PD-L1 IHC 22C3 pharmDx SK006 50 test per l`utilizzo con
Transcript
PD-L1 IHC 22C3 pharmDx SK006 50 test per l`utilizzo con
PD-L1 IHC 22C3 pharmDx SK006 50 test per l'utilizzo con Autostainer Link 48 Uso previsto Per uso diagnostico in vitro. PD-L1 IHC 22C3 pharmDx è un saggio immunoistochimico qualitativo che utilizza Monoclonal Mouse Anti-PD-L1, Clone 22C3, destinato all'uso nella rilevazione della proteina PD-L1 in tessuto di cancro del polmone non a piccole cellule (NSCLC) fissato in formalina, incluso in paraffina (FFPE), con il sistema di visualizzazione EnVision FLEX su Autostainer Link 48. L'espressione della proteina PD-L1 è determinata utilizzando il punteggio TPS (Tumor Proportion Score), che rappresenta la percentuale di cellule tumorali vitali che mostrano una colorazione di membrana parziale o totale. PD-L1 IHC 22C3 pharmDx è indicato come ausilio nell'identificazione di pazienti affetti da NSCLC idonei al trattamento con KEYTRUDA® (pembrolizumab). Riepilogo e spiegazione Il legame dei ligandi di PD-1, PD-L1 e PD-L2, al recettore PD-1, localizzato sulle cellule T, inibisce la proliferazione delle cellule T e la produzione di citochine. In alcuni tumori si verifica una sovraregolazione dei ligandi di PD-1 e la relativa via di trasduzione del segnale può contribuire a inibire la sorveglianza immunitaria delle cellule T attive dei tumori. KEYTRUDA è un anticorpo monoclonale umanizzato che si lega al recettore PD-1 e ne blocca l'interazione con PD-L1 e PD-L2, rilasciando l'inibizione della risposta immunitaria mediata dalla via di trasduzione del segnale di PD-1, inclusa la risposta immunitaria anti-tumorale. In modelli tumorali murini singenici, il blocco dell'attività di PD-1 ha portato a una riduzione della crescita tumorale (1). Principio della procedura PD-L1 IHC 22C3 pharmDx include il protocollo e i reagenti ottimizzati necessari per l'esecuzione di una procedura di colorazione IHC di campioni FFPE con Autostainer Link 48. Una volta eseguita l'incubazione con l'anticorpo monoclonale primario anti-PD-L1 o con il reagente di controllo negativo Negative Control Reagent (NCR), i campioni vengono incubati con un anticorpo Linker specifico per la specie ospite dell'anticorpo primario, quindi vengono incubati con un reagente di visualizzazione pronto per l'uso che consiste di molecole di anticorpo secondario e molecole di perossidasi di rafano legate a uno scheletro di polimeri di destrano. La conversione enzimatica del cromogeno aggiunto successivamente causa la precipitazione di un prodotto di reazione visibile nel sito dell'antigene. Il colore della reazione cromogena viene modificato da un reagente di potenziamento del cromogeno. Il campione può quindi essere sottoposto a colorazione di contrasto e coperto con un vetrino coprioggetto. L'interpretazione dei risultati avviene per mezzo di un microscopio ottico. Materiali forniti Ogni kit contiene 19,5 mL di anticorpo primario contro PD-L1 (concentrazione proteica pari a circa 3 µg/mL) e include i reagenti necessari per effettuare 50 test in un massimo di 15 cicli di colorazione singoli. I materiali elencati di seguito sono sufficienti per 50 test (50 vetrini incubati con Primary Antibody contro PD-L1 e 50 vetrini incubati con corrispondente Negative Control Reagent; 100 vetrini in totale). Il numero dei test è basato sull'uso di 2 x 150 µL per vetrino di ciascun reagente ad eccezione di DAB+ e Target Retrieval Solution. Il kit fornisce materiale sufficiente per un massimo di 15 cicli di colorazione singoli. Quantità 1 x 34,5 mL Descrizione Peroxidase-Blocking Reagent PEROXIDASE-BLOCKING REAGENT Soluzione tamponata contenente perossido di idrogeno, detergente e sodio azide 0,015 mol/L. 1 x 19,5 mL Primary Antibody: Monoclonal Mouse Anti-PD-L1, Clone 22C3 MONOCLONAL MOUSE ANTI-PD-L1 CLONE 22C3 Anti-PD-L1 monoclonale murino (IgG1) in soluzione tamponata, contenente proteina stabilizzante e sodio azide 0,015 mol/L. 1 x 15 mL Reagente di controllo negativo NEGATIVE CONTROL REAGENT Anticorpo monoclonale IgG murino di controllo in soluzione tamponata contenente proteina stabilizzante e sodio azide 0,015 mol/L. 1 x 34,5 mL Mouse LINKER LINKER, ANTI-MOUSE Anticorpo secondario di coniglio diretto contro immunoglobuline murine in soluzione tamponata contenente proteina stabilizzante e sodio azide 0,015 mol/L. 1 x 34,5 mL Visualization Reagent-HRP VISUALIZATION REAGENT-HRP Destrano legato a molecole di perossidasi e molecole di anticorpi secondari di capra diretti contro immunoglobuline di P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 1/15 15 x 7,2 mL coniglio e di topo in soluzione tamponata contenente proteina stabilizzante e un agente antimicrobico. DAB+ Substrate Buffer DAB+ SUBSTRATE BUFFER Soluzione tamponata, contenente perossido di idrogeno e un agente antimicrobico. 1 x 5 mL DAB+ Chromogen DAB+ CHROMOGEN 3,3’-diaminobenzidina tetraidrocloruro in solvente organico. 1 x 34,5 mL DAB Enhancer DAB ENHANCER Solfato rameico in acqua. 6 x 30 mL EnVision FLEX Target Retrieval Solution, Low pH, 50x EnVision™ FLEX TARGET RETRIEVAL SOLUTION LOW pH (50X) Soluzione tamponata, pH 6,1, contenente detergente e un agente microbico. 15 vetrini PD-L1 IHC 22C3 pharmDx Control Slides CONTROL SLIDES XXXXX PD-L1 IHC 22C3 pharmDx Ciascun vetrino contiene sezioni di due linee cellulari in pellet fissate in formalina e incluse in paraffina: NCI-H226* moderatamente positive per l'espressione della proteina PD-L1 e MCF-7 negative per l'espressione della proteina PD-L1. MCF-7: negative per PD-L1 NCI-H226: positive per PD-L1 *Si ringraziano il Dr. AF Gazdar e il Dr. JD Minna dell'NIH per il loro contributo nello sviluppo della linea NCI-H226 (numero ATCC: CRL-5826™) (2). Nota: tutti i reagenti inclusi sono formulati in modo specifico per l'utilizzo con questo kit. Per eseguire il test secondo quanto specificato, non è consentito effettuare sostituzioni, ad eccezione di EnVision FLEX Target Retrieval Solution, Low pH, 50x (codice K8005). PD-L1 IHC 22C3 pharmDx è stato formulato appositamente per l'uso con Autostainer Link 48. Per ulteriori informazioni, fare riferimento ai manuali utente di Autostainer Link 48 e PT Link Materiali necessari ma non forniti PT Link Pre-treatment Module (codice PT100/PT101) Autostainer Link 48 (codice AS480) EnVision FLEX Wash Buffer, 20x (codice K8007) Hematoxylin (codice K8008) Acqua distillata o deionizzata (acqua di grado reagente) Timer Tessuti positivi e negativi da utilizzare come controlli della procedura (vedere la sezione Controllo di qualità) Vetrini per microscopia: Dako FLEX IHC Microscope Slides (codice K8020) o vetrini caricati Fisherbrand Superfrost Plus Vetrini coprioggetto Mezzo di montaggio permanente e reagenti ausiliari richiesti per il montaggio dei vetrini coprioggetto Microscopio ottico (ingrandimento obiettivi 4x–40x) Precauzioni 1. Per uso diagnostico in vitro. 2. Per uso professionale. 3. Questo prodotto contiene sodio azide (NaN3), una sostanza chimica altamente tossica in forma pura. Sebbene non sia classificato come prodotto a rischio, il composto NaN3 alle concentrazioni indicate può reagire con il rame e il piombo delle tubature formando azidi metalliche fortemente esplosive. Durante lo smaltimento del prodotto, far scorrere abbondante acqua nelle tubature per impedire la formazione di azidi metalliche (3). 4. I reagenti Primary Antibody, Negative Control Reagent, Linker e Visualization Reagent contengono materiale di origine animale. 5. I campioni, prima e dopo la fissazione, e tutti i materiali esposti ad essi devono essere manipolati come potenziali vettori di infezione e smaltiti con le opportune precauzioni (4). 6. Tempi, temperature o metodi di incubazione diversi da quelli specificati possono generare risultati erronei. 7. I reagenti sono stati diluiti nel modo ottimale. L'ulteriore diluizione potrebbe compromettere la colorazione dell'antigene. 8. I reagenti Visualization Reagent, DAB+ Chromogen liquido e la soluzione substrato-cromogeno DAB+ preparata possono subire alterazioni se esposti a livelli di luce eccessivi. Non conservare questi componenti del sistema né eseguire la colorazione in condizioni di luce intensa, come ad esempio la luce solare diretta. 9. Residui di paraffina possono produrre risultati falsi negativi. 