fashion wellness food home sport kids

Transcript

fashion wellness food home sport kids
fashion
kids
sport
home
food
wellness
Welcome to Mondo Italia Gallery
Mondo Italia Gallery è un progetto destinato a realizzare
in grandi spazi un megastore delle eccellenze italiane:
Fashion, Food, Home, Sport, Kids e Wellness.
Il percorso itinerante ti guiderà all’interno grazie ad originali e spettacolari scenografie; un viaggio tra i principali monumenti e piazze
italiane che faranno da cornice a negozi di abbigliamento uomo,
donna, bambino, accessori sport e casa, oltre ad un’area food court
dove gustare le tipicità italiane grazie alla presenza di ristoranti , pizzerie, gelaterie, caffetterie. Completa il percorso un’area wellness per
il relax e benessere.
MIG risolve il problema dei grandi spazi
MIG rinnova ed innova l’immagine dei centri commerciali
MIG sarà la nuova area ludico-aggregativa per la famiglia
Mondo Italia Gallery is the project designed for large
spaces for a megastore of the Italian excellence: Fashion,
Food, Home, Sport, Kids and Wellness.
You will be able to take a trip through an original and spectacular
scenery; a tour through the main monuments and Italian piazzas that
will be the setting for apparel stores for men, women, children, sports accessories and home, plus a food court area where you can try the
typical Italian tastes thanks to the presence of restaurants, pizzerias,
pubs, cafes. The course is completed by an area for relaxation and
wellness.
MIG solves the problem of big unused spaces
MIG renews and innovates the image of shopping malls
MIG will be the new play area for the whole family
Mondo Italia Gallery - это амбициозный проект,
предназначенный для больших площадей, целью которого
является создание мегастора итальянского стиля: Fashion, Food, Home,
Sport, Kids и Wellness. Оказавшись внутри универмага, Вы будете
окружены оригинальными сценографиями, совершите путешествие
среди знаменитых архитектурных памятников и площадей Италии,
которые являются обрамлением для магазина мужской, детской
и женской одежды, аксессуаров, спортивных товаров и домашних
принадлежностей. Помимо этого, можно будет попробовать типичные
итальянские блюда в ресторанах и пиццериях.
Дополнением всего может быть центр спа и wellnes, а также зона
отдыха.
MIG - это решение проблемы больших площадей
MIG - это инновация и обновление торгового центра
MIG - это новая зона отдыха и развлечений для всей семьи
Mondo Italia Gallery est un projet destine a réaliser sur
des grands espaces un mega-store de toutes les excellences italienne : Fashion,Food,Maison,Sport, Enfant, Wellness.
Le chemin vous ramènera à voyager à travers un paysage original
et spectaculaire, un voyage à travers les principaux monuments et
places qui seront le décor des magasins d’habillement pour hommes, femmes, enfants, accessoires, sport et maison, plus l’espace de
restauration ou vous pouvez déguster la typicité italienne grâce a la
présence de restaurants, pizzeria,pub, café.
Le voyage sera conclu dans un espace de Wellness pour le relax e le
bien être.
MIG rèsoude le problème des grands espaces
MIG innove e renouvelle l’image des centres commerciaux.
MIG sera la nouvelle zone amusante pour toute la famille.
M O N D O
Mondo Italia Gallery Fashion
raggruppa un insieme di prestigiosi marchi
italiani dell’abbigliamento uomo e donna,
calzature, accessori, intimo, bijoux, cosmesi
e ottica di target medio medio/alto.
L’ampia escursione della fascia prezzo e
la grande varietà dell’offerta identificano
Mondo Italia Gallery come il luogo ideale
per vestire tutta la famiglia.
I T A L I A
G A L L E R Y
Mondo Italia Gallery fashion includes a series of prestigious Italian brands
of apparel for men and women, footwear,
accessories, lingerie, bijoux, cosmetics and
optical products, with a medium - medium/high target.
The wide price range and the great variety
of the offer identify Mondo Italia Gallery as
the ideal place to dress the whole family.
