina priva di
amministratore: ingresso ben disimpegnato,
soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno,
balcone e cantina. Possibilità di usufruire di elevato
importo di sgravi fiscali legati alla ristrutturazione.
Classe energetica B (Eptot 57.84 kWh/mq/anno).
RICHIESTA EURO 130.000,00
RIF 132 FAENZA v.ze Via Cova, posizione
silenziosissima. Appartamento ad ingresso
indipendente sviluppato su due livelli:
soggiorno/cottura con camino, 2 camere, doppi
servizi, garage, due balconi. Spese condominiali
irrisorie. Classe energetica F (Ep tot 200,55
kWh/mq/anno). RICHIESTA€ 149.000,00
RIF 21 BORGO VICINANZE PONTE
DELLE GRAZIE. Ampio e luminoso app.to, al
piano terzo servito da ascensore: ingresso con
corridoio armadiato, doppio salone (ottenibile
terza camera), cucina abitabile con balconcino,
2 camere matrimoniali, cantina, posto auto
scoperto da regolamento, a disponibilità. Classe
energetica e (Ep tot 138.42 kwh/mq/anno).
RICHIESTAEURO 155.000,00
RIF 66 FAENZA IN ZONA PANORAMICA.
Villetta con soggiorno con caminetto, cucina,
ripostiglio (studio), bagno e portico al piano
terra, 2 letto, bagno al piano primo. Giardino di
oltre 200 mq con vista panoramica. Classe
energetica D (Ep tot 123.96 kwh/mq/anno).
RICHIESTA€ 169.000,00
RIF 45 FAENZA ZONA FORNARINA. In
recentissimo complesso, grazioso app.to
indipendente con giardinetto esclusivo:
soggiorno/pranzo, cucinotto separato,
disimpegno armadiato, 2 camere, bagno
finestrato, garage. Compresi: aria condizionata,
zanzariere, tenda parasole, cucina, cancelletti di
sicurezza. Classe energetica D (EP tot99.20
kWh/mq/anno) RICHIESTA€ 179.000,00
RIF 125 GRANAROLO FAENTINO.
Appartamento indipendente in ottimo stato di
recente costruzione: soggiorno, ampia cucina
abitabile, doppi servizi, 2/3 camere, 4 terrazzi,
cantina (anche per moto), posto auto. Classe
energetica D (Ep tot 104.13 kwh/mq/anno).
RICHIESTA€ 189.000,00
RIF 140 FAENZA VIA LAPI, ADIACENZE
CENTRO. In posizione molto comoda, casa terra
cielo in ottime condizioni, con piccola porzione di
corte esclusiva. Soluzione ideale per ampia casa
unifamiliare o bifamiliare. Classe energetica G
(Eptot 285.47 kWh/mq/anno).
RICHIESTA€ 290.000,00
RIF. 216 FAENZA, PRIMA CAMPAGNA, a
pochissimi km. Bellissimo rustico finemente
ristrutturato a bifamiliare su parco recintato e già
piantumato,
annesso deposito uso
sgombero/garage per motocicli. Ampi spazi
abitativi per entrambe le unità, rifiniture molto
gradevoli e integrate al contesto. Classe
energetica F – Ep tot 204,20/209,6 kwh/mq/anno.
RICHIESTA€ 475.000,00
RONDINE
www.immobiliare-rondine.it
IMMOBILIARE
Tel. 0546.28406
FAENZA - P.le Sercognani, 3
1 - FAENZA - VIA MEDAGLIE D'ORO:
villetta d'angolo bifamiliare di 382 mq. comm.li
in ottimo stato. Taverna con camino e forno a
legna, cucina e cantina all'interrato. Al p. terra
spazioso bilocale affacciato sul giardino
d'angolo e garage. Al 1° piano appartamento su
2 livelli con 3 camere (possib. di ricavare la 4°).
Sottotetto abitabile, bagno, terrazzo. Cl. energ.
"D" - Ep tot. 118,48. €. 480.000 trattabili (rif. 9)
2 - FAENZA - ZONA BORGO - VIA GALLI:
spazioso appartamento ben curato all'ultimo
piano. Ingresso, soggiorno, cucina abitabile con
balcone, 3 camere da letto, bagno ristrutturato.
Garage al piano terra, posto auto esclusivo nella
corte condominiale. Locale comune uso
deposito bici e moto. Palazzina da 6 unità senza
amministratore. Cl. energ. "G" - Ep tot. 299,26.
€. 155.000 trattabili (rif. 114)
3 - FAENZA CENTRO - VIA CASTELLANI:
appartamento con ingresso indipendente da
cortile comune. Al primo piano, composto da
soggiorno, zona cottura divisa, 2 camere da letto,
bagno. Cantina. Palazzina in ottimo stato, spese
condominiali minime. Cl. energ. "E" - Ep tot.
143,97. €. 110.000 trattabili (rif. 46)
4 - FAENZA - ZONA FORNARINA: appartamento al
piano terra con ingresso indipendente e giardino
esclusivo di 180 mq.. Costruzione del 2011 in perfetto
stato, travi in legno, aria condizionata. Soggiorno mq. 22,
cucina abitabile, disimp., 2 camere da letto (matrimoniale
e doppia), studio, 2 bagni. Collegamento all'interrato con
cantina predisp. per taverna e garage. Cl. energ. "C" - Ep
tot. 62,00. €. 290.000 tratt. (rif. 97)
5 - FAENZA CENTRO - PIAZZA DELLA
PENNA: appartamento al secondo piano servito
da ascensore, in buono stato, composto da
spazioso ingresso, soggiorno, cucina abitabile,
ampio balcone, 2 camere da letto di cui una
matrimoniale ed una doppia, bagno. Garage e
cantina. Cl. energ. "F" - Ep tot. 187,56.
€. 110.000 trattabili. (rif. 108)
6 - FAENZA - VIA BERNARDI: appartamento
indipendente di 112 mq. costruito nel 2010, come
nuovo. Al p. terra giardino esclusivo con ingresso
privato. Al primo piano entrata su ampio terrazzo
di 20 mq., soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da
letto, bagno, secondo terrazzo coperto. Spazioso
garage di 29 mq. con zona cantina. Cl. energ. "C" Ep tot. 62,87. €. 246.000. (rif. 13)
7 - FAENZA - ZONA S. LUCIA - VIA
SBIRRA: porzione di casa indipendente
cielo/terra, completamente ristrutturata: soffitti a
volta con pietra a vista, travi in legno, rifiniture di
pregio. Ampio soggiorno, cucina, 3 spaziose
camere, 2 bagni, zona lavanderia e ripostiglio.
Sottotetto rifinito di 45 mq. con bagno. Giardino
di 3.000 mq. con 2 posti auto coperti e casetta in
legno. Cl. energ. "D" - Ep tot. 128,64. €. 430.000
trattabili (rif. 54)
8 - FAENZA - VIA GALLO MARCUCCI: in
posizione comoda e ben servita adiacente al
centro, appartamento in buono stato al primo
piano. Spazioso ingresso, soggiorno, cucina
abitabile, camera matrimoniale, bagno con
finestra. Cantina al piano interrato. Ampio
deposito bici comune. Cl. energ. "C" - Ep tot.
72,61. €. 75.000 trattabili. (rif. 40)
9 - FAENZA - VIA RAFFAELLO: casa abbinata di
265 mq. composta al p. terra da ufficio indipendente
con possibilità di cambio d'uso in abitazione oltre a
portico, garage e ripostiglio. Al 1° piano abitazione
indipendente su 2 livelli: ampio soggiorno, sala da
pranzo, zona cottura divisa, terrazzo vivibile, 3
camere da letto, 2 bagni, balcone. Giardino esclusivo
di 180 mq.. Cl. energ. "E" - Ep tot. 49,98. €. 280.000
trattabili (rif. 7)
10 - FAENZA - VIA CALLIGHERIE: spazioso
appartamento al 1° piano composto da ingresso,
soggiorno con balcone, cucina abitabile con
ripostiglio, disimpegno, 2 camere da letto, bagno,
ampio terrazzo. Cantina al piano terra. Lavanderia e
terrazza comuni all'ultimo piano. Buono stato,
impianti autonomi a norma, spese condominiali
minime. Cl. energ. "D" - Ep tot. 106,64. €. 115.000.
(rif. 30)
FAENZA C.so Mazzini, 139/a - Tel. 0546/682434 - Cell. 335/6663266
AGENZIA BENI IMMOBILIARI
C.so Saffi, 51 Tel. 0546.33599
CAVALLARI
1) BRISIGHELLA – frazione in posizione
ben accessibile su strada principale,
bilocali da ristrutturare posti al piano terra e
primo con possibilità di cantina. CL. EN. In
fase di determinazione.
PREZZI A PARTIRE DA € 30.000
6) FAENZA VIA MED. D'ORO in posizione comoda
a tutti i servizi, appartamento di recentissima
costruzione posto al terzo ed ultimo piano servito da
ascensore composto da ingresso su soggiorno con
angolo cottura, loggia in affaccio area verde,
disimpegno, due camere e bagno. ampia mansarda
pavimentata collegata da scala retrattile oltre al
garage al piano interrato. posto bici e giardino
condominiale. AMBIENTI CLIMATIZZATI
CL. EN. D/105.13. RICH. € 165.000
e-mail: [email protected] - www.abiagenzia.it
3 ) FA E N Z A C E N T R O B I L O C A L E
RISTRUTTURATO A NUOVO COMPLETO DI
ARREDAMENTO POSTO AL PRIMO PIANO
CON ASCENSORE composto da ingresso,
soggiorno con angolo cottura, camera da letto e
bagno con doccia in muratura. cantina al piano
terra e deposito bici nella corte comune. ottime
le finiture. IDEALE PER INVESTITORI. CL. EN.
E/166,66 RICH. € 120.000
4) FAENZA A DUE PASSI DAL CENTRO 5) FAENZA VICINANZE VIA RAVEGNANA
APPARTAMENTO RISTRUTTURATO appartamento completamente ristrutturato
posto al primo piano di una piccola posto al piano primo in palazzina ben
palazzina e composto da ingresso, sala, mantenuta composto da ingresso, soggiorno
cucina, due ampie camere, bagno, cantina, con balcone, cucina abitabile, due camere e
bagno finestrato
posto auto e ampio terrazzone comune.
con doccia. comodo
RICH. €. 148.000
locale di servizio al
7 ) FA E N Z A - PA R C O B U C C I e l e g a n t e 8) FAENZA PERIFERIA MONTE lato Forlì
appartamento di recente e totale
villetta indipendente cielo/terra con giardino
ristrutturazione che si contraddistingue per i suoi
spaziosi vani, posto al secondo piano e costituito sul fronte ottimamente curata nelle finiture e
ben tenuta
da ingresso, soggiorno con loggia, ampia cucina
composta da
abitabile
con balcone, disimpegno notte
armadiabile, tre camere da letto di cui una con
ingresso in sala
affaccio sulla loggia, studio/ripostiglio e due bagni.
con ampia vetrata
cantina e garage al piano interrato. impianti a
s
ul giardino,
norma. CL. EN. C/69,98. RICH. € 188.000
10) FAENZA CAMPAGNA VALLE unità
indipendente ristrutturata sviluppata al piano terra
e primo circondata da ampia corte esclusiva con
piscina privata e composta come segue: piano
terra,
ingresso da ampia loggia, spazioso
soggiorno, cucina abitabile, antibagno e bagno. al
primo piano tre camere da letto e bagno. locali ad
uso servizio e garage posti sul retro. CL. EN In
fase di determinazione. RICH. € 280.000
2) FAENZA ZONA VIA CAVOUR
appartamento da ristrutturare posto al
secondo piano in posizione comoda a tutti i
servizi composto da ingresso, soggiorno,
cucina con balcone e ripostiglio, camera
matrimoniale, studio e bagno oltre alla
cantina al piano interrato. CL. EN. In fase di
determinazione. RICH. € 69.000
piano terra
c o l l e g a t o
direttamente al
garage. aria
condizionata,
impianti a norma.
Finiture pregevoli e
spese condominiali
minime. CL. EN. G≥
231,62
€ 158.000
9 ) FA E N Z A B O R G O r a ff i n a t o
appartamento posto al terzo ed ultimo
piano servito da ascensore composto da
ingresso, salone in affaccio su ampia
veranda riscaldata con vista panoramica
sulle colline, cucina abitabile, disimpegno
notte, tre camere e bagno. cantina e garage
al piano interrato. CL. EN. In fase di
c u c i n a , determinazione. RICH. € 250.000
dispensa/lavande
ria, due camere,
due bagni,
mansarda/studio
oltre al garage e
due posti auto
privati. RICH. €.
220.000,00
OBIETTIV
INTERMEDIAZIONI
CASA
IMMOBILIARI
DI Benericetti Barbara Via Lapi, 55/a
FAENZA Tel. 0546.21017 - 335.273747
www.obicasa.it
OFFERTE RESIDENZIALI
ZONA P.TA IMOLESE, APPART. COME NUOVO AL PIANO
TERRA CON INGR. INDIP. E AMPIO GIARDINO D'ANGOLO:
sala, angolo cottura, 1 c.letto, bagno, cantina, garage. € 149.000 –
OTTIME RIFINITURE. POSIZIONE SILENZIOSISSIMA.
Classe E – 150,25
V.LE MARCONI,
IN POSIZIONE TRANQUILLISSIMA,
MONOLOCALE AL PIANO TERRA CON INGR. INDIP.
MINIME SPESE CONDOMINIALI (NO PIANO SOSTA)
C O N S E G N A I M M E D I ATA I D E A L E A N C H E
INVESTIMENTO. OTTIMA RENDITA GARANTITA! € 65.000
Classe en. G” – 256.82
ZONA CAPPUCCINI, VILLETTA DI AMPIA METRATURA:
ampia sala, cucina ab. 3 c.letto, studio, doppi servizi, balcone, taverna
con camino, cantina, garage, giardino di proprietà . GIA'
PREDISPOSTAPER 2 NUCLEI FAMIGLIARI. € 320.000
CAMPAGNA DIREZ.
BRISIGHELLA,
IMMERSA NEL VERDE
CASA INDIPENDENTE
COMPLET.
RISTRUTTURATA
PREDISPOSTA ANCHE
PER SOLUZIONE
BIFAM.: ampio portico
d'ingresso, salone con
camino, soggiorno, cucina
abitabile, 3 c.letto
matrimoniali, studio, doppi
servizi, rip. e mq,2.600 di
terreno di proprietà.
OTTIME RIFINITURE.
€ 365.000
CENTRALISSIMO
APPART. IN
OTTIMO STATO,
CON AFFACCIO SU
CORTE INTERNA:
ampia sala con angolo
cottura, 2 c.letto,
bagno, cantina, posto
auto di proprietà,
ampio terrazzo
comune.
€ 167.000 –
POSIZIONE
SILENZIOSISSIMA!
Classe “G” 265,30
AFFITTI RESIDENZIALI
ZONA VIA FIRENZE, IN POSIZIONE SILENZIOSISSIMA
APPART. IN PALAZZINA DI SOLE 4 UNITA': ampia sala di
mq. 30 circa, cucina abitabile, 2 c.letto matrimoniali, doppi servizi,
ampio balcone, rip. cantina, taverna comune con camino, garage
d o p p i o . N O A M M I N I S T R AT O R E / N O S P E S E
CONDOMINIALI - € 250.000
ADIAC.ZE CENTRO IN POSIZIONE SILENZIOSISSIMA,
APPART. CON INGR. INDIP: ingr., ampia sala, ampia cucina ab.,
3 c.etto (2 matrim) , bagno finestrato, balcone, ampia cantina (ideale
come taverna) garage. € 220.000 TT
PERIFERIA VALLE APPART. IN OTTIMO STATO IN INGR.
A SOLE 2 UNITA': ampia sala con cucina a vista, 3 c.letto, bagno
finestrato con vasca idromassaggio, balcone, cantina, lavanderia e
ampia autorimessa. € 165.000 tt Classe “F” 165,54
BRISIGHELLA,
APPARTAMENTO
IN OTTIMO
STATO CON
CONSEGNA
IMMEDIATA:
ingresso, sala, cucina,
2 c.letto, bagno,
cantina,
posto auto in cortile
comune.
CHIAVI IN
AGENZIA € 75.000
APPARTAMENTI
NUOVI APPENA
ULTIMATI DI
VARIE TIPOLOGIE
(2-3 C.LETTO) CON
CONTRIBUTO
REGIONALE A
FONDO PERDUTO.
PREZZI A
PARTIRE DA
€ 180.000
INFORMAZIONI
IN AGENZIA
SOLAROLO AFFITTASI APPART. NUOVO IN
INGR. A SOLE 6 UNITA': sala, angolo cottura, 2 c.letto,
bagno balcone, cantina, possib. di parcheggio.
€ 430 MENSILI TT
SOLAROLO
AFFITTASI
APPART. NUOVO AL
PIANO TERRA CON
GIARDINO DI
PROPRIETA':
sala, angolo cottura,
2 c.letto, bagno,
cantina/taverna, garage.
€ 450 MENSILI TT
VIA LAPI AFFITTASI NEGOZIO CON 2 VETRINE
COMPOSTO DA 3 VANI, RIP E SERVIZIO.
CONSEGNA A BREVE. € 600 MENSILI TT
Classe En F- 66,86
PRIMA PERIFERIA DIREZ.
CASTELBOLOGNESE APPART.
PALAZZINA DI SOLE 5 UNITA'
SENZA AMMINISTRATORE:
sala, angolo cottura, 1 c. letto,
bagno, balcone più ampia mansarda
con 2 camere e bagno, cantina, posto
auto coperto di proprietà.
CONSEGNA IMMEDIATA
CONTRATTO AGEVOLATO /
NO ISTAT, NO SPESE DI
REGISTRO. € 550 TT MENSILI
CENTRO STORICO
APPART. COMPLET.
ARREDATO: ampia sala con
angolo cottura, 1 c. letto,
spogliatoio con ampia cabina
armadi, bagno finestrato, rip.
balcone e posto auto di
proprietà. CONSEGNA
IMMEDIATA
CONTRATTO
AGEVOLATO / NO ISTAT,
NO SPESE DI REGISTRO.
€ 470 MENSILI
ZONA FORNARINA
APPART. NUOVO
CLASSE “A”
AL PIANO TERRA
CON AMPIO
GIARDINO
D'ANGOLO: sala,
angolo cottura, 2 c.letto,
bagno finestrato, cantina,
ampio garage.
OTTIME
RIFINITURE.
€ 580 MENSILI
ZONA VALLE
APPARTAMENTO
CON INGRESSO
INDIPENDENTE
E AMPIO
GIARDINO
D'ANGOLO:
sala, angolo cottura,
2 c.letto, bagno,
lav. rip., posto auto
nella corte comune.
€ 550 TT MENSILI
ZONA VIA LAPI,
APPARTAMENTO
PRONTA
CONSEGNA:
ingr. sala, cucina ab.
2 c.letto, bagno, balcone,
cantina, garage più posto
auto in cortile comune.
€ 500 MENSILI
POSIZIONE
SILENZIOSISSIMA!
1 – FAENZA ZONA MONTE, CASA
ABBINATA DA RISISTEMARE, SVILUPPATA
SU DUE PIANI CON CIRCA MQ. 100 DI
CORTE ESCLUSIVA: soggiorno, cucina, 2c.
letto, bagno, sgombero e cantina. Disponibilità
immediata. Euro 60.000,00 (Rif. 11CIV)
2 - FAENZA CENTRO COMMERCIALE,
VENDESI IMMOBILE AD USO NEGOZIO DI
MQ. 60 CIRCA. 1 VETRINA. Zona di alto
passaggio pedonale.
Euro 60.000,00 (Rif.4NV)
3 – FA E N Z A C E N T R O S T O R I C O ,
APPARTAMENTO AL PIANO TERRA DI
AMPIA METRATURA: soggiorno, cucina, 2c.
letto matrimoniali, bagno. Cantina al piano
interrato. Parzialmente da risistemare C.E:
“G”(Ipe 433,01 KWh/m2/anno).
Euro 82.000,00 (Rif. 14)
4 – FAENZA CENTRO STORICO, GRAZIOSO
BILOCALE DI RECENTISSIMA
RISTRUTTURAZIONE, COMPLETAMENTE
ARREDATO: soggiorno con angolo cottura, camera
letto e bagno in mansarda. Cantina all'interrato.
Ottime rifiniture. C.E. “D” (Ipe 127,09 Kwh/m2/anno).
Euro 110.000,00 Trattabili (Rif. 21)
5 – FA E N Z A C E N T R O S TO R I C O ,
APPARTAMENTO AL PIANO 1° CON
ASCENSORE: ingresso, soggiorno, cucina
abitabile, 2c. letto, bagno e cantina. Ampia
metratura (mq. 100 circa). Disponibilità
immediata. C.E. “F” (Ipe 201,33 Kwh/m2/anno)
Euro 112.000,00 trattabili (Rif.17)
6 – FAENZA ZONA MONTE, IN RECENTE
COMPLESSO RESIDENZIALE, APPARTAMENTO
LIBERO CON INGRESSO INDIP. POSTO AL PIANO
1° ED ULTIMO: ampio soggiorno con angolo cottura,
camera da letto con cabina armadio, bagno. Soffitti con
travi a vista. Posto auto scoperto esclusivo. Rifiniture
signorili. Minime spese condominiali. C.E. “C” (Ipe
84,61 Kwh/mq2/anno). Euro 112.000,00 (Rif.24)
7 – ZONA PRADA PORZIONE DI FABBRICATO
INDIPENDENTE COMPOSTO DA TRE UNITA'
IMMOBILIARI: P.terra bilocale con ingresso indip.
recentemente ristrutturato. P. primo: n. 2 bilocali di mq.
62 e 67 in buone condizioni. Garage e ampia corte con
due accessi carrabili. Euro 115.000,00 trattabili (Rif.
7CIVFC)
8 - ZONA MARZENO, APPARTAMENTO IN BUONO
STATO, CON INGRESSO INDIP. POSTO AL PIANO
S E C O N D O I N PA L A Z Z I N A D A D U E
UNITA':ingresso, cucina abitabile, 3 ampie camere da
letto, doppi servizi, balcone, tavernetta e due
autorimesse prefabbricate. Corte esclusiva di mq.
