eventi marzo - Cortinametraggio

Transcript

N° e data : 41010 - 01/03/2014
Diffusione : NC
Periodicità : Mensile
TurismoCultur_41010_9_2.pdf
Pagina 9
:
Dimens.11.97
:
%
145 cm2
Sito web: http://www.ilturismoculturale.it
ALTRI
EVENTI
MARZO
Seduzione etrusca
A Cortona
dal 22 marzoal 31 luglio la mostra
nascita dell etruscologia
ricostruisce la
'
nel XVIII secolo indagando la passione
del mondo anglosassone per la civiltà etrusca
moderna
e
,
gli effetti del Grand Tour sul collezionismo e
sulla circolazione dei reperti.
? www.cortonamaec.org
Candida Hafer
In otto
fotografie esposte nell ala napoleonica
di Palazzo Te dal 15 marzo al 1 giugno l artista
tedesca riassume la sua visione di alcuni
monumentali di Mantova Una città perfetta
progettata nella mente e ricostruita negli scatti
realizzati tra il 2010 e il 2011.
www.comune.mantova.gov.it
'
,
'
,
.
edifici
Un CinQuecento inQuieto
racconto della Conegliano inquieta dall
affermazione di Cima al rogo di Riccardo
attraverso le 35 opere esposte tra
Sarcinelli e gli edifici religiosi e storici della
città dal 1 marzo all 8 giugno Paesaggi intrisi
di luce e imponenti pale d altare.
'
Il
,
Perucolo
,
Palazzo
'
.
,
'
? www.marcadoc.com
Cortinametraggio
Quattro giorni di proiezioni mostre e workshop
a Cortina dal 20 al 23 marzo ; sul palco del
,
cinema
Eden saranno proiettati i corti protagonisti
della T edizione del festival che quest' anno
ospiterà presso l hotel Ancora una sezione
,
'
agli incontri enogastronomici.
dedicata
? www.cortinametraggio.it
'
L
Il
Annunciazione
23 marzo si terrà il terzo dei cinque incontri
che la Pinacoteca Nazionale di Bologna
all iconografia del mistero cristiano Un
appuntamento domenicale per indagare le opere
d arte attraverso un punto di vista
'
dedica
.
'
teologico-iconografico
oltre che storico-artistico.
u www.pinacotecabologna.beniculturali.it
1/1
Copyright (Il Turismo Culturale)
Riproduzione vietata
Cortinametraggio
N° e data : 140228 - 28/02/2014
Diffusione : 6402
Periodicità : Quotidiano
GazzettinoBL_140228_19_15.pdf
Pagina 19
:
Dimens.17.11
:
%
162 cm2
Sito web: http://www.ilgazzettino.it
4rCARNEVALE Durerà sino a martedì grasso
In centro scatta la festa
con maschere e musica
Ipeccati di
gola allettano
diCortina tutti
i giorni di Carnevale in
piazza sotto il municipio ,
con i dolci della
saranno lì in agguato
sino al 4 febbraio martedì
grasso E ieri si sono visti
anche tanti voltiallegri
colorati divertiti e
divertenti con il face painting.
Oggi il primo degli eventi
musicali alle 21 fra i
dipinti del museo d arte
moderna Mario Rimoldi ,
ad unire arte figurativa e
musica il concerto del
maestro Jeffrey Swann a
ricordare Dino Ciani a
quarant' anni dalla sua
scomparsa Da direttore
anticiperà inoltre il
programma del festival
della prossima estate
edizione dal 31 luglio
al 10 agosto Per tutta la
giornata sino a sera
degustazioni e cene spettacoli
e laboratori per bambini ,
incontri culturali e
Se il tempo non ci mette
il pubblico
,
,
,
tradizione
,
;
,
,
.
,
,
,
,
:
'
,
,
,
.
artistico
,
,
ottava
,
.
,
,
,
letterari
lozampino domattina si
scia a Ra Vales ,con il buio
ad aspettare l alba
,
,
'
.
Sempre
sugli sci a Rumerlo si
,
il trofeo Minnaja
per sostenere la ricerca
medica e scientifica Nel
pomeriggio inpiazza
teatro di clown e laboratorio
di creazione di
per la gioia dei
,
Fra le arti spazio al
cinema alle 18 con la
presentazione del festival
Cortinametraggio che
arriva a marzo Alla libreria
Sovilla « Lassù sulle
» con pittori scultori e
,
fotografi a rappresentare
la montagna Tutto ci? in
attesa della domenica per
l appuntamento conla
tradizione dei Sestieri d
Ampezzo fra corse sugli sci
da fondo la mattina a
Fiames e le scenette
e satiriche dei carri
folcloristici recitate in
ladino ampezzano in piazza
nel pomeriggio ( M.Dib. )
corre
,
.
,
,
marionette
bambini
,
.
,
,
,
.
montagne
,
.
,
'
'
,
,
,
storiche
,
,
,
.
.
riproduzione riservata
GIOVED?
GRASSO
La festa
richiama
numerose
persone
1/1
Copyright (Il Gazzettino ed. BL)
Cortinametraggio
N° e data : 140226 - 26/02/2014
Diffusione : 35630
IlPiccol_140226_49_16.pdf
Pagina 49
:
Dimens.15.41
:
%
195 cm2
Sito web: http://www.ilpiccolo.it
CINEMA
Ritorna Cortinametraggio
cortie webseries in gara
"
"
,
Sedici Corticomedy
in
"
ventidue i Booktrailers sei
Webseries inlizza per il primo
award italiano venticinque
concorso
,
,
,
video
Instagram piùcinque
questi i numeri
della V edizione del Festival
Cortinametraggio dal 20 al 23
Eventi speciali
:
,
marzo a
Cortina d Ampezzo.
stata una selezione
difficile
'
per la direzione artistica del
Festival che
visionare
toNordio di Trieste premiati
per il loro lavoro " La sicurezza
va di Moda Gli studenti sono
stati invitati a essere presenti a
Cortina un' ottima occasione
per conoscere i professionisti
"
CORTINA
ha dovuto
centinaia di lavoriarrivati
nella sede diTrieste Il cinema
breve si fagrande nelmondo
.
.
,
del settore , confrontandosi a
tutti gli effetti con il mondo del
cinema.
Un festival giovane in
e attento alle novità che di
,
crescita
anno in
anno si propone di
nuovi talenti del
cinemaitaliano Tutti i lavori
selezionati sono consultabili al
valorizzare i
.
sito
della commedia italiana e lo
confermano i registi che
,
www.cortinametraggio.it.
r
forti emozioni con i loro
cortometraggi come Max
Valerio Groppa Werter
Germondari e attrici che
registe come Lorenza
regalano
Croci ,
rel
,
,
diventano
Indovina
e Elena Bouryka.
Tanti i riconoscimenti che
verranno
consegnati sul palco
11?M?
del Cinema Eden Paolo
:
presidente della giuria
"
Lotus assegnerà il
Premio Lotus
Production del valore di
euro al miglio corto assoluto
in concorso mentre a
"
il corto più web sarà Rai Ci
Genovese
"
3mila
,
"
premiare
Channel.it.
Booktrailer concorreranno
per l assegnazione del " Premio
Rai 5 per la comunicazione del
libro e " Premio Rai Cinema
per la qualità cinematografica
del booktrailer Rai Fiction
assegnerà il premio allamiglior
web series tra le sei finaliste.
Prima delle proiezioni
ufficiali del Festival andràin onda
lo spot del
progetto
"
SicuraMente vincitore del
Premio Cortinametraggio
nema
I
'
"
Ladiesroom
"
di Max Croci con la presenza di Ambra Angiolini
"
"
;
"
,
assegnato lo
scorso novembre
agli studenti del Liceo e Istituto
statale d arte Enrico e Umber
'
"
1/1
Copyright (Il Piccolo)
Cortinametraggio
N° e data : 140223 - 23/02/2014
Diffusione : 6009
CorriereAlpi_140223_27_5.pdf
Pagina 27
:
Dimens.7.74
: %
98 cm2
Sito web: http://corrierealpi.gelocal.it
CORTINAMETRAGGIO
Sarannosedici
i finaliti
della sezione
CortiComedy
Sono 16 i nomi dei finalisti per la
sezione CortiComedy della V
edizione di Cortinametraggio
che premia i migliori
italiani di commedia.11
festival si terrà a Cortina dal 20 al
23 marzo e trai professionisti
del genere corto ritornano il
regista Max Croci già vincitore del
premio al miglior corto assoluto
nella IV edizione del festival
ampezzano e Valerio Groppa cui
erano stati attribuiti prestigiosi
premi nel 2012 Tra i volti noti
Nicola Nocella nella doppia
veste di attore e giurato nella
Instagram ed ancora
Indovina sia regista e sia
,
cortometraggi
,
,
,
,
,
.
,
sezione
,
Lorenza
inserita
nella giuria Instagram Tra
del Festival la regista di
.
gli ospiti
uno dei
lavori in concorso
Bouryka Tra i corti non è
mancata la selezione di un video
di animazione conil lavoro di
Edo Natoli Numerosi premi
andranno a coronare i migliori
,
Elena
.
,
.
lavori
in concorso stabiliti dalla
del
,
Giuria Lotus e dalla giuria
"
pubblico il premio Lotus
"
"
:
in denaro per il
corto assoluto il " premio
"
Production
miglior
,
,
;
al
premio
Cinema Channel.it Lab
Rai
corto più web il
"
Cinemaitaliano.info
;
migliori
"
"
,
ai
dialoghi il " premio RPM
"
;
dalla giuria del
assegnato
pubblico
;
il premio alla miglior
al miglior attore alla
attrice
I Corti seleizonati
"
sono Bella di papà di Enzo
"
Eppure io l amavo di
Piglionica
sceneggiatura
,
migliore
.
"
:
"
'
;
"
Cristina Puccinelli Free Go
"
Raffaele Di Bello 11 tour di
"
;
di
;
"
Davide
"
Io...donna
di Nicola Sersale
"
;
diPino Quartullo " " Isacco
"
;
di Federico
"
Bouillabaisse
Tocchella La
di Andrea Lanfredi e
;
Nicola Parolini
"
Ladiesroom
di Max Croci
Matilde di Vito
"
Palmieri Meglio se stai zitta di
"
Elena Bouryka Psychosofatic
"
;
"
"
;
"
;
"
;
di Werther
Germondari
e Maria
"
"
Laura Spagnoli
Sassiwood di
Antonio Andrisani e Vito Cea
"
Secchi di Edoardo Natoli " The
;
;
"
;
parker
11 parcheggio
-
di Francesco
"
abusivo
"
Una
Capaldo
;
morte annunciata di Valerio
Groppa " Un uccello molto
"
;
"
serio
di Lorenza Indovina
1/1
Copyright (Corriere delle Alpi)
.
(as. )
Cortinametraggio
N° e data : 140223 - 23/02/2014
Diffusione : 6402
Pagina 23
:
Dimens.25.54
:
%
242 cm2
Premi Webseries e Instagram
"
"
E la Rai invade la Regina
- INTERVISTA A MADDALENA MAYNERI
CORTINAMETRAGGIO
ElenaFIllnl
CORTINA
Quest' anno il dresscode sarà cappello da zarina e
micropiuma Perché quello di Cortinametraggio
.
il white carpet più desiderato d Italia ? così
