GraN MavErICK Dosata

Commenti

Transcript

GraN MavErICK Dosata
GRAN MAVERICK DOSATA
Design: Roberto Fontana
GMD 40
Macchina per caffè espresso e cappuccino semiprofessionale ad alta tecnologia dotata di una funzione
di pre–infusione elettronica programmabile.
Semi-professional espresso and cappuccino machine
with high technology equipped with an electronic
programmable pre–infusion function.
La caldaia è realizzata in ottone, così come il portafiltro
professionale in ottone cromato per garantire grande
stabilità termica.
The boiler is in brass as the professional chromed filter
holder for excellent thermal stability.
41
Macchina per caffè espresso e cappuccino semiprofessionale ad alta tecnologia, con carrozzeria in
acciaio inox 430 lucido, sistema “oval touch”, dosatura
automatica della quantità di caffè, vapore ed acqua calda.
Funzione di pre-infusione elettronica programmabile.
Semi-professional espresso coffee and cappuccino
machine with high technology, 430 stainless steel
bright body, oval touch system, automatic dosage of
the coffee quantity, steam and hot water. Electronic
programmable pre-infusion function.
ᐤᐤ Caldaia in ottone ad alto contenuto capacitivo - Jumbo
boiler per erogazioni di caffè e vapore sequenziali con
stabilità termica; elettrovalvola antigocciolamento del
gruppo erogazione.
ᐤᐤ Brass jumbo boiler with big capacity to supply coffee
and steam in a sequential way with thermal stability; a
solenoid valve prevents dripping from the group.
ᐤᐤ Gruppo e n° 2 portafiltri (ad una e due vie) in ottone
cromato per un’ottima stabilità termica.
ᐤᐤ Rubinetto vapore/acqua calda con by-pass di sicurezza
e lancia vapore.
ᐤᐤ Manometro indicatore pressione pompa.
ᐤᐤ Interruttore ON/OFF a levetta con LED indicatore
macchina accesa.
ᐤᐤ Cassetto raccogli-gocce in acciaio inox 430 lucido con
griglia appoggiatazze a doppia altezza in rete inox per
non sporcare le tazze.
42
ᐤᐤ Group and n° 2 filter holder (for one and two cups) in
chromed brass for excellent thermal stability.
ᐤᐤ Steam/hot water tap with security by-pass and steam jet.
ᐤᐤ Pump pressure gauge.
ᐤᐤ Lever ON/OFF switch with LED to indicate whether the
machine on.
ᐤᐤ Stainless steel drip tray with a grid to put the cups on
in a double height to avoid the dirt under the cups.
scaldatazze
cups warmer
rubinetto acqua/vapore
water/steam tap
tastiera con dosatura automatica
automatic dosage keyboard
interruttore generale
general switch
manometro pressione pompa
pump pressure gauge
gruppo erogazione caffè
supplying coffee group
lancia acqua/vapore
water/steam jet
cassetto con griglia a rete
sistema doppia altezza
drawer with grid in a double height
GRAN
MAVERICK
DOSATA
GMD
Dimensioni (LxAxP)|Dimensions(LxHxD)
Peso|Weight
Serbatoio acqua|Water tank
260x390x340 mm
16 kg
3 Lt
Potenza|Power
1200 W
Caldaia|Boiler
0.32 Lt
Pompa a vibrazione|Vibration pump
12-14 atm
43