1300 circa. Euro 130.000,00 (Rif. 3AVFC)
9 – FAENZA ZONA FORNARINA, APPARTAMENTO
AL PIANO RIALZATO POSTO IN PICCOLA
PALAZZINA: soggiorno con balcone, cucina abitabile
con balcone, 2c. letto matrimoniali, doppi servizi,
cantina e garage. Consegna immediata Euro
138.000,00 Trattabili (Rif. 9)
1 0 – FA E N Z A C E N T R O , G R A Z I O S O
APPARTAMENTO IN MANSARDA IN OTTIMO
STATO DI CONSERVAZIONE: ampio soggiorno,
cucina, camera letto, studio, bagno. Cantina e posto
auto esclusivo nel cortile interno. Piccolo condominio.
Consegna a breve termine. Euro 155.000,00
Trattabili (Rif. VG)
C.so Matteotti, 22 - Faenza
Tel. 0546.26805
IL LABIRINTO
IMMOBILIARE
www.illabirinto.it - [email protected]
1) RIOLO TERME, appartamento di recente
costruzione con ingresso indipendente
posto al piano rialzato composto da:
soggiorno con angolo cottura, due camere
da letto, bagno, ripostiglio, due terrazzi,
giardino di mq.110 circa, cantina e garage al
piano terra. Cl. En. D - EP tot 80 RICHIESTA € 118.000,00
2 ) FA E N Z A , Z O N A F O R N A R I N A ,
appartamento completamente ristrutturato
posto al primo piano e composto da: ingresso,
soggiorno con balcone, cucina con balcone,
due camere da letto, bagno, due ripostigli,
cantina e garage al piano terra. Ampio giardino
condominiale con posto auto. Consegna
immediata. Cl. En. F - EP tot 199,08 RICHIESTA € 183.000,00
3 ) FA E N Z A , Z O N A S A N R O C C O ,
appartamento di recente costruzione composto
da: soggiorno, cucina abitabile, disimpegno
armadiabile, camera matrimoniale con cabina
armadio finestrata predisposta per secondo
bagno, camera singola, bagno finestrato, tre
terrazzi coperti, garage. Cl. En. D - EP tot
106,60 - RICHIESTA € 188.000,00
4) FAENZA, ZONA BORGO, appartamento
posto al primo piano composto da: ingresso,
soggiorno, cucina abitabile con affaccio su
balcone, due camere matrimoniali, una
camera singola con balcone, bagno,
ripostiglio finestrato, cantina e garage.
Cl. En. G - EP tot 236,76 RICHIESTA € 190.000,00
5) FAENZA, ADIACENTE AL CENTRO, in
palazzina da quattro unità, appartamento posto
al primo piano composto da: ampia sala con
terrazzo, cucina abitabile con affaccio su
balcone, tre camere da letto, bagno, ampia
cantina, garage al piano terra, porzione di corte
adibita ad orto. Possibilità di ulteriore
garage. Consegna immediata. Cl. En. G - EP
tot 230,70 - RICHIESTA € 195.000,00
6) FAENZA, ZONA STAZIONE, in palazzina
costituita da due unità, appartamento con
ingresso indipendente posto al primo piano e
composto da: ampio ingresso, soggiorno, cucina
abitabile con affaccio su balcone, due camere
matrimoniali, camera singola, bagno, ampia
cantina e garage con ripostiglio al piano terra,
porzione di corte esclusiva. Cl. En. G - EP tot
211,80 - RICHIESTA € 220.000,00
7) FAENZA, ZONA BORGO TULIERO, in
palazzina costituita da quattro unità,
appartamento con ingresso a due composto da:
soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto,
due bagni, terrazzo, ampia mansarda con zona
cucina attrezzata con camino e forno a legna e
ampie zone di ripostiglio, cantina e garage al
piano terra. Cl. En. E - EP tot 152,07 RICHIESTA € 248.000,00
8) FAENZA, VIALE VITTORIO VENETO, in
complesso di recente costruzione,
appartamento posto al terzo ed ultimo piano
composto da: ingresso, soggiorno e cucina
abitabile entrambi affacciati su terrazzo di mq.
20, due camere da letto, due bagni, garage al
piano interrato. Rifiniture di alto livello. Cl.
En. A - EP tot 32,58 RICHIESTA € 320.000,00
9) FAENZA, ZONA CELLE, villetta a schiera di
recente costruzione composta da: piano terra:
soggiorno, cucina abitabile, bagno, corte
esclusiva fronte e retro; piano primo: tre camere
da letto, bagno, due terrazzi; piano interrato:
garage pavimentato con riscaldamento;
taverna con camino e forno. Cl. En. E - EP tot
154,11 - RICHIESTA € 330.000,00 trattabili
10) CASTEL BOLOGNESE, casa
completamente indipendente disposta su
due livelli e costituita da due appartamenti
(uno al piano terra e uno al primo piano)
con annessi servizi in corpo staccato, fienile
e terreno esclusivo di mq. 1.400 circa.
Cl. En. F - EP tot 193,20 RICHIESTA € 360.000,00
OSSANI
Agenzia Immobiliare
C.so Garibaldi, 21/A - Faenza (Ra)
Tel. 0546/29968
FAENZA – adiacenze Poste –
appartamento al primo piano con ascensore
composto da ingresso, soggiorno con
balcone, cucina, 2 camere da letto e bagno
oltre a cantina. Consegna immediata . cl. En.
“E” – EP 160,80 113.000,00
FAENZA – ZONA P.ZA BOLOGNA –
appartamento posto al 2° piano, composto
da ingresso con angolo studio, cucina
abitabile, soggiorno con balcone, 2 camere
da letto, bagno finestrato, oltre a cantina e
garage al piano terra. Cl. En “E” - EP 156,90
123.000,00
PIDEURA – Brisighella – in ottima
posizione panoramica, fabbricato ad uso
deposito attrezzi di circa 62 mq. con camino,
angolo cottura, wc e tettoia di circa 24 mq.
in ottimo stato, con circa 6.600 mq. di
terreno agricolo. 140.000,00
FAENZA – ZONA CAPPUCCINI –
appartamento servito da ascensore, posto
al 3° piano, composto da ingresso, cucina
abitabile, soggiorno con camino, bagno,
oltre a 3 camere da letto, bagno e balcone
coperto al 4° piano. Cantina e garage al
piano terra. Impianto aria condizionata.
Cl. En. “E” - EP 151,70 177.000,00
FAENZA - ZONA CAPPUCCINI –
appartamento al 3° piano (ultimo) in
ottimo stato, con ampio soggiorno con
balcone, cucina arredata, 3 camere da
letto, 2 bagni arredati oltre a garage al
piano terra. Impianto di aria
condizionata. Cl. En. “G” - Ep 300,00
183.000,00
FAENZA – VIA FABBRERIE – loc. Pieve
Cesato – ampia villetta d'angolo, ottimamente
rifinita, di recente totale ristrutturazione, con
giardino di circa 560 mq, composta da sala,
cucina abitabile, bagno e lavanderia al piano
terra. 3 camere da letto, bagno con vasca
idromassaggio e balcone al 1° piano. Ampio
sottotetto ad uso deposito. Cl. En. “D” - EP
121,40 230.000,00
FAENZA – bocche dei Canali – villetta d'angolo
con giardino privato, composta soggiorno con
balcone, cucina abitabile con balcone accessibile
al giardino e bagno al p.rialzato; 2 camere letto
con balconi, disimpegno/studio, bagno al 1°
piano; mansarda con 2 vani, balcone, bagno e rip.
; taverna con camino, garage doppio, lavanderia e
cantina al p.seminterrato. Cl. En. “G”
315.000,00
SOLAROLO – villetta d'angolo con giardino,
di recente costruzione, con rifiniture extra
capitolato, composta da portico, soggiorno,
cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni,
ampio soppalco oltre a garage doppio con
zona lavanderia e tavernetta. Riscaldamento
e raffrescamento a pavimento. Travi a vista.
Cl. En. “A+” 345.000,00
FAENZA – VIA XX SETTEMBRE – luminoso
appartamento di ampia metratura posto al 3°
piano con ascensore, composto da ingresso,
salone, cucinotto, 2 camere matrimoniali, 2
bagni finestrati, oltre ad ampia mansarda con
terza camera, bagno e zona studio. Cantina a
volte al piano interrato e posto auto nella corte
interna comune. Cl. En. “E” - EP 141,90
375.000,00
FAENZA - ZONA CAPPUCCINI – villa
indipendente abbinata su un lato, con giardino
privato di circa 310 mq, disposta su 3 piani,
composta da: ingresso, ampio soggiorno, cucina
abitabile, studio, bagno e 2 balconi al piano terra; 4
camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, 2 terrazzi ed 1
balcone al primo piano; garage di circa 70 mq,
tavernetta con camino, cantina con ripostiglio.
Cl. En. “G” - EP 231,10 630.000,00
Via G. Oberdan, 2/B - Faenza - Tel. 0546.29537
www.agenziavaloriimmobiliari.it
CASTEL BOLOGNESE VIA DAL PRATO
82 Vendesi appartamento arredato di
recente costruzione con sviluppo su 2 livelli
e composto da: soggiorno con
angolo/cottura servito da ampio terrazzo
coperto, 2 letto, doppi servizi, ripostigli e
C.E. "C" EP tot = 78,38 kWh/m2/anno
balconi.
115.000,00 OFF. 297
FAENZA ZONA FORNARINA In palazzina
di recentissima costruzione piano terra con
ingresso indipendente composto da:
soggiorno con angolo cottura, 3 portici,
matrimoniale, bagno finestrato e giardino
esclusivo sul fronte e sul retro. FINITURE
C.E."D" EP tot = 108,42 kWh/m2/anno.
OTTIME.
122.000,00 OFF. 527
FAENZA ZONA CAPPUCCINI Ampio
appartamento da rimodernare sito al 2°
piano (servito da ascensore) composto da:
camere di cui
soggiorno, cucina, 4
2 matrimoniali, ripostiglio, 2 bagni,
cantina e posto auto in corte condominiale.
Libero subito. C.E. "F" EP tot = 193,74 kWh/m2/anno.
125.000,00 OFF. 534
FAENZA BORGO TULIERO In posizione
splendida ultimi appartamenti
semindipendenti disponibili, tutti con 2
letto, ampi terrazzi, portici, cantine e
garage. Consegna in 3 mesi con possibilità
dell'acquirente di personalizzare le rifiniture
interne. C. E. DI PROGETTO "D"
C.E. "D" EP tot = 98,79 kWh/m2/anno.
158.000,00 OFF. 522
PREZZI DA 175.000,00 OFF. 384
FAENZA ZONA CAPPUCCINI In piccola
palazzina, ampio appartamento in perfette
condizioni sito al secondo ed ultimo piano,
composto da: ingresso arredabile, soggiorno,
sala pranzo, cucina con dispensa, balcone,
2 matrimoniali, bagno grande con vasca
idromassaggio, cantina e garage. Termo
autonomo. C.E. "G" EP tot = 213,89 kWh/m2/anno.
187.000,00 OFF. 501
FAENZA PORTA IMOLESE In condominio
ben conservato e servito da ascensore
spazioso secondo piano recentemente
rimesso a nuovo, composto da: ingresso,
sala, cucina abitabile, 2 balconi, 3 ampie
letto, doppi servizi, cantina e garage.
Termo autonomo e aria condizionata.
C. E. N. D.
195.000,00 OFF. 531
A POCHI KM DA FAENZA In bella
palazzina di recente costruzione piano
terra in ottimo stato con ampio giardino
su 2 lati e composto da: ingresso,
soggiorno con angolo/cottura,
matrimoniale, bagno finestrato con doccia
C. E. "G" EP tot = 260,96 kWh/m2/anno.
C.E. "E" EP tot = 147,73 kWh/m2/anno
e garage.
109.000,00 OFF. 507
112.000,00 OFF. 472
FAENZA CENTRO STORICO In bel
palazzo storico restaurato di recente,
grazioso appartamento con entrata
indipendente da silenziosa corte interna.
Ingresso, soggiorno, angolo cucina, balcone,
soppalco con zona letto e cabina
armadio, bagno e ripostiglio.
FAENZA ZONA VIA LAPI In piccola palazzina
in buonissimo stato di conservazione, primo
piano rialzato completamente
ristrutturato, composto da: ingresso, sala,
cucina abitabile con camino, 2 ampie letto,
ripostiglio, bagno finestrato, 2 balconi,
3 cantine e garage. Termo autonomo.
C. E. N. D.
158.000,00 OFF. 512
FAENZA CAPPUCCINI Luminoso
appartamento in buonissimo stato di
manutenzione sito al 4° piano, servito da
ascensore e composto da: soggiorno,
cucina, 2 balconi, 3 letto, 2 bagni e
garage. Termo autonomo.
RELAZIONI
Il miglior
servizio
al prezzo
più basso!
Chiamaci per un appuntamento gratuito
e senza impegno, vedrai la differenza!!!
IMOLA Via Appia 26 (a 300 m stazione e autostazione)
Cell. 339.5202985 Tel. 0542.011296
www.agenziaincontro.it [email protected]
Aperto tutti i giorni compreso sabato mattina
57
Matrimoniali
(11( YHGRYR JLRYDQLOH H[
GLULJHQWH FRQ ILJOLR HQQH
UHVLGHQWH]RQD/XJRFDVDSUR
SULDFRQSDUFRFRQRVFHUHEEH
VLJQRUD OLEHUD PD[ HQQH
DPDQWH YDORUL WUDGL]LRQDOL
VFRSRVHULDUHOD]LRQHHYHQWXDOH
IXWXUDFRQYLYHQ]D*UDGLWRVPV
7HO
,19,$ XQ VPV DO QU FRQ HWj VHVVR H
UHVLGHQ]D ULFHYHUDL SURILOL
VHOH]LRQDWL SHU WH DIIUHWWDWL
&OXE $PLFL]LD $PRUH 7HO
$5&+,7(772HQQHVHQWL
PHQWDOPHQWHOLEHURYLYRVROR
QHJOLLQWHUHVVLGDTXHOOLLPSH
JQDWLYLFRPHODSURIHVVLRQHFKH
VYROJRHQHLPRPHQWLOXGLFLFL
PHWWRO«DQLPD'RYHVVLLQFRQ
WUDUWLHIUDQRLGRYHVVHQDVFHUH
XQLQWHVDDQFKHLQTXHVWRFDVR
FL PHWWHUHL O« DQLPD 0$5&2
&OXE $PLFL]LD $PRUH 7HO
'$9,'( (11( GLULJHQWH
VWDWDOHFHOLEHqXQEHOUDJD]]R
SLHQR GL ULVRUVH LQWHOOHWWXDOL H
ILVLFKH7URYHUHEEHVWX]]LFDQWH
LQFRQWUDUHXQDGRQQDDWWUDYHUVR
TXHVWR DQQXQFLR GLVSRQLELOH
HFOHWWLFR QHO WHPSR OLEHUR
GHGLFD VSD]L D YDUL LQWHUHVVL
&OXE $PLFL]LD $PRUH 7HO
*,25*,2 q LO PLR QRPH KR
DQQL SURIHVVLRQDOPHQWH
DIIHUPDWR GRSR WDQWL VDFULILFL
FKH PL KDQQR ULSDJDWR YLYR
VROR LQ XQD YLOOHWWD QHO YHUGH
GHOSDHVHWURYRFRLQYROJHQWH
HYDQWDJJLRVRYLDJJLDUHFRSUR
XQUXRORGLUHVSRQVDELOHLQXQ
DVVRFLD]LRQH QR SURILW 1RQ
SRVVRSURIHULUHWXWWRTXLFRQR
VFLPL&OXE$PLFL]LD$PRUH
7HO
(11(52%(572FRPPHU
FLDOLVWDGLYRU]LDWRILVLFDPHQWH
SUHVWDQWH H FDUDWWHULDOPHQWH
GLQDPLFR,OWHPSRGDGHGLFDUH
DGXQIXWXURLQFRSSLDqVHPSUH
SRFRPDYRJOLRGDUHVSD]LRDG
XQOHJDPHFKHSRWUHEEHGDUH
YDORUHDJJLXQWRDOIXWXUR&OXE
$PLFL]LD $PRUH 7HO 5,7529$5( (1(5*,$ LQ XQ
OHJDPH SRWUHEEH WUDVIRUPDUH
O«DELWXGLQHFKHDYROWHVLDPR
FRVWUHWWLDVHJXLUHSHUXQDVHULH
GLREEOOLJKLFRPHLOODYRURHLP
SHJQLLQGHURJDELOL*$%5,(/(
(11(LPSUHQGLWRUHOLEHUR
GDYLQFROLODXUHDWR&OXE$PL
FL]LD$PRUH7HO
(11(',925=,$72EXRQD
SURIHVVLRQHDWWLYRGLQDPLFR