Mondo Italia Gallery Fashion
объединяет престижныe итальянскиe
бренды мужской, женской и детской
одежды, обуви и аксессуаров, белья и
бижутерии, косметики и оптики средней и
средне - высокой ценовой категории.
Широкий диапазон цен и большой спектр
предложений идентифицируют Mondo
Italia Gallery как идеальное место, чтобы
одеть всю семью.
Mondo Italia Gallery Fashion
rassemble une collection de prestigieuses marques Italiennes pour habillement
homme femme , chaussures, accessoires,
lingerie, bijoux, cosmétiques et optique du
moyennes cible moyenne / élevé.
La large gamme des prix et la grande
variété des offres identifie Mondo Italia
Galery comme le lieu idéal pour habiller
toute la famille
M O N D O
Mondo Italia Gallery Kids è un
percorso che ti inserisce nel mondo del
bambino con un’esposizione strategica dei
prodotti (abbigliamento, calzature, giocattoli ecc.), colori vivaci e ambientazioni
fantasiose.
Questo è il fascino di MIG Kids dove il cliente
vive un’esperienza polisensoriale che stimola il desiderio d’acquisto.
Mondo Italia Gallery Kids is a
journey that takes you to the children’s
world, where vivid colours and the display
of products (clothing, footwear, toys, etc.)
create imaginative settings.
This is the charm of MIG Kids where the customer lives a multisensory experience that
stimulates the desire to purchase.
I T A L I A
G A L L E R Y
Mondo Italia Gallery Kids - это
проект галерейного типа, переносящий
Вас в Мир ребенка. Грамотно
размещенная продукция (одежда,
обувь, игрушки и т.д), яркий концепт и
сказочная атмосфера - в этом и состоит
прелесть «M.I.G.Kids», где покупатель
испытывает положительные эмоции,
побуждающие его на совершение
покупок.
Mondo Italia Kids Gallery est un
cours qui correspond a l’exposition de votre
enfant au monde de produit stratégique
(vêtement, chaussures, jouet ...etc). Des
couleurs vives et les fantaisie d’animation.
C’est le charme du MIG KIDS ou le client vit
une expérience multi sensorielle qui stimule
le désire d’acheter.
M O N D O
Mondo Italia Gallery Sport soddisfa gli sportivi di ogni parte del mondo
con la qualità e l’affidabilità da sempre riconosciute ai prodotti italiani.
Abbigliamento tecnico e outdoor per l’agonismo o il tempo libero, con indumenti
dinamici, comodi e performanti che non
trascurano però lo stile e il gusto della tradizione italiana.
I T A L I A
G A L L E R Y
Mondo Italia Gallery Sport satisfies the needs of athletes from all over
the world with the quality and reliability
that has always been recognized to Italian
products. Technical and outdoor clothing for
competitions or leisure time, with dynamic,
comfortable, high performance garments
that do not neglect the style and taste of the
Italian tradition.
Mondo Italia Gallery Sport
удовлетворяет запросы людей всего
мира, ведущих активный образ жизни
качественным, надежным и узнаваемым
итальянским товаром. Здесь Вы найдете
специализированную одежду для занятий
спортом, а также удобную и стильную
одежду для отдыха, которая соответствует
итальянским вкусу и традициям.
Mondo Italia Sport satisfait les
sportive de toutes part du monde avec la
qualité et la fiabilité qu’a été toujours reconnue au produits Italiens.
Habillement pour les courses ou loisirs, avec
des vêtements dynamiques, confortables et
de haute performance, sans négliger le style
et le goût de la tradition Italienne
M O N D O
Mondo Italia Gallery Home è lo
spazio dedicato alla casa dal design italiano.
Il cliente troverà al suo interno complementi
d’arredo e tutto il necessario per perfezionare l’arredamento con gusto e qualità made
in Italy: oggettistica per la camera da letto e
la cameretta dei bambini, elementi di arredo bagno e utensili da cucina, illuminazione
da interni e progetti di interior design.
Mondo Italia Gallery Home is a
space dedicated to the Italian home design.