che nelpeggiore inverno degli ultimi anni al
netto delle polemiche su maltempo e blackout la
Perla delle Dolomiti si appresa a ricevere il
meglio della cinematografia indipendente d
'
è
.
,
,
,
'
Italia.
Vorrebbero essere tuttili chiin giuria chi
ma « non posso mica
,
,
come osservatore
organizzare
le vacanza a tutto il mondo del cinema! »
scherza Maddalena Mayneri Per? la sua idea
portata avanti con grande determinazione sta
facendo breccia e promette di regalare a Cortina
un po' direclame costruttiva Ad una settimana
dalla conferenza ufficiale di Cortinametraggio
2014 la direttrice artistica svela al Gazzettino
alcune anticipazioni sul Festival.
Iniziamo dai dati di Cortinametraggio 2014.
« Saranno tre giorni diconcorso dal20 al 23
marzo diviso inquattro sezioni Corticomedy
.
,
,
.
,
,
:
,
commedie
Booktrailers
questanno
,
,
della duratadi25 minuti
,
presentazioni filmiche di libri e da
,
Webseries e Instagram destinato ad un
,
,
girato di 15 secondi ».
Quali sono le novità più interessanti?
« Il coinvolgimento della Rai entrata inforza
opere di questo
Ma vorrei anche
nuovo
concorso Instagram.
Il premio speciale al
miglior girato di
secondi verrà
da Wwf Italia ».
genere .
sottolineare il
quindici
dato
Com' è il livello dei
lavori quest' anno?
« Molto vario I
.
sono molto
belli e tra i
abbiamo
in tutte le sezione di Cortinametraggio E poi la
25 titoli su 600.
Regione Veneto che ha aumentato il suo
Per Instagram sono
Grazie a questo potremo conferire un arrivati lavori da tutto
premio speciale Regione Veneto all attore
,
.
finanziamento
corticomedy
,
booktrailers
selezionato
.
'
Martino Apollonio ».
sarà PAward speciale Webseries.
« Si è il primo riconoscimento italiano dato a
cortinese
il mondo ».
Poi ci
,
1/2
Cortinametraggio
N° e data : 140223 - 23/02/2014
Diffusione : 6402
Pagina 23
:
Dimens.25.54
:
%
242 cm2
Qualche anticipazione sui Vip presenti all
edizione 2014 di Cortinametraggio?
'
« Hanno dato conferma sinora la presentatrice
Fiammetta Cicogna Nicola Nocella Ivan
Matteo Oleotto La giuria Lotus sarà
da Paolo Genovese Anna Foglietta Claudia
Gerini Vinicio Marchione mentre a presiedere
la giuria del pubblico sarà Giuliano Montaldo ».
La quinta edizione del festival avrà anche uno
sguardo ampezzano.
« Cortina ci sostiene sia sotto il profilo
sia nella partecipazione E non parlo solo del
pubblico ma dei molti privati senza i quali non
potremmo esistere Questianno ci sarà una
,
Caironeo
,
.
,
composta
,
,
.
economico
,
.
nuova
giuria che si chiama
,
"
Noi di Cortina " e
riunisce ampezzani e amanti della
perla delle
Dolomiti ? previsto un premio in stile per il
corto prescelto ».
.
LARASSEGNA
Maddalena
Mayneri anticipa
le novità 2014
:
quattro sezioni
per Corticomedy
commedie di 25'
Booktrailers
presentazioni
filmiche di libri
Webseries
,
,
e
Instagram
secondi.
Inoltre entra
in forze la Rai
di 15
2/2
Cortinametraggio
N° e data : 140206 - 06/02/2014
Diffusione : 16216
TribunaTreviso_140206_47_10.pdf
Pagina 47
:
Dimens.9.17
: %
116 cm2
Sito web: http://www.tribunatreviso.it
CORTOMETRAGGIO DI TOFFOLI
La danza della cultura rom
regista Renato Toffoli presenta il suo cortometraggio " La
danza di Isabel domani alle 2 lnella sede dell associazione
lirica " Pier Adolfo Tirindelli che ha prodotto il filmato La
serata è dedicata alla cultura Rom " La Danza diIsabel
che narra un tema legato allacultura
del popolo legato alla vita nomade
Il
"
'
"
.
,
"
.
,
,
inrterpretato
da Silvia Cagnazzo ( foto ) e
parteciperà al festival
2014 Il festival è nato nel 1997 ed è
patrocinato dalla Regione e dal
Ministero ai beni culturali L edizione 2014
si svolgerà dal 20 al 23 marzo « Siamo
certi dell attenzione che ci riserverà il
pubblico del festival » dice Toffoli.
Cortinametraggio
.
'
.
.
'
Durante
la serata le cantantiSilvia
,
Galluccio e Laura Toffoli si esibiranno
con musica e testi legati alla tradizione gitana Interverrà
.
serataanche la professoressa Lorena Gava docente di
storia dell arte al liceo " Da Collo e curatrice dicataloghi
alla
,
"
'
d
'
arte
(gz. )
.
Associazione Tirindelli in viale Veneto 24 a Conegliano
Venerdì 7 febbraio ingresso libero
,
1/1
Copyright (La Tribuna di Treviso)
Cortinametraggio
N° e data : 40087 - 01/02/2014
Diffusione : 72000
Periodicità : Bimestrale
Tuttodig_40087_12_2.pdf
Pagina 12
:
Dimens.100
: %
613 cm2
Sito web: http://www.tuttodigitale.it
MOSTRE E CONCORSI VIDEO
TUTTI GLI APPUNTAMENTI DEL MOMENTO
VINCENTI A TORINO
OF THE BEST
Maremetraggio a
Trieste raggiunge
quest' anno la 15°
edizione ( dal 29 giugno al
5luglio grazie a una
formula di successo tutti
gli iscritti devono avere
già vinto almeno un
premio in un altro festival
nel 2013 ;tra questi sarà
scelto il migliore tra i
migliori con premio di
IL BEST
)
:
"
Presente
,
:
I
Minervini
edizione del concorso a
tema libero Corti Sonanti
V
) Sezioni
Corti Videoclip musicali
Spot / Documentari /
Reportage e Scuole.
Premiazione a luglio
2014 durante il Caivano
di Caivano ( NA
.
,
Arte
TOPVIDEO
,
,
'
,
,
Forever
,
,
'
;
)
LE ALTRE SCADENZE 2014
,
.
scadenza 25 febbraio
ambientale
giugno al 20 luglio tra
Este e Monselice ( POI
:
,
'
anchela quarta edizione del Kalat Nissa Film Festival di
Caltanissetta ( 8-10 maggio 2014 conla nuova categoria dedicata a
reportage e documentari che si aggiunge alla consueta sezione a tema fisso
lo diverso da chi? La durata massima dei corti è di 25 minuti l iscrizione
ègratuita La scadenza è il 28 febbraio 2014
(
80'
termine ultimo è
fissato al 15 aprile
www.festambiente.it
Il
,
(
,
.
,
Scadenza 31 marzo
2014 per 1' 11° concorso
Filmare la Storia di
-
.
Per iscriversi alla diciassettesima edizione del festival Inventa un film di
Lenola ( LT )bisogna inviare entro il 31 maggio 2014 uno o più lavori ( durata
massima 30 minuti formato DVD sul tema Confini
L iscrizione è gratuita e aperta a tutti I film selezionati verranno proiettati
dal 30 luglio al 3 agosto 2014
,
Torino
,
"
"
,
'
.
Segnaliamo anche- seppur non è stata ancora
comunicata una scadenza ufficiale - la 14°
edizione del concorso nazionale Corto Fiction
Chianciano Terme ( SI ).
- condeadline prevista per maggio 2014
cortometraggi di durata massima 20 minuti (
minuti per la sezione Corto breve a tema libero sociale comico
In gara
-
5
)
,
,
per
documentari fiction e
cartoni animati di
massimo 30' realizzati
dalle scuole sulla
storia del Novecento
,
(
di
,
-
www
.
ancrto.it
In dirittura d
'
l
'
.
festivalalto
)
arrivo
ottava edizione
Santorso
(
VI
)
,
del
con
Si svolgerà dal 27
,
edizione di
Euganea Film Festival
in 3 sezioni competitive
internazionali Corti ,
Documentari ,
Animazione Per tutte
la scadenza è al 15
,
:
.
marzo
Tra i premi
.
speciali segnaliamo il
Banca Etica per opere
,
a
tema economico il
,
Parco Colli Euganei
(
Festival Alto Vicentino
di
-
la 13°
)
'
,
www
vicentino.it
)
Si avvicina
"
Aperto il bando per il
Clorofilla Film Festival
2014 in gara corti ( max
15' e documentari a
tema sociale e
-
'
"
IN SCADENZA
CONCORSI
giochi - dal 20 al 23 marzo 2014 - la 5° edizione di Cortinametraggio
di scenaa Cortina d Ampezzo ( BL Quest' anno il festival si caratterizza per
quattro sezioni di concorso di cui tre rivolte a registi italiani - Corti Comedy
Booktrailers e Webseries - mentre l altra è rivolta a partecipanti
internazionalinella sezione video Instagram
)
'
'
.
,
Apre i
)
tutte le opere
lungometraggi documentari e cortometraggi
che valorizzano il territorio attraverso la scelta
delle location promuovendo così la realtà storica
sociale ed umana le tradizioni e la culturadei
luoghi prescelti.
La deadline per l invio è fissata al 15 aprile
prossimo è richiesto agli autori un contributo alle
spese di segreteria pari a 5 euro per ciascuna
opera presentata L entry form per l iscrizione è
pubblicata - al pari del programma ufficiale e tutte
le altre informazioni utili - sul sito del festival
www.ischiafilmfestivaLit
,
,
,
media partner.
All evento possono partecipare
Haunted by His Head di
Claudio Sichel quello
Amici delle Arti a La
legge di Jennifer di
Alessandro Capitani ,
sezione Videoforkids
vittoria di Ritmi di
Adriana Lupattelli
premio Unicef a Sopra o
sotto?della scuola Diaz
di Oggiono ( LC
,
)
,
Who was
Striplife di Grignani
Mussolini Scaffidi
Testagrossa e Zambelli
menzione speciale per ll
segreto di Cyop & Kaf.
Nei corti premiati
Fest ( www.
alchemicarts.it
'
.
,
,
dal 28 giugno al 5 luglio 2014 la XII
edizione dell Ischia Film Festival il concorso
cinematografico internazionale dedicato alla
location - e per questa ragione praticamente
unico al mondo - di cui Tutto Digitale è storico
Si terrà
,
,
,
,
,
Berillo di Edoardo
Morabito Wolf di Claudio
Giovannesi e
:
-
,
nella sezione
italiana I fantasmi di San
SUONI DI CAIVANO
Aperte le iscrizioni - con scadenza per il 15 aprile
per la XII edizione dellschia Film Festival di cui
Tutto Digitale è storico media partner
Chiuso il 16° Mestre Film
Fest con questi verdetti :
sezione internazionale
Short Stories vittoria di
Tiger boydi Gabriele
Mainetti con menzione