10. L'uso di volumi dei reagenti diversi da quelli consigliati può comportare la perdita di immunoreattività di PD-L1 visibile. P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 2/15 11. I risultati di un piccolo studio hanno mostrato un intervallo dinamico simile di espressione di PD-L1 in coppie di campioni di NSCLC primario e metastatico. È possibile che vi siano delle differenze nell'espressione di PD-L1 nei tumori primari rispetto alle sedi metastatiche dello stesso paziente. 12. Sezioni di tessuto di grandi dimensioni possono richiedere 3x150 µL di reagente. 13. Di regola, non è consentito ai minori di 18 anni di lavorare con questo prodotto. È necessario preparare con attenzione gli utenti sulle corrette procedure di lavoro, le proprietà rischiose del prodotto e le norme di sicurezza necessarie. Fare riferimento alla scheda di sicurezza (SDS) per ulteriori informazioni. 14. Indossare dispositivi di protezione individuale appropriati per evitare il contatto con gli occhi e la cute. 15. La soluzione non utilizzata deve essere smaltita in conformità alle normative locali e nazionali vigenti in materia. 16. Su richiesta è disponibile una scheda di sicurezza per utenti professionisti. Pericolo DAB+ Chromogen: 1–5% di tetracloruro di bifenil-3,3',4,4'-tetrailtetraammonio H350 Può provocare il cancro. H341 Sospettato di provocare alterazioni genetiche. P201 Procurarsi istruzioni specifiche prima dell’uso. P202 Non manipolare prima di avere letto e compreso tutte le avvertenze. P280 Indossare guanti protettivi. Proteggere gli occhi/il viso. Indossare indumenti protettivi. P308 + P313 IN CASO di esposizione o di possibile esposizione: Consultare un medico. P405 Conservare sotto chiave. P501 Smaltire il prodotto e il recipiente in conformità a tutte le normative locali, regionali, nazionali e internazionali. Avvertenza EnVision FLEX Target Retrieval Solution, Low pH (50x): 1-5% di acidi citrico H319 Provoca grave irritazione agli occhi. H411 Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. P280 Proteggere gli occhi/il viso. P273 Non disperdere nell'ambiente. P264 Lavare accuratamente le mani dopo l'uso. P305 + P351 + IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le P338 eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. P337 + P313 Se l’irritazione degli occhi persiste: consultare un medico. P501 Smaltire il prodotto e il recipiente in conformità a tutte le normative locali, regionali, nazionali e internazionali. Conservazione Conservare tutti i componenti di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, inclusi i vetrini di controllo Control Slides, al buio a 2-8 °C quando non in uso su Autostainer Link 48. Non utilizzare il kit dopo la data di scadenza stampata sull'esterno della confezione. Nel caso in cui i reagenti vengano conservati diversamente da quanto specificato nel presente foglietto informativo, le condizioni dovranno essere convalidate dall'utente. Non è possibile indicare segni evidenti di instabilità del prodotto, pertanto, è necessario analizzare gli opportuni controlli positivi e negativi contemporaneamente ai campioni dei pazienti. Preparazione dei campioni I campioni devono essere manipolati in modo tale da preservare il tessuto per la colorazione IHC. Utilizzare per tutti i campioni i metodi standard di processazione dei tessuti. Sezioni incluse in paraffina Tessuti fissati in formalina e inclusi in paraffina sono idonei all'uso. L'uso di altri fissativi non è stato convalidato e può produrre risultati erronei. Si raccomanda un tempo di fissazione di 12-72 ore in formalina neutra tamponata al 10%, tuttavia, uno studio con un numero limitato di campioni ha mostrato che un tempo di fissazione compreso tra 4 e 168 ore in NBF 10% non ha alterato in modo sistematico la rilevazione di PD-L1. Un tempo di fissazione ≤3 ore può determinare una variabilità nella rilevazione di PD-L1. I campioni devono essere suddivisi in blocchi dello spessore di 3 o 4 mm, fissati in formalina, deidratati e chiarificati in una serie di alcoli e xilene, quindi infiltrati con paraffina fusa. La temperatura della paraffina non deve superare i 60 °C. I blocchi di tessuto FFPE preparati almeno 5 anni prima possono determinare una perdita di immunoreattività di PD-L1. I campioni tissutali devono essere tagliati in sezioni di 4-5 µm. Dopo il sezionamento, i tessuti devono essere montati su vetrini Fisherbrand Superfrost Plus o su vetrini Dako FLEX IHC Microscope (codice K8020), quindi incubati in forno a 58 ± 2 °C per 1 ora. Per preservare l'antigenicità, una volta montate sui vetrini, le sezioni tissutali devono essere mantenute al buio a 2-8 °C (preferibilmente) o a una temperatura ambiente massima di 25 °C, quindi sottoposti a colorazione entro 6 mesi dal sezionamento. La temperatura di conservazione e di manipolazione dei vetrini in ogni fase posteriore alla preparazione non dovrà superare i 25 °C per assicurare l'integrità e l'antigenicità dei tessuti. L'uso di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx su tessuti decalcificati non è stato convalidato e non è consigliato. Preparazione dei reagenti Prima della colorazione, è necessario preparare i reagenti indicati di seguito: EnVision FLEX Target Retrieval Solution, Low pH, 50x Preparare una quantità sufficiente di Target Retrieval Solution, Low pH, 1x, diluendo la soluzione Target Retrieval Solution, Low pH, 50x 1:50 con acqua distillata o deionizzata (acqua di grado reagente); il pH della soluzione Target Retrieval Solution 1x deve essere 6,1 ± 0,2. Un pH della Target Retrieval Solution 1x inferiore a 5,9 può determinare la produzione di risultati errati. Con una bottiglia da 30 mL di Target Retrieval Solution, Low pH, 50x, diluita 1:50 si ottengono 1,5 L di reagente 1x, quantità sufficiente per il riempimento di P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 3/15 una tanica di PT Link, che consente di trattare fino a 24 vetrini per utilizzo. Eliminare la soluzione Target Retrieval Solution 1x dopo tre utilizzi e dopo non più di 5 giorni dalla diluizione. Se richieste, quantità aggiuntive di EnVision FLEX Target Retrieval Solution, Low pH, 50x, sono disponibili con il codice K8005. EnVision FLEX Wash Buffer, 20x Preparare una quantità sufficiente di Wash Buffer diluendo il Wash Buffer 20x 1:20 con acqua distillata o deionizzata (acqua di grado reagente) per le fasi di lavaggio. Conservare la soluzione 1x inutilizzata a 2-8 ºC per un periodo massimo di un mese. Eliminare il tampone se appare torbido. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al manuale utente del sistema Autostainer Link 48 in uso. EnVision FLEX Wash Buffer, 20x è disponibile con il codice K8007. Soluzione substrato-cromogeno DAB+ Questa soluzione deve essere accuratamente miscelata prima dell'uso. La formazione di precipitati nella soluzione non influisce sulla qualità della colorazione. Per preparare la soluzione substrato-cromogeno DAB+, aggiungere 1 goccia di DAB+ Chromogen liquido per mL di DAB+ Substrate Buffer e miscelare. La soluzione substrato-cromogeno è stabile per 5 giorni se conservata al buio a 2-8 C. Note importanti: Se si utilizza una bottiglia di DAB+ Substrate Buffer intera, aggiungere 9 gocce di DAB+ Chromogen. Sebbene sull'etichetta sia riportata la dicitura 7,2 mL, questa indica il volume utilizzabile e non tiene in considerazione il "volume morto" nella bottiglia. Il colore di DAB+ Chromogen liquido nella bottiglia può variare da trasparente a color lavanda-marrone. Ciò non influisce sulle prestazioni del prodotto. Diluire secondo le linee guida fornite in precedenza. L'aggiunta di un eccesso di DAB+ Chromogen liquido a DAB+ Substrate Buffer causa una riduzione del segnale positivo. Procedura di colorazione sul sistema Autostainer Link 48 Note sulla procedura Prima dell'uso, l'utente deve leggere attentamente le seguenti istruzioni e acquisire dimestichezza con tutti i componenti e lo strumento (vedere la sezione "Precauzioni"). Prima di procedere all'immunocolorazione, tutti i reagenti devono essere equilibrati a temperatura ambiente (20-25 °C). Analogamente, tutte le fasi di incubazione devono essere eseguite a temperatura ambiente. Non consentire l'essiccazione delle sezioni tissutali durante la procedura di colorazione. Sezioni tissutali asciutte possono mostrare livelli di colorazione aspecifica superiori. Tutte le fasi e i tempi di incubazione richiesti per la colorazione sono preimpostati nel