4 – 14 aprile 2016

4 – 14 aprile 2016
Questo itinerario include le tappe fondamentali di un viaggio in Giappone. Tokyo, la capitale; Kyoto,
che sorprende il visitatore offrendogli ciò che si attende dal Giappone; Takayama, che con le sue
locande, fabbriche di saké e negozi conserva il fascino della tradizione nipponica, e Kanazawa, una
delle città più belle del Giappone, conosciuta per il suo Kenroku-en, giardino risalente al XVII secolo.
Inoltre la fantastica vista del Monte Fuji e Nikko con i suoi sorprendenti santuari.
1° giorno, 4 aprile
PERUGIA – ORVIETO - ROMA - TOKYO
Trasferimento in bus gt da Perugia e Orvieto per l’aeroporto di Roma Fiumicino. Operazioni
d’imbarco e partenza dall’Italia con volo di linea per Tokyo, in classe economica.
2° giorno, 5 aprile
TOKYO
Arrivo all’aeroporto di Tokyo al mattino e trasferimento in albergo (camere subito a
disposizione). Mattino libero per relax.
Pranzo. Nel pomeriggio visita della città con bus e guida parlante italiano. Visiteremo il
tempio di Asakusa Kannon, la piazza del Palazzo Imperiale, ed il quartiere dello shopping
di Ginza. Cena libera e pernottamento in hotel.
3° giorno, 6 aprile
TOKYO
Prima colazione. Dedicheremo l’intera giornata al proseguimento della visita di Tokyo: il
Santuario scintoista di Meiji Jingu, la Torre di Tokyo ed il quartiere di Omotesando. Pranzo
in ristorante.
Al pomeriggio visita dell’isola artificiale di Daiba, originariamente costituita da 6 fortezze
nel 1853, oggi popolare meta turistica anche per gli stessi abitanti di Tokyo. Cena libera e
pernottamento in hotel.
4° giorno, 7 aprile
TOKYO – MT FUJI – HAKONE - TOKYO
Prima colazione. Dedicheremo la giornata all’escursione in bus con guida parlante
italiano ad Hakone e Monte Fuji. Saliremo fino alla V stazione del Monte Fuji, situata sulla
strada in salita Kawaguchiko - Yoshida-Noguchi, a un’altitudine di
2305 metri. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Hakone:
breve crociera sul lago Ashi e visita della Valle di Okwakudani.
Rientro a Tokyo in serata. Cena libera e pernottamento in hotel.
5° giorno, 8 aprile
TOKYO (Nikko)
Prima colazione. Partiremo in bus con guida parlante italiano per
Nikko. Nikko fa parte del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO dal 1999. Il Santuario di Toshogu,
completato nel 1636 e dedicato al fondatore dello shogunato dei Tokugawa, è il punto focale della
città. La Villa Imperiale Tamozawa, l’unica villa esistente del periodo Meiji. A 5 minuti a piedi dalla
fermata dell’autobus Chuzenji Onsen si trova la Cascata di Kegon-no-taki, una delle più famose del
Giappone. Pranzo in ristorante. Rientreremo in serata a Tokyo. Cena libera e pernottamento in hotel.
Organizzazione tecnica:
Orvieto –
tel. 0763 344666
6° giorno, 9 Aprile
TOKYO - NAGOYA – TAKAYAMA
Prima colazione. Trasferimento alla stazione di Tokyo e partenza in treno per Takayama
passando per Nagoya. Proseguimento per Tsumago una delle principali città “postali”
dell’antico Giappone, per visitare l’antico Waki-honjin, una locanda dei samurai. Pranzo
in ristorante in corso di escursione. Al termine proseguimento per Takayama. Arrivo e
sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
*Il bagaglio sarà spedito da Tokyo a Kyoto, prevedere il necessario per il soggiorno a
Takayama e Kanazawa.
