DPD EXPRESS Registrazione e lista di spedizione

DPD EXPRESS
Registrazione e lista di spedizione
Numero cliente*:
Data del ritiro*:
Azienda*:
Persona di riferimento*:
Indirizzo*:
NPA / località*:
Telefono*:
Fax:
* Campi obbligatori che devono essere compilati
Breve check list per la spedizione dei pacchi DPD EXPRESS
•
•
•
•
•
Avete registrato presso DPD il ritiro del vostro pacco DPD EXPRESS il giorno stesso* entro e non oltre le ore 12.00
del mattino: fax 061 816 55 79, telefono 061 816 55 45 o e-mail [email protected]?
Nell’indirizzo per la consegna avete indicato il numero di telefono o di cellulare del destinatario?
Oltre all’etichetta con codice a barre avete applicato sul pacco l’etichetta Express e la fascia adesiva?
Avete compilato e firmato l’etichetta Express (valore doganale e valuta in CHF, EURO, USD o valuta nazionale del
paese di destinazione)?
I documenti di spedizione (incl. la fattura commerciale in triplice copia in inglese o nella lingua del paese di destinazione) sono compilati ed applicati all’esterno del pacco (in una busta portadocumenti)?
*Nelle zone di spedizione dei depositi di Giubiasco, Vilters e Martigny il ritiro avviene il giorno successivo. Il termine di consegna si prolunga di un
giorno.
Importante: per garantire il presdoganamento e la spedizione dei pacchi il giorno stesso, la fattura commerciale deve
essere trasmessa il giorno del ritiro entro e non oltre le ore 16.00 al numero di fax 061 816 55 79.
Disposizioni di trasporto: le merci pericolose (incl. il regolamento sulle quantità di merci ammesse in franchigia «limited quantities») sono generalmente escluse dal trasporto. Per DPD EXPRESS si applicano le dimensioni standard DPD
come limite di trasporto. Le normative, le prescrizioni e i regolamenti in vigore per l’esportazione e l’importazione di documenti e merci variano da paese a paese. Il nostro centro di competenza Export/Import vi consiglierà al meglio.
Numero dell’etichetta
Codice
Paese di
Peso
Dimensioni L x P x A
ISO* / NPA
destinazione
(in kg)
(in cm)
DOX
* * Troverete il codice ISO corrispondente nel documento DPD EXPRESS Spedizione, paesi e termini di consegna
Si applicano le condizioni generali dell‘azienda DPD (Svizzera) SA. La versione valida è disponibile al nostro sito
www.dpd.ch.
Data del ritiro:
Ora del ritiro:
(L’originale viene consegnato al cliente, una copia resta all’autista DPD.)
Firma dell’autista:
WPX