GLJUDQGHFODVVHKDXQEHOOLV
VLPRVRUULVRHVSDOOHIRUWLSHU
DEEUDFFLDUHXQDUHOD]LRQHLP
SRUWDQWHVWDQFRGLGDUHVSD]LR
DFRVHORQWDQHGDOO«HPR]LRQLGHO
FXRUH HFFROR TXL $/%(572
&OXE $PLFL]LD $PRUH 7HO
92*/,2'$5(ILGXFLDDFKLVL
YRUUj DYYLFLQDUH D PH YRJOLR
FUHGHUHDGXQ«DOWUDSRVVLELOLWj
(UPDQQR HQQH YHGRYR
QRQ KR ILJOL RWWLPD SURIHV
VLRQHVRQRLQVDOXWHDWWLYRH
LQWUDSUHQGHQWHGHGLFRSDUWHGHO
PLRWHPSROLEHURDOODFXOWXUDH
SHUULODVVDUPLPLDEEDQGRQRDO
VROHLQVSLDJJLD&OXE$PLFL]LD
$PRUH 7HO 0$5,2 (11( YHGRYR
SHQVLRQDWR EHQHVWDQWH DF
FRJOLHUHLYROHQWLHULXQDGRQQD
DOOD TXDOH SRVVD VWDUOH YLFLQR
DOORQWDQDQGRGDOHLSUREOHPLGL
TXDOXQTXHQDWXUDQRQPLSLDF
FLRQHOHGRQQHWURSSRDUURJDQWL
HGDOFDUDWWHUHIRUWHDGRUROD
VHPSOLFLWjHODGROFH]]D&OXE
$PLFL]LD $PRUH 7HO (11($8*8672SHQVLR
QDWR YHGRYR VRQR XQ XRPR
GLQDPLFRDWWLYRDPRODFDPSD
JQDLOEDOORHQHOOHFDOGHVHUDWH
PLSLDFHVWDUHDOO«DULDDSHUWD
7XWWRTXHVWRVDUHEEHIDQWDVWLFR
VH SRWHVVL FRQGLYLGHUOR FRQ
XQDFRPSDJQDFHUFDPL&OXE
$PLFL]LD $PRUH 7HO %5812 SHQVLRQDWR YHGR
YRHQQHqXQXRPREXRQR
UDVVLFXUDQWH H VSRQWDQHR KD
PROWLLQWHUHVVLGLFHGLQRQYROHU
SDVVDUHLOWHPSRLQFDVDVROR
TXDQGR OD VWDJLRQH SHUPHWWH
GLVWDUHDOO«DSHUWRYLDJJLDJOL
SLDFFLRQROHVHUDWHLQDOOHJULD
DEDOODUHOHFDPPLQDWHPDLQ
FRPSDJQLD DYUHEEH WXWWR XQ«
DOWURVDSRUH&OXE$PLFL]LD
$PRUH7HO
&21 JUDQGH GHVLGHULR YRJOLR
ULWURYDUHHPR]LRQLHVHQWLPHQWL
LPSRUWDQWL0HOLVVD&RPPHVVD
SUHVVR XQ QHJR]LR GL JDVWUR
QRPLDKRDQQLVRQRXQD
UDJD]]DDFTXDHVDSRQHLOPLR
FDUDWWHUHqVHUHQRGHWHUPLQDWR
H DIIHWWXRVR &HUFDPL &OXE
$PLFL]LD $PRUH 7HO ',$1$ (11( QXELOH
LQVHJQDQWHYLYRVRODWURYHUHL
SLDFHYROHLQFRQWUDUWLDWWUDYHUVR
TXHVWRDQQXQFLRXQRSSRUWXQL
WjWUDVSDUHQWHYHORFHHPLUDWD
SHU FRQRVFHUFL VDSHQGR FKH
WXWWLHGXHJXDUGLDPRYHUVROD
VWHVVD HYHQWXDOLWj H OH VWHVVH
DVSHWWDWLYH &OXE $PLFL]LD $PRUH7HO
&$52/$(11(GLYRU]LDWD
YLYR VROD RWWLPLVWD DQFKH
LQ TXHVWR FDVR QRQ VRQR
XQD GRQQD SUHWHQ]LRVD QRQ
PL IDFFLR SDUDQRLH JXDUGR
FRQFUHWDPHQWH LO IXWXUR 0L
SLDFHUHEEH DYHUH DFFDQWR XQ
CENTRO
MASSAGGI
CHINA-TOWN
Massaggi rilassanti
FAENZA Via Orto Scaletta, 27
Tel. 339.6269993 - 324.0490098
Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 23
XRPR GLQDPLFR H DIIHWWXRVR
&OXE $PLFL]LD $PRUH 7HO
&21752ODVROLWXGLQHGHOO«DQL
PDFRVDF«qGLPHJOLRFKHDYHUH
DFFDQWRXQWHQHURFRPSDJQR"
*,6(//$HQQHKRXQEXRQ
ODYRURQXELOHVRQRXQDGRQQD
VHPSOLFH H DIIHWWXRVD OD PLD
YLWDqFRVWUXLWDVXEDVLVHPSOLFL
HVROLGLYDORUL&RQRVFLDPRFL
&OXE $PLFL]LD $PRUH 7HO
)5$1&(6&$ (11( LP
SUHQGLWULFH GLYRU]LDWD QRQ
KD ILJOL q XQD GRQQD PROWR
LQWHUHVVDQWHVLPSDWLFDLURQLFD
3UHVDDOODYRURQRQOHULPDQ
JRQRWDQWLVSD]LGDGHGLFDUHD
VHWUDODVFLDQGRXQJLRUQRSRL
DQFKHO«DOWURKDSHUVRLOJLUR
GHOOHDPLFL]LHULPDQHQGRVROD
SXRLFKLDPDUOD&OXE$PLFL]LD
$PRUH 7HO (11( /25(77$ YHGRYD
JHVWLVFR XQ DJULWXULVPR FRQ
JUDQGH HQWXLDVPR H PROWH
VRGGLVID]LRQL 6RQR SURQWD D
ULPHWWHUHLQJLRFRLPLHLVHQ
WLPHQWL VHQ]D IDUPL GHO PDOH
SHUFKqQRQKRPH]]HPLVXUH
VHGHFLGRGLDPDUHGRQRWXWWD
PH VWHVVD VSHUR GL HVVHUH
FRQWUDFFDPELDWD &OXE $PLFL
]LD $PRUH 7HO
0$5,$(11(QXELOHKR
GRYXWR VHJXLUH OD IDPLJOLD G«
RULJLQHGRYHQGRWUDVFXUDUHOD
PLDYLWDSULYDWDRUDPLULWURYR
VRODLQXQDFDVDGLFDPSDJQD
FLUFRQGDWDGDOYHUGHTXHVWRPL
IDVHQWLUHSLVRODHQRVWDOJLFD
'HVLGHUHLLQFRQWUDUHXQXRPR
EXRQRPD[DQQLSHUFRQ
YLYHQ]D&OXE$PLFL]LD$PRUH
7HO
,6&5,=,21( *5$78,7$ SHU
VLJQRUHVLJQRULQH 6L ULFHUFD
QR VLJQRUH VLJQRULQH GL HWj
DQQL QXELOL VHSDUDWH
GLYRU]LDWH YHGRYH LWDOLDQH R
VWUDQLHUHDQFKHFRQILJOLSXU
FKpVHULDPHQWHLQWHQ]LRQDWHD
FRQRVFHUHVLJQRULLWDOLDQLVHUL
GLHWjDGHJXDWDSHULQVWDXUDUH
XQ VHULR H VROLGR OHJDPH
DIIHWWLYR6LULFKLHGHPDVVLPD
VHULHWj $JHQ]LD 0DWULPRQLDOH
/«,1&21752 ,PROD ¦ 7HO
6,,19,7$126,*125,FHOLEL
YHGRYLGLYRU]LDWLRVHSDUDWLGL
HWjGDDDQQLLQWHUHVVDWL
DFRQRVFHUHVLJQRUHVLJQRULQH
LWDOLDQHRVWUDQLHUHGLHWjDGH
JXDWDSHUXQVHULRHGXUDWXUR
UDSSRUWR6LULFKLHGHPDVVLPD
VHULHWj$WWXDOPHQWHGLVSRQLD
PR GL QXPHURVH ULFKLHVWH GL
TXHVWD WLSRORJLD GL FOLHQWHOD
IHPPLQLOH $JHQ]LD 0DWULPR
QLDOH/«,1&21752,PROD¦7HO
0$57,1$ LWDOLDQD DQQL QXELOHXQILJOLRDGROHVFHQWHGL
SORPDVFXRODVXSHULRUHODYRUR
ILVVRQRIXPRDOWDVQHOOD
RFFKL YHUGL ELRQGDVHQVLELOH
VRODUH RWWLPLVWD DPD PDUH
VSRUW FHUFD XRPR HWj DGH
JXDWDVSRUWLYRGLQDPLFRQR
SDQWRIRODLR3HUVHULRUDSSRUWR
SUHIHULELOPHQWH DOWR DVSHWWR
SLDFHYROH VHQVLELOHGROFH
$JHQ]LD0DWULPRQLDOH/«,1&21
752,PROD¦7HO
&$5/2 LWDOLDQR DQQL VH
SDUDWRYLYHVRORODYRURILVVR
DOWRFRUSRUDWXUDQRUPDOH
VLPSDWLFR VHQWLPHQWDOH DPD
PDUH PRQWDJQD SDOHVWUD
FHUFD FRPSDJQD HWj FRUSRUDWXUD QRUPDOH EUDYD
VHULD LQWHOOLJHQWH SHU VHULR
UDSSRUWR $JHQ]LD 0DWULPR
QLDOH/«,1&21752,PROD¦7HO
&,1=,$ LWDOLDQD DQQL VHSDUDWD GXH ILJOL DGROH
VFHQWL ODYRUR ILVVR DOWD FRUSRUDWXUD QRUPDOH PRUD
VRODUHWUDQTXLOODEXRQDDPD
SDVVHJJLDWH OHJJHUH FHUFD
VHULR UDSSRUWR FRQ XRPR HWj
DGHJXDWD GL FDUDWWHUH GROFH
DPDQWHGHLEDPELQLFRQEXRQ
ODYRUR ULVSHWWRVR $JHQ]LD
0DWULPRQLDOH /«,1&21752
,PROD ¦ 7HO *,$11$ LWDOLDQD DQQL QXELOHQRILJOLQRIXPRODYRUR
VDOWXDULR DOWD TXDOFKH
NLORLQSLFDVWDQDVHPSOLFH
EXRQDWUDQTXLOODDPDFXFLQD
PDUHFLQHPDFHUFDFRPSDJQR
DQQL FRUSRUDWXUD QRU
PDOHFXUDWRVHULRULVSHWWRVR
SHUVHULRHGXUDWXURUDSSRUWR
$JHQ]LD0DWULPRQLDOH/«,1&21
752,PROD¦7HO
7200$62 LWDOLDQR DQQL
VHSDUDWR GXH ILJOL JUDQGL
IXRUL FDVD SHQVLRQDWR DOWR
VQHOOR DWWLYR GLQDPLFR
VSRUWLYR DPD ELFL VSRUW
JLDUGLQDJJLR&HUFDFRPSDJQD
DQQL SLDFHQWH IHPPL
QLOHVHPSOLFHSUHIHULELOPHQWH
URPDJQROD$JHQ]LD0DWULPR
QLDOH/«,1&21752,PROD¦7HO
/(1$LWDOLDQDDQQLVHSDUD
WDQRILJOLYLYHVRODDOWD
FRUSRUDWXUDQRUPDOHFDVWDQD
ODYRURILVVREXRQDFXOWXUDQR
IXPRVHPSOLFHRQHVWDDSHUWD
DPDELFLFOHWWDSDOHVWUD&HUFD
UDSSRUWRVHULRFRQXRPRDQQL
QR JUDVVR QR EXJLDU
GR VHULR WUDQTXLOOR $JHQ]LD
0DWULPRQLDOH /«,1&21752
,PROD ¦ 7HO 18%,/(HQQHPHGLDFXOWXUD
PROWR FDULQD H GROFH WUDWWR
JHQWLOH YLYH H LPSLHJD LQWHO
OLJHQWHPHQWHLOVXRWHPSRKD
UHDOL]]DWR FKH LO SDUWQHU FRO
TXDOHGHVLGHUDFUHDUHXQDEHOOD
IDPLJOLDqXQUDJD]]RVLQFHUR
OHDOH SUHPXURVR GD DPDUH
5LDPDWDSURIRQGDPHQWHHVLQ
FHUDPHQWHSHUODYLWD$J0DWU
5HJLQDGL&XRUL5DYHQQD&HOO
%(//$ 6,*125$ HQQH
YHGRYDVHQ]DILJOLVHJUHWDULD
G«D]LHQGDDOWDHVODQFLDWDDI
IHWWXRVDHVHQVLELOHDELWD]LRQH
SURSULDLQGLSHQGHQWHVRODPD
VHPSUH RWWLPLVWD GHVLGHUD
OHJDUVLDGXQVLJQRUHSDUWLFR
ODUPHQWH VHULR H VHULDPHQWH
LQWHQ]LRQDWR DQFKH VHSDUDWR
FRQ ILJOL LQ XQ UDSSRUWR YLYR
HVROLGRLOOXPLQDWRGDOO«DPRUH
UHFLSURFR $J 0DWU 5HJLQD
GL &XRUL 5DYHQQD &HOO
9('29$ HQQH VHQ]D ILJOL
JLRYDQLOHULFFDGLSHUVRQDOLWj
DIIHWWXRVD H VHPSOLFH QHOOH
DVSLUD]LRQL FRQRVFHUHEEH
PD[HQQHDQFKHVHSDUDWR
FKH VDSSLD HVVHUH XQ YHUR
FRPSDJQR QHOOD YLWD SHU FR
VWUXLUH H FRQGLYLGHUH OH JLRLH
GHOO«DYYHQLUH$J0DWU5HJLQD
GL &XRUL 5DYHQQD &HOO
9('292 HQQH SHQVLRQDWR
EXRQD FXOWXUD JLRYDQLOH H GL
EHOO«DVSHWWREHQHVWDQWHDELWD
]LRQHSURSULDQRQRVWDQWHWXWWR
DQFRUDSLHQRGLJLRLDGLYLYHUH
GROFHULVSHWWRVRFRQRVFHUHE
EH VLJQRUD GL EXRQ FDUDWWHUH
VHQVLELOHDIIHWWXRVDPD[FR
HWDQHD DOWUHWWDQWR GHVLGHURVD
GL VFRQILJJHUH OD VROLWXGLQH H
GL FRQGLYLGHUH LQVLHPH JLR
LRVDPHQWHLOIXWXUR$J0DWU
5HJLQDGL&XRUL5DYHQQD&HOO
,03,(*$72',%$1&$HQQH
VHSDUDWRDOWREHOODSUHVHQ]D
VSRUWLYRHDSHUWRDQFRUDRWWL
PLVWD QHO UDSSRUWR GL FRSSLD
FHUFD UDJD]]D PD[ FRHWDQHD
DQFKHVHSDUDWDFRQILJOLFRPH
OXL VHULDPHQWH LQWHQ]LRQDWD D
VWDELOLUH XQ UDSSRUWR VLQFHUR
H VWDELOH $J 0DWU 5HJLQD
GL &XRUL 5DYHQQD &HOO
, 0 3 5 ( 1 ' , 7 2 5 ( S U L Y D W R
HQQH GLYRU]LDWR EULOODQWH
VLPSDWLFR HVWURYHUVR H DO
FRQWHPSRVHULRHFRQVDSHYROH
GHOO«LPSHJQR GHOOD VHULHWj
H GHOO«RQHVWj LQGLVSHQVDELOL
SHU FRVWUXLUH XQ DXWHQWLFR
UDSSRUWR GL FRSSLD GHVLGHUD
FRQRVFHUHPD[HQQHFDULQD
VHQVLELOHDQFKHVHSDUDWDFRQ
ILJOLDOWUHWWDQWRFRQVDSHYROHH
GHWHUPLQDWD$J0DWU5HJLQD
GL &XRUL 5DYHQQD &HOO
&(/,%( EHOOD SUHVHQ]D
ILVLFRDWOHWLFROLEHURSURIHVVLR
QLVWDGHVLGHURIRUPDUHXQDID
PLJOLDFRQXQDUDJD]]DRQHVWDH
VLQFHUDQRQVXSHUILFLDOHFDULQD
HGLVSRVWDDVWDUHDOPLRILDQFR
LQXQUDGLRVRIXWXUR$J0DWU
5HJLQDGL&XRUL5DYHQQD&HOO
520$*12/$ DQQL VRQR
XQD GRQQD VHPSOLFH ODYR
UDWULFH DGRUR FXFLQDUH PL
SLDFHVWDUHDFDVDFRQLOPLR
XRPR DGRUR LO PDUH DQGDUH
DOOH VDJUH VLPSDWLFD JHQWLOH
GHFLVDGLVSRQLELOHDIIHWWXRVD
www.ilgenius.it
E MORBID
GLI
E
A
T
SALDI
SU TUTTO!
Venerdì 10 luglio ore 21.00
presso Discoteca Acque Minerali Imola
SFILATA DI MODA
ESTATE 2015
con cena servita al tavolo
Per prenotazioni 338.5427918
Tute Campagnolo
Nero Giardini
GAUDÌ
JEANS & STYLE
dodipetto
IMOLA - Ponticelli - Via Montanara, 155 - Tel. 0542.680052
Dal lunedì al sabato dalle 9 alle 19.30. Domenica dalle 9 alle 12.30
SDVVLRQDOH FRQ WDQWD YRJOLD
GLYLYHUHLQGROFHFRPSDJQLD
&HUFRXQXRPRVHULRVHPSOLFH
ODYRUDWRUHDPDQWHGHOODIDPL
JOLDGDDQQLFRQOD
TXDOHFRQGLYLGHUHHPR]LRQLGL
YLWD$JHQ]LDPDWULPRQLDOH
$1'5($ UDJD]]R LWDOLDQR DQQL VHULR OLEHUR ODYRUDWRUH
DPDQWH GHOOH IDPLJOLD YRUUHL
FRQRVFHUHXQDGRQQDVHULDDQ
FKHVWUDQLHUDSHUXQDUHOD]LRQH
VHULDHYHQWXDOHPDWULPRQLRHWj
DQQL$JHQ]LDPDWULPR
QLDOH
,7$/,$12 DQQL VRQR XQD
SHUVRQD VHPSOLFH GROFH
DPR OD YLWD WUDQTXLOOD QRQ
PL SLDFH OD FRQIXVLRQH VRQR
URPDQWLFR FRFFRORQH &HUFR
XQDGRQQDFKHPLIDFFLDVHQWLUH
LPSRUWDQWH]RQD&DVWHO63LHWUR
7HUPH,PRODHGLQWRUQRGD
DQQLORYRUUHLGROFHFDULQD
FRFFRORQD VHPSOLFH DPDQWH
GHOODQDWXUDFKHFUHGDQHOODYLWD
GLFRSSLD$JHQ]LDPDWULPRQLDOH
520$*12/$DQQLVRQRXQD
GRQQDOHDOHEULOODQWHGLQDPLFD
DWWLYDVLPSDWLFDJHQWLOHDWWUD
HQWHRQHVWDVLQFHUDDIIHWWXR
VD GROFH URPDQWLFD DPDQWH
GHOOD IDPLJOLD 9RUUHL WURYDUH
XQXRPRVHQVLELOHOLEHURVHULR
FRUUHWWR EXRQ FDUDWWHUH SHU
XQD UHOD]LRQH VHULD $JHQ]LD
PDWULPRQLDOH
520$*12/$ DQQL SHQ
VLRQDWD YLYR GD VRODVRQR
XQD GRQQD VHPSOLFH VHULD
ODYRUDWULFH PL SLDFH FXFLQDUH
DQGDUH DOOH VDJUH &HUFR XQ
XRPR OLEHUR DQQL SHU
XQD UHOD]LRQH VHULD $JHQ]LD
PDWULPRQLDOH
58
Incontri
%(//,66,0$ GRQQD UXVVD
JLRYDQLOH VLPSDWLFD FHUFD
DPLFL]LDVRORFRQLWDOLDQL7HO
35,0$92/7$D)DHQ]DVHWWL
PDQDWXUDOHPXODWWDVLPSDWLFD
GROFLVVLPDHEUDYDFHUFDDPLFL
SHUWUDVFRUUHUHPRPHQWLSLDFH
YROL7HO
'211$PDWXUDWLDVSHWWDSHUXQ
DPLFL]LDIUL]]DQWHHGLQGLPHQWL
FDELOH5LVHUYDWR)DHQ]D7HO
)$(1=$ DSSHQD DUULYDWD PDL
YLVWD LQ DVVROXWR GD TXHVWH
SDUWLEHOOLVVLPDFRPSOHWLVVLPD
H VHQVXDOH JRORVD 0RPHQWL
ULODVVDQWLHGLJUDQGLFRPSOLFLWj
7HO
/8*2 &(1752 EHOOD GRQQD
PDWXUD GL DQQL FRFFROH
IUL]]DQWLGLVSRQLELOHWXWWLLJLRUQL
&KLDPDPL&DWLD
%(//,66,0$ UDJD]]D GRO
FH H VHQVXDOH FHUFD DPLFL
SHU PRPHQWL SLDFHYROL 7HO
)$(1=$6783(1'$DFFRPSD
JQDWULFHRULHQWDOHGL6KDQJDL
SHULQWHQVLPRPHQWLGLDEEDQ
GRQR H IHOLFLWj 'LVSRQLELOH
7HO
)$(1=$EHOODUDJD]]DELRQGD
GL XQD EHOOH]]D LQFDQWHYROH
FRQWDQWDGROFH]]DPROWREUDYD
LGHDOH SHU WH GLVSRQLELOH SHU
SDVVDUHEHLPRPHQWLLQVLHPH
7HO
OROSCOPO
$5,(7(8QOHJJHURFDORGHOYRVWUREXRQXPR
UHSRWUjHVVHUHGDYRLDFFXVDWRVSHFLDOPHQWH
VHVLHWHQDWLODSULPDGHFDGH$QFKHO«LQWHUHV
VHSHUGHJOLLPSHJQLFRQFUHWLFKHSDUHYDQRDVVRUELUYL
PROWRVHPEUHUjVFHPDUHXQSR«
%,/$1&,$6HQHOODSULPDSDUWHGHOODVHWWLPD
QDULXVFLUHWHDIDUHXQEXRQXWLOL]]RGHOOHYRVWUH
HQHUJLH QHO SURVLHJXR QRQ q HVFOXVR FKH
SRVVLDWHLQFRUUHUHLQGLPHQWLFDQ]HRPRPHQWLGLGLVSHU
VLYLWjVSHFLHVHVLHWHQDWLODSULPDHO«XOWLPDGHFDGH
7252 8Q WLPLGR PLJOLRUDPHQWR GHO YRVWUR
XPRUHVLSRWUjSURILODUHYHUVRPHWjVHWWLPDQD
$YUHWHPRGRGLVHQWLUYLSLVRFLHYROLHULXVFL
UHWHDVPRU]DUHODYRVWUDUHFHQWHWHQGHQ]DDYROHULP
SRUYLDWXWWLLFRVWL
6&253,21('RSRXQLQL]LRVHWWLPDQDLQFXL
SRWUjSHUPDQHUHLQYRLDQFRUDTXDOFKHPDOX
PRUHFROSDVVDUHGHLJLRUQLULXVFLUHWHDGHV
VHUHGHFLVDPHQWHSLEULOODQWLHFRPXQLFDWLYLSXUFKpVL
WUDWWLGLFRQWHVWLSRFRLPSHJQDWLYL
*(0(//,3HUTXDQWRODYRVWUDFRQFHQWUD]LRQH
ULVXOWHUjDQFRUDQRQSURSULRDOWRSVSHFLHVH
VLHWHQDWLODSULPDGHFDGHYHUVRPHWjVHWWL
PDQDLOYRVWURXPRUHGDUjGHLVHJQLGLJUDGXDOHPLJOLR
UDPHQWR
6$*,77$5,2*OLDVWULYLVXJJHULUDQQRGLGDUH
ODSULRULWjDJOLRELHWWLYLFKHYLVLHWHSUHILVVDWL
9DULLQSXWSRWUDQQRLQIDWWLLQGXUYLDVYLDUHOD
YRVWUDDWWHQ]LRQH
&$1&52'RSRDYHUSRUWDWRDWHUPLQHGHJOL
RELHWWLYLFKHYLVLHWHSUHILVVDWLSRWUHWHVHQWLUYL
PDJJLRUPHQWHGLVSRQLELOLDGDOODUJDUHODYRVWUD
SURVSHWWLYDSUHQGHQGRLQFRQVLGHUD]LRQHDQFKHRSSRU
WXQLWjILQRUDWUDVFXUDWH
&$35,&2512$PDQRDPDQRFKHWUDVFRU
UHUDQQRLJLRUQLVDUHWHVHPSUHSLIUL]]DQWLH
FRPXQLFDWLYL3HULQDWLO«XOWLPDGHFDGHSRWUj
ULVXOWDUHWXWWDYLDQRQFRVuIDFLOHVHJXLUHXQILORFRQGXW
WRUHEHQSUHFLVRIUDSHQVLHULHGD]LRQL
/(21( $ PROWH SHUVRQH SRWUHVWH DSSDULUH
DOTXDQWR IDVWLGLRVL SDUWLFRODUPHQWH VH VLHWH
QDWL OD SULPD GHFDGH $QFKH LO YRVWUR VHQVR
FULWLFR FRQWLQXHUj D ULVXOWDUH VSLFFDWR VSHFLH VH VLHWH
QDWLO«XOWLPDGHFDGH1RQHVDJHUDWH
$&48$5,23HUEXRQDSDUWHGHOODVHWWLPDQD
FLVDUjXQDQRWHYROHIHUPH]]DHFRHUHQ]DQHL
YRVWUL PRGL 6RSUDWWXWWR D YRL QDWL O«XOWLPD
GHFDGH ULXVFLUj IDFLOH FRLQYROJHUH FKL YL q YLFLQR QHL
YRVWULLQWHQWLFRQYLQFHQGRORGHOODYDOLGLWjGHOOHYRVWUH
SURSRVWH
9(5*,1(1XRYHRSSRUWXQLWjVLVFKLXGHUDQQR
GLIURQWHDYRLPDQPDQRFKHYLDYYLFLQHUHWH
DOILQHVHWWLPDQD,OYRVWURPRGRDSHUWRVDUj
SURSRVLWLYR H YL FRQVHQWLUj GL WURYDUYL QHOOD SRVL]LRQH
RWWLPDOHSHUSRWHUFRJOLHUHLQWHUHVVDQWLRSSRUWXQLWj
3(6&, 6H QHOOD SULPD SDUWH GHOOD VHWWLPDQD
SRWUjULVXOWDUHPDJJLRUPHQWHLPSRUWDQWHFRQ
VROLGDUHGHOOHVLWXD]LRQLFKHYLULJXDUGDQRFRQ
O«DUULYR GHO ILQH VHWWLPDQD O«DWWHQ]LRQH ULYROWD YHUVR
QXRYHRSSRUWXQLWjSDUUjSUHSRQGHUDQWH
dal 1999
per single
Invia un sms al n. 320-6635083
con età, sesso e residenza,
riceverai 5 profili selezionati per te...
