I due indiziati di reato

Transcript

I due indiziati di reato
I due indiziati di reato
TIHOMIROVS, Vitalijs (43 anni)
DEREN, Ireneusz (40 anni)
Foto fatta nel 2013
Foto fatta nel 2011
Circostanze di fatto/motivo della ricerca
Lunedì, il 25.08.2014, verso le 21, rimase vittima di un omicidio al Flaucher /am Flaucher/, Monaco di
Baviera, un senzatetto cinquantenne.
Come autori presunti del reato si potérono individuare tre uomini, anche loro inquadrabili nella
scena dei senzatetto. I due qui ritratti sono da allora in fuga.
DEREN: Dati segnaletici:
altezza: 1,82 / 1,84, figura snella, capelli bruni, stempiatura, rughe sulla fronte, occhi verdi/maroni,
ditto anulare sinistro irrigidito,
parla tedesco, polacco, italiano, spagnolo.
TIHOMIROVS: Dati segnaletici:
altezza: 1,73 / 1,75, fisico atletico, capelli bruni, occhi blu, viso rosso, dentatura da fumatore,
parla stentatamente tedesco, russo.
Appello per testimoni:
Chi avesse informazioni al riguardo è pregato di rivolgersi alla Questura di Monaco di Baviera,
Commissariato 11 /Polizeipräsidium München, Kommissariat 11/, Tel. 089/2910-0, o a ogni altro posto di
polizia.
2014, SWM – Riproduzione permessa esclusivamente per motivi di indagine e ricerca
Ricompensa
Per informazioni che portino alla cattura degli autori del reato è promessa una ricompensa che
ammonta a 5.000 Euro la cui concessione viene effettuata escludendo le vie legali. (La concessione
della ricompensa viene effettuata esclusivamente a privati e non a funzionari di polizia di cui doveri
professionali fa parte il perseguire dei reati.)
Posto di polizia competente
Questura di Monaco di Baviera /Polizeipräsidium München/
Ettstraße 2
80333 Monaco di Baviera
Telefono: 089/2910-0
Fax: 089/2910-4863
La polizia ha bisogno dell’aiuto della popolazione. Si prega di usare il nostro modulo per informazioni.
Modulo per informazioni / Modulo tip-off
Per informazioni urgenti si prega di comporre il numero d’emergenza 110 o di rivolgersi direttamente
al posto di polizia incaricato delle indagini o a ogni altro posto di polizia.