speciale a Double
Occupancy di Fabian
Giessler Premio speciale
Castelvecchio a The Man
.
anche una sezione Nuove
Impronte dedicata alle
opere prime italiane.
Scadenza 28 febbraio
,
'
SHORT A MESTRE
'
,
2014
ISCHIA FILM FESTIVAL
IL LUOGO DELL ARTE
Luchino
;
"
.
,
,
,
10.000 euro
Recuiem di Valentina
Carnelutti No More
Lonely Nights di Fabio
Scacchioli e Vincenzo
Core e Carmine di Davide
Conclusa la 31° edizione
del Torino Film Festival
che ha assegnato il
premio della giuria a
Club Sandwich di
Fernando Eimbcke e 2
automnes 3 hivers di
Sébastien Betbeder
miglior sceneggiatura :
Pelo Malo di Mariana
Rondón e La mafia
uccide solo d estate di
Pif Vince tra i
documentari A Spell to
Ward 0ff the Darkness di
Ben Rivers e Ben Russell
e Stop the Pounding
Heart di Roberto
,
tema ambientale
)
e il
Veneto Movie
Movement per opere
legate al territorio
www.euganeafilm
festival.it
,
121 DIGITALE
1/1
Copyright (Tutto Digitale)
Cortinametraggio
N° e data : 140130 - 30/01/2014
Diffusione : 6009
Pagina 32
:
Dimens.16.23
:
%
206 cm2
Cortinametraggio già 280 video presentati
,
C' è tempo
re e a
partecipano
entreranno
al nuovo concorso
di Cortinametraggio
di Cortina apre le porte al
mondo social con la partnership
del WWF Italia C' è tempo fino a
Instagram
.
festival
.
lunedì 3 febbraio per inviare
di raccontare attraver
le immagini
.
Accedendo dal
.
Ampezzo
.
Bodestagno resiste
,
ospizio brucia e la Madonna
sorride Le Regole d Ampezzo
invitano a partecipare uomini e
donne regolieri residenti e
'
l
"
'
.
,
,
amici
,
tag #Cortocortinal4 è
già ora 280
video di durata massima di 15
il
possibile vedere
dalle origini ai momenti
della loro vita
con dibattiti conferenze
Regole
cruciali
da utenti
da tutti gli angoli del
Il contest è stato lanciato a
settembre
pochi mesidopo il
"
via dato dal social network di
poter caricare clip di breve
da condividere con la propria
cerchia di seguaci aprendo le
secondi uploadati
provenienti
mondo
Travenenzes
villeggianti che vogliono
saperne di più sulla storia delle
proprio account Instagram e
cercando
,
:
.
so
.
"
,
Raffaele Cavicchi e i GoodFellas
I.M.P gruppo di instagramers
noti nel canale social per la loro
capacità
cura
terra
con la collaborazione di
Cortinametraggio
.
,
e partecipare così al primo
contest che mette in gara video
realizzati attraverso Instagram
ideato dalFestival
.
selezionare i video che
in concorso.
Seratacon le Regole Continua il
percorso alla conoscenza di
Ampezzo e delle sue istituzioni a
di Mario Ferruccio Belli
Domani alle 18 nella sala a pino
della Cisade ra Regoles si
terrà la conferenza intitolata
Diciotto famiglie e tante pecore
a Lerosa Viniana e in
Da11225 al 1415 nove
pergamene di civiltà e di fede in
Sono già 280 i video che
video
per partecipare al concorso Previsto anche un premio dal Wwf
fino a lunedì 3 febbraio
millenaria
,
inchieste
,
monografie
,
.
(
a.s. )
.
,
"
durata
,
porte di un concorso
al mondo social La sfida
lanciata a tutti coloro che si
"
identificano video instantreporter
che vogliono partecipare al con
.
cinematografico
"
raccontare in
istanti unastoria un'
emozione o un luogo senza vincoli di
tema o limiti al numero di video
corso è il saper
,
pochi
,
caricati.
In questa edizione partecipa
anche il WWF Italia che
premierà
con un premio speciale i
riguardanti il mondo della
video
natura i selezionati saranno
:
utilizzati
_
_
Unodei corti che hanno vinto il Nastro d ' argento a Cortinametraggio 2013
nei canali ufficiali del
WWF Italia I lavori vincitori del
Contest di Cortinametraggio
.
proiettati durante le
della manifestazione dal
20 al 23 marzo al Cinema Eden
di Cortina location dell evento.
Sarà una giuria tecnica a valuta
verranno
giornate
,
'
,
1/1
Cortinametraggio
N° e data : 140126 - 26/01/2014
Diffusione : 112118
CorseraMI_140126_15_6.pdf
Pagina 15
:
Dimens.54.29
:
%
871 cm2
Tendenze
Effetti « smart »
Immagini ritoccabili
matrimoni milanesi
fotografati dell agenzia
Goodfellas che lavora anche nel
mondo della moda e del cinema
Alcuni
,
'
economiche subito
,
,
condivisibili
:
e i nuovi
sposi apprezzano
co da
computer come
,
o Lightroom applicazioni
semplici e rapide Snapseed ,
che offre effetti più sofisticati
del celebre Instagram
Photoshop
,
:
Hipstamatic
,
che riduce le foto a un
formato quadrato e le «
» o Vsco Cam con decine di
filtri che riproducono l effetto
di diverse vecchie pellicole.
« Soprattutto per i servizi di
invecchia
,
,
'
moda
,
i clienti richiedono ormai
'
sempre l effetto vintage ».
Clienti che in due anni di
attività sono stati il Festival del
cinema asiatico di Udine di cui i
Goodfellas sono stati fotografi
ufficiali testate specializzate
come « Gentlemen Wear Daily » ,
per conto del quale i Goodfellas
hanno seguito le sfilate di moda
uomo 2014 ma anche musicisti
milanesi come 11 Genio e Dario
,
,
,
11.1?
,
,
Ciffo
,
o lo studio di
Quiet Please ( dove suonano
Manica Ayane e Tricarico ) che li
ingaggiano per le foto di
E la prossima edizione del
festival Cortinametraggio
(
registrazione
"
"
="-""
.
..
"
."
.
backstage
di diverso queste foto?
falle da tre professionisti Col telefono
Che cos' hanno
f
773
Sono
album fotografico delle
nozze un totem in carta
pesante che arriva un
mese o due dopo il matrimonio
quando l abbronzatura della
sposa e il tight del neomarito
sono già un ricordo e che si va a
sfogliare a casa dei due come in
pellegrinaggio Ammirando
più o meno « le solite
la coppia in un parco
abbracciali a favore di camera Il
gruppo dei parenti di lei Quelli
di lui Gli amici A noi è sempre
sembrata una soluzione un po'
stantia » Raffaele Cavicchi 38
,
,
,
,
:
,
,
,
.
,
immagini
:
,
.
.
.
.
stantia » Raffaele Cavicchi
.
,
38
,
,
,
,
.
,
,
,
,
,
ai colleghi
,
Mobile Photographers
:
degli sposi e
,
più
».
Merito della fotografia
« smart » cioè realizzata con
digitali connessi a
telefonino ma anche le
nuove « smart camera »
compatte con sistemi
operativi tipo Android che
di ritoccare la foto e
condividerla immediatamente ( su
Facebook Instagram
senza passare dal
,...
servizio in genere
computer « Su un
spiega Cavicchi che con i
,
che scatta tutto per?
,
.
,
comprese :un set comprende
circa 200 scatti disponibili
subito volendo anche sulle pagi
,
,
Twitter
.
,
"
1/2
Copyright (Corriere della Sera ed. MI)
,
,
siamo
,
'
.
che si sono
conosciuti via
Instagram
,
.
permettono
solo con il telefonino « Nozze
,
.
,
informali dei servizi classici
Costo , circa 5oo euro.
.
.
'
,
fotocamere
,
Goodfellas è nata
dall idea di tre
amici ( Raffaele
Cavicchi ,
Giovanna Taddei
e Giulio Giacconi
)
,
,
incorporato
,
Ci
,
manicure
,
genere
,
un' agenzia fotografica
,
'
'
,
«
,
professionali
:
,
dispositivi
Internet : il
,
Milano
professionale
ne Facebook
di Goodfellas si
soprattutto di moda e
" andiamo in due uno
scatta sempre solo con l iPhone
5 l altro pu? impiegare una
smart camera Usiamo in
una Samsung Galaxy Nx
compatta con Android
o modelli simili come la
Samsung Nx-300 » Macchine
che sul mercato si trovano a
1.100 e 500 euro circa niente a
che vedere quindi con la più
costosa attrezzatura tipica dei
professionisti E al posto dei
classici programmi di fotoritoc
.
.
perché offriamo
una copertura sui
social network ma
con foto
Niente foto del
piatto
al ristorante
o della nuova
per capirci » , spiega
Giovanna Taddei « Anche se ci
conosciuti tramite
Instagram il nostro stile è molto
diverso da quello dell utente
medio dei social network
fotografici »
« Io per esempio "
ride Cavicchi "
non ho mai fatto
scelgono
occupa
pubblicità
,
in Italia
suoi soci
,
Giovanna Taddei 48 e Giulio
Giacconi 40 ha fondato a
il collettivo Goodfellas Italian
,
"
fotocamere digitali )
da qualche mese anche
,
,
.
,
,
immediatamente ( su
Facebook Instagram
senza passare dal
computer « Su un servizio in genere
spiega Cavicchi che con i
condividerla
Twitter ,...
:
matrimoni :insieme
,
permettono
che scatta tutto per?
solo con il telefonino « Nozze
comprese un set comprende
circa 200 scatti disponibili
subito volendo anche sulle pagi
,
fotografa
,
« smart camera »
compatte con sistemi
operativi tipo Android che
di ritoccare la foto e
anni , fotografo ufficiale diuna
nota marca di elettronica ( il suo
lavoro è testare i nuovi modelli
'
,
fotocamere
professionale
,
di
Merito della fotografia
cioè realizzata con
digitali connessi a
telefonino ma anche le
smart »
nuove
un' agenzia fotografica
.
album fotografico delle
nozze un totem in carta
pesante che arriva un
mese o due dopo il matrimonio
quando l abbronzatura della
sposa e il tight del neomarito
sono già un ricordo e che si va a
sfogliare a casa dei due come in
pellegrinaggio Ammirando
più o meno « le solite
la coppia inun parco
abbracciali a favore dicamera Il
gruppo dei parenti di lei Quelli
di lui Gli amici A noi è sempre
sembrata una soluzione un po'
,
,
Italian Mobile Photographers
.
,
«
,
:
Milano
.
.
dispositivi
Internet : il
,
,
Giacconi 40 ha fondato a
il collettivo Goodfellas
,
.
degli sposi e più
informali dei servizi classici ».
Costo circa 5oo euro.