7° giorno, 10 aprile TAKAYAMA – SHIRAKAWAGO - KANAZAWA
Prima colazione. Al mattino presto visiteremo a piedi il mercato, poi il festival Hall of Yatai
Kaikan, uno dei più belli del Giappone, quattro di undici carri del festival autunnale (yatai)
sono esposti al Takayama Matsuri Yatai Kaikan, una sala accanto alla Sakurayama
Hachiman Shrine. I carri riccamente decorati sono esempi di diverse centinaia di anni
della leggendaria maestria di Takayama. Pranzo in ristorante. Proseguiremo in bus locale
per la regione di Shirakawa, incastonata nelle Alpi sulla strada che porta a Kanazawa.
Sosteremo a Ogimachi per osservare le case dai tipici tetti di paglia dalla forte inclinazione, la cui struttura, adatta alle
abbondanti nevicate invernali, ricorda delle mani congiunte in preghiera. Proseguimento per Kanazawa. Sistemazione in
hotel. Cena libera e pernottamento.
8° giorno, 11 aprile KANAZAWA - KYOTO
Prima colazione. Dedicheremo la giornata alla visita guidata del Giardino Kenrokuen, uno
dei più famosi giardini del Giappone, e della Nagamachi Samurai House, del Higashi
Chaya District e dell’Ohmi Market, uno dei mercati più importanti di Kanazawa. Pranzo in
ristorante. Trasferimento alla stazione di Kanazawa e partenza in treno per Kyoto. Arrivo e
trasferimento a piedi in hotel. Cena libera e pernottamento.
9° giorno, 12 aprile KYOTO
Prima colazione. Intera giornata di visita della città con guida: il Tempio del Padiglione
d’Oro Kinkakuji ed il Castello Nijo, il tempio di Sanjusangendo Hall, il Castello Nijo, i cui
giardini del Palazzo Grande furono disegnati da Enshu Kobori nel 1626, il santuario scintoista di Heian ed infine il quartiere
Gion. Pranzo in ristorante. In serata rientro in hotel. Cena libera e pernottamento.
10° giorno, 13 aprile
KYOTO (Nara) – OSAKA - ITALIA
Prima colazione. Giornata libera a disposizione dei clienti (possibilità di fare l’escursione
privata per la visita di Nara, vedi supplemento). In serata trasferimento all’aeroporto di
Osaka e partenza per il rientro in Italia. Pranzo in ristorante.
Escursione proposta: mezza giornata dedicata alla visita di Nara, capitale del Giappone
dal 710 al 794 d.C. con guida parlante italiano: si visitano il Tempio Todaiji, con il colossale
Budda di bronzo chiamato Daibutsu; il Santuario Kasuga dalle 3000 lanterne di pietra e di
bronzo; il “Parco dei Daini”. Al termine proseguimento per Osaka.
11° giorno, 14 aprile
OSAKA - ITALIA
Arrivo in Italia e fine dei servizi.
***
Quota individuale di partecipazione (per min. 25 partecipanti)
€ 3620
Tasse aeroportuali (da riconfermare all’emissione dei biglietti)
Supplemento base 20 partecipanti
Supplemento camera singola
Escursione facoltativa a Nara (min. 15 partecipanti)
Assicurazione facoltativa contro penali d’annullamento 5,6% del costo del viaggio
€ 413
€ 260
€ 1050
€ 80
Iscrizioni entro il 5 dicembre 2015 con acconto di € 600,00
Organizzazione tecnica:
Orvieto –
tel. 0763 344666
I NOSTRI HOTEL:
Tokyo: New Otani Garden Tower ****sup
Situato in una posizione strategica a soli 5 minuti a piedi dalla stazione della metropolitana di Akasaka
Mitsuke, l'Hotel New Otani Tokyo Garden Tower offre un giardino giapponese risalente a 400 anni fa e,
in estate, mette a vostra disposizione una delle più grandi piscine alberghiere all'aperto della città e la
connessione Wi-Fi gratuita in tutte le aree.
