La Società SONY ITALIA S.p.A. – Socio Unico con sede legale in
Transcript
La Società SONY ITALIA S.p.A. – Socio Unico con sede legale in
ESTRATTO del REGOLAMENTO Operazione a premi denominata: “BRAVIA® 3D” La Società SONY ITALIA S.p.A. – Socio Unico con sede legale in Via Principe Amedeo, 3 - Milano - e sede operativa in Via G. Galilei, 40 - Cinisello Balsamo (MI) - promuove una operazione a premi rivolta agli acquirenti, consumatori finali (di seguito “Consumatori” o “Consumatore”), di alcuni modelli della categoria di prodotti TV BRAVIA® 3D al fine di incrementare la vendita degli stessi. AREA: Territorio nazionale PERIODO: dal 11 Giugno 2010 al 30 settembre 2010 (di seguito “Periodo di Validità”). PRODOTTI in PROMOZIONE: I modelli di TV BRAVIA® 3D oggetto della promozione sono i seguenti: KDL-60LX900, KDL-52LX900,KDL-40LX900,KDL-52LX904,KDL-40LX904,KDL60LX905,KDL-52LX905,KDL-40LX905, KDL 60LX903,KDL-40LX903, KDL-52HX900, KDL-46HX900,KDL-46HX800,KDL-40HX800,KDL-46HX805,KDL-40HX805, KDL46HX803,KDL-40HX803,KDL-52HX905,KDL-46HX905,KDL-52HX903,KDL-46HX903. (di seguito “Prodotto”) DESTINATARI: Tutti i Consumatori di età superiore ai 16 anni che acquisteranno in Italia uno dei Prodotti in promozione (di seguito “il Prodotto”) durante il Periodo di Validità. MECCANICA: Tutti i Consumatori che durante il Periodo di Validità (11/06/2010 – 30/09/2010) acquisteranno il Prodotto da Rivenditori Autorizzati Sony Premium - la cui lista è consultabile sul sito ww.sony.it, area tematica “Dove Acquistare/Cerca il Rivenditore più vicino” - avranno diritto ad ottenere gratuitamente, previa registrazione dell’acquisto del Prodotto sul sito www.sony.it/bravia3d/ps3, i seguenti giochi in 3D, mediante download degli stessi dal sito http://it.playstation.com/psn/store/ (PlayStation® Network): • Pain™ include: - PAIN – Area downtown e tutorial - PAIN Speed Oocher – Modalità già rilasciata in precedenza rivista per visualizzazione in 3D - PAIN Alien Toss – Una variante del gioco Toss che usa Alien Base stage - PAIN Ice Blocks – Una nuova modalità creata solo per 3D. • MotorStorm® Pacific Rift Demo include: - Una gara con un percorso, per un solo giocatore contro i veicoli AI (Kanaloa Bay: pista su spiaggia e giungla). Il giocatore guiderà un buggy. • Super Stardust™ HD include: - Il gioco completo • WipEout™ HD include: - Il gioco completo (Fury escluso) tutto funzionante in 3D eccetto le modalità schermo diviso. (di seguito “Giochi”) MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE ALL’OPERAZIONE A PREMI; I Consumatori per poter scaricare i Giochi dal sito http://it.playstation.com/psn/store/, dovranno in primo luogo, effettuare la “registrazione” del Prodotto acquistato, sul sito www.sony.it/bravia3d/ps3, inserendo i seguenti dati: nome, cognome, indirizzo, telefono, indirizzo e-mail, ecc, dati inerenti il Prodotto (modello, numero seriale del TV BRAVIA® 3D); data di acquisto. Una volta che: registrazione, Prodotto, il numero di serie ed il Periodo di Validità saranno stati verificati, verrà visualizzato on-line il Codice Voucher PSN (di seguito Voucher”) ed inviato al cliente via e-mail. Successivamente il Voucher dovrà essere utilizzato per scaricare i Giochi. Le istruzioni su come utilizzare il Voucher verranno fornite insieme al Voucher medesimo. REQUISITI PER LA PARTECIPAZIONE ALL’OPERAZIONE A PREMI: Per poter utilizzare i Voucher e quindi scaricare i Giochi, i Consumatori dovranno: (i) essere in possesso di un sistema PlayStation® 3 con software versione 3.30; per vedere i minimi requisiti di sistema necessari, si prega di visitare il sito sito:http://it.playstation.com/ps3/support/system-software/detail/item275521/Funzioniaggiornamento-%28versione-3-30%29/ (ii) creare un account sul sito http://it.playstation.com/psn/store/ (PlayStation® Network) - (di seguito il “Sito”): per i Consumatori minori di 18 anni, è necessario che un genitore o il tutore legale registri un account sul Sito, e in seguito imposti un sub-account per il minore. La registrazione sul Sito è subordinata all'accettazione dei Termini di Servizio e Condizioni d’Uso del Sito e Tutela della Privacy sul Sito. Maggiori dettagli possono essere trovati alla pagina www.eu.playstation.com/legal (iii) avere una connessione internet a banda larga. I Consumatori sono responsabili per eventuali tariffe di accesso alla banda larga Inoltre per poter