The customer will find the furnishings and
everything needed to enhance the decor
with the Made in Italy taste and quality:
items for bedroom and children’s rooms,
bathroom furnishings and kitchen utensils,
lighting and interior design projects.
I T A L I A
G A L L E R Y
Mondo Italia Gallery Home это часть проекта, отведенная товарам
для дома итальянского дизайна.
Клиенту будет прeдложена вся гамма
продукции необходимая для интерьера,
выполненная со вкусом и качеством Made
in Italy: аксессуары для спальни и детской
комнаты, мебель для ванной комнаты,
посуда, осветительные приборы, а также
исполнение дизайн -проектов.
Mondo Italia Gallery Maison
est un espace dédié a la maison de design
Italien. Le client trouvera a l’intérieure des
meubles et tous ce qui aura besoin pour
améliorer la décoration avec un goût et
qualité fabriqués en Italie : des objets pour
la chambre a couché, la chambre d’enfant,
meubles pour la sale de bain, ustensiles de
cuisine, illumination intérieur et des projets
de design d’intérieur.
M O N D O
Mondo Italia Gallery Food comprende ristoranti, caffetterie, pasticcerie,
gelaterie, cioccolaterie e gastronomie dell’eccellenza italiana: il gusto e la tipicità dei
prodotti made in Italy animano, profumano
e colorano gli spazi dedicati alla ristorazione
ed allo svago.
La cucina italiana: una pausa di qualità, tradizione e sapore in Mondo Italia Gallery.
I T A L I A
G A L L E R Y
Mondo Italia Gallery Food includes restaurants, cafes, pastry shops, ice
cream parlours, chocolatiers and Italian
delicatessen: the Made in Italy taste and
identity animate, scent and colour the spaces dedicated to catering and leisure.
Italian cuisine: take a break of quality, tradition and taste in Mondo Italia Gallery.
Mondo Italia Gallery Food – это
формат, в который входят рестораны, кафе,
гастрономия, кондитерские и шоколадницы
итальянского стиля. Типичность и
уникальность продуктов Made in Italy,
завораживающих своими ароматами,
оживляют и украшают фуд-корт.
Итальянская кухня в Mondo Italia Gallery
- это наслаждение вкусом и качественное
времяпровождение, в соответствии с
лучшими итальянскими традициями.
Mondo Italia Gallery Food comprend des restaurants, cafés, pâtisseries,
glaciers, chocolatiers e la gastronomie Italienne : le goût et l’identité des produits se
reconnaît dans l’odeur et la couleur typique
Italienne qui animent l’espace du restauration e loisirs.
L’espace restauration est pour goutter la
cuisine Italienne avec ses traditions, goût e
qualité au Mondo Italia Gallery.
M O N D O
Mondo Italia Gallery Wellness è
il luogo di assoluto benessere dove ognuno
può prendere consapevolezza della propria
essenza e delle proprie emozioni. Lo staff
del beauty center renderà possibile la sinergia tra forma fisica e il piacere dell’io, mentre
mente e corpo ritrovano il giusto equilibrio.
Mondo Italia Gallery Wellness
is the place of absolute well-being where
everyone can be aware of his own essence
and emotions.
The staff at the Beauty Centre will make
possible the synergy between physical form
and the pleasure of the ego, where mind
and body find the right balance.
I T A L I A
G A L L E R Y
Mondo Italia Gallery Wellnes
- это место для отдыха, где посетитель
достигает абсолютного умиротворения,
осознавая собственную сущность. Staff
Центра Красоты сделает возможным
достижение баланса взаимоотношений
между физической формой и
удовлетворением своего эго, поможет
найти путь к гармонии души и тела.
Mondo Italia Gallery Wellness
est le lieu du bien être absolu, ou chacun
peux prendre conscience de son essence et
émotion.
Le personnel du beauty centre rendra possible la synergie entre la forme physique et le
plaisir de l’ego ou l’esprit et le corps trouveront le juste équilibre.
Franchising information
www.mondoitaliagallery.com - [email protected]
Tel. +39.030.6863577/6863189 - Fax +39.030.6624889