FORLÌ
Viale Vittorio Veneto, 1/A
Tel. 0543.31536 - Cell. 320.6635083
[email protected] www.amiciziaeamore.it
$)$(1=$EHOODGRQQDFXEDQD
GL DQQL PXODWWD FKLDUD
EXUURVD GLVSRQLELOH H PROWR
GLVFUHWD HVFOXVLYDPHQWH SHU
JOLDPDQWLGHOOHJUDQGLIRUPH
7HO
$)$(1=$EHOODHQQH7;
NUMERI UTILI
SERVIZI FAENZA
•
URP informacittadino Piazza Nenni, 19/a
tel. 0546 691444
•
Informagiovani Via Manfredi, 18 - tel. 0546 663445
•
IAT - (Ufficio Informazioni Turistiche)
Voltone della Molinella, 2 - tel. 0546 25231
•
Comune di Faenza Piazza del Popolo, 31
tel. 0546 691111 www.comune.faenza.ra.it
•
Centro Servizi Extracomunitari Piazza del Popolo, 31
tel. 0546 691170
•
Poste e telecomunicazioni centrale Via Naviglio, 16
tel. 0546 682946
•
Hera Imola - Faenza - Servizio guasti
NUMERO VERDE tel. 800 011825
•
Italgas - Servizio guasti
NUMERO VERDE tel. 800 900777
•
Biblioteca Comunale Via Manfredi, 14
tel. 0546 691700
•
Centro Recupero Avifauna Selvatica (Amici Delle
Cicogne) Via Convertite, 7 - tel. 349 0599653
www.amicicicognefaenza.it [email protected]
•
Enel NUMERO VERDE tel. 800900800
•
Taxi c/o stazione FS tel. 0546 22502
•
Taxi Piazza Libertà - tel. 0546 21422
TRASPORTI
•
Aeroporto Marconi Bologna tel. 051 6479715
•
Aeroporto Ridolfi Forlì tel. 0543 474990
•
ATC autostazione V.le Ceramiche, 11 - tel. 0546 22843
•
Stazione FS Piazza C. Battisti, 7
NUMERO VERDE tel. 892021 (ore 7-21)
EMERGENZE
•
ACI – Soccorso stradale tel. 116
•
Carabinieri - Pronto intervento tel. 112
•
Comando di Faenza Via G. da Maiano, 43
tel. 0546 603000
•
Emergenze Sanitarie tel. 118
•
Commissariato Pubblica Sicurezza e Polizia
Via S. Silvestro, 19 – tel. 0546 697911
•
Guardia Medica tel. 800 244244
•
Guardia di Finanza Via Laghi, 76 – tel. 0546 21842
•
Polizia Municipale Via Insorti, 2 – tel. 0546 691400
•
Pronto Soccorso Viale Stradone, 9 - tel. 0546 601111
•
Vigili del Fuoco tel. 115
•
S.O.S. DONNA tel. 0546 22060
ORARI E TURNI DELLE FARMACIE DI FAENZA
•
Orario normale di apertura: 8:30/12:30 - 15:00/19:00
(durante l’ora legale 15:30/19:30)
•
Orario della farmacia di turno: Dalle 8,30 del sabato
alle 19,00 (19,30 ora legale) del venerdì successivo
la farmacia di turno diurno osserva il seguente orario:
dalle 8,30 alle 19,00 (19,30 durante l’ora legale).
•
Orario delle farmacie di appoggio: Dal sabato al
venerdì successivo la farmacia di appoggio osserva il
seguente orario:8:30/12:30 - 15:00/20:00
(15:30/20:30 durante l’ora legale) ad esclusione delle
Farmacie Comunali n. 1 e n. 3 che chiudono alle ore
19:00 (19:30 durante l’ora legale).
•
Servizio notturno: Il servizio notturno è svolto tutto
l’anno dalla Farmacia Comunale n. 2 – via Golfieri
tel. 0546 29816.
•
Orari di apertura della Famacia Comunale 2:
8:30/12:30 - 15:00/22:00 (durante l’ora legale
15:30/22:30). Dalle 22:00 (22:30 durante l’ora legale)
alle 8:30 del giorno successivo a battenti chiusi: il servizio è svolto a battenti chiusi su chiamata con diritto
fisso di Euro 3,87.Occorre suonare al campanello dello
sportello notturno di v.le Marconi 32/A
FRQWDQWDGROFH]]DHVSORVLYD
VWXSHQGD FHUFD DPLFL SHU
WUDVFRUUHUHPRPHQWLLQGLPHQ
WLFDELOL/XQD7HO
5$*$==$ GL EHOO«DVSHWWR H
PROWR DWWUDHQWH VLPSDWLFD
GROFLVVLPD H EUDYD YRUUHEEH
LQFRQWUDUWL SHU SDVVDUH EHL
PRPHQWL LQVLHPH $ )DHQ]D
7HO
)$(1=$ GROFH H VHQVXDOH
EHOODFHUFDDPLFLVRORLWDOLDQL
7L IDUz VHQWLUH D WXR DJLR 7L
DVSHWWR SHU WDQWH FRFFROH H
SHUSDVVDUHPRPHQWLLQGLPHQ
WLFDELOL 7HO QR
PHVVDJJL606
%(//,66,0$ ELRQGD RFFKL
D]]XUULTXLQWDQDWXUDOHGROFH
HGXFDWD FHUFR DPLFL]LD VROR
LWDOLDQL GLVWLQWL D )DHQ]D 7HO
9,2/$EHOOLVVLPDGHDHXURSHD
UXVVDYLHQLPLDVFRSULUH7HO
$)$(1=$-HVVLFDDSSHQDDUUL
YDWDVHQVXDOLVVLPDHEHOOLVVLPD
IDQFLXOODHQQHDQDWXUDOH
PL SLDFH IDUH SURYDUH HPR
]LRQLHEULYLGLHIDUWLGLYHUWLUH
VRQRTXHOODFKHWXFHUFKL7HO
%(//$PRUDGROFHFRFFRORQD
VH[LHEUDYDFHUFDDPLFL]LHSHU
WUDVFRUUHUHPRPHQWLSLDFHYROL
6RORLWDOLDQLPDWXUL$)DHQ]D
7HO
63/(1','$UDJD]]DXQ«HVSOR
VLRQHGLIHPPLQLOLWjHGDLPRGL
JHQWLOLPROWRGLVSRQLELOH6RQR
OLHWD GL FRJOLHUWL QHO PLR QLGR
LQWLPRHULVHUYDWRSHUDOOLHWDUWL
GL DWWHQ]LRQL H IDUWL SDVVDUH
XQ SLDFHYRLOH PRPHQWR 7HO
JLXJQR
(·QDWR
0LFKHOH
59 Relazioni sociali
Tempo libero
5$*$==2FRQODSDVVLRQHSHUOD
EDWWHULDGDDQQLFHUFDJUXSSR
RFRPSRQHQWLSHUIRUPDUHXQD
EDQGD)DHQ]D1RSHUGLWHPSR
7HO
25*$1,==$=,21( JUDWXLWD GL
YLDJJL FROOHWWLYL LQ DXWREXV
LQ FOLQLFKH GHOOD &URD]LD SHU
FXUHGHQWDOLGD)RUOL5DYHQQD
)DHQ]D,SUH]]LFLIUHDOODPDQR
VRQRGLFLUFDXQTXDUWRULVSHWWR
D TXHOOL SUDWLFDWL LQ ,WDOLD 3HU
FKLDULPHQWL R
5$*$==2HQQHFHUFDDPLFL
FKHSHUXVFLWHQHOWHPSROLEHUR
7HO
/¶$662&,$=,21(3HU/H'RQQH
KDDWWLYDWRXQ&HQWUR$QWLYLR
OHQ]DLQJUDGRGLIRUQLUHDFFR
JOLHQ]DDVFROWRRULHQWDPHQWR
FRQVXOHQ]D OHJDOH H VRVWHJQR
SVLFRORJLFR *UDWXLWDPHQWH
LQ IRUPD DQRQLPD H ULVHUYDWD
SXRL FRQWDWWDUFL WHOHIRQDQGR
DOGDOOHRUHDOOH
RUH GDO OXQHGu DO YHQHUGu
LQYLDQGR HPDLO D FHQWURDQ
COMUNICATI
,&2081,&$7,67$03$38%%/,&$7,',6(*8,726212'(//¶8)),&,267$0
3$'(/&2081(',)$(1=$3,$==$'(/3232/27HO
,/:,)$&$0%,$*(6725(,O&RPXQHGL)DHQ]DDOILQHGLJDUDQWLUHXQ
RPRJHQHR VHUYL]LR GL FRQQHWWLYLWj :L)L VXO WHUULWRULR FRPXQDOH KD DGHULWR
DOODUHWHUHJLRQDOH:LVS(5DWDOILQHVDUDQQRQHFHVVDULHQHOFRUVRGLTXHVWD
HGHOODSURVVLPDVHWWLPDQDPRGLILFKHDOOHPRGDOLWjGLJHVWLRQHGHOODUHWHHVL
SRWUDQQRYHULILFDUHGHOOHWHPSRUDQHHGLIILFROWjGLFROOHJDPHQWR/DUHWHFLYLFD
GHQRPLQDWD:,)$UHDOL]]DWDQHOJUD]LHDOJHQHURVRFRQWULEXWRGHOOD)RQ
GD]LRQH%DQFDGHO0RQWHH&DVVDGL5LVSDUPLRGL)DHQ]DQHLSURVVLPLJLRUQL
SDVVHUjDIUHHOHSLGDODUHWH:L)LOLEHUDHJUDWXLWDGHOO¶(PLOLD5RPDJQD
UHVDGLVSRQLELOHGD/HSLGD6S$
%,%/,27(&$1829,25$5,',$3(5785$$/38%%/,&21XRYLRUDULGLDSHU
WXUDDOSXEEOLFRSHUOD%LEOLRWHFDFRPXQDOHPDQIUHGLDQDGL)DHQ]D$SDUWLUHGD
OXQHGuJLXJQRHQWUHUjLQYLJRUHO«RUDULRHVWLYRFKHVDUjYDOLGRILQRDVDEDWR
DJRVWR/D6DOD&RQVXOWD]LRQHOD6H]LRQH0RGHUQDOD6DOD'DQWH
LO&XOWXUH&OXE6SD]LR*LRYDQLHOD6DOD5DJD]]LGHOODPDQIUHGLDQDVDUDQQR
DSHUWHLOOXQHGuPHUFROHGuYHQHUGuHVDEDWRGDOOHDOOHLOPDUWHGuH
JLRYHGuLQYHFHFRQRUDULRFRQWLQXDWRGDOOHDOOH/D%LEOLRWHFDVDUj
SRLFKLXVDDOSXEEOLFRGDOXQHGuOXJOLRDVDEDWRDJRVWRSHUFRQVHQWLUH
LODYRULGLULRUGLQRGHLIRQGLOLEUDUL/HGXHVHGLGHFHQWUDWHOD%LEOLRWHFDGL
*UDQDUROR)DHQWLQRHOD%LEOLRWHFDGL5HGDUHVWHUDQQRLQYHFHDSHUWHSHUWXWWD
O«HVWDWHFRQLOFRQVXHWRRUDULROD%LEOLRWHFDGL*UDQDUROR)DHQWLQRLOYHQHUGuGDOOH
DOOHHODGRPHQLFDGDOOHDOOHPHQWUHOD%LEOLRWHFD
GL5HGDqDSHUWDDOSXEEOLFRLOOXQHGuGDOOHDOOH
9,$%,/,7¬1829,/,0,7,',9(/2&,7¬'RSRO«LVWLWX]LRQHGDSDUWHGHOOD3UR
YLQFLDGHOOLPLWHPDVVLPRGLYHORFLWjGLNPRUDULOXQJRODVWUDGDSURYLQFLDOH
%ULVLJKHOOHVH5DYHQQDWHGDOO«LQWHUVH]LRQHFRQODYLD0H]]HQRLQGLUH]LRQH
5DYHQQDXQDQDORJROLPLWHVDUjSUHVWRLVWLWXLWRDQFKHVXGXHVWUDGHODWHUDOL
FRPXQDOL 1HL SURVVLPL JLRUQL FRQ O«LQVWDOOD]LRQH GHOOD UHODWLYD VHJQDOHWLFD
LOOLPLWHPDVVLPRGLNPRUDULVDUjLQIDWWLHVWHVRDQFKHDOOHYLH5RQFRH
0H]]HQR6XOODYLD5RQFRLQHQWUDPEHOHGLUH]LRQLQHOWUDWWRFRPSUHVRGDOOD
VWUDGDSURYLQFLDOHILQRDOODYLDFRPXQDOH0H]]R&DUUDUHLQYLD0H]]HQR
GDOOD%ULVLJKHOOHVHILQRDOODYLDFRPXQDOH0DQ]XWDVHPSUHLQHQWUDPEH
OHGLUH]LRQLHFRQODVRODHVFOXVLRQHGHOWUDWWRLQWHUQRDOO«DELWDWRGL0H]]HQR
GRYHULPDUUjLOOLPLWHDWWXDOHGLNPRUDUL
*,2&+,3(5%$0%,1,1(/3$5&2',9,$%(51$5',/«DUHDYHUGHSXEEOLFD
GLYLD%HUQDUGLVLDUULFFKLVFHGLQXRYLJLRFKLSHULOGLYHUWLPHQWRGHLEDPELQL
3URSULR LQ TXHVWL JLRUQL RSHUDL GHO VHUYL]LR *LDUGLQL GHO &RPXQH GL )DHQ]D
VWDQQRFRPSOHWDQGRODVLVWHPD]LRQHGHOSDUFRDGLDFHQWHDOFDPSRGDFDOFLR
GHOOD9LUWXV)DHQ]DQHOODTXDOHVRQRVWDWLLQVWDOODWLDOFXQLJLRFKLSHUEDPELQL
VSRVWDWLGDXQ«DOWUD]RQDGRYHF«HUDPLQRUHHVLJHQ]D1HOO«DUHDVRQRVWDWH
PRQWDWHXQ«DOWDOHQDGRSSLDXQDWRUUHWWDFRQVFLYRORGXHFDYDOOLQLDPROODH
XQGRQGROR3UH]LRVDLQTXHVWRLQWHUYHQWRqULVXOWDWDDQFKHODFROODERUD]LRQHGL
DOFXQLFLWWDGLQLUHVLGHQWLQHOOD]RQDFKHVWDQQRYRORQWDULDPHQWHYHUQLFLDQGRL
JLRFKLPRQWDWLGDJOLRSHUDLGHOVHUYL]LR*LDUGLQL8QDFROODERUD]LRQHIUDSXEEOLFR
HSULYDWRVXOODVFRUWDGLDOWUHJLjUHDOL]]DWHVLLQSDVVDWRQHOODQRVWUDFLWWjFKH
YDDEHQHILFLRGLWXWWDODFRPXQLWjIDHQWLQD,UHVLGHQWLVWDQQRLQROWUHSHQVDQGR
GLRUJDQL]]DUHG«LQWHVDFRQO«$PPLQLVWUD]LRQHFRPXQDOHXQDSLFFRODLQL]LDWLYD
QHOSURVVLPRPHVHGLVHWWHPEUHSHUIHVWHJJLDUHFRQJHQLWRULHEDPELQLOD
UHDOL]]D]LRQHGHOODQXRYDDUHDJLRFKL
75$63257238%%/,&2$%%21$0(17,$*(92/$7,$1&+(1(//D
5HJLRQH(PLOLD5RPDJQDKDSUHYLVWRDQFKHSHUO«DQQRO«HPLVVLRQHGL
DEERQDPHQWLDJHYRODWLSHULOVHUYL]LRGLWUDVSRUWRSXEEOLFRXUEDQRULVHUYDWLDOOH
FDWHJRULHSURWHWWH3HUWDQWRGRSRXQDVHULHGLSURURJKHFKHDYHYDQRSRUWDWR
O«$JHQ]LD6WDUW5RPDJQDFKHJHVWLVFHLOVHUYL]LRGLWUDVSRUWRSXEEOLFRQHO
EDFLQRUDYHQQDWH)DHQ]DFRPSUHVDDGHVWHQGHUHODYDOLGLWjGHLYHFFKLDE
ERQDPHQWLILQRDOJLXJQRVFRUVRRUDqSRVVLELOHSURFHGHUHDLULQQRYL
GHOOHWHVVHUH6LDSHULULQQRYLFKHSHUO«DFTXLVWRGLXQSULPRDEERQDPHQWR
JOLLQWHUHVVDWLGHYRQRULYROJHUVLDOO«XIILFLR8USGHO&RPXQHGL)DHQ]DLQSLD]]D
1HQQL$DSHUWRDOSXEEOLFRGDOOXQHGuDOYHQHUGuGDOOHRUHDOOH
HLOPDUWHGuHJLRYHGuSRPHULJJLRGDOOHDOOH/HFDWHJRULHSURWHWWH
DYHQWLGLULWWRDOOHWDULIIHDJHYRODWHVRQRJOLDQ]LDQLFRQOLPLWLGLUHGGLWRLGLVDELOL
HWLWRODULGLSHQVLRQLGLLQYDOLGLWj
35(9(1=,21(,1&(1',1(,7(55(1,$*5,&2/,(/81*2/(675$'()(5
5$7(/HUDFFRPDQGD]LRQLWHFQLFKHGHOOD3UHIHWWXUD$QFKHTXHVW«DQQRFRQ
O«DYYHQWRGHOODVWDJLRQHHVWLYDOD3UHIHWWXUDKDULFKLDPDWRO«DWWHQ]LRQHVXOOH
UHJROHILQDOL]]DWHDOODSUHYHQ]LRQHLQFHQGLQHLWHUUHQLDJULFROLHOXQJROHVWUDGH
IHUUDWH1HOORVSHFLILFRLQEDVHDOO«DUWGHOYLJHQWH7HVWR8QLFRGHOOHOHJJLGL
3XEEOLFD6LFXUH]]DHGLQDVVHQ]DGLGLYHUVDUHJRODPHQWD]LRQHORFDOHqYLHWDWR
EUXFLDUHOHVWRSSLHQHLFDPSLHQHLERVFKLSULPDGHODJRVWRGLRJQLDQQRH
DGXQDGLVWDQ]DLQIHULRUHDPGDFDVHHGLILFLERVFKLSLDQWDJLRQLVLHSL
PXFFKLGLELDGDSDJOLDILHQRIRUDJJLRHGDTXDOVLDVLDOWURGHSRVLWRLQILDPPD
ELOHRFRPEXVWLELOH,QPDWHULDGLSUHYHQ]LRQHDQWLQFHQGLRLQSURVVLPLWjGHOOH
IHUURYLHLQSDUWLFRODUHVLULDVVXPRQRVFKHPDWLFDPHQWHOHVHJXHQWLUHJROHq
IDWWRGLYLHWRGLEUXFLDUHVWRSSLHRDFFHQGHUHFRPXQTXHIXRFKLLQYLFLQDQ]DGL
OLQHH)HUURYLDULHVHQ]DDGRWWDUHWXWWHOHFDXWHOHQHFHVVDULHGLIRUPDUHFXPXOLGL
PDWHULDOHHGHSRVLWLGLPDWHULHFRPEXVWLELOLGLTXDOVLDVLJHQHUHDGXQDGLVWDQ]D
LQIHULRUHDPHWULGDOOHURWDLH3HULSURSULHWDULHJOLDIILWWXDULGHLWHUUHQLLQ
YLFLQDQ]DGHOOHIHUURYLHYLJHO«REEOLJRGLPDQWHQHUHLOWHUUHQROLEHURHSXOLWR
GDVRWWRERVFRFHVSXJOLHUEDHGDTXDOVLDVLPDWHULDLQILDPPDELOH/HIRU]H
GL3ROL]LDHIIHWWXHUDQQRODYLJLODQ]DVXTXHVWHGLVSRVL]LRQL
129,7¬3(5,/0(5&$72'(/&217$',12',3,$==$/(3$1&5$=,&DP
ELDQRJOLRUDULGHOPHUFDWRGHOFRQWDGLQRRVSLWDWRWXWWLLYHQHUGuLQSLD]]DOH
3DQFUD]L 'D YHQHUGu OXJOLR SURVVLPR H ILQR DOO« VHWWHPEUH LO PHUFDWR
VDUjDSHUWRGDOOHRUHDOOH/«$PPLQLVWUD]LRQHFRPXQDOHKDGHFLVR
LQROWUHGLPRGLILFDUHFRPHJLjVXFFHVVRQHJOLXOWLPLDQQLODFROORFD]LRQHGHL
EDQFKL HVSRVLWLYL QHOO«DUHD GHO PHUFDWR )LQR DG RJJL WXWWL L SRVWHJJL HUDQR
LQIDWWLFROORFDWLQHOO«DUHDGHOSDUFKHJJLRGLSLD]]DOH3DQFUD]LDGHVWUDULVSHWWR
DOO«LQJUHVVRGDYLD2EHUGDQDODWRGHOOR&KDOHWGHOOR6SRUW,OFDOGRHVWLYR
FUHDSHUzGLVDJLDTXHJOLRSHUDWRULHDJOLVWHVVLIUHTXHQWDWRULLFXLEDQFKLGL
YHQGLWDVLWURYDQRQHOODSDUWHFHQWUDOHGHOSDUFKHJJLRFRPSOHWDPHQWHHVSRVWL
DOVROH3HURYYLDUHDTXHVWDVLWXD]LRQHVLqGHFLVRGLFROORFDUHTXHVWLSRVWHJJL
QHOO«DOWUDSDUWHGHOSDUFKHJJLRVRWWRJOLDOEHULLQFRUULVSRQGHQ]DGHOYLDOHWWR
7DQWLVVLPLDXJXUL
DPDPPD6DUD
HEDEER/XFD
/DYLWDqPHUDYLJOLRVD
WLYLROHQ]DLPROD#JPDLOFRP
QHL VHJXHQWL RUDUL GL DSHUWXUD
SUHVVR 3OH * 'DOOH %DQGH
1HUHDILDQFR&83VRSUD
ODSRUWLQHULD([/ROOLOXQ
JLRYYHQDFFH
GHQGR GLUHWWDPHQWH SUHVVR OD
VHGHRSSXUHWHOHIRQDQGRDOQ
60
Astrologia
Cartomanzia
6(16,7,92 ),/,332 ULVROYH
SUREOHPLG«DPRUHLQEUHYHWHP
SR(OLPLQRQHJDWLYLWjSUHYHGR
LOIXWXURLQFDPSRVHQWLPHQWDOH
ODYRUDWLYR H GL VDOXWH 6YROJR
VHGXWH DQFKH D GRPLFLOLR
7HOHIRQDUHRPHVVDJJLDUHSRV
VLELOPHQWHGRSROHRUH
7HO
&$5720$17( )$(1=$ YXRLFRQRVFHUHLOWXRIXWXUR"
&KLDPDPL WURYHUDL XQ«DPLFD
FKHWLVDSUDFRQVLJOLDUH6LOYLD
www.ilgenius.it
SHGRQDOHDGLDFHQWHODYLD2EHUGDQDVLQLVWUDGDOO«LQJUHVVRQHOSDUFKHJJLR
4XHVWDQXRYDFROORFD]LRQHVDUjLQYLJRUHJLjDSDUWLUHGDOPHUFDWRSURJUDPPDWR
YHQHUGuSURVVLPRILQRDTXHOORGHOO«VHWWHPEUH/DQXRYDGLVSRVL]LRQH
GHL EDQFKL GL YHQGLWD QHOO«DUHD GHO PHUFDWR FRPSRUWHUj XOWHULRUL PRGLILFKH
DOOD YLDELOLWj QHO SDUFKHJJLR GL SLD]]DOH 3DQFUD]L ,QIDWWL GDO OXJOLR ILQR
DOO«VHWWHPEUHWXWWLLYHQHUGuGDOOHRUHDOOHVDUjYLHWDWD
ODVRVWDGHLYHLFROLFRQHYHQWXDOHULPR]LRQHQHOWUDWWRGLSLD]]DOH3DQFUD]L
FRPSUHVRGDOOR&KDOHWGHOOR6SRUWILQRDOO«DOWH]]DGHOFLYLFRSHUOHSULPH
GXHILOHGLVWDOOLGHVWLQDWLDOODVRVWDDODWRGLYLD2EHUGDQ(«LQROWUHYLHWDWDOD
FLUFROD]LRQHGHOOHDXWRQHOODFRUVLDIUDTXHVWLGXHVWDOOLGLVRVWDPHQWUHVDUj
YLHWDWRO«LQJUHVVRQHOSLD]]DOH3DQFUD]LDLYHLFROLSURYHQLHQWLGDYLD2EHUGDQ
FKHGRYUDQQRTXLQGLREEOLJDWRULDPHQWHSURFHGHUHGLULWWROXQJRODYLD2EHUGDQ
/«LQJUHVVRQHOSLD]]DOHVDUjSHUWDQWRFRQVHQWLWRVRORGDYLD0HGDJOLHG«2UR
=$1=$5$7,*5((6$85,7($//¶853/(6&257('(/352'2772/$59,&,'$
/«8IILFLRUHOD]LRQLFRQLOSXEEOLFR8USGHO&RPXQHGL)DHQ]DKDHVDXULWROH
VFRUWHGHOSURGRWWRELRORJLFRODUYLFLGDFRQWUROD]DQ]DUDWLJUHFKHILQRDLJLRUQL
VFRUVLKDGLVWULEXLWRJUDWXLWDPHQWHDLFLWWDGLQL2UDLOSURGRWWRVLSXzULWLUDUH
¦DSDJDPHQWR¦VRORSUHVVROHIDUPDFLHGHOODFLWWjRLFHQWULVSHFLDOL]]DWL6L
ULFRUGDFKHQHOODFDPSDJQDFRQWUROD]DQ]DUDWLJUHqREEOLJDWRULRSHULFLWWDGLQL