fruire delle immagini dei Giochi in 3D, il Consumatore deve essere in possesso di un trasmettitore per il TV BRAVIA® 3D per la sincronizzazione del segnale con gli occhiali (incluso in alcuni modelli) & gli occhiali Active shutter 3D di Sony. REGOLE DI PARTECIPAZIONE ALL’OPERAZIONE A PREMI: i) La registrazione del Prodotto dovrà essere effettuata entro e non oltre il 31 ottobre 2010; le registrazioni effettuate successivamente a tale data non saranno accettate. ii) l Voucher possono essere utilizzati dai Consumatori solo tramite il Sito; iii) I Voucher devono essere utilizzati dai Consumatori entro e non oltre il 31 gennaio 2011. Dopo tale data il Voucher non sarà più valido: iv) I Voucher non sono trasferibili a qualsivoglia titolo, né potranno essere scambiati con denaro o altri beni o servizi. v) I Voucher sono soggetti ai “Termini e Condizioni di Utilizzo”. Cliccare dove indicato per la consultazione. ASSISTENZA: a) Nel caso in cui il Consumatore dovesse avere problemi a registrare il Prodotto sul sito www.sony.it/bravia3d/ps3 o per qualsiasi altro problema legato al ricevimento del Voucher, dovrà contattare il centro servizi locale mediante il sito www.sony.it/support. c) Nel caso in cui il Consumatore non fosse in grado di utilizzare il Voucher per scaricare i Giochi dopo aver seguito attentamente le istruzioni fornite per l’utilizzo del Voucher, il Consumatore dovrà comunicarlo a Sony entro 7 giorni lavorativi dalla data del tentato utilizzo, mediante il sito http://it.playstation.com/psn/support/, altrimenti il Voucher si intenderà utilizzato. Quanto sopra non preclude l’esercizio dei diritti dei Consumatori previsti dalla normativa applicabile. ADEMPIMENTI E GARANZIE: La Società SONY ITALIA S.p.A. – Socio Unico - dichiara che: - Sarà effettuata comunicazione sul sito Internet www.sony.it e tramite materiale pubblicitario presso i punti vendita; Il Regolamento completo sarà disponibile presso la Società delegata Promozioni & Concorsi S.r.l. - Milano; - - - - - - - Il costo di connessione alla rete per partecipare all’Operazione a Premi è a carico del Consumatore; si ricorda che senza connessione alla rete Internet non sarà possibile partecipare alla presente Operazione a Premi; La Società promotrice non si assume alcuna responsabilità per problemi di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware, la trasmissione e la connessione, il collegamento Internet che possa impedire ad un Consumatore di accedere ai sito internet di cui alla presente Operazione a Premi; I Consumatori che, secondo il giudizio insindacabile della Società promotrice o di terze parti incaricate dalla stessa, abbiano effettuato la registrazione dell’acquisto del Prodotto in maniera sospetta, fraudolenta, o in violazione del normale svolgimento dell’iniziativa, non potranno godere del premio vinto in tale modo. La Società promotrice, o terze parti incaricate dalla stessa, si riservano il diritto di procedere, nei termini giudicati più opportuni, e nel rispetto delle leggi vigenti, per limitare ed inibire ogni iniziativa volta ad aggirare il sistema ideato; Sony dichiara che la partecipazione alla presente Operazione a Premi presuppone il trattamento dei dati personali dei partecipanti nel rispetto del Decreto Legislativo del 30/06/2003 n° 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali” e successive modifiche; Non potranno partecipare all’Operazione a Premi i dipendenti di Sony Italia S.p.A. – Socio Unico e delle Agenzie Partner che partecipano al progetto; Il sito www.sony.it è di proprietà della società promotrice; La Società promotrice non si assume alcuna responsabilità in caso di mancato recapito del premio dovuto all’indicazione di indirizzo o dati personali errati o incompleti in fase di registrazione da parte del Consumatore; Ai sensi dell’art. 19 della Legge 449 del 27/12/1997 si applicherà l’indetraibilità dell’IVA sull’acquisto dei premi costituiti da beni imponibili ai fini dell’imposta ed eventualmente sarà versata l’imposta sostituiva del 20% relativamente ai premi costituiti da beni non imponibili ai fini dell’imposta sul valore aggiunto; I premi, in ogni caso, non potranno essere convertiti in denaro; in caso di esaurimento del premio previsto per l’Operazione, Sony si riserva la facoltà di sostituirlo con un altro prodotto analogo di valore eguale o superiore. Milano 09 maggio 2010