software Dako Link. Per ulteriori informazioni sulla programmazione dei protocolli e sul caricamento di vetrini e reagenti, fare riferimento ai manuali utente di Autostainer Link 48 e PT Link. Nota: i reagenti e le istruzioni forniti in questo sistema sono stati progettati per l'ottenimento di prestazioni ottimali quando utilizzati con i reagenti e i materiali consigliati. L'ulteriore diluizione dei reagenti o l'uso di tempi o temperature di incubazione diversi da quelli indicati possono produrre risultati erronei o discordanti. Protocollo di colorazione Selezionare il protocollo di colorazione PD-L1 IHC 22C3 pharmDx dalle opzioni del menu a discesa Dako Link. Tutte le fasi e i tempi di incubazione richiesti per la colorazione sono preimpostati nell'Autostainer Link 48. Se i protocolli PD-L1 IHC 22C3 pharmDx appropriati non sono presenti sul server in uso, contattare il rappresentante dell'assistenza tecnica locale per richiederli. Fase 1: Procedura di deparaffinazione, reidratazione e smascheramento antigenico (3-in-1) Per i dettagli, vedere la Guida Utente PT Link. Impostare PT Link (codice PT100/PT101) con il preriscaldamento e il raffreddamento a 65 °C. Impostare il riscaldamento a 97 °C per 20 minuti. ►Riempire le taniche di PT Link con 1,5 L di soluzione di lavoro Target Retrieval Solution, Low pH, 1x, per tanica, per coprire le sezioni di tessuto. ►Preriscaldare la soluzione Target Retrieval Solution a 65 °C. ►Immergere i rack Autostainer contenenti sezioni tissutali FFPE montate nella soluzione Target Retrieval Solution, Low pH, (soluzione di lavoro 1x) preriscaldata, all'interno della tanica di PT Link. Incubare per 20 minuti a 97 °C. ►Una volta completata l'incubazione per lo smascheramento antigenico e portata la temperatura a 65 °C, rimuovere ciascun rack Autostainer con i vetrini dalla tanica di PT Link e posizionarlo immediatamente in una vaschetta apposita (ad esempio, PT Link Rinse Station, codice PT109) contenente Wash Buffer (codice K8007) diluito e a temperatura ambiente. ►Incubare i vetrini immersi in Wash Buffer diluito e a temperatura ambiente per 5 minuti. Fase 2: Procedura di colorazione Dopo la procedura di deparaffinazione, reidratazione e smascheramento antigenico (3-in-1), i rack Autostainer con i vetrini vengono posizionati in Autostainer Link 48. Lo strumento eseguirà la procedura di colorazione applicando il reagente appropriato, monitorando il tempo di incubazione ed effettuando il lavaggio dei vetrini tra le applicazioni dei reagenti. I tempi di incubazione dei reagenti sono preimpostati nel software Dako Link. Fase 3: Colorazione di contrasto I vetrini devono essere sottoposti a colorazione di contrasto per 5 minuti con Hematoxylin (Link) (codice K8008). Il tempo di incubazione con Hematoxylin è preimpostato nel protocollo. Fase 4: Montaggio È richiesto un mezzo di montaggio permanente e non acquoso. P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 4/15 Nota: è possibile che si verifichi una perdita di intensità della colorazione dei vetrini associata a diversi fattori che includono, a titolo esemplificativo ma non limitativo, la colorazione di contrasto, metodi e materiali di montaggio e le condizioni di conservazione. Per ridurre al minimo la perdita di intensità della colorazione, conservare i vetrini al buio a temperatura ambiente (20-25 °C). Controllo di qualità I reagenti in PD-L1 IHC 22C3 pharmDx sono stati sottoposti a controllo di qualità tramite immunoistochimica utilizzando le procedure di smascheramento antigenico e colorazione descritte in precedenza. Eventuali variazioni apportate alle procedure consigliate per la fissazione, la processazione e l'inclusione dei tessuti nel laboratorio dell'utente possono produrre una significativa variabilità nei risultati. I controlli di qualità devono essere inclusi in ogni ciclo di colorazione. Tali controlli di qualità sono indicati nella tabella 1 e includono un campione tissutale del paziente con colorazione H&E, tessuti di controllo positivo e negativo forniti dal laboratorio e un vetrino Control Cell Line Slide fornito da Dako (5). Negli Stati Uniti, consultare le linee guida per il controllo della qualità dell'Accreditation Program for Immunohistochemistry del College of American Pathologists (CAP); per ulteriori informazioni, fare riferimento anche al documento del CLSI Quality Assurance for Immunocytochemistry, Approved Guideline (5, 6, 7). Verifica del saggio Prima del primo utilizzo di un sistema di colorazione in una procedura diagnostica, l'utente deve verificare le prestazioni del saggio su una serie di tessuti forniti dal laboratorio con prestazioni IHC note e che rappresentino tessuti con positività e negatività note. Consultare le procedure di controllo di qualità descritte nella rispettiva sezione sopra riportata. Tali procedure di controllo della qualità devono essere ripetute per ogni nuovo lotto di anticorpo o ogniqualvolta venga apportata una modifica ai parametri del saggio. Opzioni per la risoluzione di potenziali problemi, relative cause e interventi correttivi consigliati sono descritti nella tabella 10. Interpretazione del punteggio - NSCLC Tutte le cellule tumorali vitali sull'intero vetrino devono essere valutate e incluse nell'assegnazione del punteggio per PD-L1. Sul vetrino colorato per PD-L1 devono essere presenti un minimo di 100 cellule vitali perché il campione si possa considerare valido per la valutazione di PD-L1. Per assegnare correttamente un punteggio ai campioni colorati con PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, è essenziale che siano valutate le cellule corrette, che sia identificata la giusta localizzazione cellulare e che l'intensità della colorazione sia interpretata in modo appropriato. La valutazione dei vetrini deve essere eseguita da un patologo per mezzo di un microscopio ottico. Per la valutazione della colorazione immunoistochimica e del punteggio, è consigliato l'impiego di un obiettivo con ingrandimento di 10-40x. Deve essere inclusa nel punteggio ogni colorazione percepibile delle membrane di cellule tumorali. Attribuire un punteggio alla colorazione parziale o completa della membrana cellulare (≥1+) percepita come distinta dalla colorazione citoplasmatica. La colorazione citoplasmatica deve essere considerata aspecifica ed è esclusa dalla valutazione dell'intensità della colorazione. Le cellule normali e le cellule immunitarie associate al tumore, quali i linfociti o i macrofagi infiltranti, non devono essere incluse nel punteggio per la determinazione della positività di PD-L1. I campioni di tumore colorati con NCR devono mostrare colorazione specifica 0 e una colorazione di fondo ≤1+. Il punteggio TPS (Tumor Proportion Score) rappresenta la percentuale di cellule tumorali vitali che mostrano una colorazione di membrana parziale o totale (≥1+). Il campione deve essere considerato PD-L1 positivo se TPS ≥1% delle cellule tumorali vitali mostra colorazione di membrana di qualunque intensità (ovvero ≥1+). Per ogni ciclo di colorazione, i vetrini devono essere esaminati nell'ordine indicato nella tabella 1 per determinare la validità del ciclo di colorazione e per consentire la valutazione della colorazione del tessuto del campione. Per ulteriori indicazioni, fare riferimento al documento PD-L1 IHC 22C3 pharmDx Interpretation Manual (Manuale per l'interpretazione di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx). Ulteriori raccomandazioni per l'interpretazione della colorazione con PD-L1 IHC 22C3 pharmDx 1. Per verificare la colorazione della membrana cellulare, utilizzare un obiettivo con ingrandimento 10-40x. 2. Vari elementi che non costituiscono un target, come cellule immunitarie associate al tumore (ad es. macrofagi) e stroma, possono altresì colorarsi positivamente per PD-L1, tuttavia non devono essere inclusi nel punteggio. Tabella 1. Ordine consigliato per la valutazione dei vetrini Campioni Principio Requisiti 1. H&E Una colorazione con ematossilina La colorazione con PD-L1 IHC 22C3 pharmDx e quella H&E devono essere ed eosina (H&E) del campione eseguite su sezioni seriali provenienti dallo stesso blocco in paraffina del (componente tissutale viene analizzata per campione. Nel campione devono essere presenti un minimo di 100 cellule vitali fornito dal prima per valutare l'istologia e il perché questo si possa considerare valido per la valutazione di PD-L1. laboratorio) livello di preservazione del tessuto. I campioni tissutali devono essere integri, con un buon livello di preservazione e devono confermare l'indicazione del tumore. 