O«XWLOL]]RGHOODUYLFLGDQHOOHDUHHSULYDWH3HUTXDQWRULJXDUGDOHPRGDOLWjG«XVR
ILQRDOODILQHGLRWWREUHLQRJQLSR]]HWWRYDPHVVDXQDPH]]DFRPSUHVVDGHO
SURGRWWRRJQLTXLQGLFLJLRUQL1HLPHVLSLFDOGLOXJOLRHDJRVWRLQYHFHXQD
YROWDDOODVHWWLPDQD
1829,&2175$66(*1,',3$5&+(**,23(5',6$%,/,(QWURLOVHWWHPEUH
LYHFFKLFRQWUDVVHJQLGLSDUFKHJJLRSHUGLVDELOLDQGUDQQRVRVWLWXLWLFRQL
QXRYLLQEDVHDXQDQRUPDWLYDHXURSHDLQWURGRWWDQHO,QXRYLFRQWUDVVHJQL
GLFRORUHD]]XUURFKLDURFRQXQDIRWRVXOUHWURGHOWLWRODUHGHOO«DXWRUL]]D]LRQH
VWDQQRJLjJUDGXDOPHQWHVRVWLWXHQGRLYHFFKLGLFRORUHDUDQFLRQHSHUDUULYDUH
DXQFRQWUDVVHJQRXQLYHUVDOHFKHDYUjYDOLGLWjLQWXWWD(XURSDIDYRUHQGRFRVu
ODPRELOLWjVWUDGDOHGHOOHSHUVRQHLQYDOLGH6LDSHULOULODVFLRGHLQXRYLSHUPHVVL
¨HXURSHL©FKHSHUODVRVWLWX]LRQHGHLYHFFKLFRQWUDVVHJQLLFLWWDGLQLGHYRQR
ULYROJHUVLDOOD3ROL]LDPXQLFLSDOHGL)DHQ]D4XHOOLLQVFDGHQ]DSULPDGHO
VHWWHPEUHYDQQRULQQRYDWLDOODORURVFDGHQ]DQDWXUDOHPHQWUHSHUTXHOOL
ODFXLVFDGHQ]DHUDSUHYLVWDROWUHWDOHWHUPLQHqVWDWRGHILQLWRXQRVSHFLILFR
FDOHQGDULR3HULOULODVFLRGHLQXRYLFRQWUDVVHJQLqQHFHVVDULRFRQVHJQDUHGXH
IRWRWHVVHUDXQDGHOOHTXDOLVDUjDSSOLFDWDDOWDOORQFLQR3HUWXWWHOHLQIRUPD]LRQL
LQPHULWRJOLLQWHUHVVDWLSRVVRQRULYROJHUVLDOOD3ROL]LDPXQLFLSDOHYLDGHJOL
,QVRUWL¦WHO
9,$%,/,7¬02',),&+(3(50$1(17,8Q«RUGLQDQ]DHPHVVDQHLJLRUQLVFRUVL
DSSRUWD PRGLILFKH SHUPDQHQWL DOOD FLUFROD]LRQH LQ DOFXQH VWUDGH GHO FHQWUR
FRQO«RELHWWLYRGLPLJOLRUDUHODYLDELOLWjHUHQGHUODSLVLFXUD,FDPELDPHQWL
ULJXDUGDQRYLD'HOOD9DOOHYLD&HRQLDHYLD6DQWD0DULDGHOO«$QJHOR,QYLDGHOOD
9DOOHQHOODODWHUDOHFKHSRUWDGDOFLYLFRDOFLYLFRqVWDWRLVWLWXLWRO«REEOLJR
GLGDUHODSUHFHGHQ]DQHOO«LPPLVVLRQHFRQLOWUDFFLDWRSULQFLSDOHGHOO«RPRQLPD
YLD,QROWUHQHOORVWHVVRWUDWWRYLVWDODULVWUHWWDVHGHVWUDGDOHqVWDWRDQFKH
LVWLWXLWRLOGLYLHWRGLVRVWDVXHQWUDPELLODWL,QYLD&HRQLDDOO«LQWHUVH]LRQHFRQ
ODYLD0LQDUGLLQFRQVLGHUD]LRQHGHOODQRQRWWLPDYLVLELOLWjLOFDUWHOORGLGDUHOD
SUHFHGHQ]DVDUjVRVWLWXLWRFRQO«REEOLJRGLIHUPDUVLVWRS,QILQHLQYLD6DQWD
0DULDGHOO«$QJHORDFFRJOLHQGRXQDULFKLHVWDGHOGLULJHQWHVFRODVWLFRGHOOLFHR
JOLRUDULGLGLYLHWRGLFLUFROD]LRQHQHOWUDWWRFRPSUHVRWUDYLD3DVFROLHYLD&j
3LURWDVDUDQQRDOOLQHDWLDTXHOOLJLjHVLVWHQWLQHOWUDWWRGLYLD60DULDGHOO«$QJHOR
FRPSUHVRWUDYLD3DVFROLHYLD0RULQLYDOHDGLUHQRQVLSRWUjFLUFRODUHGDOOH
RUHDOOHHGDOOHDOOH
9,$ 1$=$5,2 6$852 &+,86$ $/ 75$)),&2 /$ 6(5$3HUFLUFDTXDWWUR
PHVLYLD1D]DULR6DXURVDUjFKLXVDDOWUDIILFRQHOOHRUHVHUDOLSHUFRQVHQWLUH
O«XWLOL]]RGHOORVSD]LRDOO«DSHUWRDQWLVWDQWHLOULVWRUDQWHSL]]HULD¨,O7XULVPR©GD
SDUWHGHOORVWHVVRULVWRUDQWHGXUDQWHODVWDJLRQHHVWLYD/«RUGLQDQ]DHPHVVDQHL
JLRUQLVFRUVLYLHWDLQIDWWLLOWUDQVLWRGHLYHLFROLIDWWDHFFH]LRQHSHULUHVLGHQWL
HLPH]]LGLVRFFRUVRLQWXWWDODYLD1D]DULR6DXURGDYLD6HYHUROLDFRUVR
0DWWHRWWLILQRDOVHWWHPEUHWXWWLLJLRUQLGDOOHRUHDOOH
$OOHDXWRGHLGLVDELOLVDUjFRPXQTXHJDUDQWLWRO«XVRGHJOLDSSRVLWLER[GLVRVWD
LQYLD1D]DULR6DXURSUHVHQWLVXOODWRGLFRUVR0DWWHRWWLHVXTXHOORGLYLD
6HYHUROL/D3ROL]LDPXQLFLSDOHVLULVHUYDLQROWUHODIDFROWjGLVRVSHQGHUHWDOH
SURYYHGLPHQWRLQRFFDVLRQHGLHYHQWLFKHFRPSRUWLQRODQHFHVVLWjGLGHYLDUH
LOWUDIILFRGLYLD6HYHUROLVXOODYLD1D]DULR6DXUR
6&82/$',086,&$6$57,,6&5,=,21,18292$1126&2/$67,&28QD
FLQTXDQWLQDLFRUVLGLVWXGLRSUHYLVWL6LVRQRDSHUWHLQTXHVWLJLRUQLDOODVFXROD
FRPXQDOHGLPXVLFD¨*LXVHSSH6DUWL©GL)DHQ]DOHLVFUL]LRQLSHUO«DQQRVFRODVWLFR
(«SRVVLELOHLVFULYHUVLILQRDOOXJOLRSURVVLPRSRLGDOO«DO
VHWWHPEUHGRSRODULDSHUWXUDGHOODVFXRODFKHUHVWHUjFKLXVDSHUWXWWR
LOPHVHGLDJRVWR/HGRPDQGHYDQQRUHGDWWHVXDSSRVLWRPRGXORGDULWLUDUH
SUHVVRODVHJUHWHULDGHOODVFXROD6DUWLYLD60DULDGHOO«$QJHORDSHUWDDO
SXEEOLFRLOOXQHGuPHUFROHGuHJLRYHGuGDOOHDOOHHLOYHQHUGuGDOOH
DOOH,OPRGXORVLSXzLQROWUHVFDULFDUHGDOVLWRLQWHUQHWGHOODVFXROD
ZZZVFXRODVDUWLLW/«DPPLVVLRQHDLFRUVLqULVHUYDWDVLDDLJLRYDQLFKHDJOL
DGXOWL$OFXQHGLVFLSOLQHSUHYHGRQRXQDSURYDDWWLWXGLQDOHGLDPPLVVLRQHFKH
VLWHUUjLOVHWWHPEUH3HULOSURVVLPRDQQRVFRODVWLFRDOODVFXROD6DUWL
VRQRSURJUDPPDWLFRPSOHVVLYDPHQWHXQDFLQTXDQWLQDGLFRUVLGLVWXGLR(«
SUHYLVWRO«LQVHJQDPHQWRGLGLYHUVLVWUXPHQWLEDVVREDWWHULDFODULQHWWRIODXWR
RERHVDVVRIRQRWURPEDWURPERQHYLROLQRYLRODYLRORQFHOORFRQWUDEEDV
VRFKLWDUUDSLDQRIRUWHSHUFXVVLRQLFDQWROLULFRHFDQWRPRGHUQRMD]]1RQ
PDQFDQRDOFXQLFRUVLSHULSLSLFFROLTXDOLPXVLFOXOODE\PXVLFDLQFXOODSHU
ELPELGDDPHVLFKLOGUHQ«VPXVLFODERUDWRU\SHUFRUVRGLRULHQWDPHQWR
DOORVWUXPHQWRYLROLQRFRQPHWRGR6X]XN\(«LQROWUHSRVVLELOHLVFULYHUVLD
PDWHULHFROOHWWLYHWHRULFKHVWUXPHQWDOLVROIHJJLRHWHRULDGHOODPXVLFDJXLGD
DOO«DVFROWR VWRULD GHOOD PXVLFD HDU WUDLQLQJ ERG\ SHUFXVVLRQ DYYLDPHQWR
DOO«DUPRQLD FRPSRVL]LRQH DUPRQLD FRPSOHPHQWDUH SUDVVL HVHFXWLYD VXJOL
VWUXPHQWLDWDVWLHUDDQWLFKLFODYLFHPEDORHIRUWHSLDQRDUWHVFHQLFDPXVLFDGD
FDPHUDHQVHPEOHYRFDOLHQVHPEOHGLVD[RIRQLRUFKHVWUDGLFKLWDUUHJUXSSR
RWWRQLEDQGDGHJOLRERLJUXSSRDUFKLZLQGEDQGVWRULDGHOMD]]PXVLFDGL
LQVLHPHODERUDWRULRULWPLFRHELJEDQG3HUXOWHULRULLQIRUPD]LRQLFRQWDWWDUH
OD VFXROD GL PXVLFD 6DUWL WHO PDLO VFXRODVDUWL#OLEHURLW VLWR
ZHEZZZVFXRODVDUWLLW
Teatro Masini Estate 2015
Faenza
EVENTI • MOSTRE • SPETTACOLI
,QYLDWHFLLYRVWULHYHQWLDOODPDLOUHGD]LRQHJHQLXV#JPDLOFRPRDOID[
Giovedì 9 luglio 2015
TEATRO
ʄ Giovedì 9-16-23-30 luglio e 06 agosto
BRISIGHELLA - Teatro all’Aperto - “Teatro Ragazzi
al Borgo”, rassegna delle migliori produzioni di
spettacoli rivolti ai più piccoli e alle loro famiglie ore
21.15
ʄ Giovedì 9 luglio
BRISIGHELLA – Teatro Ragazzi Al Borgo - Rassegna
di spettacoli pensati per i più piccoli e le loro famiglie
– “Sassi, foglie, petali e piume” - Accademia Perduta/
Romagna Teatri. Dalle ore 21.15 presso il Teatro
all’aperto. Per info: 0546/81166 – www.brisighella.org
ʄ Venerdì 10 luglio
FAENZA - MASINI ESTATE - Masini nella Molinella
- “Ale & Franz” Gaber, Jannacci, Milano, Noi. Alle
ore 21.15 in Piazza Nenni. In caso di maltempo gli
spettacoli si effettueranno all’interno del Teatro Masini.
Info: tel. 0546/21306 - www.accademiaperduta.it www.facebook.com/teatromasini - www.facebook.
com/accademiaperduta
ʄ Martedì 14 luglio
ALFONSINE - Madama Butterfly - In collaborazione
con Montefeltro Festival, Maestro Ubaldo Fabbri e con
il contribuito di AVIS Alfonsine Tragedia giapponese
in tre atti, musica di Giacomo Puccini Con: Orchestra
Città di Ravenna. Coro La Musica Lirica-USA - Giardino
della Biblioteca Comunale e santuario Madonna del
Bosco Piazza della Resistenza, 2 - Via Raspona, 81 Tel: 0544 866672 - 866675 - 339 6915166 - Ingresso
gratuito - Orari: ore 21.15.
ʄ Mercoledì 15 luglio
FAENZA - MASINI ESTATE - Masini nella
Molinella - Mm Contemporary Dance Company
“Carmen - Bolero.” Alle ore 21.15 in Piazza Nenni.
In caso di maltempo gli spettacoli si effettueranno
all’interno del Teatro Masini. Info: tel. 0546/21306
- www.accademiaperduta.it - www.facebook.com/
teatromasini - www.facebook.com/accademiaperduta
ʄ Giovedì 16 luglio
BRISIGHELLA – Teatro Ragazzi Al Borgo - Rassegna
di spettacoli pensati per i più piccoli e le loro famiglie
– “Sotto la neve - Minuetto d’inverno” - Accademia
Perduta / Pietro Piva. Dalle ore 21.15 presso il Teatro
all’aperto. Per info: 0546/81166 – www.brisighella.org
L’ultimo appuntamento in cartellone, previsto per mercoledì 29 luglio, sarà con Ivano Marescotti e lo
spettacolo Bestiale…
Quel giro d’Italia! L’attore romagnolo porterà in scena
il ciclismo “eroico”! Il Giro d’Italia del 1914 fu, infatti, il
più massacrante della storia ciclistica. Lo vinse il bolognese Alfonso Calzolari, riuscito a portare la maglia
rosa sotto le due torri. Accompagnato dal pianista Daniele Furlati, Marescotti dà vita a una interpretazione
esilarante e, allo stesso tempo, drammatica.
ʄ Venerdì 17 luglio
CASOLA VALSENIO – Casolaromatica 2015 – Ore
20.30 via Sorgente “Mengone contro tutti” spettacolo
di burattini; ore 21.00 palco di piazza Sasdelli “La pizza
per autodidatti” – presentazione dell’ultimo libro di
Cristiano Cavina; ore 21.30 presso il tavolo de I saponi
del Lollo “Creiamo il nostro burrocacao; ore 22.00
cortile di via Fondazza “Erbe spontanee in tavola” –
presentazione del libro di Annalisa Malerba; ore 21.30
palco di Piazza Sasdelli “Effedia in concerto” (band
tributo a Fabrizio De Andrè).
ʄ Sabato 18 luglio
PALAZZUOLO SUL SENIO - Stagione estiva teatrale
- “Vicini di casa” di David Conati - All’interno della
scenografica piazza Strigelli, palcoscenico sotto le stelle
- Maggiori informazioni su www.palazzuoloturismo.it
oppure 055.8046125 - [email protected]
ʄ Domenica 19 luglio
PALAZZUOLO SUL SENIO - Stagione estiva teatrale
- “Quel lazzarone di Nerone” di Oreste Pelagatti.
Maggiori informazioni su www.palazzuoloturismo.it
oppure 055.8046125 - [email protected]
ʄ Domenica 12 luglio
PIEVE CORLETO – Filodrammatica Pier Giorgio
Frassati – Una risata a la pi d’Curleda – spettacolo allo
stand dalle 21.15 - stand dalle 20 con piadina frutta e
gtelato - offerta libera
FAENZA - Piazza Nenni. Spettacolo teatrale, a cura
dell’Associazione culturale Fatti d’Arte. Ore 21 Info: tel.
0546 691663 ʄ Lunedì 13 luglio FAENZA - Piazza Nenni. Teatro ragazzi nella Molinella:
Il sogno di Tartaruga, una fiaba africana, a cura di
Accademia Perduta/ Romagna Teatri. Ore 21.15 Info: tel.
0546 21306 - 0546 22464 www.accademiaperduta.it “Masini nella Molinella” è stato inaugurato, venerdì 3 luglio, dagli
straordinari Black Blues Brothers con una performance di acrobazie,
limbo col fuoco, piramidi umane e musica R’n’B. Seguiranno nella
rasssegna, venerdì 10 luglio, Ale e Franz con Gaber, Jannacci, Milano, Noi. I due celebri comici, accompagnati da musica dal vivo, portano in scena il genio di Giorgio Gaber ed Enzo Jannacci con il racconto
di un mondo visto dalla parte di chi ha il coraggio di vederne le piccolezze, le sconfitte, le paure. Un racconto di coraggio e forza, di storie
non sempre vincenti e di emozioni vere.
MM Contemporary Dance Company presenterà poi, mercoledì 15
luglio, il dittico Carmen – Bolero, due grandi titoli del repertorio
musicale nell’interpretazione dei coreografi Emanuele Soavi e Michele Merola. Una rivisitazione delle celebri opere, già oggetto di rappresentazione da parte di importanti artisti come Mats Ek per Carmen e
Maurice Beéjart per Bolero.
L’orario di inizio di tutti gli spettacoli sarà alle 21,15; in
caso di maltempo, le rappresentazioni avranno luogo
all’interno del Teatro Masini. Info: 0546 21306 – www.
accademiaperduta.it
In caso di maltempo gli spettacoli si effettueranno
all’interno del Teatro Masini. Info: tel. 0546/21306
- www.accademiaperduta.it - www.facebook.com/
teatromasini - www.facebook.com/accademiaperduta
P.zza Matteotti. In collaborazione con Riot Fest. Ingresso
gratuito. Per info: 347/8932009 – [email protected]
ʄ Giovedì 30 luglio
BRISIGHELLA – Teatro Ragazzi Al Borgo - Rassegna
di spettacoli pensati per i più piccoli e le loro famiglie
– “Il giardino stregato di maga cornacchia” - Gli
Alcuni. Dalle ore 21.15 presso il Teatro all’aperto. Per
info: 0546/81166 – www.brisighella.org
BAGNACAVALLO - SUONI ULTRA SUONI - Caracoles
- Serate di musica live nella bella cornice della
Cantina di Piazza Nuova. La Cantina di Piazza Nuova
-Piazza Nuova, 8 - Tel: 0545 60631- E-mail: info@
lacantinadipiazzanuova.it - ingresso gratuito Orari: Dj
set, ore 19.00 - 00.00; live performance ore 21.30
MUSICA
ʄ Fino al 5 agosto tutti i mercoledì
FAENZA - Oriolo di Sera 2015 - dalle 20 alle 24 vino con
oltre 50 etichette del territorio, gastronomia con piatti
locali, musica live con Dj Barnaba, per i piccoli spazio
animazione di Tata Fata: con palloncini, truccabimbi,
giochi, e un laboratiorio creativo per ogni serata dalle
20.00 alle 21.30. Parco della Torre di Oriolo dei Fichi Info: info: 335 3814000 Web: www.torredioriolo.it
ʄ Lunedì 20 luglio
FAENZA – MASINI ESTATE – Teatro Ragazzi
nella Molinella - FRATELLI DI TAGLIA “Alì Babà
e i 40 ladroni”. Alle ore 21.15 in Piazza Nenni. In
caso di maltempo gli spettacoli si effettueranno
all’interno del Teatro Masini. Info: tel. 0546/21306
- www.accademiaperduta.it - www.facebook.com/
teatromasini - www.facebook.com/accademiaperduta
ʄ Giovedì 23 luglio
BRISIGHELLA – Teatro Ragazzi Al Borgo - Rassegna
di spettacoli pensati per i più piccoli e le loro famiglie
– “Pik Badaluk - Una favola in musica” - Cà Luogo
d’Arte. Dalle ore 21.15 presso il Teatro all’aperto. Per
info: 0546/81166 – www.brisighella.org
ʄ Lunedì 27 luglio
FAENZA – MASINI ESTATE – Teatro Ragazzi
nella Molinella - Teatri Comunicanti “La storia
di un punto”. Alle ore 21.15 in Piazza Nenni. In
caso di maltempo gli spettacoli si effettueranno
all’interno del Teatro Masini. Info: tel. 0546/21306
- www.accademiaperduta.it - www.facebook.com/
teatromasini - www.facebook.com/accademiaperduta
ʄ Mercoledì 29 luglio
FAENZA - MASINI ESTATE - Masini nella Molinella
- Ivano Marescotti “Bestiale… quel Giro d’Italia!”
di Maurizio Garuti - accompagnamento al pianoforte
di Daniele Furlati. Alle ore 21.15 in Piazza Nenni.
