monitor, navigatori e computer gps per agricoltura

MONITOR, NAVIGATORI
E COMPUTER GPS PER AGRICOLTURA
PRECISION FARMING
Elevata tecnologia, precisione, flessibilità di utilizzo e produttività sono le basi della Precision Farming.
Su questi concetti Arag ha sviluppato una serie di monitor e navigatori satellitari che possono essere
collegati a componenti specifici per creare impianti completi e performanti, da utilizzare nella quasi
totalità delle applicazioni agricole.
Ricevitore GPS
Sistema
di guida
automatica
Monitor o
navigatore
Telecamere
Il software permette quattro modalità di guida e gestione del trattamento:
Parallelo
2
Curvato
Pivot
Guida libera
MONITOR E NAVIGATORI
Monitor e Navigatore
Il monitor DELTA 80 permette di gestire l'applicazione per diserbo insieme a tutte le maggiori
caratteristiche sviluppate da ARAG.
Con la gestione delle funzioni di Precision Farming, permette il controllo completo degli impianti per
fertilizzazione e semina.
DELTA 80 è caratterizzato da un'ergonomia migliorata e dalla possibilità di controllo remoto del sistema
e della diagnostica.
•Display da 8,4".
•Tastiera retroilluminata.
•Connessione dati 3G per comunicare con la macchina in
campo, per aggiornamenti di software, configurazioni di lavoro e
l'assistenza remota.
•Possibilità di gestire fino a 104 punti di irrorazione (quando
collegato a SELETRON) e 9 funzioni idrauliche.
•Memorizzazione dei processi di lavoro, con geolocalizzazione
per una maggiore tracciabilità.
•Gestione delle più avanzate caratteristiche per l'agricoltura di
precisione come la guida automatica, la distribuzione variabile
e la gestione automatica delle sezioni di barra.
3
MONITOR E NAVIGATORI
Monitor e Navigatore
BRAVO 400S è il monitor ARAG
di maggior successo. Può essere
interfacciato con un'ampia gamma
di accessori e sistemi di controllo ed
è ideale per la gestione completa
delle macchine agricole per diserbo,
fertilizzazione e semina.
•Possibilità di gestire fino a 104 punti di irrorazione (quando
collegato a SELETRON) e 9 funzioni idrauliche.
•Memorizzazione dei processi di lavoro, con geolocalizzazione
per una maggiore tracciabilità.
•Gestione delle più avanzate caratteristiche per l'agricoltura di
precisione come la guida automatica, la distribuzione variabile
e la gestione automatica delle sezioni di barra.
Monitor e Navigatore
NINJA ha le stesse caratteristiche del
BRAVO 400S. La sua copertura garantisce
un elevato grado di protezione IP per
l'installazione in macchine senza cabina.
•Impermeabile IP65.
•Possibilità di gestire fino a 104 punti di
irrorazione (quando collegato a SELETRON)
e 9 funzioni idrauliche.
•Memorizzazione dei processi di lavoro,
con geolocalizzazione per una maggiore
tracciabilità.
•Gestione delle più avanzate caratteristiche
per l'agricoltura di precisione come la guida
automatica, la distribuzione variabile e la
gestione automatica delle sezioni di barra.
4
MONITOR E NAVIGATORI
Navigatore
•Ricevitore GPS integrato.
•Memorizzazione dei processi di
lavoro, con geolocalizzazione per una
maggiore tracciabilità.
NAVIGATOR LT è il navigatore dedicato agli utilizzatori che necessitano di un
sistema visuale di guida semplice ma al tempo stesso performante, il primo
passo verso l'ottimizzazione dei trattamenti agricoli. Il navigatore integra un
ricevitore GPS ed è ideale per essere installato sulle macchine agricole che
non necessitano di equipaggiamenti espandibili.
Computer a connessione diretta
BRAVO 400S LT è il computer in grado di
comandare una serie di valvole di sezione
senza il bisogno di un'unità addizionale
esterna (ECU).
Offre le medesime funzioni del BRAVO 400S
con una grande semplicità di installazione e
con un ottimo rapporto prezzo/prestazioni.
•Ottimo rapporto prezzo/prestazioni, perfetto per
macchine di media gamma.
•Gestione di fino a 7 sezioni acqua e olio.
•Memorizzazione dei processi di lavoro, con
geolocalizzazione per una maggiore tracciabilità.
•Gestione delle più avanzate caratteristiche per
l'agricoltura di precisione come la guida automatica,
la distribuzione variabile e la gestione automatica
delle sezioni di barra.
5
MONITOR E NAVIGATORI
Sistema di guida automatica
per
Il sistema di guida automatica
ARAG è composto dal motore
elettrico MDU-4 da collegare allo
sterzo della macchina agricola e
dall'unità di controllo ECU-S1 per il
controllo del motore stesso.
Può essere collegato a tutti i sistemi
ARAG Precision Farming dotati di
ricevitore GPS.