Le spaziose camere presentano tutti i servizi di base necessari durante il soggiorno, tra cui frigorifero,
bollitore elettrico, aria condizionata, e un certo numero di film da guardare sulla TV a schermo piatto
a un costo aggiuntivo.
Il New Otani Hotel Garden Tower propone una grande varietà di ristoranti internazionali, come il Bella
Vista che serve autentici piatti italiani e regala la vista sullo skyline di Tokyo dal 40° piano, e il Kyubey,
ubicato al piano della lobby, che vanta una selezione di raffinato sushi.
L'hotel comprende vari servizi, come banco concierge, cambio valuta, bancomat, reception aperta
24 ore su 24 con deposito bagagli gratuito, e centro benessere e palestra in loco.
La stazione della metropolitana Nagatacho si trova a 5 minuti a piedi dalla struttura e il Palazzo
Imperiale dista 10 minuti di auto.
Chiyoda è un'ottima scelta per i viaggiatori interessati a: musei, cultura e gente simpatica.
Takayama: Associa Takayama Resort ****
Situato sulle Alpi Giapponesi, l'Hotel Associa Takayama Resort offre bagni
termali, una sauna, un servizio massaggi, campi da tennis e camere con vista
sulle montagne e connessione WiFi gratuita.
Durante il soggiorno al Takayama Associa Resort potrete rilassarvi nelle
vasche termali interne ed all'aperto, con splendida vista sulla natura
circostante, o concedervi un trattamento nella Spa Phyton.
Le accoglienti sistemazioni si affacciano sulle Alpi Giapponesi e dispongono
di TV satellitare a schermo piatto, minibar e tè e caffè gratuiti.
Al Restaurant Rosiere vi attendono specialità francesi, mentre se desiderate
sperimentare la cucina giapponese avrete la scelta tra ben 4 ristoranti. Per
un drink potrete invece accomodarvi alla caffetteria Scenery e al bar
Estmare.
L'Hotel Associa Takayama Resort mette a vostra disposizione armadietti per
gli sci e un servizio navetta gratuita a orari fissi per la stazione JR di Takayama.
Dalla stazione potrete raggiungere in 10 minuti a piedi il celebre centro
storico e il mercato del mattino, mentre il Museo Hida della Prefettura di Gifu
e la stazione sciistica di Hida Takayama si trovano rispettivamente a 10 e 30
minuti di auto dall'hotel.
Kanazawa: Ana Crowne Plaza Hotel ****
Sito di fronte alla Stazione JR di Kanazawa, l'ANA Crowne Plaza Kanazawa
propone camere con connessione internet e video on demand, entrambi
gratuiti. Mette inoltre a disposizione 5 ristoranti, un portiere e il noleggio
biciclette.
Le eleganti sistemazioni del Kanazawa Crowne Plaza sono provviste di aria
condizionata e di TV a schermo piatto con canali satellitari. Non mancano
inoltre un frigorifero e tè e caffè gratuiti.
Quali ospiti del Kanazawa ANA Crowne Plaza potrete godervi un trattamento
presso il salone di bellezza, rilassarvi con un massaggio o acquistare prodotti
locali nel negozio di souvenir.
Il ristorante giapponese Unkai si affaccia sul giardino dell'albergo, e nei vari
punti ristoro del Crowne Plaza troverete in offerta anche piatti cinesi e internazionali. È inoltre presente il servizio in camera.
L'ANA Crowne Plaza Kanazawa si erge a 10 minuti in auto dal parco del castello di Kanazawa, dal Giardino Kenrokuen e dal
Santuario Oyama-jinja.
Kyoto: Tokyu Hotel ***sup.
Situato nel cuore di Kyoto, a soli 5 minuti tramite navetta gratuita dalla
stazione di Kyoto, il Kyoto Tokyu Hotel vanta 3 ristoranti, un bar, una palestra
fitness, un centro benessere, la connessione WiFi gratuita in tutta la struttura e
alloggi moderni con confortevoli cuscini Tempur e TV LCD satellitare.