ʄ I mercoledì 8-15-22-29 luglio e 5 agosto
BRISIGHELLA - Chiesa del Suffragio, La Magia del
Borgo: Chitarra e altro…”, raffinati appuntamenti di
musica classica che porteranno a Brisighella grandi
maestri contemporanei. Dalle ore 21.15
ʄ Giovedì 9 luglio
FAENZA- Note spiegate musica e parole - GROOVE
Music for Soul FoodEaters - Un viaggio nelle sonoritàdel
soul-jazz e del funk della Crescent City: New Orleans Daniele Santimone trioDaniele Santimone – chitarra,
Tiziano Negrello- contrabbasso, Gianluca Berardi –
batteria , Musiche di Harris, Scofield, The Meters – Rione
Verde Via Cavour 37 0546/681281 Inizio ore 21.30.
IMOLA – Concerto Ac/dc – Unico e imperdibile
concerto durante il quale suoneranno le canzoni del
loro ultimo album “Rock or bust” e incendieranno con
la loro energia e i loro riff inconfondibili l’Autodromo
Internazionale Enzo e Dino Ferrari di Imola. Il concerto
si svolgerà nel Paddock Rivazza. Sito Ufficiale: www.
acdc.com
ʄ Venerdì 10 luglio
SANTARCANGELO DI ROMAGNA - Strade Blu
2015: in arrivo un’estate da capogiro - MARC RIBOT
CERAMIC DOG. Alle ore 21.30. Ingresso gratuito. Per
info: 347/8932009 – [email protected]
ʄ Dal 10 al 12 luglio
MASSALOMBARDA –RiotFest - piazza Matteotti - ore
22.00 - 12a edizione del Festival dei Giovani della Bassa
Romagna - Cultura è Partecipazione ogni giorno dalle
19.00 - cinque palchi musicali per oltre 70 musicisti
stand gastronomici e birre artigianali - mercatino del
vinile e del vintage - Riot Expo, mostre ed esposizioni
Dj set Radio Sonora stand delle associazioni di
volontariato - Programma Palco Centrale ore 22.00
ʄ Sabato 11 luglio
MASSALOMBARDA - Strade Blu 2015: in arrivo
un’estate da capogiro - CHAVEZ / MARRA. Ore 21.30 in
Faenza
ʄ Mercoledì 15 luglio
BRISIGHELLA – La magia del Borgo: chitarra e
altro… - Musiche del Rinascimento Italiano per due
Liuti. Massimo Lonardi liuto; Maurizio Piantelli liuto.
Musiche di F. Da Milano, P. P. Borrono, Josquin Des Pres.
Dalle ore 21.15 presso la Chiesa del Suffragio. Per info:
0546/81166 – www.brisighella.org
ʄ Dal 15 al 19 luglio
FAENZA - E’ oramai diventato uno degli appuntamenti
musicali estivi per eccellenza e in questo 2015 festeggia
addirittura la 17esima edizione. È il SaxArts Festival,
in programma dal 15 al 19 luglio fra Faenza, Russi e
Tredozio . *vedi appuntamenti nel redazionale
ʄ Venerdì 17 luglio
FAENZA – Errano Festival - ore 21.30 Abba Show,
cover band tributo agli Abba dal Veneto. Ingresso Euro
8 - Info: 335 344094 (Alfio) 329 8157354 (Emanuela)
ʄ Sabato 18 luglio
FAENZA – Errano Festival - ore 21.30 Magic Queen,
cover tributo ai Queen da Forlì. Ingresso Euro 8 - Info:
335 344094 (Alfio) 329 8157354 (Emanuela)
CERVIA - Il Volo in concerto in Piazza Garibaldi.
ʄ Domenica 19 luglio
FAENZA – Errano Festival - ore 21.30 Corpi estranei,
cover band tributo ai Nomadi da Alfonsine. Ingresso
Euro 8 - Info: 335 344094 (Alfio) 329 8157354 (Emanuela)
FAENZA - L’Associazione Autismo a Faenza organizza
in Piazza Nenni già della Molinella a partire dalle ore
21 un Grande Concerto per l’Autismo a Sostegno
delle Attività dell’Associazione. Al concerto di musica
dal vivo si esibiranno Karima Ammar, grande amica
dell’associazione, il duo Iza & Sara, finaliste a Tu si
que Vales su Canale 5, Niccolò Morriconi, Sara Tanzi
e i Basterdjazz. Il ricavato della manifestazione sarà
utilizzato per attività a favore dell’Associazione
Autismo di Faenza. I biglietti si possono trovare già
in prevendita. Per info e contatti: Cesare Missiroli:
[email protected] e telefono: 3394425492
ʄ Lunedì 20 luglio
FAENZA – Errano Festival - ore 21.30 Dire Straits
Overgold cover band tributo ai Dire Straits di Padova.
Ingresso Euro 8 - Info: 335 344094 (Alfio) 329
8157354 (Emanuela)
FAENZA - Strade Blu 2015: in arrivo un’estate
da capogiro - LAMBCHOP performing Nixon in its
entirety. Ore 21.30 presso Museo Int.le delle Ceramiche.
In collaborazione con M.I.C. e Clandestino. Ingresso
Euro 10,00. Per info: 347/8932009 – [email protected]
Concerto Per “Autismo Faenza Onlus”
Tre anni fa un gruppo di genitori con figli autistici si
organizzò con una cooperativa locale operante nel
settore del sociale per una raccolta fondi e dare vita ad
un progetto che sostenesse le famiglie nei periodo di
chiusura delle scuole. Era il19 luglio 2012, e il concerto di Pierdavide Carone e Alessandro Coli in piazza
Nenni fu un momento emozionante per la città, ma
oltremodo lo fu per le famiglie e i loro figli perché questi due artisti dedicarono non solo la loro musica, ma
un pomeriggio intero a conoscere i ragazzi e l’autismo.
In questi tre anni l’associazione Autismo Faenza Onlus
ha avviato numerosi progetti di abilitazione e sostegno alle famiglie, organizzato momenti formativi per i
cittadini, commercianti, forze dell’ordine, e instaurato
buoni rapporti di confronto con l’amministrazione, i
servizi sociali, l’ASL e il mondo della scuola.
Quest’anno, domenica 19 luglio 2015, sempre in
piazza Nenni, sarà Karima Ammar, che molti ricorderanno ad Amici 2006, a cantare per l’autismo, a testimoniare ancora che la musica può aiutare a sostenere
chi giorno per giorno si impegna per un futuro migliore per i propri figli.
Ma Karima non sarà la sola ad esibirsi, a lei si uniranno i Basterdjazz, da tempo amici dell’associazione, e
le rivelazioni Niccolò Moriconi, Sara Tanzi e il duetto
Iza&Sara. Sarà possibile acquistare il biglietto presso
farmacia del Duomo piazza della Libertà, 8 e il negozio
La Mimosa, c.so Saffi,48.
Il ricavato della serata servirà ad avviare un progetto
per ragazzi dai 7 ai 17 anni, per più pomeriggi a settimana, e garantire interventi personalizzati continuativi e duraturi, mirati ad acquisire abilità sociali ed intraprendere un percorso verso l’autonomia.
Non mancate a questo splendido appuntamento di musica e solidarietà con l’associazione Autismo Faenza.
Giovedì 9 luglio 2015
www.ilgenius.it
NOTE SPIEGATE: MUSICA, STORIE
E PAROLE AL RIONE VERDE
Il Rione Verde, in collaborazione con la Scuola di Musica Sarti, organizza dal 9 luglio al 3 agosto una rassegna musicale ad ingresso gratuito.
I concerti si svolgeranno dalle ore 21,30 presso la sede del Rione e propongono un connubio particolare tra musica, storia della musica, curiosità e parole. Infatti ogni sera l’offerta musicale sarà abbinata al racconto ed alla “spiegazione” di ció che ruota intorno ai brani proposti.
L’intento è quello di creare una rassegna di ampio respiro, replicabile
anche in futuro e che possa ben presto trasformarsi in un appuntamento annuale di musica di alto livello, rivolto ad un pubblico eterogeneo, di tutte le età.
La scelta di collaborazione tra la Scuola di Musica Comunale Sarti ed
il Rione Verde è frutto di esperienze precedenti e mira ad offrire alla
città nuove opportunità di intrattenimento e arricchimento culturale.
I musicisti coinvolti sono per la quasi totalitàdocenti della Scuola di
Musica Sarti, e vantano carriere concertistiche e discografiche a livello internazionale.
I generi musicali saranno il jazz e le musiche latino-americane, che
negli ultimi anni incontrano sempre di più il favore di musicisti e non.
Il Rione Verde e la Scuola di Musica desiderano coinvolgere la cittadinanza a livello didattico e, offrendo momenti di svago ed intrattenimento a titolo gratuito, a coloro che nel periodo estivo restano in
città, che permettano al tempo stesso di fruire di spazi fino a qualche
anno fa poco conosciuti ai più.
I concerti saranno ad ingresso gratuito grazie agli sponsor e si terranno anche in caso di maltempo.
Faenza - Rione Verde Via Cavour, 37 - 0546/681281 Inizio ore 21.30.
ʄ Martedì 21 luglio
FAENZA – Errano Festival - ore 20 “Cinquant’anni e
non sentirli”, cena a tema per chi compie 50 anni nel
2015 (menù fisso, prenotazione obbligatoria. Ingresso
Euro 8 - Info: 335 344094 (Alfio) 329 8157354 (Emanuela)
ʄ Mercoledì 22 luglio
BAGNACAVALLO - Suoni Ultra Suoni - Miss Cecily &
Her Hot Strings Quartet - Serate di musica live nella bella
cornice della Cantina di Piazza Nuova. La Cantina di Piazza
Nuova - Piazza Nuova, 8 - Tel: 0545 60631- E-mail: info@
lacantinadipiazzanuova.it - ingresso gratuito Orari: Dj set,
ore 19.00 - 00.00; live performance ore 21.30
BRISIGHELLA – La magia del Borgo: chitarra e altro…
- Il Flauto e la Chitarra nei secoli XIX e XX “Duo
Bragal”. Madalina Smocov flauto. Roxana Morcosanu
chitarra. Musiche di M. Giuliani, A. Prager, A. Piazzolla, M.
D. Pujol. Dalle ore 21.15 presso la Chiesa del Suffragio. Per
info: 0546/81166 – www.brisighella.org
Giovedì 16
h. 21.00 Parco Via Saviotti
si esibiranno i gruppi:
Team Dance Borgo spettacolo dei
Maestri Davide Servadei
e Claudia Mengozzi
Venerdì 17
h. 21.00 Parco Via Saviotti si esibiranno
i gruppi: I Diavoli della Frusta
Giorgio e le Magiche Fruste
Gruppo Cicognani Danze
Team Dance Borgo
Sabato 18
h. 21.00 Parco Via Saviotti
serata condotta da Marco e Claudia.
Si esibiranno i gruppi:
Egitto in Danza con Natalia e allieve
Zumba zin Claudia
Country Dance School Esibizione di
balli Country con l’animazione di
Cristina Bigini ed il gruppo della
Wild Angels - “La Banda de’Grel”
Canti e balli popolari
Domenica 19
h. 10.00 BURRACO
3° Torneo di Burraco e...state insieme
h. 12.30 PRANZO SU PRENOTAZIONE
h. 15.00 BURRACO
Torneo di Burraco e...state insieme
h. 21.00 La cumpagnì dla zercia
C.A.D. città di Forlì Presentano:
”Al cev, una vasca e Parigi”
Due tempi comici di A. Oldani
Tutte le sere dalle ore 18.30
Stand gastronomico (anche in caso di maltempo)
Cucina Romagnola, Pizza nel forno a legna
Menù senza glutine con serate a tema
Porchetta, Pesce, Paella e Sangria, Pasta e fagioli
EVENTI • SAGRE • FESTE
ʄ Dal 18 giugno fino ad inizio agosto
FAENZA - Oriolo di sera - Degustazioni con musica e
vino sotto la Torre - Parco della Torre di Oriolo Info: 335
8343313 Web: www.torredioriolo.it
“Un'oasi di pace e benessere, dove riscoprire il gusto
e se si vuole, anche un po' se stessi …”
Programma prossimi eventi
Questo è quello che accade
all'Agriturismo Santa Reparata, immerso
nel verde delle colline tosco-romagnole di Modigliana.
Mangiare, bere e relax, danno voce al nostro racconto.
Siamo Roberto e Martina e con l’aiuto
di preziosi amici, collaboriamo per portare avanti un
Sabato 18 luglio
progetto appassionante.
dalle ore 20.00 Jam Session & Buffet..
Dove la natura è incontaminata, offriamo agli ospiti
suoniamo insieme!
prodotti direttamente dalla nostra terra, genuini,
coltivati con metodi biologici e sinergici.
Venerdì 31 luglio,
Confetture,
pane
e pasta, olio extra-vergine e tanto altro
Sabato 1 e Domenica 2 agosto … mettiamo amore in tutto quello che portiamo in tavola
CACOrad1! Musica, benessere,
e tutto è fatto con dedizione e attenzione.
arte e attività per grandi e bambini..
Vogliamo offrire a chi ci viene a trovare un ambiente
in collaborazione con Il Cacofonico!
caldo e amichevole.. per questo, se verrete con famiglie
ed amici, sarete accolti dall'asinello Matteo, dalla
capretta Bianchina e dalla maialina Sofia.
Avrete la possibilità di “gustarvi”
il nostro panorama da un'amaca e dare ai vostri
bambini uno spazio di libertà creativo
lontano dal caos cittadino.
Da primavera inoltre, ci impegniamo ad
organizzare molte iniziative ed eventi,
dai Weekend Benessere a quelli di musica
Aperto tutti i giorni a pranzo,
dal vivo … la Natura ti aspetta!
merenda e cena, tranne il Martedì
Tutti i fine settimana
Week-end Benessere!..
trattamenti olistici nella Natura
MODIGLIANA (Fc) via Santa Reparata, 15 - Tel./Fax 0546.942302 [email protected]
www.agriturismosantareparata.net
ʄ Dal 1 luglio al 15 agosto
BRISIGHELLA - “Brisighella... Sogno d’Estate” Nello straordinario palcoscenico naturale del Borgo
medioevale per tutta l’estate, prenderanno vita una
serie di appuntamenti con cadenza settimanale
che trascineranno il visitatore in una dimensione
onirica, alternativa alla frenesia e alla monotonia
della quotidianità moderna, riconoscendo all’interno
suggestioni che vanno dalle fonti classiche al
patrimonio popolare e renderanno Brisighella un
lungo sogno d’Estate”
ʄ Dall’8 al 12 luglio
COTIGNOLA - Festa della Birra - 24° edizione per la
grande festa di Cotignola dedicata alla bionda. Tanta
musica per tutti i gusti e fiumi di birra come vuole la
tradizione. Ricchissima, come sempre, la scelta di birra:
tornano le ottime birre della bavarese Augustiner,
accompagnata quest’anno dalla Hacker Pschorr, HB,
Spate, Lowenbrau, Paulaner. Golosa la gastronomia:
oltre ai rinomati piatti della festa, dallo stinco di maiale
all’anatra arrosto, anche quest’anno torna la costa di
maiale in salsa bbq. Immancabile la nostra intramontabile
piadina e pizza fritta con affettati, salsiccia e wurstel.
Campo sportivo Via Dante Alighieri, 30 - Inizio concerti,
ore 21.00; gastronomia, dalle ore 19.30
ʄ I venerdì 10-17-24-31 luglio e 7-14 agosto
BRISIGHELLA - “Brisighella Borgo d’Arte”, mostra
mercato, arte, antichità e brocantage, concerti di
musica acustica ed in piazza Carducci dalle 21.30
ammirare i Cinema Sotto i Tre Colli con le proiezioni
delle migliori pellicole “Amarcord” italiane i sabati e
le domeniche “Cene nel Borgo” per tutta l’estate dalle
ore 19.30, centro storico chiuso al traffico, per cenare
e degustare negli anfratti più suggestivi del centro
storico di Brisighella.
ʄ Sabato/domenica 10-11 luglio 17-18 luglio
CAASTROCARO TERME- Festival di musica antica
- Canti finlandesi, occitani e sefarditi - Antiche
sonorità musicali dall’Irlanda alla Grecia - Danze e
cante provenzali e mediterranee - Musica e canti
dei Minnesänger Ingresso a pagamento. Info www.
proloco-castrocaro.it/feste
ʄ Sabato e domenica 11/12 luglio
CASTEL DE RIO – Feste rinascimentali – grande
festa storico –culturale, alla quale partecipano tutti
gli abitanti de l paese rievocando i fasti della signoria
alidosiana, con corteo storico, spettacoli e stand
gastronomici.
ʄ Sabato/domenica 11/12 e 18/19 luglio
FOGNANO - “A tutta festa” Fognano, stand
gastronomico, musica e fuochi artificiali per l’ultima
serata. (Fognano – Frazione di Brisighella – Info:
339.2633526 – www.anspifognano.it)
ʄ Giovedì 9 luglio
CONSELICE – Di piazza in piazza le sere di luglio a
Conselice – Tutti i giovedì mercatini dei sapori, mostre
d’arte, artigianato creativo, mercatino dei bimbi.
ʄ Dall’8 al 12 luglio
COTIGNOLA - Festa Della Birra - 24° edizione per la
grande festa di Cotignola dedicata alla bionda. Tanta
musica per tutti i gusti e fiumi di birra come vuole la
tradizione. Non mancherà la buona musica. La festa si
svolge nel campo sportivo, a poca distanza dal centro
storico. Orari: inizio concerti, ore 21.00; gastronomia,
dalle ore 19.30
ʄ Dal 10 all’11 luglio
CERVIA- VIP MASTER - 25^ edizione Eccezionale
appuntamento sui campi del Circolo Tennis di Milano
Marittima per un campionato di tennis riservato ai
personaggi del mondo dello spettacolo, dello sport,
della televisione e della cultura, con fotografi e
paparazzi a caccia dell’immagine giusta. Ole. orario:
20.30. Circolo Tennis Cervia Via Jelenia Gora 4 - Milano
Marittima www.vipmaster.com
Agriturismo Santa Reparata
ʄ Martedì 14, 21, 28 luglio
IMOLA - Il giardino delle buone idee Appuntamento
dedicato al vivere naturale, alla filosofia del genuino,
prodotti biologici, naturali, km0, ECOLOGIA, frutto di
riciclo creativo, hand-craft, ecc…. La manifestazione
si svolge in forma di mostra mercato, ospitando
produttori ed espositori di prodotti naturali,
biologici ed ecologici, artigiani ed artisti del riciclo,
dell’artigianato creativo e dell’opera del proprio
ingegno - Centro giovanile Ca’ Vaina- viale Saffi 50/B
Orari: dalle 19.30 Ingresso libero – Info: 0542.43610
ʄ Dal 9 al 13 luglio
ALBERETO (FAENZA) - Festa dell’agricoltura e
dell’estate - Ogni sera, poi, non è festa se non c’è
musica e allegria: il venerdì sera è dedicato ai giovani,
sabato e domenica si balla con le migliori orchestre
romagnole, lunedì l’appuntamento fisso è con il
mitico “Polka Day”. Allo stand gastronomico ce n’é
davvero per tutti i gusti: la mitica “pizza di Albereto”
oramai non ha più bisogno di presentazioni, ma i
più curiosi vorranno sicuramente sperimentare gli
speciali strozzapreti o le ottime carni ai ferri.
ʄ Dal 15 al 18 luglio
VILLA VEZZANO (RA)- birravezzanen – XIV Festa
della birra – Stand gastronomico con specialità
bavaresi e fiumi di birra. Tutte le sere musica con
gruppi.
ʄ Martedì 14 luglio
BAGNACAVALLO - Dimartedisera - il centro
storico offre, ad ogni angolo, palcoscenici naturali
per concerti e spettacoli di danza, estemporanee di
pittura, letture animate e bibliocaffè, negozi aperti,
mercatini creativi e mercatino dei ragazzi per un
piacevole shopping al chiaro di luna. I martedì sera
rappresentano ormai uno degli appuntamenti più
significativi del programma di iniziative estive: negozi
aperti per un piacevole shopping al chiaro di luna,
spettacoli di musica e danza, animazione, mostre
d’arte, estemporanee di pittura. Mercatini creativi, del
riuso e dei ragazzi. Dalle ore 19.00
ʄ Giovedì 16 luglio
BAGNACAVALLO - Spasso sotto le stelle lungo il
canale Naviglio - si svolge l’ormai tradizionale festa
a tappe lungo la bella pista ciclabile che si snoda da
Bagnacavallo a Villa Prati. Tante le iniziative e i punti di
ristoro: degustazioni e vendita di vino, frutta e prodotti
di filiera corta, mostre fotografiche ed estemporanee di
pittura, artigianato artistico e antichi mestieri, musica
e animazione. L’evento si svolge lungo la pista ciclabile
del Canale Naviglio, che da Bagnacavallo porta fino a
Villa Prati. Orari: dalle ore 20.00
SaxArts Festival a Faenza, Russi e Tredozio
SaxArts Festival a Faenza, Russi e Tredozio - Appuntamento dal 15 al 19 luglio con musicisti provenienti da
diversi Paesi del Mondo. Guest star l’argentino Javier
Girotto eil cubano Angel Ballester
E’ oramai diventato uno degli appuntamenti musicali
estivi per eccellenza e in questo 2015 festeggia addirittura la 17esima edizione. È il SaxArts Festival, in programma dal 15 al 19 luglio fra Faenza, Russi e Tredozio.