,
,
:
insieme ai colleghi
Giovanna Taddei 48 e Giulio
,
matrimoni
,
immagini
ne Facebook
fotografa
,
.
anni fotografo ufficiale di una
nota marca di elettronica ( il suo
lavoro è testare i nuovi modelli
di fotocamere digitali )
da qualche mese anche
,
:
'
L
Chi sono
.
L
.
marzo ) dove i Goodfellas
gestiranno la sezione dedicata
ai corti girati con il
telefonino la prima
2023
,
,
un autoscatto
».
Irene Soave
RIPRODUZONE
si
RISERVATA
suoi soci di Goodfellas
soprattutto dimoda e
pubblicità "
andiamo indue uno
scatta sempre solo con l iPhone
5 l altro pu? impiegare una
smart camera Usiamo in
occupa
:
'
'
,
.
genere
,
,
una Samsung Galaxy Nx
,
compatta con Android
incorporato
o modelli simili come la
,
Samsung Nx-300 » Macchine
.
che , sul mercato , si trovano a
1.100
e 500 euro circa niente a
:
che vedere , quindi , con la più
costosa attrezzatura tipica dei
professionisti E al posto dei
classici programmi di fotoritoc
.
Cortinametraggio
N° e data : 140126 - 26/01/2014
Diffusione : 112118
CorseraMI_140126_15_6.pdf
co da computer
Photoshop
,
Pagina 15
:
Dimens.54.29
:
%
871 cm2
come
o Lightroom , applicazioni
semplici e
rapide Snapseed
:
che offre effetti più sofisticati
del celebre Instagram
Hipstamatic
,
,
che riduce le foto a un
formato quadrato e le «
» o Vsco Cam con decine di
filtri che riproducono l effetto
di diverse vecchie pellicole.
« Soprattutto per i servizi di
i clienti richiedono ormai
sempre l effetto vintage ».
Clienti che in due anni di
attività sono stati il Festival del
cinema asiatico di Udine di cui i
Goodfellas sono stati fotografi
ufficiali testate specializzate
come « Gentlemen Wear Daily »
per conto del quale i Goodfellas
hanno seguito le sfilate di moda
uomo2014 ma anche musicisti
milanesi come 11 Genio e Dario
invecchia
,
,
'
moda ,
'
,
,
,
,
,
,
Ciffo , o
lo studio di
Quiet Please ( dove suonano
Manica Ayane e Tricarico ) che li
registrazione
ingaggiano
backstage
.
per le foto di
E la prossima
edizione del
festival Cortinametraggio (
marzo ) dove i Goodfellas
gestiranno la sezione dedicata
2023
,
ai corti girati con il
telefonino , la prima
in Italia
.
« Ci
perché offriamo
una copertura sui
social network ma
con foto
Niente foto del
piatto
al ristorante
scelgono
,
professionali
.
,
o della
nuova
per capirci » , spiega
Giovanna Taddei « Anche se ci
manicure ,
.
conosciuti tramite
Instagram il nostro stile è molto
diverso da quello dell utente
medio dei social network
fotografici » « Io per esempio "
ride Cavicchi " non ho mai fatto
siamo
,
'
,
.
,
un autoscatto ».
Irene Soave
2/2
Copyright (Corriere della Sera ed. MI)
Cortinametraggio
N° e data : 140116 - 16/01/2014
Diffusione : 3000
PubbItaToday_140116_15_5.pdf
Pagina 15
:
Dimens.10.97
:
%
68 cm2
Sito web: http://www.pubblicitaitalia.it
Cortinametraggio porta il
cinema Corto ad alta quota
NELLA V EDIZIONE ENTRANO WEBSERIES E VIDEO INSTAGRAM
Il Festival
torna per la sua V edizione
Cortina
Cortinametraggio
dal 20 al 23 marzo a
d Ampezzo e dà
'
,
appuntamento
al Cinema Eden per le
e all Hotel Ancora sede
dell Infopoint e di tanti eventi
speciali dedicati al cinema
'
proiezioni
'
corto
.
Il bando è aperto fino al
3 febbraio
per le selezioni di
CortiComedy e Booktrailers
e per le nuove sezioni
e video Instagram rivolto
a partecipanti internazionali.
Webseries
,
Dhashtag per
partecipare è
#Cortocortinai4 La rassegna
dedicata ad un paese europeo
vedrà protagonista l Olanda.
.
'
Rinnovate le collaborazioni
con partner d eccezione Rai
'
:
il Centro Sperimentale
,
di
Cinematografia il
Nazionale Giornalisti
Cinematografici Italiani
,
Sindacato
presenti all
'
evento
mentre vieneinstaurata una
saranno
,
partnership con il Wvvf
Italia che consegnerà un
premio speciale Sono aperte le
iscrizioni per entrare a far
della Giuria del Pubblico
e assegnare premi ai migliori
lavori in concorso Sul sito
www.cortinametraggio.it
sono scaricatili regolamento
ed entry form per partecipare.
nuova
,
.
parte
.
1/1
Copyright (Pubblicità Italia Today)
Cortinametraggio
N° e data : 140109 - 09/01/2014
Diffusione : 6402
Pagina 22
:
Dimens.7.74
: %
73 cm2
CORTINA
CortiComedy un premio
dalla Giuria del pubblico
La gente diCortina
potrà
la propria opinione sui filmati
in gara nella prossima rassegna
Cortinametraggio in calendario
dal 20 al 23 marzo.
Fra le tante novità che Maddale
esprimere
,
,
,
na Mayneri
ed il suo staffstanno
predisponendo per questa
c' è anche la creazione della
giuria « Noi di Cortina » riservata
agli abitanti dellaconca che ospita
'
l evento Da ieri sono aperte le
iscrizioni per far parte di questa
giuria che dovrà visionare i
cortometraggi ed esprimersi sul miglior
filmato inconcorso al quale andrà
un premio molto prezioso E molto
ampezzano Per scaricare l
che consente di chiedere di far
parte della giuria del pubblico , è
,
edizione
,
,
,
.
,
,
,
.
'
.
accredito
,
sufficiente consultare il sito della
manifestazione
nella sezione apposita.
Quest' anno il concorso si divide
in quattro categorie la
:
CortiComedy i Booktrailer
introdotta di recente ,per valorizzare
i filmati chepromuovo la lettura
dei libri le nuove WebSeries e poi
la curiosità degli Instagram
da 15 secondi realizzati con
lo smartphone per dare spazio alle
nuove tecnologie ( M.Dib. )
tradizionale
,
;
;
,
cortissimi
,
,
.
riproduzione riservata
1/1
Cortinametraggio
N° e data : 140109 - 09/01/2014
Diffusione : 43376
GiornaleMI_140109_14_8.pdf
Pagina 14
:
Dimens.35.83
:
%
473 cm2
Sito web: http://www.ilgiornale.it
Così« sua maestà » Cortina
scende mai dal trono
non
La « perla delle Dolomiti » offre soggiorni per tutti i gusti e sempre piacevoli
Tante novità tra sci arte cultura e relax Senza dimenticare la tradizione
,
MONTAGNA II programma
Viviana Guglielmi
dell inverno ampezzano
'
Anchequesf anno sirinnovanodue
appuntamenti capisaldi del
Nonostante un avvio distagione
travagliatoCortinad Ampezzoè
semprela regina incontrastata delle
e si conferma la diva delle località
sciistiche che nonpassano
calendario
'
ungiusto mixtrasportebenessere
scie coccole natura e stile relax e
,
dolcevita.Unicalocalitàitalianadel« Best
of the Alps » la prestigiosa
europea che raggruppale
l2localitàmontanepiùesclusive
Cortina
dello sci alpino e di snowboard
coni suoi1401cm di piste e 43 impianti
di risalita e di sci nordico facendo
anche parte del Dolomiti Nordic ski il
,
,
comprensoriodiscidifondopiùgranded
,
,
'
Snowldte.11
:
,
nel Parco Naturale delle Dolomiti
Ampezzo ,PatrimonioNaturaleder
Umanità UNESCO.
d
non offre solo sci.1116
sarà la volta di Winterraid
Cortina
gennaio
undicesimaedizionedellamiticacompetizioned
autod
invernali Non mancherà poi
appuntamenti più attesi
dell inverno ampezzano il Cortina
epocachecoinvolgeveriappassionatisugliimpegnativitracciati
.
uno degli
'
:
Winter Polo da115 al 22 febbraio Sette
giorni di sport mondanità e grande
spettacolo per un vero cult di
.
,
stagione.
Cortinad
.
èparadiso
Europacon701cmdipisteimmerse
dirisalireilpendioasciatoriesnowboarder.
:
Olimpia torna per il ventiduesimo
anno consecutivo ad ospitare il 18 e il
19 gennaiolegare dicoppadelmondo
discialpinofemminile mentrelSeil9
febbraio saràlavolta della Granfondo
Dobbiaco-Cortina lungo il tracciato
dell antica ferroviaclismessa ne11962.
Ma la regina delle Dolomiti anticipa
trend etendenze anche per chi invece
non pu? fare a meno di emozioni forti
e adrenalina Non mancano tra i sali e
scendi di questo splendido
comprensoriolepisteper il K-trackelo
primo è per tutti gli appassionati
di mountain bike un particolare kit è
in grado di trasformare qualsiasi
bicicletta in un mezzo speciale capace di
,
maidimodaaccogliendoitanticheinleiritrovano
,
sciistico italiano
vento in alta montagna e permettere
laspettacolarepista
Dolomiti
associazione
.
,
scendereesalireipendiiinnevatimentre
Ampezzohaanchelaculturanelsangue
,perannièstatailbuen
retirodiEmestHemingway
Femanda Pivano solo per citarne
alcuni e dopo il successo delle
estive prosegue il ricco calendario
di « Cortina è Cultura » 100
appuntamentiinprogramma fino ad aprile tra
,DinoBuzzati
edizioni
:
nella seconda attività una speciale
vela diventa un motore per sfruttare il
1/3
Copyright (Il Giornale ed. MI)
Cortinametraggio
N° e data : 140109 - 09/01/2014
Diffusione : 43376
Pagina 14
:
Dimens.35.83
:
%
473 cm2
arteattualità musica letteratura e
cinema.Danonperdere amarzoil«
,
Cortinametraggio »
che quest'
anno non
solo premierà i registi italiani dei
cortometraggi dicommedia e
ma metterà
anche ingioco le nuove tecnologie
aprendo alle sezioni webseries e
video Instagram E se si parla di cultura
non si pu? non pensare al Grand
migliori
dei più bei trailers di libri
,
.
'
degli anni 90 a
e dipolitica
HoteldiSavoiacomeluogofisicodiincontriletterali
,
cuihannopartecipato personalità del
calibro diIndro Montanelli e Giulio
Andreotti Lo storico cinque stelle
situato nel cuore della cittadina ha
.
abitazioni di cui 5junior e
suite convista a 360 gradi sulle
dove gli ospiti potranno
e gustare la cucina raffinata che