2. Vetrino Control Il vetrino Control Cell Line Slide Un vetrino Control Cell Line Slide deve essere sottoposto a colorazione con Cell Line Slide sottoposto a colorazione con Primary Antibody l'anticorpo primario contro PD-L1 contro PD-L1 in ogni ciclo di colorazione. (componente di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx deve Criteri di accettazione per NCI-H226 (linea cellulare di controllo positiva per PD-L1): fornito da Dako) essere esaminato per confermare Colorazione della membrana cellulare di una percentuale di cellule ≥70%, il corretto funzionamento di tutti i con un'intensità della colorazione media ≥2+. reagenti. Colorazione aspecifica con intensità <1+. Il vetrino Control Cell Line Slide contiene il pellet di una linea cellulare positiva per PD-L1 e il pellet di una linea cellulare negativa per PD-L1. Criteri di accettazione per MCF-7 (linea cellulare di controllo negativa per PD-L1): Nessuna colorazione specifica. Colorazione aspecifica con intensità <1+. Tenere presente che nel pellet cellulare MCF-7 occasionalmente è possibile osservare la colorazione di alcune cellule. Si applicano i seguenti criteri di accettazione: la presenza di un totale di cellule con colorazione caratteristica della membrana plasmatica ≤10 o una colorazione citoplasmatica con intensità ≥1+ entro i bordi del pellet cellulare MCF-7 è considerata accettabile. P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 5/15 Se una delle linee cellulari di controllo non soddisfa tali criteri, tutti i risultati relativi ai campioni del paziente devono essere considerati non validi. P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 6/15 3. Vetrini con tessuto di controllo positivo (componente fornito dal laboratorio) Successivamente devono essere esaminati i vetrini con tessuto di controllo positivo sottoposti a colorazione sia con l'anticorpo primario anti-PD-L1 sia con Negative Control Reagent. Questi vetrini consentono di verificare che il metodo di fissazione e il processo di smascheramento antigenico siano efficaci. I controlli basati su tessuti positivi noti devono essere utilizzati solo per il monitoraggio della correttezza delle prestazioni dei tessuti sottoposti alla procedura e dei reagenti di test e NON come ausilio nella formulazione di una diagnosi specifica dei campioni del paziente. I controlli devono essere campioni bioptici/chirurgici della stessa indicazione tumorale del campione del paziente, fissati, sottoposti a processazione e inclusi prima possibile con le stesse modalità adottate per i campioni del paziente. Per l'interpretazione dei risultati della colorazione, utilizzare campioni integri poiché cellule necrotiche o deteriorate spesso presentano colorazioni aspecifiche. I tessuti selezionati per l'uso come controlli positivi devono presentare una colorazione positiva da debole a moderata quando sottoposti a colorazione con PD-L1, per consentire la rilevazione di variazioni anche lievi nella sensibilità del saggio. Due vetrini con tessuto di controllo positivo devono essere inclusi in ogni ciclo di colorazione. Vetrino sottoposto a colorazione con PD-L1: si deve riscontrare la presenza di colorazione marrone della membrana plasmatica. La colorazione aspecifica deve essere ≤1+. Vetrini sottoposti a colorazione con Negative Control Reagent: nessuna colorazione della membrana. La colorazione aspecifica deve essere ≤1+. 4. Vetrini con tessuto di controllo negativo (componente fornito dal laboratorio) 5. Vetrino del tessuto del paziente sottoposto a colorazione con Negative Control Reagent 6. Vetrino del tessuto del paziente sottoposto a colorazione con l'anticorpo primario anti-PD-L1 Successivamente devono essere esaminati i vetrini con tessuto di controllo negativo (con negatività per PD-L1 nota) sottoposti a colorazione sia con l'anticorpo primario anti-PD-L1 sia con Negative Control Reagent, per verificare la specificità della marcatura dell'antigene bersaglio con l'anticorpo primario. In alternativa, è possibile usare porzioni di tessuto di controllo positivo come tessuto di controllo negativo, tuttavia ciò deve essere verificato dall'utente. Esaminare i campioni del paziente sottoposti a colorazione con il reagente Negative Control Reagent di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx. Questo reagente viene utilizzato al posto dell'anticorpo primario e fornisce un ausilio nell'interpretazione della colorazione specifica nel sito dell'antigene. Infine, esaminare l'intero vetrino dei campioni del paziente sottoposto a colorazione con l'anticorpo primario anti-PD-L1 di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx. Per informazioni specifiche sull'immunoreattività di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, fare riferimento alle sezioni Cenni introduttivi, Limiti e Caratteristiche di prestazione. Se i controlli con tessuto di controllo positivo non presentano la colorazione positiva appropriata, i risultati relativi ai campioni di test devono essere considerati non validi. I controlli devono essere campioni bioptici/chirurgici della stessa indicazione tumorale del campione del paziente, fissati, sottoposti a processazione e inclusi prima possibile con le stesse modalità adottate per i campioni del paziente. Due vetrini con tessuto di controllo negativo devono essere inclusi in ogni ciclo di colorazione. Vetrino sottoposto a colorazione con PD-L1: Nessuna colorazione della membrana nelle cellule tumorali. La colorazione aspecifica deve essere ≤1+. Vetrini sottoposti a colorazione con Negative Control Reagent: nessuna colorazione della membrana. La colorazione aspecifica deve essere ≤1+. Se si osserva una colorazione specifica della membrana cellulare nei vetrini con tessuto di controllo negativo, i risultati relativi ai campioni del paziente devono essere considerati non validi. L'assenza della colorazione della membrana cellulare consente di verificare la marcatura specifica dell'antigene bersaglio con l'anticorpo primario. La colorazione aspecifica deve essere ≤1+. L'intensità della colorazione positiva deve essere valutata nel contesto della colorazione aspecifica di fondo osservata sul vetrino del paziente trattato con Negative Control Reagent nello stesso ciclo. Come per ogni test immunoistochimico, un risultato negativo indica che l'antigene non è stato rilevato ma non necessariamente che l'antigene era assente nelle cellule/tessuti analizzati. Tutte le cellule tumorali vitali sull'intero vetrino del paziente sottoposto alla colorazione di PD-L1 devono essere valutate e incluse nell'assegnazione del punteggio per PD-L1. Nel campione devono essere presenti un minimo di 100 cellule vitali perché questo si possa considerare valido per la valutazione di PD-L1. Limiti generali 1. L'immunoistochimica è una tecnica diagnostica multifase che richiede una formazione specifica per quanto riguarda la selezione dei reagenti appropriati, la scelta dei tessuti, la fissazione, la processazione e la preparazione dei vetrini per immunoistochimica nonché l'interpretazione dei risultati della colorazione. 2. La colorazione dei tessuti è correlata alle modalità di manipolazione e processazione del tessuto precedenti alla colorazione. Procedure errate di fissazione, congelamento, scongelamento, lavaggio, asciugatura, riscaldamento e sezionamento oppure la contaminazione con altri tessuti o liquidi possono produrre artefatti, intrappolare l'anticorpo o generare risultati falsi negativi. Risultati incoerenti possono essere dovuti anche a variazioni nei metodi di fissazione e di inclusione o da irregolarità intrinseche del tessuto. 3. Una colorazione di contrasto eccessiva o incompleta può compromettere la correttezza dell'interpretazione dei risultati. 