Il seggiolino che si muove come te, con te. Perfetta

SISTEMI CAD /CAM | STRUMENTI | SISTEMI DI IGIENE | RIUNITI | SISTEMI RADIOLOGICI
HUGO – IL SEGGIOLINO CHE SI MUOVE COME TE, CON TE.
PERFETTA SIMMETRIA.
T h e
D e n t a l
C o m p a n y
HUGO – L‘INNOVAZIONE NEL DESIGN
Il design al servizio
del comfort.
Dietro l‘ergonomia e la sobria eleganza del
design, HUGO cela soluzioni tecnologiche di
assoluta avanguardia.
Intuitivo, estetico, confortevole ed igienico.
HUGO Manual:
Regolazione manuale
dell’altezza. Combinazione
colore «Vital »
HUGO Manual plus:
Regolazione manuale dell’altezza
con supporto per i piedi.
Combinazione colore «Natural»
HUGO Freehand :
Regolazione dell’altezza
« senza mani ». Combinazione
colore «Elegant »
02 | 03
HUGO – IL VOSTRO LAVORO MERITA IL MASSIMO
Idee che ti portano nel futuro
Lo schienale – supporto dinamico
Grazie alla flessibilità del suo schienale, HUGO garantisce un supporto
continuo alla vostra colonna vertebrale, eliminando i rischi di stiramenti muscolari. HUGO è il primo seggiolino che replica fedelmente i vostri
movimenti.
La seduta – eccellente comfort
L’innovativo sistema OptiMotion è il primo esempio di seduta a
sezioni indipendenti. Tale accorgimento permette una totale libertà di
movimento riducendo al minimo le « tensioni » agli arti inferiori.
Grazie all’innovativo sistema di raffreddamento della seduta, HUGO
garantisce il massimo comfort anche durante sessioni prolungate di
lavoro.
La base – massima flessibilità
HUGO è adatto ad ogni persona del vostro team. Il sistema di regolazione
dell’altezza, nella versione « free-hand» non richiede l’uso delle mani e
rappresenta perciò la più recente innovazione per l’igiene.
04 | 05
HUGO – PERFETTA ERGONOMIA
Adatto alle vostre
esigenze,
dalla testa ai piedi
1
3
2
4
5
7
6
8
1 Lo schienale sostiene dall‘alto al basso la
colonna vertebrale nelle diverse sessioni
di lavoro ed in ogni posizione.
4 HUGO si adatta automaticamente, permettendo una corretta posizione di lavoro e
minimizzando le tensioni muscolari.
2 Da una soluzione tecnologica acquisita
dall‘industria aerospaziale allo Studio
odontoiatrico: il tessuto della seduta dissipa il calore del corpo, mantenendo un
comfort ottimale anche nelle sessioni di
lavoro prolungate.
5 Senza supplemento di prezzo, è possibile
scegliere due diverse estensioni per il
sistema di regolazione in altezza. In tal
modo è garantito un adattamento ottimale all’ergonomia dell’utilizzatore.
3 L’innovativo sistema OptiMotion segue i
vostri naturali movimenti, garantendo la
necessaria libertà ed eliminando indesiderati punti di pressione agli arti inferiori.
Altezza dell‘utilizzatore (cm)*
Altezza del seggiolino
150–180
corto
405–540 mm
170–205
lungo
505–645 mm
* I dati possono variare a seconda dell’utilizzatore!
6 Alcune parti del seggiolino, quali ad
esempio i rivestimenti della base, possono essere facilmente sostituiti in caso di
usura.
7 Grazie all’anello appoggiapiedi (Versione
Manual Plus) il seggiolino si adatta a diversi utilizzatori, garantendo a ciascuno
di essi una corretta postura, nel pieno
rispetto dell’ergonomia.
8 Il sistema di regolazione dell’altezza permette un aggiustamento igienico senza
l’utilizzo delle mani (versione Free-hand).
Il programma Sirona per l‘ergonomia
Il seggiolino Hugo, grazie al mantenimento di una postura ideale durante
le sedute di trattamento, è parte integrante del programma Sirona per
l‘ergonomia.
HUGO e’ il perfetto complemento del
vostro riunito Sirona.
1|
Postura
intuitiva
3|
2|
Posizionamento
confortevole del
paziente
Visibilità
ottimale
06 | 07
SIRONA – COMPETENZA SISTEMATICA UNICA A LIVELLO MONDIALE PER LE ATTREZZATURE PER IL DENTALE
Sirona sviluppa e produce sistemi CAD/CAM per lo Studio (CEREC) e il Laboratorio (inLab), strumenti
e sistemi per l’igiene, riuniti e sistemi di diagnostica per immagini. L’obiettivo di Sirona è fornire sempre prodotti
che garantiscano agli utilizzatori il massimo in fatto di redditività, facilità d’uso e innovazione. A vantaggio
dello Studio, del Laboratorio e del benessere dei pazienti. Qualunque sia la sfida che dovete affrontare ogni
giorno, potete contare su un partner affidabile. Sarà un grande giorno. Con Sirona.
Sirona Dental Systems · Fabrikstrasse 31 · 64625 Bensheim · Germania
E-mail: [email protected] · www.sirona.it
T h e
D e n t a l
C o m p a n y
Con riserva di modifiche tecniche ed errori, No di ordine A91100-M41-B116-01-7200, Stampato in Germania, No di dispo 04601, 4023/12007 WS 09082.V1
SISTEMI CAD / CAM | STRUMENTI | SISTEMI DI IGIENE | RIUNITI | SISTEMI R ADIOLOGICI