Il sistema di guida automatica
garantisce elevate prestazioni in tutti
i trattamenti agricoli altrimenti non
possibili con la guida manuale.
•Facile installazione.
MDU-4
ECU-S1
Telecamere
•Illuminazione a infrarossi per visione notturna
•Staffa ad inclinazione regolabile
•Selettore per visione diretta o speculare
•Sensore CCD a colori da 1/3” da 512x582 pixel
•Angolo di visione 120°
•Lunghezza cavo di collegamento di 15 metri
•Tensione di alimentazione 12 Vdc.
6
•Elevata precisione di guida: 2 cm di
accuratezza fra passate o assoluta (con
correzione differenziale RTK).
MONITOR E NAVIGATORI
Ricevitori GPS
per
La gamma di ricevitori GPS Arag è abilitata ad usare
sia la costellazione GPS che quella GLONASS, così da
aumentare il numero di satelliti in uso per il calcolo della
posizione e quindi garantire una misura affidabile della
posizione anche in condizioni difficili ed in presenza di
ostacoli (alberi, case, ponti, ecc.)
AgStar
MODELLO
Smart 6T
Smart 6T
Double
Frequency
Smart 6L
Double
Frequency
Smart 6L
Terrastar
Smart 6L
RTK
CARATTERISTICHE
Singola frequenza (L1)
Doppia frequenza (L1/L2)
Inclinometro integrato
CORREZIONE DIFFERENZIALE SBAS
Nessuna
EGNOS, MSAS, WAAS
Terrastar-C
RTK
PRECISION FARMING
Navigazione visuale
Collegamento a
guida automatica
Applicazione
variabile
Gestione automatica
delle sezioni
Legenda:
di serie /
Opzione disponibile a pagamento.
ACCURATEZZA
CORREZIONE DIFFERENZIALE
SBAS
FRA PASSATE, 15 min
ASSOLUTA
Nessuna
18 cm (1)
5.0 m
EGNOS, MSAS, WAAS
18 cm (1)
1.5 m
Terrastar-C
4 cm
4 cm
RTK (2)
2 cm
2 cm
CON
ABBONAMENTO
La precisione di 18 cm fra le passate è ottenibile con i modelli a doppia frequenza (L1/L2). Diversamente la precisione è di 28 cm.
(2)
La correzione differenziale RTK è disponibile solo con ricevitore collegato a DELTA 80 3G.
I modelli con inclinometro
integrato danno la
possibilità di compensare
gli errori di misurazione
fino a 2 metri causati di
pendii inclinati.
4m
(1)
2m
30°
7
MONITOR E NAVIGATORI
Tabella comparativa
CARATTERISTICHE
Display LCD a colori
8,4” / 213 mm
5,7” / 145 mm
5,7” / 145 mm
Collegamento a
Seletron (nr. max motori)
104
104
104
Collegamento a valvole di
sezione (max)
13
13
13
7
Funzioni idrauliche
(Olio, max)
9
9
9
7
Dimensioni del display
5,7” / 145 mm
Tastiera retroilluminata
Lettore di memorie SD
Porte dati USB 2.0
WiFi
Ethernet
Modem 3G
Ricevitore GPS esterno
Ricevitore GPS integrato
Collegamento telecamere
PRECISION FARMING
Navigazione visuale
Collegamento a
guida automatica
APPLICAZIONE PER DISERBO
Regolazione della
distribuzione
Applicazione
variabile
Gestione automatica
delle sezioni
Funzione di livellamento
barra (a geometria fissa)
Gestione del timone e
dell'assale sterzante
IBX100 Unità elettronica
esterna (ECU)
Joystick
Pannelli deviatori
(acqua e olio)
VISIO
SYNCRO
APPLICAZIONE PER
CONCIMAZIONE
Regolazione della
distribuzione
IBX100 Unità elettronica
esterna (ECU)
8
integrati
5,7” / 145 mm
IBX 100
Quando connessi all'unità di controllo IBX100 (diserbo e/o idraulica), i monitor ARAG
(DELTA 80 / BRAVO 400S / NINJA) si trasformano in veri e propri computer, capaci di gestire
le più avanzate funzioni di diserbo.
I monitor sono in grado di visualizzare tutte le informazioni di guida e di irrorazione.
Controlli
Monitor
Unità di controllo esterna
Gestione delle
sezioni di barra
Controlli
ausiliari
9
APPLICAZIONE DISERBO PER IBX100
IBX100 diserbo e idraulica è un'unità di controllo elettronica (ECU) che, quando
connessa a un monitor ARAG (DELTA 80 / BRAVO 400S / NINJA), permette di
gestire svariate funzioni avanzate per i trattamenti di irrorazione.
Le indicazioni di navigazione e i parametri del trattamento sono visualizzati
contemporaneamente sul display.