4. L'interpretazione clinica di qualsiasi colorazione positiva o della sua assenza deve essere effettuata tenendo in considerazione la presentazione clinica, la morfologia e altri criteri istopatologici. L'interpretazione clinica di una colorazione o della sua assenza deve essere integrata da studi morfologici e da controlli adeguati, nonché da altri test diagnostici. La colorazione deve essere interpretata da un patologo qualificato con un'approfondita conoscenza degli anticorpi, dei reagenti e dei metodi impiegati. La colorazione deve essere eseguita in un laboratorio autorizzato certificato, sotto la supervisione di un patologo, il quale esaminerà i vetrini colorati e garantirà l'adeguatezza dei controlli positivi e negativi. P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 7/15 5. I tessuti delle persone infette dal virus dell'epatite B e contenenti l'antigene di superficie dell'epatite B (HBsAg) potrebbero evidenziare una colorazione aspecifica con perossidasi di rafano (7). 6. I reagenti possono provocare reazioni impreviste in tipi di tessuto che non sono mai stati analizzati prima. Non si può escludere completamente la possibilità di reazioni impreviste anche in tipi di tessuto già analizzati in precedenza, a causa della variabilità biologica dell'espressione antigenica nelle neoplasie o in altri tessuti patologici. Si invita a documentare le reazioni impreviste e a comunicarle all'Assistenza tecnica Dako. 7. È possibile che vengano generati risultati falsi positivi a causa del legame non immunologico di proteine o prodotti di reazione con il substrato. Risultati falsi positivi possono essere causati anche dall'attività della pseudoperossidasi (eritrociti) e dall'attività della perossidasi endogena (citocromo C) (7). 8. I reagenti e le istruzioni forniti in questo sistema sono stati concepiti per l'ottenimento di prestazioni ottimali. L'ulteriore diluizione dei reagenti o l'uso di tempi o temperature di incubazione diversi da quelli indicati possono produrre risultati erronei o discordanti. Limitazioni specifiche del prodotto 1. Il deterioramento dell'antigene nel tessuto, nel tempo, può provocare risultati falsi-negativi. I campioni devono essere sottoposti a colorazione entro sei mesi dal montaggio dei tessuti sui vetrini, quando conservati al buio a 2-8 °C (preferibilmente) o a una temperatura ambiente massima di 25 °C. 2. Per garantire risultati ottimali e riproducibili, la proteina PD-L1 richiede un pretrattamento di smascheramento antigenico quando i tessuti sono fissati come di routine (in formalina tamponata neutra) e inclusi in paraffina. 3. Non sostituire i reagenti con reagenti di numeri di lotto diversi di questo prodotto o di kit di altri produttori. L'unica eccezione è rappresentata da EnVision FLEX Target Retrieval Solution, Low pH 50x, che, se necessario, è disponibile con il codice K8005. 4. Le linee cellulari di controllo sottoposte a colorazione devono essere utilizzate esclusivamente per la convalida del ciclo di colorazione e non devono essere utilizzate per l'assegnazione del punteggio alla reazione di colorazione nelle sezioni tissutali. 5. L'uso di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx su tessuti trattati con fissativi diversi dalla formalina non è stato convalidato. 6. L'uso di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx su agoaspirati non è stato convalidato. Valutazione delle prestazioni cliniche Il beneficio clinico di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx è stato esaminato in uno studio clinico randomizzato in aperto, multicentrico, condotto per valutare la sicurezza e l'efficacia di KEYTRUDA in pazienti affetti da NSCLC in stadio avanzato (9). I pazienti erano PD-L1 positivi in base a un saggio dello studio clinico (CTA) e hanno mostrato progressione della malattia successivamente al trattamento con chemioterapia contenente platino. I pazienti con aberrazioni genomiche tumorali di EGFR o ALK hanno mostrato progressione della malattia durante la somministrazione della terapia approvata dall'FDA per tali aberrazioni prima della somministrazione di KEYTRUDA. I pazienti sono stati randomizzati (1:1:1) al trattamento con 2 mg/kg (n=344) o 10 mg/kg (n=346) di KEYTRUDA ogni 3 settimane o 75 mg/m2 di docetaxel ogni 3 settimane (n=343). La valutazione dello stato del tumore è stata effettuata ogni 9 settimane. Gli endpoint primari di efficacia erano la sopravvivenza totale (OS) e la sopravvivenza libera da progressione (PFS) secondo i criteri RECIST di valutazione della risposta nei tumori solidi versione 1.1 (RECIST 1.1) in base alla valutazione indipendente di radiologi in cieco. Sulla base del CTA, nello studio sono stati randomizzati in totale 1.033 pazienti affetti da NSCLC. Per valutare l'utilità clinica di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, alcuni campioni archiviati da studi clinici sono stati analizzati retrospettivamente con questo saggio presso un laboratorio di riferimento negli Stati Uniti. Sono stati analizzati retrospettivamente i tessuti tumorali di 529 pazienti su 1.033 utilizzando il saggio PD-L1 IHC 22C3 pharmDx. I campioni di 413 pazienti sono risultati positivi per l'espressione di PD-L1 (≥1% delle cellule tumorali vitali mostrava colorazione della membrana a una qualunque intensità), mentre i campioni di 94 pazienti sono risultati negativi per l'espressione di PD-L1 (<1% delle cellule tumorali vitali mostrava colorazione della membrana a qualunque intensità). Tra questi 413 pazienti con espressione positiva di PD-L1, i campioni provenienti da 163 pazienti presentavano un'espressione elevata di PD-L1 (≥50% delle cellule tumorali vitali mostrava colorazione della membrana a qualunque intensità). Il livello di concordanza raggiunto tra il CTA e PD-L1 IHC 22C3 pharmDx è mostrato nella tabella 2. Tabella 2: Concordanza tra CTA e PD-L1 IHC 22C3 pharmDx Tassi di concordanza PD-L1 Cut-off CTA vs. PD-L1 IHC 22C3 pharmDx TPS 1% TPS 50% Percentuale di concordanza negativa (intervallo di confidenza (IC) al 95%) 94,5% [91,4%-96,6%] 98,3% [97,1%-99,0%] Percentuale di concordanza positiva (intervallo di confidenza (IC) al 95%) 80,0% [76,9%-82,8%] 73,2% [67,9%-77,9%] Tra i pazienti randomizzati positivi in base al saggio PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, le caratteristiche demografiche e le atre caratteristiche basali erano ben bilanciate tra i bracci di trattamento. L'età mediana era di 63 anni (44% di 65 anni di età o più). La maggior parte dei pazienti era bianca (77%) e di sesso maschile (58%); lo stato delle prestazioni ECOG alla linea di base era 0 (29%) o 1 (71%). Il 78% dei pazienti era stato o era fumatore. Il 22% dei pazienti presentava istologia squamosa e il 69% non squamosa. Le caratteristiche basali e demografiche erano parimenti ben bilanciate nei bracci pembrolizumab e docetaxel nella popolazione generale dello studio clinico. I risultati di efficacia sono riassunti nella tabella 3. KEYTRUDA ha dimostrato di apportare benefici clinici di lunga durata nei pazienti affetti da NSCLC con espressione positiva di PD-L1 e TPS 1%, che erano amplificati nei pazienti con elevata espressione di PD-L1, TPS 50%, come determinato mediante PD-L1 IHC 22C3 pharmDx. L'entità del beneficio era paragonabile a quella osservata nella popolazione generale dello studio clinico. La tabella 3 riassume gli endpoint principali di efficacia nell'intera popolazione PD-L1 positiva (TPS 1%) e nel sottoinsieme con elevata espressione positiva di PD-L1 (TPS 50%) per la popolazione generale dello studio clinico (PD-L1 positivi mediante CTA) e nella popolazione positiva mediante PD-L1 IHC 22C3 pharmDx. Nella figura 1 è riportata la curva di Kaplan-Meier per l'OS (TPS 1%, determinato mediante PD-L1 IHC 22C3 pharmDx). P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 8/15 Tabella 3: Risposta a KEYTRUDA in pazienti affetti da NSCLC trattati in precedenza: popolazione generale dello studio clinico e pazienti positivi mediante PD-L1 IHC 22C3 pharmDx: PD-L1 TPS 1% e TPS 50% Endpoint KEYTRUDA 2 mg/kg ogni 3 settimane PD-L1 IHC Studio clinico 22C3 pharmDx KEYTRUDA 10 mg/kg ogni 3 settimane PD-L1 IHC Studio clinico 22C3 pharmDx Docetaxel 75 mg/m2 ogni 3 settimane PD-L1 IHC Studio clinico 22C3 pharmDx 344 140 346 142 343 131 172 (50%) 0,71 (0,58, 0,88) <0,001 10,4 (9,4, 11,9) 59 (42%) 0,54 (0,37, 0,78) <0,001 11,8 (9,6, N/D) 156 (45%) 0,61 (0,49, 0,75) <0,001 12,7 (10,0, 17,3) 59 (42%) 0,57 (0,39, 0,82) 0,00115 12,0 (8,7, N/D) 193 (56%) 67 (51%) --- --- --8,5 (7,5, 9,8) --7,5 (6,3, 9,9) 266 (77%) 0,88 (0,73, 1,04) 0,068 3,9 (3,1, 4,1) 97 (63%) 0,68 (0,50, 0,92) 0,00578 4,9 (4,1, 6,2) 255 (74%) 0,79 (0,66, 0,94) 0,005 4,0 (2,6, 4,3) 103 (73%) 0,79 (0,59, 1,06) 0,05767 4,0 (2,2, 4,6) 257 (75%) 94 (72%) --- --- --4,0 (3,1, 4,2) --3,8 (2,2, 4,2) 