non dimentica la tradizione veneta di
Luigi Sarsano o sorseggiare unthè nel
bar giardino d inverno e
riapertoalpubblicone12009conunnuovolook.130
8
Dolomiti
soggiornare
,
'
rilassarsiinfinenelcentrobenessere
chesuunasuperficiedi750
mqospitasauna bagno
turco piscina coperta tisaneria
,
,
,
multisensoriali per
massaggi e trattamenti estetici (7 notti in
mezza pensione a partire da 2160
palestra
e cabine
eurowww.grandhotelsavoiacortina.it
Molto da raccontare ha anche l
hotel Cristallo Golf&Spa da11901 storica
struttura
'
,
acinquestellelussochevanta
nel suo palmares ben 5
dei World TravelAwards.
Charme raffinato caldo e
riconoscimenti
dall altra Le più lussuose con
Private spa interna sono dedicate a
personaggi del passato che vi hanno
'
avvolgentenelle74cameredicui22suiteunadiversa
.
,
,
soggiornato come FrankSinatra e
farsi coccolare Inoltre si possono
provareanchemassaggietrattamenti
del Transvital Swiss Beauty Center
che propone aipiù raffinati cultori del
corpo esperienze esclusive con
programmi mirati per la cura dell
invecchiamento cutaneo Pernottamento
a partire da 360 euro ,www.cristallo.it
Informazioni sulla località
PeterSeller.Unaveraepropriareggiadove
.
'
.
:
www.cortina.dolomitiorg.
2/3
Cortinametraggio
N° e data : 140109 - 09/01/2014
Diffusione : 43376
Pagina 14
:
Dimens.35.83
:
%
473 cm2
ICONA La
storica facciata dell hotel Cristallo Golf & Spa inaugurato nel 1901
'
,
3/3
Cortinametraggio
N° e data : 140109 - 09/01/2014
Diffusione : 6009
Pagina 33
:
Dimens.7.11
: %
90 cm2
CINEMA
Cortinametraggio iscrizioni
per la giuria popolare
,
zione.
I CORTINA
Novità dell edizione 2014
'
Cortinametraggio lancia
apertura delle iscrizioni alla
giuria del pubblico che sarà
chiamata a valutare le sezioni
CortiComedy Booktrailer e
Video Instagram Un' occasione
da non perdere per tutti gli
spettatori che hanno voglia di
vivere il festival come
'
l
,
,
.
Molte le convenzioni già
stipulate con gli hotel partner
dell evento che offrono a
e amanti del cinema la
possibilità disoggiornare a
a prezzi vantaggiosi
le giornate della manifesta
protagonisti
.
'
,
una giuria composta da
persone che amano e vivono a
Cortina la giuria " Noi di
assegnerà un premio
speciale al miglior
in concorso con un
riconoscimento prezioso Al
verrà consegnato un
manufatto realizzato dalla
sarà
:
"
Cortina
cortometraggio
.
vincitore
prezioso
ampezzana
falegnameria
"
L Arte di Arredare di Silvio
Pagan.
Gli
turisti
Cortina
durante
"
'
appositi form per
a far parte delle giurie
sono scaricabili dal sito
www.cortinametraggio.it.
entrare
popolari
1/1
Cortinametraggio
N° e data : 40001 - 03/01/2014
Diffusione : 477910
Periodicità : Settimanale
Corriere71_40001_95_22.pdf
Pagina 95
:
Dimens.6.55
: %
39 cm2
Sito web: http://www.corriere.it
Iscrizioniaperl
C' è tempo fino al 3 febbraio per iscriversi a Cortinametraggio
in programma dal 20 al 23 marzo Quattro le sezioni dedicate
,
.
,
vari tipi di corto CortyComedy Booktrailers Webseries e
inedito I nstagrann - per video realizzati con dispositivi mobili
accessibile anche ai semplici appassionati.
Cortinametraggio - Fino al 3 febbraio - cortinametraggio.it
"
a
"
:
,
,"btlak
*
1i?
Aie%% ......
o
Vori
'
l
1/1
Copyright (Sette)
c-7-49-whe
,#
Cortinametraggio
N° e data : 30012 - 01/12/2013
Diffusione : 4999
Periodicità : Irregolare
CortinaT_30012_60_6.pdf
Pagina 60
:
Dimens.100
: %
4841 cm2
Cortina Topic N° 30012
AL VIA LA PRIMA EDIZIONE INVERNALE
Dopo il grande successo delle edizioni estive 2012 e 2013 il mese di dicembre terrà
a battesimo la prima edizione invernale di CortinaèCultura con il patrocinio
del Ministero dei Beni e delle Attività culturali e del turismo e della Regione
del Veneto io manifestazioni 7 mostre per circa 100 appuntamenti tra arte
attualità musica letteratura e cinema fino al mese di aprile.
Un progetto dell assessorato alla Cultura di Cortina d Ampezzo realizzato in
collaborazione conil consorzio di promozione turistica Cortina Turismo
,
,
.
,
,
,
,
,
'
'
,
CortinaèCultura under the patronage
of the Ministry of Culture and
and of the Veneto District opens its
first winter program in December with
a rich calendar featuring ten events 7
,
Tourism
,
Impresa Italia
and about 100 meetings of
news music literature and
will go on unti the month of
Aprii Following the successful 2012 and
2013 summer festivals December will
exhibitions
art current
cinema that
,
inaugurate the first winter of
created by the town council for
,
,
,
CortinaèCultura
,
Culture
/
cooperation
.
,
,
of Cortina
d Ampezzo in
'
with tourist promotion Association
Cortina Turismo
:
più spazio al talento
BelPaese che cambia
serate per oltre300 presenze complessive questo il bilancio
della prima edizione estiva della manifestazione che si preparaa
tornare in cartellone il 30 dicembre 2013 Più produzione più
occupazione
il modello Italiache funziona il titolo dell incontro in
programma all Alexander Girardi Hall Parteciperanno
Isabella Bruno
Tolomei Frigerio presidente Ferfina-Condotte Stefano Dolcetta
amministratore delegato Fiamm e vice presidente Confindustria
Andrea Illy presidente Illycaffè Andrea Tomat presidente e Ad
Lotto Sport Italia Francesco Zonin vice presidente Casa Vinicola
Zonin e un gruppo di giovani imprenditori A condurre il dibattito
Monica Rubele giornalista Rai.
Tre
:
.
,
'
:
,
'
:
.
,
;
,
;
,
,
;
,
,
.
,
,
300 attendees at the three meetings during the summer program
the event that is ready with a newcalendar starting from 3oth
of
2013 More production more employment TheItaly mode! that
works is the titieofthe meeting that will take piace at the Alexander
Girardi Hall The discussion among leading entrepreneurs will be led
by RAI journalist Monica Rubele.
December
.
,
:
,
.
www.belpaesechecambia.it
Corpo Musicale di Cortina d Ampezzo
'
ormai quasi un successo annunciato quello della Festa delle Bande
organizzata dal Corpo Musicale l ultima settimana di agosto Anche
quest' anno grande affluenza e particolare attenzione dedicata alle
giovani generazioni La tradizionale banda di Cortina dà
al 23 dicembre con gli immancabili auguri di Natale in
dalle ore 10.30 sfilata lungo Corso Italia in costume
Mentre il 28 dicembre alle ore 21.15 sarà la volta del Concerto di
Natale nella Basilica Minore.
'
.
.
appuntamento
:
musica
,
tradizionale
.
,
,
success of the Festiva! of the Bando organized by the Music Band
during the last weel of August is almost taken for granted Cortina' s
band wearing their traditional costumes will perform on 25th
December from 10.30 a.m alongCorso Italia to wish Merry Christarns
with their concert On 28th December at 9.15 p.m the Christmas
Concert will take piace in the Basilica Minore.
The
,
,
.
,
,
.
.
,
.
www.corpomusicalecortina.it
60
1/8
Copyright (Cortina Topic)
Cortinametraggio
N° e data : 30012 - 01/12/2013
Diffusione : 4999
Pagina 61
:
Dimens.100
: %
4841 cm2
Cortinametraggio
La Regina delle Dolomiti rinnova il suo appuntamento con il cinema
corto : dal 20 al Z3 marzo 2014 torna la quinta edizione dell evento
che stringe sempre più il legame con la località ospite Tra le novità
di quest' anno il White Carpet su cui faranno la loro comparsa tutti
i protagonisti
del festival e il grande schermo che porterà il cinema
direttamente nel cuore di Corso Italia La competizione premierà non
solo i registi italiani dei migliori cortometraggi di commedia e dei
più bei trailers di libri ma metteràanche in gioco le nuove tecnologie
aprendo alle sezioni Webseries e Video Instagram Confermata come
"
'
"
,
.
,
,
,
.
,
Sopra la presidentessa
e direttrice di
Cortinametraggio
Maddalena Mayneri
con Fiammetta
Cicogna per la seconda
volta madrina del
.
:
madrina FiammettaCicogna Info point dell evento sarà il
centralissimo Hotel Ancora sede anche di incontri e appuntamenti
Altra
novità la giuria composta da persone che amano e vivono Cortina
d Ampezzo Noi di Cortina assegnerà un premio speciale con un
riconoscimento tipicamente ampezzano Iscrizioni aperte fino al 3
febbraio 2014.
'
.
,
.
,
,
'
"
"
:
.
,
festival.
The Queen of the Dolomites will host for the fifth time the short film
festiva! from 20th to 23rdMarcii 2014 New for this year the White
Carpet to present all the protagonista of the festival and the large screen
in the heart of Corso Italia Thecontest will reward the Italian directors
of the best short comedy films threeamong the best trailers and will
also promote the new technologies with the sections Webseries and Video
Instagram Centrally located Hotel Ancora will be the Information point
and the site of meetings and events Registrations are open unti! 3rd
February 2014.
"
.
,
"
,
.
,
.
,
,
.
Sotto il fotoreporter
Stefano Zardini con
MartinaSartogo
,
:
Mondadori.
Festival e Accademia Dino Ciani
Ikonos ArtGallery
Hatotalizzato
Alla vernice
oltre40 concerti tra luglio e agosto con i sempre più
suggestivi appuntamenti di Panorami musicali e lo speciale fuori
programma in compagnia del maestro Uto Ughi Per l edizione invernale
il festiva! propone Bach & Co.ntemporary