Si parte mercoledì 15 luglio, ore 21 a Faenza nel Complesso Ex Salesiani, con l’anteprima di un progetto che
debutterà a Expo 2015 il 22 luglio: Oh, Italia! SonoraMente...”, su musiche di P. Ugoletti, M. Valentini, N. Rota,
V. Monti, J. Girotto e canti tradizionali delle Dolomiti.
Protagonista il SaxArt Ensemble formato da: Sabino
Monterisi (sax soprano), Cristian Battaglioli (sax alto),
Rimvyde Musikeviciute (sax tenore), Davide Salata (sax
baritono). L’Italia delle numerose tradizioni musicali, con
lo sguardo sul mondo. L’ensemble propone a Faenza
in prima assoluta un concerto dedicato interamente a
brani di autori italiani e brani composti in Italia da autori
stranieri. A fine serata avverrà la consegna delle borse
di studio “Enrico De Giovanni” offerte da: Fondazione
Banca del Monte e Cassa di Risparmio Faenza, Confcooperative Ravenna, famiglia De Giovanni, Rotary Club Faenza. Inoltre, verrà consegnato il Premio Fausto Dal Pozzo offerto dalla ceramista Carla Lega e sarà conferito un
riconoscimento all’avvocato Gian Franco Fontaine per il
continuo e costante supporto dimostrato nei confronti
del Festival. Ingresso gratuito.
Giovedì 16 luglio, ore 21 a Palazzo Fantini a Tredozio,
l’evento clou del Festival: “Pangea, dalle Dolomiti
alle Ande” con l’eccezionale presenza del sassofonista
argentino di fama internazionale Javier Girotto che si
esibirà con il quartetto del Sax Four Fun. Il progetto intende prendere in considerazione le analogie musicali
di due zone geograficamente così lontane e, allo stesso
tempo, cosi affini. Il programma comprende alcuni tra i
brani più significativi del patrimonio musicale trentino e
brani della tradizione popolare argentina, arrangiati dai
componenti del gruppo. Ingresso 8,00 €.
Venerdì 17 luglio il Festival si trasferisce a Russi. Alle ore
21 nel giardino della Rocca concerto del Latin Tàkata
Trio - Angel Ballester Veliz al saxes e flauto, Carlos Gonzalez al basso e voce, Jose Antonio Molina alle opercussioni, timbales e congas - accompagnato per l’occasione
dalla SaxArt Orchestra. La formazione “Latin Tàkata Trio”
accompagnerà il pubblico dentro all’incredibile panorama dei ritmi latino-americani, spaziando dalla Rumba
alla Timba, dalla Nueva Trova al Bolero, alla musica folkloristica dell’America Latina. Ingresso gratuito.
Chiude l’edizione 2015 del SaxArts Festival la SaxArt
Orchestra, con la partecipazione speciale di Russ Peterson al sax alto, in “Equilibri da Turbare”. Appuntamento domenica 19 luglio ore 21 nuovamente al Palazzo
Fantini di Tredozio. Tre quartetti di giovani musicisti che
fondendosi creeranno una vera e propria orchestra di
saxofoni. Ingresso gratuito.
Per informazioni: cel. 333/592 089 – cel. 339/5781 400
Giovedì 9 luglio 2015
www.ilgenius.it
Ritorna il Mercatino dei Ragazzi
Faenza
Torna il tradizionale mercatino dei ragazzi, arrivato
quest’anno alla 34^ edizione.
La manifestazione, organizzata per il secondo anno
consecutivo dall’Avis Faenza in collaborazione con
l’Amministrazione comunale, si svolgerà in Piazza del
Popolo tutti i giovedì di luglio a partire dal 2 luglio: il
2, 9, 16, 23 e 30 luglio dalle 18,00 alle 22,00 in Piazza
del Popolo i protagonisti saranno proprio i ragazzi.
Il mercatino dei ragazzi è un momento di incontro e
di gioco nel quale si svolge uno scambio e un’offerta
di oggetti usati di modico valore (prodotti artigianali
creati ai ragazzi, giocattoli, giornalini, libri o accessori
usati per ragazzi), non è un’iniziativa commerciale né
deve configursi come un’attività commerciale.
È severamente vietato vendere, acquistare, scambiare o
esporre oggetti con prezzo superiore a 50 euro, abbigliamento di qualsiasi genere e tipo (indumenti, scarpe, accessori), generi alimentari, animali, fiori freschi
e secchi, piante, merci nuove, biciclette (ad eccezione
per piccoli modelli per l’infanzia), armi proprie ed improprie, oggetti militari e simili, materiale elettronico
(è possibile esporre un solo oggetto), piatti, bicchieri
e altri utensili per la casa, quadri e ceramiche, oggetti
preziosi o di valore, oggetti di antiquariato o da collezione (se non di modico valore), annunci e pubblicità.
Il regolamento della manifestazione vieta inoltre l’uso
di impianti fonici o musicali e l’istallazione di strutture
quali tende o gazebo, tavoli o altro. Lo spazio occuato
da ogni singolo espositore non deve superare i cinque
metri quadrati.
Al mercatino possono partecipare esclusivamente
i ragazzi di età compresa tra i 6 e i 14 anni, accompagnati o assistiti da almeno una persona maggiorenne
(parente adulto). Sono ammessi, senza limiti di età,
i ragazzi che frequentano i centri socio riabilitativi
pubblici e privati di Faenza, purchè accompagnati dai
loro assistenti.
Per partecipare, è obbligatorio iscriversi a partire dalle ore 16,00 presso il gazebo dell’Avis. Come lo scorso
anno, al momento dell’iscrizione verrà assegnato un
box numerato, pertanto non è consentito posizionarsi
e/o allestire anzitempo lo spazio espositivo.
Per ulteriori informazioni è possibile contattare l’Avis
Faenza al numero 0546/601098- 601142.
Mercatini serali...
ʄ Dal 17 al 19 luglio
TREDOZIO - Sagra del cinghiale - Nel fresco di piazza
25 aprile, sotto lo stand gastronomico, si possono
gustare primi piatti fatti a mano il tradizionale salmì e
alla salciccia di cinghiale. Ogni ci sono attrazioni,
orchestre di liscio e ballerini
ZELLO DI IMOLA – 26° Sagra del cocomero – Stand
gastronomico tutto al coperto con ottima cucina
romagnola. Ingresso offerta libera. Tutte le sere musica
con orchestre. Sabato gara dei mangiatori di cocomero
ore 21.
ʄ Dal 17 al 21 luglio
FAENZA – Errano Festival – Quattro serate di
musica dal vivo con le migliori tribute band, stand
gastronomici romagnoli, mercatini e tanta voglia di
stare insieme. http://www.erranoinfestival.it/
ʄ Dal 17 al 22 luglio
COTIGNOLA- Nell’arena delle balle di paglia –
concerti, spettacoli, letture e mostre. Lungofiume
Senio
ʄ Dal 23 al 26 luglio
RIOLO TERME - 24° Fiera dello Scalogno di Romagna
I.G.P - Riolo Terme (RA) 0546 70009 Via XXV Aprile, 1A
48025 Riolo Terme RA
ʄ Dal 23 al 30 luglio
IMOLA- Festival internazionale del folklore - Sounds
of Africa – Nairobi (KENYA) - Ateneo Fuente – Saltillo
(MESSICO) - La Danza de Tijeras – Ayacucho (PERÙ)
Goretz – Vladikavkaz (RUSSIA) – per info e programma
- http://www.imolafolklore.com
ʄ Dal 24 al 31 luglio
CASOLA VALSENIO – Mercato della Fantasia e Teatro
dei Burattini. Centro storico.
ʄ Dal 24 al 26 luglio
PALAZZUOLO SUL SENIO (FI) - Feste Medievali - In
programma spettacoli di piazza e manifestazioni e ricchi
allestimenti, accampamenti militari con area didattica
e intrattenimenti per intrattenere i interloquire con il
pubblico. Medioevo alla Corte degli Ubaldini
* Venerdì 10,17, 24, 31 luglio • 7, 21, 28 agosto
* Martedì 14 luglio
IMOLA - MERCATO DELLA TERRA - Mercato ortofrutticolo - Un luogo dove fare la spesa direttamente dai produttori, incontrarsi, conoscersi e
stare in compagnia. Prodotti locali scelti da Slow
Food e garantiti da chi li produce. Viale Rivalta 12.
Ore 18/22.30
* Venerdì 10, 17 luglio
CASOLA VALSENIO - Mercatini di casolaromatica - Mangiare di strada, prodotti tipici, erbe e
aromi. Ven. 10 Gruppo Cicognani Danze e ven. 17
Effedia Tributo a Fabrizio De Andrè.
* Venerdì 24 e 31 luglio
CASOLA VALSENIO - Casola è una Favola - Mercato della Fantasia e Teatro dei Burattini. il Mercato
della fantasia, un nuovo progetto di teatro, musica,
narrazione e “bancarelle tematiche” che coinvolge
grandi e piccoli.
* Mercoledì 15, 22, 29 luglio
LUGO - Mercoledì sotto le stelle - Centro storico
dalle ore 20.30 alle 24 - Sport, musica, spettacoli,
mercati e buona cucina.
* Martedì 14, 21, 28 luglio
FAENZA – Martedì d’estate – Cultura, arte, spettacoli e apertura serale attività. Visite guidate. Centro
storico dalle ore 18. Info 0546.671611
* Da giovedì 2 fino al 30 luglio
BAGNACAVALLO - Dimartedìsera - Il centro storico offre palcoscenici naturali per concerti, spettacli di danza, lettura animate, mercatini creativi e
mercatino dei ragazzi per un piacevole shopping
sotto le stelle. Piazza della Libertà, vie del centro
dalle ore 19. Ingresso gratuito.
* Ogni MARTEDI’ sera fino al 1° settembre
FAENZA – Mercatino dei ragazzi – Mercatino e
scambio di giocattoli, libri e oggetti vari, dedicato
a ragazzi fino ai 14 anni. Piazza del Popolo dalle 18
alle 22. Info 0546.601098
* I mercoledì 8-15-22-29 luglio e 5 agosto
BRISIGHELLA - “La Magia del Borgo: Chitarra
e altro…” Chiesa del Suffragio, raffinati appuntamenti di musica classica che porteranno a Brisighella grandi maestri contemporanei. Dalle 21.15
* I venerdì 10-17-24-31 luglio e 7-14 agosto
BRISIGHELLA - “Brisighella Borgo d’Arte”, centro storico, mostra mercato, arte, antichità e brocantage, concerti di musica acustica ed in piazza
Carducci dalle 21.30 ammirare i Cinema Sotto i
Tre Colli con le proiezioni delle migliori pellicole
“Amarcord” italiane dalle 18.
* Ogni seconda domenica del mese
da giugno a settembre
PALAZZUOLO SUL SENIO - Hobby Senio la mostra mercato di oggettistica antiquaria. Dalle ore 10
fino alle 20. info 055 8046125
* Tutti i martedì dal 14 luglio fino al 18 agosto
PALAZZUOLO SUL SENIO - Mercantico. Dalle
ore 18 per le vie del Borgo Antico, piccole care
vecchie cose per risvegliare dolci ricordi. Per info
055.8046125 www.palazzuolo.it
* Ogni lunedì sera fino al 7 settembre
LIDO DI SAVIO (RA) in V.le Romagna “Lido di Savio Artigianato e… Sapori”: Artigianato artistico ed Etnico - Oggettistica - Collezionismo - Antiquariato - Prodotti Tipici - Erboristeria.
* Ogni MERCOLEDI’ sera fino al 26 agosto
CASAL BORSETTI (RA) sul Viale al Mare: “Il Mercatino del Lungomare”: Oggettistica - Collezionismo - Artigianato artistico ed Etnico - Prodotti
Tipici - Erboristeria.
* Ogni GIOVEDI’ sera fino al 27 agosto
LIDO ADRIANO (RA) in Viale Alfieri “Il Mercatino
di Viale Alfieri”: Artigianato - Opere dell’ingegno
- Oggettistica - Collezionismo - Prodotti tipici - Er
* Ogni venerdì’ sera dal 19 giugno al 28 agosto
MARINA ROMEA (RA) in Piazza Italia e V.le Italia “Il Mercatino di Marina Romea”: Collezionismo Oggettistica - Artigianato artistico ed Etnico - Prodotti Tipici - Erboristeria.
* Ogni sabato sera fino al 29 agosto
MARINA ROMEA (RA) in Piazza Italia e V.le Italia
- “Art&Mare”: Collezionismo - Oggettistica - Artigianato artistico - Opere Ingegno - Prodotti Tipici
- Erboristeria.
* Ogni lunedì sera fino al 31 agosto
CASAL BORSETTI (RA) in Piazza Marradi “Il Mercatino di Piazza Marradi”: Artigianato - Opere
dell’ingegno – Oggettistica -Collezionismo - Prodotti tipici - Erboristeria - Riuso.
* Ogni giovedì sera dal 2 luglio al 3 settembre
MARINA DI RAVENNA (RA) in Viale delle Nazioni
“Arte & Co.”: MERCATINO DI QUALITA’ Artigianato
artistico - Opere Ingegno -Collezionismo - Oggettistica - Prodotti Tipici - Erboristeria - Riuso.
* Venerdì 17, Sabato 18 e Domenica 19 luglio
LIDO ADRIANO - All’evento “FIERA DELLA COZZA” - Mercatino di Artigianato artistico - Collezionismo - Oggettistica - Opere dell’ingegno - Prodotti Eno-gastronomici – Erboristeria.
* Venerdì 24, Sabato 25 e Domenica 26 luglio
FUSIGNANO - I mercatini del lunedì sera
- Il centro storico sarà allietato dalla mostra
scambio e collezionismo, animazione e spettacoli in piazza, mostre d’arte e gastronomia.
Concerti, spettacoli, shopping serale e momenti
per i bambini in Piazza Corelli e Corso Emaldi dalle
ore 20. Ingresso gratuito
* Ogni sabato sera fino al 22 agosto
MARINA DI RAVENNA - All’evento “SAGRA DEL
PESCE AZZURRO E DELLA COZZA” - Mercatino di
Artigianato artistico - Collezionismo - Oggettistica
- Opere dell’ingegno.
* Venerdì 31 luglio, Sabato 1 e dom. 2 agosto
MARINA ROMEA - All’evento “FESTA D’AGOSTO
- SAGRA DEI PINOLI” - Mercatino di Artigianato
artistico - Collezionismo - Oggettistica - Opere
dell’ingegno.
* Mercoledì 5, Giovedì 6 e Venerdì 7 agosto
CASAL BORSETTI - All’evento “ASPETTANDO SAN
LORENZO” - Mercatino di Artigianato artistico - Collezionismo - Oggettistica - Opere dell’ingegno.
* Da Domenica 9 a Domenica 16 agosto
MARINA DI RAVENNA - All’evento “LA FESTA
DEL MARE” - Mercatino di Artigianato artistico Collezionismo - Oggettistica - Opere dell’ingegno.
* Venerdì 21, Sabato 22 e Domenica 23
agosto
MARINA DI RAVENNA (RA) in V.le delle Nazioni
- “Marina Mercatini”: Collezionismo - Oggettistica - Artigianato artistico ed Etnico - Antiquariato Erboristeria - Opere Ingegno.
LIDO DI SAVIO - All’evento “FESTA DI FINE ESTATE” - Mercatino di Artigianato artistico - Collezionismo - Oggettistica - Opere dell’ingegno - Prodotti Eno-gastronomici – Erboristeria.
CESENATICO - Mercatino serale delle Pulci e
dell’Artigianato - I vicoli e le piazzette del vecchio
borgo marinaro di Cesenatico, adiacenti al porto
canale leonardesco, ospiteranno ogni lunedì sera
decine e decine di bancarelle che esporranno oggettistica di ogni genere: pezzi da collezionismo,
d’epoca, di modernariato, orientali, africani, vasi
raffinati, ceramiche d’autore e prodotti dell’artigianato locale. dalle ore 20 fino alle ore 24
* Mese di luglio
LIDO DI SAVIO (RA) in V.le Romagna: “Natural…
mente Savio”: Prodotti Tipici - Erboristeria - Prodotti Naturali - Artigianato artistico - Opere dell’ingegno.
* Ogni MERCOLEDI’ sera fino al 2 settembre
SAVIGNANO SUL RUBICONE (FC) - Piadiniamo: la
Romagna com’era una volta - Le migliori 10 piadinerie
del territorio si sfidano in un percorso tra storia e
gusto per soddisfare ogni tipo di palato. Oltre 100
dimostrazioni di vecchi mestieri, animali, laboratori,
spettacoli, musicisti, artisti di strada animeranno il
centro storico di Savignano dalle 19 fino a tarda notte
per tutta la durata della manifestazione.
LIBRI • CONFERENZE
FESTIVAL CULTURALI
ʄ Dal 30 giugno al 21 luglio
BAGNACAVALLO – Bibliocaffè 2015 ± Rassegna
“Libri al fresco dei chiostro” del Museo Civico delle
Cappuccine. Incontri con gli autori e presentazioni
libri. Info 0545.280912 – 280915 – Ingresso gratuito
ore 21.30
ʄ Dal 2 luglio al 3 settembre
IMOLA - Estate alla Biblioteca di Ponticelli Biblioteca di Ponticelli - Programmazione estiva Letture e laboratori per bambini e ragazzi da luglio
a settembre - Biblioteca di Ponticelli – via Montanara
252/c - Orari: diversi a seconda della fascia di età e
del laboratorio - Ingresso: è prevista una quota di
condivisione delle spese (iscrizione obbligatoria).
Biblioteca Ponticelli tel. 0542.684766
ʄ Dal 6 al 19 luglio
BAGNACAVALLO - Music Summer Camp - due
settimane di corsi formativi su musica, coro e teatro
a cura di Accademia Bizantina. Ogni giorno tra
laboratori artistici, lezioni individuali e collettive
di musica e di teatro, i ragazzi, dagli 8 ai 16 anni
a cui è rivolto il corso, vivranno un’esperienza
indimenticabile nel mondo delle discipline artistiche.
Emilia Romagna
Festa del
Parco G. Liverani di Via Calamelli
(Zona Ponte Rosso - Faenza)
dal 2 al 13 Luglio
GASTRONOMIA - SERVIZIO DA ASPORTO
PESCA - LIBRERIA GELATERIA ARTIGIANALE
LUDOTECA,INGRESSO OFFERTA LIBERA
ʄ Giovedì 9 luglio
FAENZA - FAENZA POP FESTIVAL concorso
nazionale di canto pop, finale ore 21 piazza Nenni
(ex Molinella), premio della critica 1° Trofeo Alberto
Cavina. Info www.faenzapopfestival.it – 335.5621910
ʄ Dal venerdì 10 al 22 luglio
IMOLA – Festa Unità PD lungofiume. Tutte le sere
stand gastronomici, musica, iniziative politiche. Via
Pirandello.
ʄ Venerdì 10 luglio
CASOLA VALSENIO – Casolaromatica 2015 – Yves
Rocher – Fondatore della Cosmétique Végétale
vi aspetta per scoprire le ultimissime novità in
campo cosmetico con prove trucco e nail art. Ore
20.00 angolo ferramenta Conti “Preparazione e
degustazione di paella vegetariana”; ore 21.00 presso
il tavolo dell’Apicoltura Lombardi “La smielatura”; ore
21.30 palco di piazza Sasdelli “Spettacolo con Gruppo
Cicognani Danze”.
ʄ Domenica 12 luglio
CASOLA VALSENIO – Casolaromatica 2015 –
Presso il Giardino delle Erbe “Preparazione, impiego
e degustazione di tisane”. Info e prenotazioni:
0546/73158.
ʄ Martedì 14 luglio
IMOLA - Freschi di stampa 2015 - La giornalista
Annarita Briganti intervisterà Michela Tilli, autrice
del romanzo - Ogni giorno come fossi bambina
(Garzanti 2015). Ore 21.00 presso Bim Biblioteca
comunale di Imola in Via Emilia 80. Accesso libero
fino ad esaurimento posti. Per info: tel. 0542/602427
– 0542/602636 [email protected]; www.bim.
comune.imola.bo.it;
http://www.facebook.com/
bimbibliotecaimola
FAENZA - Casa Museo Raffaele Bendandi, Via Manara
17. I martedì di luglio: Meteoriti, sassi cosmici sulla
terra, relatore Romano Serra Università di Fisica di
Bologna. Ore 21 Info: tel. 338 8188688 ʄ Domenica 19 luglio
CASOLA VALSENIO – Casolaromatica 2015 –
Presso il Giardino delle Erbe “Raccolta, preparazione
e degustazione di un’insalata officinale”. Info e
prenotazioni: 0546/73158.
MOSTRE
ʄ Dal 20 giugno al 12 luglio
PALAZZUOLO SUL SENIO - Mostra “Mirta Morigi”
a cura del Comune di Palazzuolo sul Senio. Info: urp@
comune.palazzuolo-sul-senio.fi.it
ʄ Da giovedì 25 giugno fino a domenica 26 luglio
FAENZA - “Inediti” – mostra - in occasione del
centenario della nascita dell’Artista la “Fondazione
Guerrino Tramonti inaugurazione: Giovedì 25 giugno
2015 alle ore 18.00 presso il Museo Tramonti, via Fratelli
Rosselli, n.8 Faenza (RA). Apertura al pubblico: da
sabato 27 giugno a domenica 26 luglio dalle ore 10.00
alle 12.00 e dalle ore 16.00 alle 18.00 Eccezionalmente il
30 giugno 2015 porte aperte tutto il giorno presentata
da Josune Ruiz de Infante Info: 392.3011196 - www.
tramontiguerrino.it
ʄ 27 giugno 2015 - 24 gennaio 2016
FAENZA - 59° Premio Faenza - Concorso
Internazionale della Ceramica d’Arte Contemporanea
XV EMILIA ROMAGNA FESTIVAL - ERF
dal 18 luglio al 16 settembre 2015
Gateway to the Indies: 41 concerti da
Bach verso Oriente e oltre
15esimo! Emilia Romagna Festival
giunge al traguardo dei 15 anni e
guarda verso Oriente.