18% (14, 23) 24% (17, 32) 18% (15, 23) 20% (14, 28) 9% (7, 13) 5% (2, 11) 139 56 151 60 152 47 58 (42%) 0,54 (0,38, 0,77) <0,001 14,9 (10,4, N/D) 18 (32%) 0,45 (0,24, 0,84) 0,00541 Non raggiunta (9,3, N/D) 60 (40%) 0,50 (0,36, 0,70) <0,001 17,3 (11,8, N/D) 19 (32%) 0,29 (0,15, 0,56) <0,001 Non raggiunta (8,3, N/D) 86 (57%) 25 (53%) --- --- --8,2 (6,4, 10,7) --7,2 (4,4, 8,3) 89 (64%) 0,58 (0,43, 0,77) <0,001 5,2 (4,0, 6,5) 33 (59%) 0,47 (0,28, 0,80) 0,00221 5,9 (4,2, 9,0) 97 (64%) 0,59 (0,45, 0,78) <0,001 5,2 (4,1, 8,1) 34 (57%) 0,41 (0,24, 0,70) <0,001 4,8 (2,8, N/D) 118 (78%) 33 (70%) --- --- --4,1 (3,6, 4,3) --3,9 (2,0, 4,3) 30% (23, 39) 37% (25, 52) 29% (22, 37) 28% (18, 41) 8% (4, 13) 4% (1, 15) TPS 1% Numero di pazienti OS Decessi (%) Rapporto di rischio* (IC 95%) Valore p† Mediana in mesi (IC 95%) PFS‡ Eventi (%) Rapporto di rischio* (IC 95%) Valore p† Mediana in mesi (IC 95%) Tasso di risposta complessiva‡ ORR %§ (IC 95%) TPS 50% Numero di pazienti OS Decessi (%) Rapporto di rischio* (IC 95%) Valore p† Mediana in mesi (IC 95%) PFS‡ Eventi (%) Rapporto di rischio* (IC 95%) Valore p† Mediana in mesi (IC 95%) Tasso di risposta complessiva‡ ORR %§ (IC 95%) * † ‡ § ¶ Rapporto di rischio (KEYTRUDA in confronto a docetaxel) basato sul modello dei rischi proporzionali di Cox stratificato Basato sul test dei ranghi logaritmici stratificato Valutato mediante revisione centrale indipendente in cieco (BICR) e utilizzando i criteri RECIST 1.1 Tutte le risposte erano risposte parziali Sulla base dei pazienti con risposta completa o parziale confermata come miglior risposta complessiva P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 9/15 Sopravvivenza totale (%) Figura 1: Curva di Kaplan-Meier per la sopravvivenza totale per braccio di trattamento (TPS 1% mediante PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, popolazione intent-to-treat) Docetaxel 75 mg/m2 Q3W MK-3475 2 mg/kg Q3W MK-3475 10 mg/kg Q3W n a rischio Docetaxel 75 mg/m2 Q3W Tempo in mesi MK-3475 2 mg/kg Q3W MK-3475 10 mg/kg Q3W Sono state condotte analisi aggiuntive di affidabilità per tenere in considerazione l'impatto potenziale di dati mancanti dovuti alla presenza di pazienti con risultato positivo del saggio PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, ma che potevano essere risultati negativi con il CTA. I pazienti che presentano tali risultati fanno parte della popolazione destinataria/intent-to-diagnose (ITD) di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx; tuttavia, sono stati esclusi dallo studio clinico a causa dei risultati negativi del CTA allo screening. Per tenere conto di questi dati mancanti, è stata condotta un'analisi di sensibilità per capire quale fosse l'intervallo plausibile per il rapporto di rischio (HR) stimato sulla base del PD-L1 IHC 22C3 pharmDx nelle sottopopolazioni con TPS 1% e TPS 50% in un contesto ITD per verificare la coerenza con l'HR osservato in base all'arruolamento con il CTA. I risultati dell'analisi di sensibilità dell'HR hanno mostrato che le stime dell'HR sono affidabili anche tenendo conto di ipotetiche attenuazioni dell'effetto del trattamento in un contesto ITD. P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 10/15 Valutazione delle prestazioni non cliniche Sensibilità/specificità analitica La sensibilità analitica di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx è stata valutata su 127 casi unici di campioni FFPE di carcinoma polmonare non a piccole cellule (NSCLC) negli stadi da I a IV utilizzando un lotto di produzione industriale. La valutazione dell'espressione di PD-L1 ha evidenziato una colorazione in un intervallo dallo 0 al 100% di cellule tumorali positive e un'intensità di colorazione compresa tra 0 e 3. Tessuti normali: la tabella 4 fornisce un quadro dell'immunoreattività dell'anticorpo Monoclonal Mouse Anti-PD-L1, Clone 22C3 relativamente a tessuti normali selezionati. È stata osservata colorazione della membrana plasmatica sulle cellule immunitarie e di origine epiteliale. È stata osservata colorazione citoplasmatica in alcuni tipi di cellule ma non è stata registrata come colorazione positiva. Tutti i tessuti analizzati sono stati fissati in formalina e inclusi in paraffina e successivamente colorati con PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, secondo le istruzioni riportate nel presente foglietto informativo. Non sono stati riscontrati risultati inattesi nei tipi di cellule e di tessuti analizzati. La colorazione osservata è risultata compatibile con la letteratura disponibile per l'espressione IHC di PD-L1 nei tessuti normali (10, 11). Tabella 4: Reattività dei tessuti normali a PD-L1 IHC 22C3 pharmDx Tipo di tessuto Colorazione positiva della Colorazione positiva citoplasmatica: (q.tà testata) membrana plasmatica: Elementi del tessuto Elementi del tessuto Cellule mesoteliali (2) 0/2 0/2 Cerebrum (3) 0/3 0/3 Cervelletto (3) 0/3 0/3 Cervice (3) 1/3 epitelio 0/3 Colon (3) 2/3 macrofagi 0/3 Cute (3) 0/3 0/3 Esofago (3) 0/3 0/3 Fegato (3) 1/3 macrofagi 0/3 1/3 epatociti Ghiandola salivare (3) 0/3 0/3 Intestino tenue (3) 0/3 0/3 Ipofisi (3) 1/3 ipofisi anteriore 1/3 ipofisi anteriore 1/3 ipofisi posteriore 1/3 ipofisi posteriore Mammella (3) 0/3 0/3 Midollo osseo (3) 3/3 megacariociti 3/3 megacariociti Milza (3) 2/3 macrofagi 0/3 Muscolo, cardiaco (3) 0/3 0/3 Muscolo, scheletrico (3) 0/2 0/2 Nervo, periferico (3) 0/3 1/3 tessuto connettivo/vasi Ovaio (3) 0/3 0/3 Pancreas (3) 0/3 0/3 Paratiroide (3) 1/3 epitelio ghiandolare 0/3 Polmone (3) 3/3 macrofagi alveolari 0/3 Prostata (2) 2/2 epitelio 0/2 Rene (3) 1/3 epitelio tubulare 0/3 Stomaco (3) 2/3 linfociti 1/3 ghiandole gastriche 1/3 ghiandole gastriche Surrene (3) 0/3 1/3 cellule della midollare Testicolo (3) 0/3 0/3 Timo (3) 3/3 epitelio midollare 0/3 Tiroide (3) 0/3 0/3 Tonsilla (3) 3/3 epitelio criptico 0/3 2/3 centro germinale (macrofagi) Utero (3) 0/3 0/3 Colorazione aspecifica 0/2 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/2 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/2 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 0/3 Tessuti neoplastici: la tabella 5 fornisce un quadro dell'immunoreattività dell'anticorpo Monoclonal Mouse Anti-PD-L1, Clone 22C3 relativamente a tessuti neoplastici. È stata osservata colorazione della membrana plasmatica sulle cellule immunitarie e di origine epiteliale. È stata osservata colorazione citoplasmatica in alcuni tipi di cellule ma non è stata registrata come colorazione positiva. Tutti i tessuti analizzati sono stati fissati in formalina e inclusi in paraffina e successivamente colorati con PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, secondo le istruzioni riportate nel presente foglietto informativo. Non sono stati riscontrati risultati inattesi nei campioni tumorali analizzati. La colorazione osservata è risultata compatibile con la letteratura disponibile per l'espressione IHC di PD-L1 nei tessuti neoplastici (10-13). Tabella 5: Reattività dei tessuti neoplastici a PD-L1 IHC 22C3 pharmDx Tipo di tumore Adenocarcinoma Posizione Appendice Cervice, tipo endocervicale Cistifellea Colon Colon, metastatico al fegato Colon, mucinoso Esofago Ghiandola salivare/parotide GI, metastatico al polmone Intestino tenue Mammella, DCIS Mammella, duttale invasivo Mammella, duttale invasivo metastatico ai linfonodi Ovaio Positivi per PD-L1/totale (N=159) 0/1 0/1 1/5 0/5 0/1 0/1 0/1 0/2 0/1 0/2 0/2 0/7 0/1 0/1 P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 11/15 Positivi per PD-L1/totale (N=159) 0/1 0/1 0/1 0/2 0/3 1/4 0/5 0/4 0/6 0/1 0/1 0/1 0/1 0/3 0/1 0/3 0/3 0/1 Tipo di tumore Posizione Astrocitoma Carcinoma Ovaio, endometrioide Ovaio, mucinoso Ovaio, sieroso Pancreas Pancreas, duttale Polmone Prostata Retto Stomaco Stomaco, mucinoso Testa e collo, palato duro Tiroide, follicolare Tiroide, follicolo-papillare Tiroide, papillare Utero, a cellule chiare Utero, endometrio Cervello Nasofaringeo, NPC Carcinoma a cellule ad anello con castone del colon metastatico all'ovaio Colon Rene Vescica Carcinoma a cellule squamose esofageo metastatico al linfonodo Cervice Cute Esofago Polmone Testa e collo Utero Polmone Surrenale Cute 2/5 0/2 0/7 1/2 0/2 0/1 0/1 0/1 0/1 Rene Rene Testicolo Fegato Tiroide Osso Cavità pelvica Fegato Cervello Surrenale Cervello Tessuto molle, parete toracica Vescica 0/6 0/1 0/1 0/5 