il 3 novembre il 15
e il 26 gennaio un ciclo di esibizioni organizzato in collaborazione
con
il Museo Rimoldi e l Associazione Veneta Amici della Musica.
Esecuzione integrale delle Sonate e Partiteper violino solo di Johann
Sebastian Bach accostata a pagine contemporanee ( tra musica e arte
nell interpretazione di tre giovani violinisti.
Ore10.45 Museo d Arte Modena Mario Rimoldi.
,
:
dicembre
,
,
.
,
'
,
,
,
'
'
.
,
'
,
della mostra estiva c' erano fra gli altri anche Martina Sartogo
Mondadori Lorenzo Sassoli Luigi Carlon e Giancarlo Letta Non c' è dubbio
- Multiple Infringing
che anche l esposizione invernale Summer
Nature Expression del fotografo Stefano Zardini susciterà grande interesse
nel mondo degli amanti dell arte Incontro con l autore in programma ilio
dicembre dalle ore 18.00 « Inquesto mioprogetto fotografico - racconta
artista - l istantanea è concepita come creta grezza è materiaoriginale da
elaborare parte di un insieme e non opera finita riproposta e riutilizzata fino
diventa diversa più forte lontana
a trasformarsi in una nuova immagine
dalla semplice osservazione dell originale » La mostra aperta alpubblico il
del
Cortina
Fashion
WeekEnd è visitabile fino al 31
7 dicembre in occasione
gennaio 2014.
,
'
.
.
'
'
l
)
'
'
,
,
;
,
,
,
,
'
.
,
,
40 charming concerts were performed during last July and
inside the Panorami Musicali Thewinter festival features Badi
dr Co.ntemporary on 3rd November uth December and 26th January.
The performances are organized in cooperation with Museo Rimoldi
and Associazione Veneta Amici della Musica Entire Bach' s Sonate and
Partite for solo violin will be performed sided by contemporary pieces At
10.45 a.m. Museo d Arte Modena Mario Rimoldi.
Over
August
.
,
,
.
.
'
,
Summer - Multiple lafringIng Nature Expression photographer
winter exhibition will certainly raise the interest of art lovers.
the author is scheduled on 30th December from 6.00 p.m « In
my photographic project - the author says - the snapshot is the origina materia!
processed revived and re-used until it becomes a new image far from the simple
observation of the originai » Theexhibition is open unti! pstjanuary 2014.
M.I.N.E
.
,
Stefano Zardini' s
The meeting with
,
.
/
,
,
.
,
www.festivaldinociani.com
www.stefanozardini.com
2/8
Cortinametraggio
N° e data : 30012 - 01/12/2013
Diffusione : 4999
Pagina 62
:
Dimens.100
: %
4841 cm2
CORTINA ? CULTURA
Musei delle Regole d Ampezzo
'
Dopo il recorddi 6.500 presenze
durante l estate è pronta a ripartire la
ricchissima stagione di iniziative
dai Musei delle Regole d Ampezzo.
Al Museo d Arte Moderna Mario Rimoldi
il 28 dicembre alle ore 18.00 inaugura la
mostra Gino Cortelazzo - Mario Sironi La
struttura
e l anima Opere scelte diMario
Sironi a confronto con le sculture di Gino
Cortelazzo a cura dell architetto Luciano
Gemin Apreanche il nuovo allestimento
della collezione permanente con opere e
documenti di Filippo de Pisis ( visite
guidate su prenotazione ogni martedì alle ore
Mai musei non dimenticano ovviamente
più piccoli a cui sono dedicate le attività
dei Servizieducativi Fino al 5 marzo 2014
spazio alla quinta edizione de 11 Museo
Incanta la rassegna di laboratori e
per bambini e ragazzi che quest' anno
conta ben 13 appuntamenti
Prosegue
anche il ciclo di letture ad alta voce in
collaborazione con la Libreria Sovilla Mentre
a Carnevale il Museo Rimoldi tornerà ad
essere
Uno scrigno di storie
per
bambinie ragazzi nel mondo dell arte
della letteratura e della fantasia.
17.30
After a
totalizzate
'
,
'
organizzate
'
,
,
.
'
.
'
,
.
).
i
.
,
animazioni
,
.
.
"
"
,
'
trasportare
,
successful summer season that
total of 6500 visitors the rich
of events organized by Musei delle Regole
recorded a
Torna anche la rassegnaArte d Inverno
dal 27 dicembre al 5 gennaio
con l arte al Museo Rimoldi organizzati
in collaborazione conla Libreria Sovilla e
con
il patrocinio della Venite International
Foundation modera Costantino D Orazio.
'
:
appuntamenti
'
,
'
;
calendar
,
is ready to start.
d Ampezzo
'
On 28th December at
6.0o p.m. the Museo
,
d 'Arte moderna Mario Rimoldi inaugurates
the Gino Cortelazzo - Mario Sironi La
.
struttura e l anima exhibition curated by
architect Luciano Gemin Selected works by
Mario Sironi are confronted with Gino
'
,
.
Speciale appuntamento il 29 dicembre con
Omaggio alla bellezza ( ore 17.30 ).
Massimiliano Finazzer Flory racconterà
sette storie per sette opere d arte della
collezione del Museo Rimoldi con
accompagnamento musicale a cura del Festival e
Accademia Dino Ciani in collaborazione
con Moncler e Grand Hotel Miramonti
Majestic.
'
,
;
Al Museo
Ampezzo
,
Etnografico delle Regole d
,
,
'
.
;
'
delle Regole
Vienna - Cortina
Liberty on 30th
December at 6.00 p.m This small and
exhibition dedicated to Jugendstil shows
drawings from important private collections
and unpublished materia( collected in private
homes of the Ampezzo valley Theprogram
features also three lectures on the topic ( at
5.30 p.m. on ist March 3rd March and l9th
,
'
,
,
.
valuable
'
:
d Inverno festival is on from 27th
December to 5th januarv Art meetings are
organized by Museo Rimoldi in cooperation
with Libreria Sovilla and the patronage of
Venite International Foundation moderated
by Costantino D Orazio.
'
,
)
sculptures.
'
,
sempre alle ore 18.00 Vienna - Cortina
d Ampezzo Jugendstil e Liberty una
piccola e preziosissima
mostra dedicata allo
Jugendstil con disegni da importanti
collezioni private e materiale inedito raccolto
in abitazioni della Valle d Ampezzo ( visite
guidate su prenotazione ogni giovedì alle
ore 17.30 ).
In programma anche tre conferenze (
alle ore 17.30 i11° marzo Tracce di
Jugendstil a Cortina d Ampezzo il 3 marzo
Le Regole e la loro storia e il 19 aprile La
Scuola d Arte nella storia di Cortina d
sempre
s
The Arte
The Museo Etnografico
d Ampezzo inaugurates
d Ampezzo Jugendstil e
'
inaugura invece il 30 dicembre
Cortelazzo'
.
,
,
Aprii.
,
'
,
,
'
,
'
Ampezzo.
,
fifth year of Il Museo Incanta will be on
until5thMarch 2014 Thefestival features
activities and animation for children and
teenagers and will be complemented
by the cycle of
readings together with Sovilla' s bookshop.
The
.
,
www.musei.regole.it
ULd A
Custode delle tradizioni storiche linguistiche
culturali di costume ed enogastronomiche
ladinoampezzane la Union De I Ladins De Anpezo
la conoscenza di questo immenso patrimonio in
collaborazione con le realtà locali e in sinergia con le
altre valli ladine del Sella L associazione sarà
presente per tutta la
stagione invernale con un gazebo
in Corso Italia per offrire la tradizionale tazza
commemorativa con il vin brulé caldo e i tipici buchteln.
Il 19 gennaio presenzierà in costume tradizionale
ampezzano alla Festa di Voto della Madonna della
Difesa mentre da gennaio a febbraio organizzerà
incontri enogastronomici sulla cultura ladina in
collaborazione con il Ristorante II Campanile.
,
,
,
,
promuove
'
.
,
Union De I Ladins De Anpezo this associaton
the knowledge of historic linguistic and cultural
Ladin and Ampezzo traditions their costumes and
food?wine customs TheAssociation will be in the
gazebo on Corso Italia throughout the winter to offer
glue wine in the traditional cups and typical buchteln
pastry On igth January the Association udii be
present at the Madonna della
Difesa celebrations while
in January and February it will organze food&wine
meetings on Ladin culture together with li Campanile
Restaurant.
,
promotes
,
,
,
.
.
,
,
,
3/8
Cortinametraggio
N° e data : 30012 - 01/12/2013
Diffusione : 4999
Pagina 63
:
Dimens.100
: %
4841 cm2
COME ERAVAMO
THE WAY WE WERE
'
L ALBUM
n"
AGLI E w UHT
,
à
" STATE
o
Da sinistra
gli
organizzatori della
kermesse Vera
,
,
Slepoj e Francesco
Chiamulera insieme
allo chef Carlo Cracco
,
Massimo Mamoli
vicedirettore del
Corriere del Veneto.
ea
,
Cortina InCanta
edizione della manifestazione organizzata a
inizio luglio dal Coro Cortina ha chiuso in bellezza nel
magnifico scenario di Col Drusciè con un concerto in
del Coro Montevenda di Galzignano Terme ( Padova ).
« Grande novità di quest' anno
- ha dichiarato il presidente
del Coro Cortina Mauro Alverà - è stato l appuntamento
organizzato a San Vito iniziamo a esportare le nostre
Cortina
voci la nostra rassegna e un po' della nostra
a luglio 2014.
anche in territori limitrofi » Appuntamento
Laquinta
quota
'
,
"
"
:
,
.
yearfor the event organista in early fune by
Cortina Choirhad a great ending with a mile-high concert by
The fifth
Una Montagna di Libri
Montevenda from Galzignano Terme in the Col
Druscié backdrop New for this yearthe concert held in San
Vito to export our voices in the neighbouring areas The
next concert will be in JUN 2014.
the Coro
.
"
,
"
.
Dopo le oltre 12.000 presenze totalizzate questa estate è partita il 7 dicembre in
occasione del Cortina
Fashion WeekEnd la nona edizione dell evento ampezzano di punta
dedicato al mondo della letteratura sotto la direzione di Francesco Chiamulera Trenta