Un lungo itinerario musicale, dal
18 luglio al 16 settembre 2015,
dall’Europa verso l’Asia e poi ancora
verso le Indie Occidentali, per
ritornare in Italia attraverso la Spagna,
compiendo idealmente un giro del
mondo a ritroso rispetto a quello fatto
da Colombo.
E guida d’eccezione per questo viaggio nelle
suggestioni di culture e paesi lontani, sarà il sommo
compositore Johann Sebastian Bach, padre e
ispirazione costante di tanta parte della musica
contemporanea.
Un viaggio in 41 ‘tappe’, dalla classica al tango,
dall’antico al contemporaneo, fino alle tendenze
musicali più innovative, distribuite nei luoghi più
preziosi della tradizione architettonica dell’Emilia
Romagna, tra le province di Bologna, Ferrara, ForlìCesena e Ravenna.
Ancora una volta sarà una compositrice donna ad
inaugurare il festival. È Silvia Colasanti, giovane ma
già affermata compositrice romana che, dopo la
grandissima Sofija Gubajdulina protagonista del
concerto d’apertura ERF 2014, inaugura il festival sabato 18 luglio alle 21, al Teatro Arena di Castel San
Pietro Terme - con la prima assoluta di
Partita per flauto e archi. A dialogare con il
nuovo brano di Silvia Colasanti, ci saranno
alcune delle più note pagine di Bach,
tra cui due Concerti Brandeburghesi,
nell’esecuzione del celebre pianista di
origine iraniana Ramin Bahrami, fra i
maggiori conoscitori e interpreti del
maestro di Eisenach, il direttore di ERF
nonché apprezzato flautista Massimo
Mercelli, e l’Orchestra de I Solisti Aquilani,
pregiata formazione da camera, orchestra
in residence nel cartellone di ERF 2015.
La chiusura – mercoledì 16 settembre alle 21, alla
Chiesa di San Giacomo in San Domenico di Forlì – sarà
affidata ad uno straordinario concerto all’insegna del
dialogo e della riconciliazione. Il prestigioso Hover
State Chamber Choir di Erevan (Armenia), fondato e
diretto da Sona Hovhannisyan nel 1992, che lo dirigerà
anche per questa occasione, si esibirà con un repertorio
di musiche tra Oriente e Occidente, in piena linea con
i percorsi storici di quelle regioni, da sempre terre di
incontri e contatti tra popoli, culture e civiltà diverse,
e che vede tra gli altri la prima esecuzione italiana
di Psalmus III di Krzysztof Penderecki. Il brano è
stato scritto espressamente dal compositore polacco
per l’Hover ed è stato eseguito in prima assoluta alla
Carnegie Hall di New York il 26 maggio 2015.
Per info e programma: www.erfestival.org - Link Utili Facebook Emilia Romagna Festival - Twitter @erfestival
Giovedì 9 luglio 2015
Casola Valsenio
Da venerdì 10 a domenica 12 luglio è ancora Casolaromatica: mercatini officinali, street food, musica e
relax ma anche Musica nei luoghi della Storia e appuntamenti al Giardino.
Un ricco week-end di cultura, officinalità, buon cibo,
musica e perché no, rinfrescanti atmosfere d’estate. Il
Paese delle erbe prosegue nella sua offerta estiva dedicata all’officinalità.
Venerdì 10 luglio dalle ore 19,00 torna per il terzo appuntamento il Mercatino di Casolaromatica con erbe,
essenze e prodotti tipici del territorio. Non mancherà lo
street food con piatti, stuzzicherie e assaggi di prodotti
alle erbe. Anche il bere avrà la sua vetrina con aperitivi
con fiori eduli (presso il tavolo della Pro Loco di Casola
Valsenio). Ed ancora spazio sarà destinato alla mostra
“Obiettivo carri” con le immagini in concorso realizzato
durante la doppia sfilata dei carri di gesso e di pensiero.
La mostra è allestita nell’ex negozio “Masini” in piazza
Sasdelli. All’interno della Casa della Cultura Pittano
(via Cardinal Soglia) altre mostre aperte dalle ore 20,30
alle ore 22,30. Alle 21,30 spettacolo con il gruppo “Cicognani danze”. Durante la serata si potrà ammirare
la smielatura e si potrà partecipare alla preparazione
e degustazione della Paella vegetariana. Particolare
evento sarà quyello che vedrà la presentazione, con
provo trucco e nail art, da parte di Yves Rocher.
– In esposizione 130 opere in ceramica provenienti da
tutto il mondo - Inaugurazione venerdì 26 ore 18.30.
Museo Internazionale delle Ceramiche, Viale Baccarini
19 Info: tel. 0546 697311 www.micfaenza.org - Orari di
apertura: martedì / domenica e festivi 10 - 19
ʄ Fino al 19 luglio
FAENZA- Onorio Bravi: Tarocchi & Tarocchi allegorie
fantastiche - Inaugurazione venerdì 3 luglio ore 19
- Galleria Comunale d’Arte, Voltone della Molinella
4/6 - Info: 0546 691660 - Orari di apertura: martedì /
domenica 18.30 / 22.30 chiuso lunedì - 19 luglio 2015 FERRARA - La Rosa di Fuoco - La Barcellona di
Picasso e Gaudí - La Barcellona di Picasso e Gaudí evoca
la straordinaria fioritura che, tra la fine dell’Ottocento
e l’inizio del Novecento, ha cambiato il volto della
città catalana e ne ha fatto uno dei più effervescenti
centri dell’arte e dell’architettura in Europa. La mostra
presenta un ritratto a tuttotondo della scena artistica di
Barcellona tra il 1888 e il 1909, mettendo in luce la sua
variegata fisionomia. L’entusiasmo per il dinamismo
della vita moderna convive con la consapevolezza delle
profonde lacerazioni che proprio la modernizzazione
portava con sé. Palazzo dei Diamanti - Corso Ercole I
d’Este 21 - Orario: aperto tutti i giorni, feriali e festivi,
lunedì incluso. Dal 19 aprile al 31 maggio: 9.00-19.00
- Dal 1 giugno al 19 luglio: 10.00-20.00 - Aperto anche
25 aprile, 1 maggio e 2 giugno. Aperture serali fino alle
ore 23.00: 25 aprile; 1 e 22 maggio; 1 giugno; 17, 18 e 19
luglio. Ingresso 11,00 euro
BAGNACAVALLO - Biennale della scuola d’arte
Bartolomeo Ramenghi - All’Antico Convento di
San Francesco la sedicesima edizione della Biennale
della Scuola comunale d’Arte Bartolomeo Ramenghi.
L’edizione 2015, dal titolo Today è ospitata in numerose
sale del complesso monumentale. L’arte, quella magica
ossessione, sarà poi anche un omaggio al Maestro
Vittorio Mascalchi, scomparso nel 2010 e grande
amico della Scuola Ramenghi. La Biennale si comporrà
pertanto di due mostre nella mostra, l’una che
presenterà appunto il percorso di Vittorio Mascalchi
per approfondire la conoscenza della sua sorprendente
produzione artistica, mentre l’altra darà conto come
da tradizione dei molteplici fili tematici trattati
alla Scuola d’arte dagli allievi. Durante la Biennale,
sono inoltre in programma tre eventi speciali, con
inizio alle ore 21.00. Lunedì 13 luglio Enzo Dall’Ara,
curatore dell’omaggio a Mascalchi, approfondirà la
figura dell’artista bolognese in una conversazione
dal titolo Le molteplici verità della forma.
Prezzo: gratuito - Orari: dal 14 giugno al 19 luglio:
dal mercoledì al sabato ore 16-19; domenica ore 1012 e 16-19; lunedì 29 giugno, 6 e 13 luglio ore 21-23;
martedì 16, 23, 30 giugno, 7 e 14 luglio ore 21-23.
Antico Convento di San Francesco - Via Cadorna - Tel:
0545 280898 - Fax: 0545 280859
www.ilgenius.it
CASOLAROMATICA CONTINUA…
Sabato 11 spazio alla musica. Nella centrale piazza
“L. Sasdelli” a partire dalle ore 21,00 si terrà il nuovo
apuntameto con “Musica nei luoghi della storia”. Per
l’occasione salirà sul palco “Maderna Percussion Group”
comèposto da Michele Soglia, Vittorio Soglia e Tommaso Sassatelli.
Domenica 12 luglio il programma di approfondimento sul mondo officinale e aromatico si sposta al Giardino delle erbe dove si potranno frequentare i laboratori
per la preparazione, impiego e degustazione di tisane
info e prenotazioni 0546.73158.
www.casolaromatica.it
ʄ Dal 3 al 19 luglio
FAENZA - Venerdì 3 luglio alle ore 19 inaugurerà la
mostra dell’artista Onorio Bravi - “Tarocchi & Tarocchi
- Allegorie fantastiche”, curata dall’Architetto Marisa
Zattini. Si tratta di un inedito lavoro realizzato fra il
2013 e il 2014. L’artista, da anni appassionato al magico
universo dei Tarocchi, ha indagato “perdutamente”
le originarie iconografie dei 22 Arcani Maggiori dei
Tarocchi poi, attraverso diversificate tecniche quali
pittura, incisione, xilografia e grafiti su tavola, le ha
sedimentate in questo originale corpus di lavori inediti.
Onorio Bravi ha ripercorso e rivissuto emotivamente
figure e scene con quella sua consueta irruenza
pittorica e stilistica per riscoprire la mappatura di
una evoluzione spirituale antica. Così questi simboli,
attraverso un personalissimo viaggio interiore, si sono
strutturati in tavole sapienziali. Con arte ed equilibrio le
ha poste per sempre nel flusso del divenire del Tempo,
come un monito, un gioco etico sul quale riflettere per
meglio muoversi nel breve viaggio della vita. Galleria
Comunale d’Arte - Voltone della Molinella, 2
ʄ Dal 22 luglio all’ 11 agosto
FAENZA - Idilio Galeotti “The Dark Side Of The
Moon & Co-“ - La mostra nasce come tema che
porta ad indagare sul misterioso lato oscuro della
luna, quella parte non osservabile dalla terra definita
librazione. Argomento più volte trattato da personalità
legate all’ufologia, ma anche da testimonianze dirette
di astronauti che hanno asserito di aver visto tramite
foto satellitari, basi aliene poste nel lato oscuro e
quindi non visibili dalla terra. Il lato oscuro però può
anche essere la parte più nascosta di noi nella nostra
interiorità, quella che quasi mai si manifesta nella vita
quotidiana, aspetto del quale sono stati scritti trattati
che partono dai grandi filosofi greci come Platone e
Aristotele, alla psicologia da Sigmund Freud a Gustav
Jung, aspetto del quale si è sempre cercando sempre
di far emergere interpretazioni, più o meno esatte e
o riscontrabili in ogni individuo. Galeotti con le sue
sculture in ceramica smaltate e policrome, (opere
uniche) intende portare una visione proprio su questi
temi con una visione profonda, ma da un riscontro
positivo e spettacolare, nel quale si possa assorbire,
l’aspetto emozionale dell’ampio respiro e del sorriso,
anche con un senso del guardarsi dentro nel profondo
di noi stessi, dove si possono scovare tanti aspetti
positivi, troppo spesso inascoltati. Galleria Comunale
d’Arte - Voltone della Molinella, 2
ʄ Fino al 25 luglio
IMOLA - Giovanni Dal Monte - Il Pomo Da Damo –
Esposizione Visible Music for Unheard, personale di
musica e video accompagnata da un testo critico
di Luca Beatrice - Galleria Il Pomo Da Damo – via XX
Settembre 27 - Orari: mercoldì, venerdì e sabato 17.0019.00; altri giorni su appuntamento - Ingresso: libero
"116/5".&/5*"//*
Un bebè in arrivo: incontri informativi
per coppie in attesa - 16, 23 e 30 luglio
Nei giovedì di luglio tre nuovi incontri vi aspettano
per il ciclo “Un bebè in arrivo” organizzati dai Dipartimenti di Cure primarie e di Maternità, Infanzia ed
Età evolutiva dell’AUSL di Ravenna e il Centro per
le famiglie: il 16 luglio “Prima di tutto...noi: il dialogo di coppia durante l’attesa”, con la pedagogista
del Centro per le Famiglie; il 23 luglio “La cura del
bebè” con il pediatra e una assistente sanitaria della Pediatria di Comunità; il 30 luglio “Normativa a
tutela della maternità e paternità” con l’assessorato alle pari opportunità, la consigliera di parità e i
sindacati. Ingresso libero e gratuito al Centro per le
Famiglie (via degli insorti 2, Faenza), alle ore 17 per
tutti gli incontri. Per informazioni 0546-602055.
Incontro del Gruppo
Allattando a Faenza – 18 luglio
Sabato 18 luglio si tiene un nuovo appuntamento
gratuito del Gruppo Allattando a Faenza presso il
Centro per le Famiglie (Via degli Insorti 2, Faenza).
Dalle 16 alle 18 trovate uno spazio di informazione
e supporto tra mamme su allattamento, alimentazione, pannolini lavabili e fasce. Per maggiori informazioni consulta il sito www.allattandoafaenza.
blogspot.com
Corso di massaggio infantile – dal 2 luglio
Inizia giovedì 2 luglio in orario mattutino presso il
Centro per le Famiglie (via degli Insorti 2, Faenza) il
corso di massaggio infantile rivolto a tutti i neonati (indicativamente dal 3° mese) e ai loro genitori.
Il ciclo si snoda in 4 appuntamenti: 3 dedicati al
massaggio con l’ostetrica del Consultorio e la pedagogista del Centro per le famiglie, l’ultimo con
la pedagogista per condividere l’esperienza come
neogenitori e parlare dei nuovi ritmi ed equilibri!
Attività gratuita, iscrizione obbligatoria allo 0546602055.
“Oriolo di Sera”
I mercoledì – per tutto il periodo
Proseguono anche nel mese di luglio gli appuntamenti del Mercoledì sera alla Torre di Oriolo, che
si terranno fino al 5 agosto. Musica, gastronomia,
eventi per tutta la famiglia e per i più piccoli alle
20, uno spazio animazione di Tata Fata e un laboratorio creativo per ogni serata. Ingresso libero. Per
maggiori informazioni consulta il sito www.torredioriolo.it
“Giochi di un tempo” a Riolo Terme
9 luglio
Giovedì 2 e giovedì 9 luglio dalle 17 alle 19, presso il
Parco Pertini a Riolo Terme si svolgeranno dei laboratori dal titolo “Giochi di un tempo”. Queste attività
sono indicate per genitori e figli, e vedranno l’utilizzo di materiali da recupero. I laboratori saranno
condotti da Sergio Spada. Attività gratuita a libero
accesso. Per tutte le informazioni telefonare allo
0546-70602.
Teatro ragazzi a Brisighella
9, 16, 23 e 30 luglio
Anche quest’anno torna a Brisighella il teatro ragazzi al Borgo. Presso il teatro di via Spada ogni
giovedì alle 21.15 viene rappresentato uno spettacolo dedicato ai più piccoli. Il 2 luglio andrà in
scena “Un topo, due topi, tre topi un treno per Hamelin”, il 9 “Sassi, foglie, petali e piume”, il 16 “Sotto
la neve minuetto d’inverno”; il 23 “Pik Badaluk una
favola in musica”, il 30 “Il giardino stregato di Maga
Cornacchia”. Ingresso gratuito, non occorre prenotazione. Per informazioni più dettagliate telefonare allo 0546-994415.
Mercatino dei ragazzi a Faenza
9 16, 23 e 30 luglio
Come ogni anno si ripetono, il giovedì pomeriggio
in p.zza del Popolo a Faenza dalle 18 alle 22, i mercatini di scambio di giocattoli, giornalini e oggetti
vari di modico valore, dedicati alla fascia d’età 6-14
anni. Bambini e ragazzi devono essere assistiti da
un adulto. Per informazioni sul regolamento consulta il sito dell’Avis di Faenza, che coordina l’attività, alla pagina www.avisfaenza.it nella sezione
Novità.
Tanti appuntamenti alla
Rocca di Riolo Terme 9, 16, 25, 26 e 31 luglio
Tante le proposte, per tutta la famiglia, presso la
Rocca di Riolo Terme (P.zza Mazzanti, 2): Domenica
5 alle 21 ci sarà il laboratorio per grandi e piccini
dal titolo “La Rocca racconta”, con letture animate
in costume. Giovedì 2 alle 16.30 “Il mestiere del naturalista: il geologo”; Giovedì 9 alle 16.30 “Il mestiere del naturalista: lo speleologo”; Giovedì 16 luglio
alle 16.30 “Il mestiere del naturalista: l’archeologo”.
Sabato 25 alle 15, in occasione della sagra dello
scalogno, un laboratorio per bambini e ragazzi dal titolo “Strigoletti”, dove la materia
prima sarà la pasta fatta a mano. Domenica 26 alle 21 ci sarà: “La rocca racconta”:
letture animate per grandi e piccini.
Venerdì 31 si potrà partecipare alla
visita guidata “Alla scoperta della
grotta di Re Tiberio”. Attività a pagamento con prenotazione obbligatoria al numero 0546-71025.
Per avere maggiori informazioni
consultare il sito www.atlantide.net
Esperienze musicali per genitori e
bambini da 0 a 12 mesi – 6 e 13 luglio
Nelle giornate del 6 e del 13 luglio dalle 14.45,
presso il Toys Center di Faenza (via Emilia Levante,
30) ci sarà il laboratorio” Ninna Nanna Ninna oh” e
dalle 16.45, in tre turni ( ore 18 e ore 19), “Capriole
e Musica” condotti dalla dott.ssa Donatella Villa
e dedicati ai piccoli fino all’anno di vita e ai loro
genitori. Attraverso divertenti attività come canzoni, filastrocche e girotondi vi mostrerà come la
musica possa essere uno strumento di comunicazione tra voi e il vostro bimbo.
Attività gratuita. Informazioni e pre-iscrizione
(obbligatoria) allo 0546-060288.
Teatro ragazzi a Faenza
13, 20 e 27 luglio
Si ripete il cartellone estivo del teatro ragazzi in
piazza della Molinella a Faenza con quattro appuntamenti nei lunedì di luglio alle ore 21.15. Il
6 luglio viene rappresentato “Il tenace soldatino
di stagno”, il 13 “Il sogno di tartaruga”, il 20 “Ali
Babà e i 40 ladroni”, il 27 “La storia di un punto”.
Ingresso adulti e bambini a 3 euro, gratuito per
bambini sotto i 3 anni. In caso di maltempo le
rappresentazioni si terranno presso l’attiguo teatro Masini. Per informazioni dettagliate su trame,
tecniche utilizzate e compagnie teatrali consulta
il sito www.accademiaperduta.it o telefona al
0546-21306.
Martedì d’estate... anche per i più piccoli
14, 21, 28 luglio
Si ripetono anche quest’anno i martedì d’estate
nel centro storico di Faenza, con tante iniziative
gratuite rivolte ai più piccoli organizzate da numerosi enti ed attività commerciali del territorio: laboratori creativi, musicali e di movimento,
truccabimbi, “creeolimpiadi”, letture animate e
chi più ne ha più ne metta! Per consultare il programma di tutte le iniziative e le collocazioni di
ogni evento consulta www.prolocofaenza.it
“Casola è una Favola 2015” –
dal 17 luglio al 31 luglio
Torna dal 17 luglio la 33° “Casola è una Favola”
e l’8° edizione della Festa dei Racconti Dimenticati: nei venerdì 3, 10 e 17 luglio con i mercatini
di “Casola Romantica”; Nella serata del 25 luglio
dalle 20 ci sarà la “Notte delle Favole”, che dà il
nome alla rassegna di eventi, invadendo l’intero
paese di palcoscenici a tema fiabesco. Nelle serate del 24 e 31 luglio (serata finale) avrà luogo
il Mercato della Fantasia, animato da burattinai
ed artisti di strada. Per conoscere il programma
completo consulta il sito www.teatrodeldrago.it
Errano in festival
dal 17 al 21 luglio
Nel festival di Errano, oltre a tanti concerti, trovate un intrattenimento anche per i più piccoli: nel
pomeriggio della domenica 19, fra le altre attività, sarà allestito uno spazio per il truccabimbi. Le
iniziative si tengono nell’area parrocchiale (via
Errano 4). Consulta il sito www.erranoinfestival.it
Concorso canoro a Riolo Terme
24 luglio
Prosegue il concorso canoro “Ri...cantare a Riolo”,
all’insegna di un divertimento sano per bambini
e genitori con la magia del canto. A luglio la manifestazione si terrà venerdì 24 nel corso della sagra dello scalogno, all’interno del parco Pertini.
L’iniziativa coinvolge bambini e ragazzi, suddivisi
in sezioni, fino ai 22 anni. Ad organizzarla sono
l’Associazione culturale Romagna, la BCC della
Romagna Occidentale, la Pro Loco e gli albergatori di Riolo Terme. Ingresso libero e gratuito. Per
maggiori informazioni consultare il sito www.
ricantareariolo.it
Letture in Piazza a Solarolo
27 luglio
Lunedì 27 luglio alle 21, in Pazza Mons. Babini
a Solarolo ci saranno letture a cura di Daniele
Scarazzati dal titolo “Angelo, greta e la strega di
Castel Raniero” e altre storie .Attività gratuita a
libero accesso. Per informazioni chiamare il numero 0546-618471.
Camminando a “Faenza...passo dopo passo”martedì e venerdì di luglio
Continua nei martedì e venerdì di luglio le passeggiate attraverso Faenza per promuovere
corretti stili di vita all’insegna della salute e del
benessere, attraverso il valore benefico del camminare. La partenza è alle ore 21 da Piazza della
Libertà presso la fontana monumentale. L’attività, gratuita, è indicata per famiglie con ragazzi
preadolescenti ed adolescenti. Iniziativa realizzata dal Comune di Faenza con PhysioMedica, il
CAI, il Rotary Club e l’UOEI. Consulta il sito www.
comune.faenza.ra.it conoscere il percorso di
ogni data.