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 Linfonodo Linfonodo Linfonodo Linfonodo Cervello Cavità nasale Retto Cervello Peritoneo Retroperitoneo Tessuto molle, lombare Osso Prostata Retroperitoneo Tessuto molle, embrionale Cavità pelvica Testicolo Testicolo Mediastino Pancreas Colon Intestino tenue Retto Retroperitoneo 0/1 0/4 2/2 1/1 0/1 0/1 0/1 0/2 0/1 0/1 0/1 0/2 0/1 0/1 0/1 0/1 0/2 0/2 1/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 Carcinoma a cellule ad anello con castone Carcinoma a cellule di transizione Carcinoma a cellule squamose Carcinoma a piccole cellule Carcinoma adrenocorticale Carcinoma delle cellule basali Carcinoma delle cellule renali Cellule chiare Papillare Carcinoma embrionale Carcinoma epatocellulare Carcinoma midollare Condrosarcoma Cordoma Epatoblastoma Ependimoma Feocromocitoma Glioblastoma Leiomiosarcoma Linfoma Anaplastico a grandi cellule Diffuso a cellule B Hodgkin Non-Hodgkin Medulloblastoma Melanoma Meningioma Mesotelioma Neuroblastoma Neurofibroma Osteosarcoma Rabdomiosarcoma Sarcoma sinoviale Seminoma Spermatocitoma Timoma Tumore delle cellule insulari Tumore interstiziale Tumore neuroectodermico primitivo (PNET) 0/1 0/1 0/1 0/6 0/1 P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 12/15 Ripetibilità/riproducibilità esterna La ripetibilità e la riproducibilità esterna di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx è stata valutata presso Dako e in tre siti di analisi esterni. I dati delle prestazioni sono forniti nelle tabelle 6 e 9. Per gli studi di ripetibilità condotti presso Dako, sono state determinate la percentuale di concordanza negativa (NPA), la percentuale di concordanza positiva (PPA) e la concordanza totale (OA) per i cut-off ≥1% e ≥50%, come mostrato nella tabella 6 e nella tabella 7. Poiché gli studi di ripetibilità hanno mostrato una concordanza del 100%, gli intervalli di confidenza sono stati calcolati utilizzando il metodo Wilson Score, in base al numero di confronti a coppie indipendenti. Per gli studi di riproducibilità, sono state determinate la media della percentuale di concordanza negativa (ANA), la media della percentuale di concordanza positiva (APA) e la percentuale di concordanza totale (OA) per i cut-off ≥1% e ≥50%, come mostrato nella tabella 8 e nella tabella 9. Sono state calcolate le medie delle concordanze in quanto non esiste alcun riferimento naturale per i parametri di riproducibilità quali il centro e l'osservatore. Gli intervalli di confidenza per le medie delle concordanze sono state calcolate utilizzando un metodo bootstrap a percentili (si noti che gli studi di ripetibilità non sono stati analizzati utilizzando intervalli di confidenza bootstrap dato che questi ultimi non possono essere calcolati su dati con discordanza pari a zero). Tabella 6: Ripetibilità di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx valutata in un sito (≥1%) Studio di ripetibilità Cut-off diagnostico Disegno dello studio % di concordanza (IC 95%) Ciascuno di 16 campioni di NSCLC (8 PD-L1 NPA 100% (91,2-100%) negativi e 8 PD-L1 positivi) con vari livelli di PPA 100% (91,2-100%) espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato su OA 100% (95,4-100%) ciascuno di sei strumenti Autostainer Link 48. Inter-operatore ≥1% Ciascuno di 16 campioni di NSCLC (8 PD-L1 negativi NPA 100% (91,0-100%) e 8 PD-L1 positivi) con vari livelli di espressione IHC PPA 100% (91,2-100%) di PD-L1 è stato analizzato da sei analisti sul OA 100% (95,4-100%) medesimo strumento Autostainer Link 48. Inter-giorno ≥1% Ciascuno di 16 campioni di NSCLC (8 PD-L1 NPA 100% (91,2-100%) negativi e 8 PD-L1 positivi) con vari livelli di PPA 100% (91,2-100%) espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato in sei OA 100% (95,4-100%) giorni non consecutivi sul medesimo strumento Autostainer Link 48. Inter-lotto ≥1% Ciascuno di 16 campioni di NSCLC (8 PD-L1 NPA 98,6% (96,0-100%) negativi e 8 PD-L1 positivi) con vari livelli di PPA 98,6% (95,7-100%) espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato in tre OA 98,6% (95,8-100%) repliche e con ciascuno di tre lotti di reagenti sul medesimo strumento Autostainer Link 48. Intra-ciclo ≥1% Ciascuno di 16 campioni di NSCLC (8 PD-L1 NPA 100% (91,2-100%) negativi e 8 PD-L1 positivi) con vari livelli di PPA 100% (91,2-100%) espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato in sei OA 100% (95,4-100%) repliche all'interno di uno stesso ciclo sullo strumento Autostainer Link 48. Intra-giorno ≥1% Ciascuno di 16 campioni di NSCLC (8PD-L1 NPA 100% (91,0-100%) negativi e 8 PD-L1 positivi) con vari livelli di PPA 100% (91,2-100%) espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato in OA 100% (95,4-100%) due cicli nella stessa giornata e ripetuto per tre giorni sullo strumento Autostainer Link 48. NPA=percentuale di concordanza negativa; PPA=percentuale di concordanza positiva; OA=concordanza totale Inter-strumento ≥1% Tabella 7: Ripetibilità di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx valutata in un sito (≥50%) Studio di ripetibilità Cut-off diagnostico Disegno dello studio % di concordanza (IC 95%) Ciascuno di 16 campioni di NSCLC (10 PD-L1 NPA 100% (92,9-100%) negativi e 6 PD-L1 positivi) con vari livelli di PPA 100% (88,6-100%) espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato su OA 100% (95,4-100%) ciascuno di sei strumenti Autostainer Link 48. Inter-operatore ≥50% Ciascuno di 16 campioni di NSCLC (10 PD-L1 NPA 100% (92,7-100%) negativi e 6 PD-L1 positivi) con vari livelli di PPA 100% (88,6-100%) espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato da sei OA 100% (95,4-100%) analisti sul medesimo strumento Autostainer Link 48. Inter-giorno ≥50% Ciascuno di 16 campioni di NSCLC (10 PD-L1 NPA 100% (92,9-100%) negativi e 6 PD-L1 positivi) con vari livelli di PPA 100% (88,6-100%) espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato in sei OA 100% (95,4-100%) giorni non consecutivi sul medesimo strumento Autostainer Link 48. Inter-lotto ≥50% Ciascuno di 16 campioni di NSCLC (8 PD-L1 NPA 100% (92,6-100%) negativi e 8 PD-L1 positivi) con vari livelli di PPA 100% (92,6-100%) espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato in tre OA 100% (96,2-100%) repliche e con ciascuno di tre lotti di reagenti sul medesimo strumento Autostainer Link 48. Intra-ciclo ≥50% Ciascuno di 16 campioni di NSCLC (10 PD-L1 NPA 100% (92,9-100%) negativi e 6 PD-L1 positivi) con vari livelli di PPA 100% (88,6-100%) espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato in sei OA 100% (95,4-100%) repliche all'interno di uno stesso ciclo sullo strumento Autostainer Link 48. Intra-giorno ≥50% Ciascuno di 16 campioni di NSCLC (10 PD-L1 NPA 100% (88,3-100%) negativi e 6 PD-L1 positivi) con vari livelli di PPA 100% (82,4-100%) espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato in OA 100% (92,4-100%) due cicli nella stessa giornata e ripetuto per tre giorni sullo strumento Autostainer Link 48. NPA=percentuale di concordanza negativa; PPA=percentuale di concordanza positiva; OA=concordanza totale Inter-strumento ≥50% P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 13/15 Tabella 8: Riproducibilità di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx valutata in tre siti esterni (≥1%) Studio di Cut-off diagnostico riproducibilità Disegno dello studio Inter-sito ≥1% Ciascuno di 36 campioni di NSCLC (16 PD-L1 negativi e 20 PD-L1 positivi) con diversi livelli di espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato in cinque giorni non consecutivi. L'analisi inter-sito è stata eseguita tra tre siti su un totale di 2700 confronti a coppie. Intra-sito ≥1% Ciascuno di 36 campioni di NSCLC (16 PD-L1 negativi e 20 PD-L1 positivi) con diversi livelli di espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato in cinque giorni non consecutivi in ciascuno di tre siti dello studio. L'analisi intra-sito è stata eseguita per tre siti su un totale di 1080 confronti a coppie. Inter-osservatore ≥1% Il punteggio relativo a 62 campioni di NSCLC (28 PD-L1 negativi e 34 PD-L1 positivi) con diversi livelli di espressione IHC di PD-L1, sottoposti a colorazione con PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, è stato fornito da tre patologi, uno in ognuno dei tre siti dello studio, in tre giorni non consecutivi. L'analisi inter-osservatore è stata eseguita tra tre siti su