Le camere sono climatizzate e dotate di minibar, vasca da bagno privata,
frigorifero e bollitore elettrico. Le stanze superior e premium includono
l'accesso gratuito al centro fitness in loco.
Il Kyoto Tokyu Hotel dista appena 5 minuti a piedi dal Tempio di Nishi
Honganji, dichiarato Patrimonio dell'Umanità, e 15 minuti in taxi dalla zona di
Gion e dal Tempio di Kiyomizu-dera. La struttura mette a vostra disposizione
una palestra fitness, una reception attiva 24 ore su 24, un servizio concierge e
il locale The Terrace nel cortile con cascata. Durante il vostro soggiorno
potrete approfittare del servizio in camera, provare la cucina giapponese e occidentale del ristorante di recente
ristrutturazione All Day Dining KAZAHANA (aperto tutto il giorno) e gustare le specialità di Kyoto allo Star Hill
Organizzazione tecnica:
Orvieto –
tel. 0763 344666
La quota comprende:
Trasferimenti a/r per e da Roma Fiumicino
Volo Turkish Airlines da Roma in classe economica;
Pernottamenti negli alberghi indicati o similari;
Pasti come da programma (le prime colazioni, 9 pranzi e 1 cena);
Visite private come da programma;
Trasferimenti e tour in pullman su base privata o se indicato con mezzi pubblici o a piedi;
Guide locali parlanti italiano per tutto il tour (eccetto l’ultimo giorno);
Ingressi ai monumenti;
Biglietti di treno in classe turistica;
Servizio bagagli (1 collo a persona a Tokyo e Kyoto);
Kit da viaggio con guida Giappone (1 a camera);
Accompagnatore in partenza dall’Italia
Assicurazione medico e bagaglio di base
La quota non comprende:
Le tasse aeroportuali
Le mance
Pasti non indicati
Le bevande ai pasti
Assicurazione contro penali d’annullamento
Le spese di carattere personale e tutto quanto non specificato alla precedente voce “ La quota comprende”
NOTE
Le tasse aeroportuali
possono variare e sono soggette a riconferma.
Cambio utilizzato
Euro 1,00 = YEN 135
Fino a 20 giorni precedenti la partenza potrà essere applicato un
adeguamento valutario in caso di scostamenti del tasso di cambio
superiori al 3% rispetto al valore qui sopra dichiarato. (UIC Unione Italiana
Cambi).
Documenti necessari
Passaporto con validità residua di 6 mesi.
VISTI:
per i cittadini italiani con passaporto in corso di validità non occorre alcun visto, per soggiorni inferiori ai 90 giorni.
VACCINAZIONI:
non sono richieste vaccinazioni.
FUSO ORARIO RISPETTO ALL’ITALIA:
+ 7 ore in estate, + 8 ore in inverno.
CLIMA:
temperato con una stagione delle piogge, generalmente prevista tra fine maggio e metà luglio. Inverni freddi, ma le
temperature raramente scendono sotto zero. I periodi migliori per visitare il Giappone sono la primavera (da marzo a
maggio) e l’autunno (da settembre a novembre). A primavera si assiste allo spettacolo della fioritura dei ciliegi giapponesi
detta sakura, che dura non più di una settimana.
Inizia a marzo, in un periodo imprecisato, dall’isola di Kyushu e risale verso nord fino ad interessare le principali città dell’isola
di Honshu a metà aprile.
ELETTRICITÀ:
la corrente elettrica è di 100 volt AC. Le prese sono quelle Standard Americane per le spine a due.
CELLULARI:
il sistema GSM non è disponibile in Giappone. Per quanto riguarda i cellulari “tri band” preghiamo di rivolgersi all’azienda
produttrice dell’apparecchio, per verificarne la conformità, e al proprio gestore telefonico per controllare la copertura della
rete.
Organizzazione tecnica:
Orvieto –
tel. 0763 344666