Distanza di scostamento
Allarmi
Distribuzione
Barra LED dello scostamento
Stato delle funzioni automatiche
Velocità
Pressione
Ugelli in uso
Area trattata
Area trattata
Quantità distribuita
Sezioni di barra
Livellamento barra a geometria fissa
Questa funzione è stata progettata per l'unità IBX100 idraulica e permette di mantenere uniforme la distanza
della barra da un terreno non pianeggiante, così da garantire un trattamento con copertura costante.
• Elevata precisione e ridotto tempo di risposta.
• Semplice da usare.
• Adattabile anche a impianti esistenti.
Gestione del timone e dell'assale sterzante
La gestione del timone e dell'assale sterzante è un'importante funzione supplementare adibita alla
centralina esterna IBX100 con funzioni idrauliche. Grazie a queste modalità di guida, le ruote del traino
verranno posizionate per sovrapporsi con precisione alle tracce di calpestio della trattrice (tram line)
così da ridurre al minimo lo schiacciamento della coltura.
TIMONE STERZANTE
Misurando l'angolazione del timone, IBX100 è in
grado di controllare il cilindro idraulico del timone e
di variare l'angolo di sterzo del rimorchio.
10
ASSALE STERZANTE
Misurando l'angolazione del timone, IBX100 è in
grado di controllare il cilindro idraulico collegato
all'asse sterzante e di variare la curvatura delle
ruote del rimorchio.
ACCESSORI
Joystick multifunzione
EXPLORER è un joystick che permette di
gestire le funzioni principali della macchina
(irrorazione e idraulica) direttamente
dall'impugnatura, garantendo nel contempo un
solido punto di ancoraggio ed il perfetto controllo
dell'accelerazione.
Computer per
circuiti ausiliari
SYNCRO è un innovativo sistema di controllo per la
gestione dei servizi ausiliari sulle macchine da irrorazione.
Tramite il collegamento A-NET* alle nuove valvole elettriche
delle serie 853 e 863 e a svariati sensori, è possibile
automatizzare delle sequenze di comandi (caricamento
cisterna, lavaggio circuiti e barre, ecc.) che fino ad oggi
venivano eseguite manualmente dall'operatore.
•Trasmissione tattile
all'operatore dei messaggi
di stato mediante vibrazione
(haptic technology).
•15 tasti per controllare fino a 39
funzioni
•4 LED di stato.
•Tastiera in gomma siliconica
con retroilluminazione.
•Completamente impermeabile
IP65.
•Possibilità di attuare sequenze complesse.
•Riduzione della possibilità di errore umano.
•Integra un sistema di diagnostica delle valvole.
*Protocollo di comunicazione ARAG conforme alle specifiche CAN-BUS
Pannelli deviatori
I pannelli deviatori ARAG sono progettati per la
massima ergonomia e per un controllo intuitivo ed
immediato della macchina da diserbo.
Visualizzatore
multifunzione
VISIO permette di visualizzare il livello della cisterna
grazie al sensore di livello e al flussometro collegati
alla IBX100.
•Versioni per 5, 7 e 13 sezioni di barra (13 vie a comando
sequenziale).
•Versione con 7 o 9 funzioni idrauliche.
•Montaggio tramite staffa a baionetta (se fissato a Delta
80 / Bravo 400S) o supporto a ventosa (da ordinare
separatamente).
•Resistente agli agenti atmosferici
•Allarmi visivi e acustici
•Display grafico retroilluminato
Disponibile fino a 7 sezioni di barra e 9 comandi idraulici
11
ARAG headquarters - Rubiera (RE) - Italy
ARAG srl
via Palladio, 5/A
42048 Rubiera (RE) - Italy
Tel. +39 0522 622011
email: [email protected]
ARAG ARGENTINA S.A.
AV. PELLEGRINI 6530
2000 ROSARIO - SANTA FE
Tel. +54 341 458-3838
email: [email protected]
ARAG URUGUAY S.A.
Taruselli 1154 Y Ruta 2
75000 Mercedes
Tel. +598 532-1300
email: [email protected]
ARAG DO BRASIL S.A.
Rua Tomazina, 106
Pinhais - Paranà
Tel. +55 41 3668-7020
email: [email protected]
ARAG BOLIVIA S.R.L.
Av. Bush 1052
Santa Cruz de la Sierra
Tel. +591 334-45540
email: [email protected]
ARAG AUSTRALIA Pty Ltd
1/10 Stock Road
Cavan SA 5094
Tel. +61 8 8359 5377
email: [email protected]
ASJ
srl
via Busca, 101
12044 Centallo (CN) - Italy
Tel. +39 0171 214885
email: [email protected]
Ufficio Commerciale Italia:
Tel. 0522 622036
Fax 0522 628840
[email protected]
Export:
Tel. +39 0522 622010
Fax +39 0522 628944
[email protected]
Supporto tecnico - Technical support:
[email protected]
D10088-m00_IT - 06/2016
ARAG srl - 42048 RUBIERA (RE) Italy
via Palladio, 5/A
Tel. +39 0522 622011
Fax +39 0522 628944
www.aragnet.com