in
programma
fino alF8 marzo 2014 per più di 60 ospiti attesi tra le
gli eventi
da Vittorio Feltri a Marco Travaglio da Melania G Mazzucco a Silvia Avallone da
Cazzullo
Aldo
a Eugenio Scalfari da Gustavo Zagrebelsky a Claudio Martelli.
,
'
,
,
.
:
Dolomiti
,
.
o cortina.com
www.cor
Da sinistra i
climber Caroline
Ciavaldini Pietro
Dal Pra e James
Pearson con il
presidente di
Cortina InCroda ,
Mario Lacedelli.
,
,
,
,
,000 attendees the ninth festival of the Ampezzo literary event has
already begun underthe direction of Francesco Chiamulera The program features thirty
events with over 60 guests unti 8th March 2014.
After last summer' s 12
.2
,
.
/
,
www.unamontagnadilibri.it
Cortina InCroda
Omaggio al mondo dell alpinismo inglese per l
edizione numero cinque della manifestazione
dedicata
alla cultura - e alla passione - della montagna di cui
stato
opinionista
ufficiale
Marco
Albino
quest' anno è
Ferrari direttore di Meridiani Montagne Da luglio a
portato
sul
palco
settembre 13 appuntamenti hanno
dell Alexander Girardi Hall personaggi del calibro
diSandy Allan Tom Randall Pete Whittaker Jerry
Moffatt James Pearson
Caroline Ciavaldini Andy
Cave e Simon Yates E ancora
serate organizzate in
collaborazione con il Trento FilmFestival flamenco e
immancabile Flash Mob.
C' è già grande attesa tra gli appassionati per la
edizione al via da luglio 2014.
'
'
,
.
,
,
'
,
,
,
,
You Cortina
,
,
.
,
,
'
circa 300 gli spettatori che hanno
partecipato alla prima edizione di
questa nuova manifestazione
organizzata da Ferdinando Azzariti presidente di Salone
collaborazione
Associazione
d Impresa in
con l
Amici di YouCortina GustoCortina ,
Associazione Albergatori Cortina d Ampezzo RetelmpresaScarl e Gaudeamus con il
l
Sono stati
,
'
prossima
'
,
,
,
'
,
,
patrocinio della Regione Veneto e del Comune di Cortina d Ampezzo Il format leggero
e vivace
all insegna della cultura in vacanza è pronto a ripartire con la presentazione
ufficiale in programma il 20 dicembre al Grand Hotel Savoia.
'
.
"
'
"
,
,
year of the festival devoted to mountain culture
and passion foeussed on British alpinism From July to
September 13 shows with guests of the like of Sandy
Allan Tom Randall Pete
Whittaker Jerry Moffatt James
Pearson Caroline Ciavaldini And! Cave and Simon
Yates Plus performances in cooperation with Trento
Film Festival a Flamenco night and the eagerly awaited
Flash Mob There is great expectation for next year' s
event startingfrom July 2014.
The fifth
.
,
,
with its light and lively format in the name of culture and holidays is ready
December at Grand Hotel Savoia following last summer' s success It is
organized by Ferdinando Azzariti president of Salone d Impresa in cooperation with
Associazione Amici di YouCortina GustoCortina
Associazione Albergatori Cortina d Ampezzo
ReteImpresa Scarl and Gaudeamus under the patronage of Regione Veneto and the
This new event
to start on zoth
"
"
,
,
.
'
,
,
'
,
of Cortina d Ampezzo.
,
,
,
,
,
,
.
,
,
.
,
,
'
Municipality
www.cortinaincroda.org
www.youcortina.it
4/8
Cortinametraggio
N° e data : 30012 - 01/12/2013
Diffusione : 4999
Pagina 64
:
Dimens.100
: %
4841 cm2
CORTINA ? CULTURA
CortinaèCultura
"
in arte
"
Anche grandi mostre nel calendario estivo di CortinaèCultura di cui
sono
state protagoniste Le Dolomiti nella pittura del 900 in
all Alexander Girardi Hall con una selezione di opere firmate
da artistiquali Ciardi De Pisis e Tomea e Architettura delle Dolomiti
nel palazzo del Comune di Cortina d Ampezzo un ricco focus curato
da Stefania Zangrando sull architettura locale Lo studio che
proseguirà grazie alla collaborazione con il professor Giorgio Nubar
Gianighian ha fatto emergere che il 96%% degli edifici risalenti al XIX
secolo sono ancora in condizioni perfettamente integre.
,
'
esposizione
,
,
'
,
'
.
,
,
CortinaèCultura summer calendar featured greatexhibitions
on TheDolomites in the 1900 art with a selection of paintings
by Ciardi De Pisis and Tomea and Architecture in the Dolomites on
local architecture curateci by Stefania Zangrando and held in Cortina'
focussing
,
,
,
,
,
s
,
Townhall
www.cortina.dolomiti.org
GRAND HOTEL SAVOIA
Aperitivi conl autore al Grand Hotel Savoia
è
'
MYTHOS HOTELS
ATRO CONGRESSI
" CORTINA D
Alrie
Grande partecipazione anche agli appuntamenti organizzati nel
prestigioso 5 stelle ampezzano trasformato in un salotto
culturale di
qualità grazie agli eventi curati da LucianoLucarinie agli incontri
organizzati dal criticod arte Renato Barili! insieme al professore
Ennio Rossignoll nel Salone Congressi.
,
,
'
,
organized in Cortina' s luxury 5-starhotel avere well
attended TheCongress Hall turnedinto a literary salon thanks to the
events curated by Luciano Lucarini and the meetings organized by
art critic Renato Barili together with professor Ennio Rossignoli.
The meetings
.
,
www.grandhotelsavoiacortina.it
è
Cortina Terzo Millennio e Akropolis
o
Seguitissimi gli appuntamenti organizzati dalla giornalista
Raffaelli Ghedina nelle storiche sedi del Miramonti Majestic
Grand Hotel e dell Hotel Serena Attualità cultura e spiritualità
per un' estate intensa che siè aperta con un doppio vernissage delle
esposizioni Sguardi della pittriceMaria Giovanna Trombetta e
Giganti di Pietra del fotografo Roberto Ghedina.
Rosanna
,
'
.
,
,
Enthusiastic public at the events organized by journalist Rosanna
Raffaelli Ghedina at the Miramonti Majestic Grand Hotel and Hotel
Current
news culture and spirituality for an intense summer.
,
Serena
.
,
,
Calicidi Stelle in alta quota
edizione per l eventoorganizzato da Veneziaeventi.com
Movimento Turismo del Vino Veneto Città del Vino e Cortina
Turismo con il Patrocinio del Comune di Cortina d Ampezzo « .?
stata una bella sfida - ha commentato l organizzatrice Maria Botter
ma soprattuttouna grande emozione organizzare e partecipare a
questa edizione in alta quota Sarà un piacere riproporre l evento il
prossimo anno e stiamo già pensando a interessantinovità » Molto
soddisfatti anche i rifugi coinvolti nell iniziativa Scoiattoli Averau
Lagazuoi Col Druscié insieme a Malga Pezié de Parù.
Prima
'
,
,
'
.
,
'
-
,
'
.
.
'
:
,
,
,
,
Debut for the event organized by Veneziaeventi.com Movimento
Turismo del Vino Veneto Città del Vino and Cortina Turismo under
the patronage of the Municipality of Cortina d Ampezzo « le has been
a great challenge - organizer Maria
Botter commented - but we are
already thinking ahead about interesting novelties for next year ».
Much satisfaction also in the participating Rifugi Scoiattoli Averau
Lagazuoi Col Druscié together with Malga Pezié de Parù.
,
,
,
'
.
,
:
,
,
,
,
64
5/8
Cortinametraggio
N° e data : 30012 - 01/12/2013
Diffusione : 4999
Pagina 65
:
Dimens.100
: %
4841 cm2
CO LORTASTE
CUCINA SI FA ARTE
(E DIVENTA UN SUCCESSO )
LA
Sono stati circa 600 i golosi partecipanti ai 15 eventi
organizzati dal 5 luglio al 6 settembre per la trasferta
arte mostra fotografica di Alfonso
di Colortaste La cucina si
Catalano che a Cortina ha preso vita ed è stata
condita " da veri e
propri eventi live Oltre all esposizione delle opere dell artista
9 chef stellati provenienti da tutta Italia ( insieme a un pasticciere
dell Accademia Maestri Pasticcieri Italiani hanno collaborato con
altrettanti chef locali alla creazione di cene a quattro mani e
appuntamenti gourmand ospitati da 14 tra ristoranti e rifugi d Ampezzo.
L iniziativa inserita nel calendario estivo di CortinaèCultura e che
ha anche ottenuto il patrocinio di Expo 2015 e della Provincia di
Milano è stata voluta promossa e coordinata da Cortina Turismo
valorizzare e stimolare la creatività e la notorietà
« Un modo
dei nostri ristoratori che già si distinguono per eccellenza e
dell offerta gastronomica » :ha dichiarato Cinzia Confortola
direttrice del consorzio Le ha fatto eco Graziano Prest chef stellato
del Ristorante Tivoli e direttore artistico degli eventi di Colortaste
« Poter collaborare con chef autorevoli e talentuosi provenienti dai
più celebrati ristoranti d Italia ha fatto crescere una sana ambizione
enogastronomici
ampezzana
fa
.
,
"
1
o
'
'
.
infatti
,
,
'
)
'
'
,
:
,
,
per
,
'
,
varietà
.
,
:
,
'
,
a
presentarsi al meglio impegnandosi a fondo ».
gourmets enjoyed the 15 food?wine events of Colortaste
Ampezzo on 5th and 6th September Cuisine becomesart Alfonso
Catalano' s photographic exhibition that carne to life in Cortina was
About 600
:
.
,
,
,
by real live events Besides the artist' exhibition 9
chefs from all over Italy ( an Academic Master pastrychef among
them ) worked together with as many Cortina based chefs to create the
four-hands dinners and finefood events in 14 selected local
"
dressed
"
.
s
,
starred
and Rifugi.
Theevent included in CortinaéCuitura summer program was
conimissioned promoted and coordinated by Cortina Turismo It also
obtained the patronage of Expo 2015.
restaurants
,
,
.
,
www.cortina.dolomiti.org - www.colortaste.com
ampezzana di Colortaste ha
