Generatore di vapore - Monaldi Professional Team Srl

STEAM
OZONE
GENERATOR
GENERATORE
VAPORE E OZONO
cod. 19 01 50 10 01
STEAM PRO,
generatore di vapore,
è una macchina studiata per la cura e la pulizia di interni di autoveicoli.
PR
La potenza del vapore, il getto di aria calda
e una ricca gamma di accessori permettono
un trattamento completo delle superfici. Il
vapore è efficace per pulire e ravvivare sedili, rivestimenti in pelle e trattare i punti
più difficili da raggiungere.
Il getto di acqua calda/detergente scioglie
lo sporco più difficile. Il concetto importante è la nebulizzazione, tramite aria calda,
di detergente, per un risparmio di almeno il
50% poiché il prodotto penetra meglio nelle
fibre del tessuto e non bagna la spugna all’interno del sedile.
O
FE
SS
ION
AL
TE A
M
SRL
E
PRO F
SS
ION
T
AL
EA
M
R
S
L
Un potente motore di aspirazione a 3 stadi permette di raccogliere polveri e liquidi
e depositarli nel fusto inox integrato alla
macchina. Grazie all’azione del getto di aria
calda immesso nel sacco, STEAM PRO garantisce una perfetta asciugatura dei sedili e
pavimentazione dell’automobile. Grazie alla
ozonizzazione si uccidono germi e batteri.
Tutto quello che STEAM PRO fa :
- rinnova e purifica i tessuti e pelle grazie
all’azione combinata di emissione vapore
e aspirazione
- rimuove lo sporco ostinato e i peli di
animali, elimina i chewing-gum
- permette di raggiungere gli spazi più
difficili, ottimo l’impiego per lavaggio e
asciugatura dei vetri
- rende possibile una perfetta pulizia del
tettuccio dell’auto grazie al vapore senza
causare danni strutturali come cedimenti
e scollature.
- Asciugatura a secco del pavimento e dei
sedili ottenibile in 20 min.
- Grazie all’ozono vengono eliminati germi,
batteri e cattivi odori, anche all’interno
delle bocchette dell’abitacolo
Caratteristiche:
-
ricarica automatica acqua nella caldaia
regolazione fuoriuscita vapore/acqua
aspirazione solidi e liquidi
erogazione combinata vapore/acqua e
aspirazione simultanea
- temperatura dell’acqua a 40°
- nebulizzazione detergente aria calda 50°
- asciugatura sedili con aria calda a 50°
- ozonizzazione interni abitacolo
•
•
•
•
•
•
•
•
Features
boiler automatically refilled;
steam and hot water jet adjustable;
solid and liquid aspiration;
combined supply of steam/water and simultaneous suction;
water jet at 40°;
nebulization of detergent with hot air at 50 °;
hot air jet at 50°;
purify the passenger compartment with the ozone.
Use: The power of steam, hot air and a wide range of accessories
allow a complete treatment of the car’s surfaces. The vapor is effective to clean and brighten seats, leather upholstery and treat the most
difficult places to reach. The jet of hot water /detergent dissolves the
stubborn dirt.
The nebulization by hot air of the detergent, lets have a save of at least
50% of detergent, because the product penetrates better in the fibers
of the fabric and does not wet the sponge inside the seat. A powerful
3-stage vacuum motor allows the collection of the wet and dry dirt,
which will settle in the integrated steel keg. The hot air jet guarantees
a perfect drying of the seats and the floor of the car.
With STEAM PRO OZONE
you can:
• renew and sterilize leather and fabrics thanks to the combined emission of steam/water and the simultaneous aspiration;
• remove stubborn dirt, pet hair and eliminate the chewing-gum;
• reach the more difficult spaces, wash and dry perfectly the windows;
• thanks to the steam, the hood is perfectly cleaned without causing
structural failure like the detachment of the upholstery;
• dry the floor and the seats in only 20 minutes;
• thanks to the special tool working with ozone is possible to eradicate
germs and bacteria from the air vent of the passenger compartment.
130
OZONE TREATMENT FOR SANIFICATION OF CAR INTERIORS
TRATTAMENTO ALL’ OZONO PER SANIFICAZIONE ABITACOLI
Dati
tecnici
Technical
specifications:
alimentazione power : caldaia
boiler : potenza caldaia boiler power : pressione vapore
steam pressure (BAR) :
temp. vapore in caldaia steam temperature:
produttività steam output (kg/h) : potenza aspirazione vacuum power : numero di stadi stages : aria calda (asciugatura) hot air (dryer) : temperatura detersivo detergent temperature:
-
serbatoio H2O estraibileremovable water tank : 10 lt
serb. deterg. estraibile removable detergent tank:10 lt
capacità serbatoio inox stainless steel tank : 20 lt
ozonizzazione ozonisation (gr/h) : 0,35
220-240 V
3,5 lt
3000 W
6
165°C
3
1400 W
3
50° - 70°
40°
getto di vapore regolabile
getto acqua/detergente da serbatoio esterno
ricarica automatica dell’acqua aspirazione solidi/liquidi fuoriuscita simultanea di detersivo e acqua vapore e aspirazione simultanea allarme automatico mancanza acqua tanica allarme e blocco vapore e detergente
spruzzatura disinfettanti, detergenti vapore con accessorio opzionale
- scarico totale dell’acqua dimensioni / dimensions : cm. 90 x 55 x 65h
peso / weight : kg 60
131
-
adjustable steam output
water/detergent output from external tank
automatic water recharge
liquids and dust exhauster
combined otput of water and detergent
combined steam and vacuum
automatic indication of low water in tank
alarm and steam/detergent injection stop
spraying of disinfectant, detergent, steam
with an optional
- complete water discharge
132
glass
133