un totale di 1674 confronti a coppie. Intra-osservatore ≥1% Il punteggio relativo a 62 campioni di NSCLC (28 PD-L1 negativi e 34 PD-L1 positivi) con diversi livelli di espressione IHC di PD-L1, sottoposti a colorazione con PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, è stato fornito da tre patologi, uno in ognuno dei tre siti dello studio, in tre giorni non consecutivi. L'analisi intra-osservatore è stata eseguita per tre siti su un totale di 558 confronti a coppie. ANA=media di concordanza negativa; APA=media di concordanza positiva; OA=concordanza totale Tabella 9: Riproducibilità di PD-L1 IHC 22C3 pharmDx valutata in tre siti esterni (≥50%) Studio di Cut-off diagnostico riproducibilità Disegno dello studio Inter-sito ≥50% Ciascuno di 36 campioni di NSCLC (21 PD-L1 negativi e 15 PD-L1 positivi) con diversi livelli di espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato in cinque giorni non consecutivi. L'analisi inter-sito è stata eseguita tra tre siti su un totale di 2700 confronti a coppie. Intra-sito ≥50% Ciascuno di 36 campioni di NSCLC (21 PD-L1 negativi e 15 PD-L1 positivi) con diversi livelli di espressione IHC di PD-L1 è stato analizzato in cinque giorni non consecutivi in ciascuno di tre siti dello studio. L'analisi intra-sito è stata eseguita per tre siti su un totale di 1080 confronti a coppie. Inter-osservatore ≥50% Il punteggio relativo a 62 campioni di NSCLC (30 PD-L1 negativi e 32 PD-L1 positivi) con diversi livelli di espressione IHC di PD-L1, sottoposti a colorazione con PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, è stato fornito da tre patologi, uno in ognuno dei tre siti dello studio, in tre giorni non consecutivi. L'analisi inter-osservatore è stata eseguita tra tre siti su un totale di 1674 confronti a coppie. Intra-osservatore ≥50% Il punteggio relativo a 62 campioni di NSCLC (30 PD-L1 negativi e 32 PD-L1 positivi) con diversi livelli di espressione IHC di PD-L1, sottoposti a colorazione con PD-L1 IHC 22C3 pharmDx, è stato fornito da tre patologi, uno in ognuno dei tre siti dello studio, in tre giorni non consecutivi. L'analisi intra-osservatore è stata eseguita per tre siti su un totale di 558 confronti a coppie. ANA=media di concordanza negativa; APA=media di concordanza positiva; OA=concordanza totale % di concordanza (IC 95%) ANA 94,8% (90,3-98,4%) APA 95,5% (91,2-98,7%) OA 95,2% (90,8-98,6%) ANA 96,2% (94,1-97,5%) APA 96,7% (95,0-97,9%) OA 96,5% (95,2-97,4%) ANA 85,8% (79,3-91,8%) APA 88,2% (82,2-93,3%) OA 87,1% (81,0-92,6%) ANA 93,7% (90,0-96,1%) APA 94,8% (91,6-96,7%) OA 94,3% (92,0-95,9%) % di concordanza (IC 95%) ANA 90,3% (84,4-95,2%) APA 85,2% (75,6-92,9%) OA 88,3% (81,4-94,3%) ANA 91,9% (88,8-94,8%) APA 87,6% (82,5-92,2%) OA 90,2% (86,3-93,7%) ANA 92,6% (87,8-96,7%) APA 92,8% (88,1-96,8%) OA 92,7% (88,1-96,8%) ANA 96,4% (94,0-98,5%) APA 96,5% (94,3-98,6%) OA 96,4% (94,3-98,6%) P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 14/15 Risoluzione dei problemi Tabella 10: Risoluzione dei problemi Problema 1. Nessuna colorazione dei vetrini Possibile causa 1a. Errore di programmazione. 1b. Assenza di reazione con la soluzione substrato-cromogeno DAB+ (DAB) 1c. Sodio azide in tampone di lavaggio. 2a. Colorazione debole dei vetrini con i campioni. 2b. Colorazione debole dei vetrini dei campioni o della linea cellulare positiva sul vetrino Control Slide fornito da Dako. 3. Colorazione di fondo dei vetrini eccessiva. 4. Distacco del tessuto dai vetrini. 5. Colorazione specifica del vetrino eccessivamente intensa. 1d. Deterioramento del vetrino Control Slide 2a. Utilizzo di un metodo di fissazione non appropriato. 2b. Smascheramento antigenico inadeguato. 3a. Paraffina rimossa in modo incompleto. 3b. Essiccazione dei vetrini durante il caricamento su Autostainer Link 48. 3c. Legame aspecifico dei reagenti alla sezione di tessuto. 4. Utilizzo di vetrini per microscopio non appropriati. Intervento consigliato 1a. Verificare che il programma PD-L1 IHC 22C3 pharmDx sia stato selezionato per la programmazione dei vetrini. 1b. Verificare che la soluzione substrato-cromogeno DAB+ sia stata preparata in modo corretto. 1c. Utilizzare esclusivamente Dako Wash Buffer (codice K8007). 1d. Controllare la data di scadenza e le condizioni di conservazione del kit sull'esterno della confezione. 2a. Assicurarsi che vengano utilizzati solo fissativi e metodi di fissazione approvati. 2b. Verificare che la procedura di pretrattamento 3-in-1 sia stata eseguita correttamente. 3a. Verificare che la procedura di pretrattamento 3-in-1 sia stata eseguita correttamente. 3b. Assicurarsi che i vetrini siano sempre bagnati con il tampone durante il caricamento e prima di iniziare il ciclo. 3c. Verificare che la fissazione del campione sia appropriata e/o valutare l'eventuale presenza di necrosi. 4. Utilizzare Dako FLEX IHC Microscope Slides (codice K8020) o vetrini caricati (come Fisherbrand Superfrost Plus). 5a. Assicurarsi che vengano utilizzati solo fissativi e metodi di fissazione approvati. 5b. Utilizzare esclusivamente Dako Wash Buffer (codice K8007). 6. Ciò è normale e non influenza la colorazione. 5a. Utilizzo di un metodo di fissazione non appropriato. 5b. Utilizzo di tampone di lavaggio non appropriato. 6. La soluzione Target Retrieval 6. Quando riscaldata, la soluzione Solution appare torbida quando Target Retrieval Solution assume un riscaldata. aspetto torbido. NOTA: se il problema non è imputabile a nessuna delle cause sopracitate o se l'intervento correttivo consigliato non si rivela efficace, contattare l'Assistenza tecnica Dako per ricevere ulteriori suggerimenti. Ulteriori informazioni sulle tecniche di colorazione e sulla preparazione dei campioni sono disponibili nel documento di Dako "Education Guide: Immunohistochemical Staining Methods" (Manuale di formazione: metodi di colorazione istochimica) (5) (fornito da Dako). Bibliografia 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Keytruda® package insert. R. Phelps, et al., Journal of Cellular Biochemistry Supplement (1996) 24:32-91. Department of Health, Education and Welfare, National Institutes for Occupational Safety and Health, Rockville, MD. “Procedures for the decontamination of plumbing systems containing copper and/or lead azides.” DHHS (NIOSH) Publ. No. 78-127, Current 13. August 16, 1976. Clinical and Laboratory Standards Institute (formerly NCCLS). Protection of Laboratory Workers From Occupationally Acquired Infections; Approved Guideline – Third Edition. CLSI document M29-A3 [ISBN 1-56238-567-4]. Clinical and Laboratory Standards Institute, 940 West Valley Road, Suite 1400, Wayne, Pennsylvania 19087 – 1898 USA, 2000. Taylor CR and Rudbeck L. Education Guide: Immunohistochemical Staining Methods. Sixth Edition. Dako, Carpinteria, California; 2013. Clinical and Laboratory Standards Institute (formerly NCCCLS). Quality assurance for Immunocytochemistry; Approved guideline. CLSI document MM4-A (1-56238-396-5) CLSI, 940 West Valley Road, Suite 1400, Wayne, Pennsylvania 19087-1898 USA; 1999. Omata M, Liew C-T, Ashcavai M, Peters RL. Nonimmunologic binding of horseradish peroxidase to hepatitis B s surface antigen: a possible source of error in immunohistochemistry. Am J Clin Path 1980; 73:626. Garon EB, Rizvi NA, Hui R, Leighl N, Balmanoukian AS, Eder JP, et al. Pembrolizumab for the treatment of non-small-cell lung cancer. New Eng J Med 2015; 372:2018-28. Herbst RS, et al. Pembrolizumab versus docetaxel for previously treated, PD-L1-positive, advanced non-small-cell lung cancer (KEYNOTE-010): a randomised controlled trial. The Lancet online 2015 Dec 19. Okazaki T, Honjo T. PD-1 and PD-1 ligands: from discovery to clinical application. International Immunol 2007(19); 7:813. Brown JA, Dorfman DM, Ma F-R, Sullivan EL, Munoz O, Wood CR, et al. Blockade of Programmed Death-1 Ligands on Dendritic Cells Enhances T Cell Activation and Cytokine Production. J Immunol 2003; 170:1257. Cooper WA, Tran T, Vilain RE, Madore J, Seliger CI, Kohonen-Cornish M, et al. PD-L1 expression is a favorable prognostic factor in early stage non-small cell carcinoma. Lung Cancer 2015; 89:181. Chen B, Chapuy B, Ouyang J et al. PD-L1 Expression Is Characteristic of a Subset of Aggressive B-cell Lymphomas and VirusAssociated Malignancies. Clin Cancer Res 2013; 19:3462-3473. Edizione 11/16 P03928IT_03/SK00621-2/2016.11 p. 15/15