arricchito la collezione di ritratti e opere
di Alfonso Catalano di un nuovo volto e un
nuovo
piatto Graziano Prest ( stellato del
Ristorante Tivoli Cortina è l ultimo ma
solo in ordine di tempo della scuderia dei
grandi cuochi ritratti per il progetto Per
Prest ha ideato e rielaborato
il suo scatto
La tappa
.
,
'
)
,
,
,
.
Nella pagina Flickr
di Cortina Turismo la
,
come
un' opera d arteil
fosse
'
Carpaccio di
piatto
:
fotogallery completa di
Carnevale.
tutti gli eventi.
Gli chef
ampezzani del progetto Colortaste
:
da sinistra Fabrizio Zanon Ristorante Il
Meloncino Al Camineto Graziano Prest ,
,
,
;
stella Michelin
Rifugio Scoiattoli Fabio
Al Camin Eddy
Pompanin
Calzà Ristorante Baita Pié Tofana e
Ristorante Lago Ghedina Alessandro
Menardi Ristorante Baita Fraina Matteo
Siorpaes Ristorante Il Campanile
Alessandro Favrin Ristorante La Corte del
Lampone al Rosapetra SPA Resort.
Ristorante
Tivoli (1
Guido Lorenzi
) ;
;
,
Ristorante
;
,
,
;
;
,
;
,
,
M
65
6/8
Cortinametraggio
N° e data : 30012 - 01/12/2013
Diffusione : 4999
Pagina 66
:
Dimens.100
: %
4841 cm2
CORTINA ? CULTURA
DINOMITI
CORTINA
JURASSIC PARK
Dopo il grande successo riscosso al Museo
delle Dolomiti di Predazzo arriva anche a
dal 6 gennaio fino al 21 aprile nelle sale del
Museo Paleontologico Rinaldo Zardini
la mostra
DinoMiti Rettili fossili e dinosauri nelle Dolomiti.
Un progetto molto importante promosso dalla
Fondazione Dolomiti UNESCO e dalla Rete del
Geologico ( Provincia autonoma di Trento e
realizzata dal MUSE Museo delle Scienze di Trento da
poco inaugurato nella sede firmata da Renzo Piano.
La tappa ampezzana è stata fortemente voluta dalle
Regole d Ampezzo - grazie anche alla collaborazione
del Comune di Cortina - per rinforzare sempre più i
legami tra il museo ampezzano e le maggiori
scientificheitaliane Il Museo Rinaldo Zardini
Geologico
Cortina
,
,
,
.
,
)
of
,
.
'
istituzioni
.
.
,
inaugurato nell agosto del 1975 custodisce nelle sue
'
,
vetrine milioni di anni di storia della vita sulla
e racchiude una delle più consistenti collezioni di
fossili oggi esistenti nel territorio dolomitico.
Fino a 30 anni fa ,nessun paleontologo avrebbe mai
pensato di poter trovare tracce della presenza di
dinosauri nell area dolomitica e le conoscenze
fino ad allora sulla geologia delle Alpi meridionali
raccontavano di ambienti del tutto inadatti a
ospitare i
grandi e temibili rettili Oggi si sa invece
che un' incredibile varietà di rettili terrestri volanti e
marinipopol? per milioni di anni queste terre
rocce che costituiscono l ossatura delle Dolomiti
sono state infatti scoperte le più antiche orme di
anfibi delle Alpi le più lunghe camminate di dinosauri
di tutta Europa e i più antichi rettili volanti del
Questi ritrovamenti assieme a numerosi resti di
piante fossili e un' incredibile varietà di molluschi ,
coralli e altri spettacolari organismi marini hanno
consentito la ricostruzione dettagliata degli
di vita e dell evoluzione del clima negli ultimi 300
milioni di anni contribuendo a rendere le Dolomiti
un' area chiave per la comprensione dell evoluzione
della vita sulla Terra.
Terra
'
acquisite
"
"
.
,
,
,
,
.
,
'
Nelle
,
mondo
.
,
'
ambienti
,
,
.
.
Patrimonio
Given the great success at Museo Geologico delle
of Predazzo Dino Miti' s Exhibition will be held in
Cortina from 6th January to 21st April in the Museo
Paleontologico Rinaldo Zardini Fossil reptiles and
dinosaurs in the Dolomites This very important project
is promoted by the UNESCO Fondazione Dolomiti
and the Network of Geological Heritage ( Trento
Autonomous Province ) and developed by MUSE - Trento' s
Museum
Sciences which has recently opened at the
new location designed by Renzo Piano Cortina' s venue
was strongly supported by Ampezzo Regole - thanks
also to the cooperation of the Municipality of Cortina
to strengthen the bond between Cortina' s museum and
the major Italianscientific institutions The Rinaldo
Zardini Museum which opened in August 1975
safeguards millions of years
history the life on the
Earth and showcases one of the most important
collections
of fossils of theDolomite area.
Up to 30 years ago paleonthologists would not have
thought it possible to find traces the presence of
dinosaursin the Dolomites and the knowledge
the the
geology
the southern Alps at that time reported
unsuitable environments
the large and terrifying
reptiles Today we know that an incredible variety
trerrestial aerialand marine reptiles populated these
lands for millions
years In fact the oldest prints
amphibians found in the Alps the longest walks
dinosaursin the whole Europe and the oldest flying
reptiles in the world were discovered in the rocks that
form
the backbone of the Dolomites These findings together
with the large numbers
fossil plant remains and an
incredible variety of shellfish corals and other
spectacular marine bodies have led to a detailed
of environments of life and climate evolution in the
last 300million years This has made the Dolomites a
key area for the understand
the evolution
life on
the Earth.
Dolomiti
,
,
,
of
of
,
of
of
of
of
,
for
of
.
,
of
.
,
of
,
of
,
.
,
of
,
,
reconstruction
.
of
of
'
DinoMiti è
promossa
con il
contributo del Museo di
Scienze Naturali dell Alto Adige Museo Friulano di
Storia naturale di Udine Musei delle Regole d
di Cortina d Ampezzo Museo V Cazzetta di Selva
di Cadore ( BL e del Museum de Gherdeina di Ortisei.
'
,
'
,
of
DinoMiti is promoted with the contribution
Museo
di ScienzeNaturali
Alto Adige Museo Friulano di
Storia naturale of Udine Musei delle Regole d Ampezzo
Selva di
of Cortina d Ampezzo Museo V Cazzetta
Cadore ( BL ) andMuseum de Gherdeina of Ortisei.
of
,
'
,
'
,
.
of
'
Ampezzo
,
)
.
www.musei.regole.it
66
7/8
Cortinametraggio
N° e data : 30012 - 01/12/2013
Diffusione : 4999
Pagina 67
:
Dimens.100
: %
4841 cm2
4 DOMANDE AL CURATORE
Vernissage 2 gennaio
MASSIMO BERNARDI
:
ore
DinoMiti un titolo spiritoso ma
a cosa fa riferimento? Alla fusione messa in
mostra tra dinosauri e Dolomiti Protagonisti
dell esposizione sono la magnificenza delle
pareti dolomitiche e la segreta bellezza dei
dinosauri e degli altri organismi che le hanno
popolatenei
milioni di anni di loro vita sulla terra.
Tutti conoscono i dinosauri ma anche
altri organismi sono
interessanti
e particolari
tanto quanto i " bestioni " preistorici Un
esempio? ? vero i dinosauri affascinano tutti
ma la
vera eccezionalità delle Dolomiti è nascosta in
fossili molto più elusivi Alcune piante fossili di
questo territorio ad esempio vengono
in tutto il mondo.
Quali erano le caratteristiche dei dinosauri
delle Dolomiti? C' è differenza con quelli che
conosciamo? I dinosauri
che hanno lasciato
traccia in questezone erano diversi da quelli
comunemente raffigurati sui libri o nei
Le rocce che costituiscono l ossatura
documentari
delle Dolomiti si sono formate in un periodo
in cui i dinosauri muovevano i primi passi
Vediamo dunque nelle Dolomiti una fase di
sperimentazione da parte di questi rettili in un
mondo ancora dominato da altri
tipi di
come i rauisuchi.
Il valore aggiunto della mostra? Il fatto che
si possano ammirare i più bei reperti degli
ultimi anni raccolti da Musei ricercatori
universitari ed appassionati nell area
dolomitica Al
centro della scena ci sono gli attori più celebri
rettili marini che vivevamo nei mari caldi del
i precursori
nostro territorio o quelli terrestri
dei moderni coccodrilli Oltre a questi alcune
meravigliose gocce di resina fossile rinvenute
proprio vicino a Cortina sono le ambre più
antiche al mondo.
La mostra è apertadal
martedì alla domenica dalle ore
10.00 alle 12.30 e dalle 15.30
alle 19.30.
Aperto anche lunedì 29
dicembre 6 gennaio 3 marzo
e 21 aprile.
DinoMiti è dotato di un
catalogo guida dedicato ai non
vedenti.
,
"
significativo
,
,
"
.
'
,
,
.
,
,
,
Inauguration
at 6.00 p.m.
.
,
2nd
:
Januury
,
Theexhibition ?s open from
Tuesdays to Saturdays from
10.00 to 12.30 and from 15.30
to 19.30.
On Monday 29th December
dth January 3rd March and
21st Aprii the exhibition will
be open.
DinoMiti offers a guide
studiante
,
,
'
.
catalogue
for visuaily impaired
visitors.
,
"
,
,
.
rettili
,
18.00
"
,
,
Dall alto Ortiseia la più
celebre pianta fossile delle
Dolomiti L orma di un
'
:
'
.
.
rettile carnivoro vecchia
oltre 250 milioni di anni
proveniente dalla gola del
Bletterbach ( BZ Grandi
rettili marini popolavano
mari delle Dolomiti Qui
la vertebra di un rettile
ittiosauro proveniente dai
Lastoi di Formin ( BL ).
,
,
.
)
,
i
,
"
,
'
,
.
.
Chiara Veronesi
8/8
Cortinametraggio

eventi marzo - Cortinametraggio

Transcript

Documenti analoghi

Park Hotel Faloria Veneto / Cortina D`Ampezzo – 4

Hotel Menardi Cortina: Map - 3 star hotel Cortina d`Ampezzo

Dolomiti – Cortina d`Ampezzo

programma

CORTINA-PARIGI: INCONTRO DI CULTURA E DI CULTURE Parigi

Consulta l`allegato

Oggi al Miramonti di Cortina: incontro con Angiola Tremonti e â••Le

Il comunicato stampa ( 288 KB )

Psicologia del lavoro - a.a. 2008-09

Scarica la versione pdf