r - Comune di Pescara

COMUNE DI PESCARA
CITTA' DI PESCARA
MedaQlia d'oro al Melito C iu~e
COPIA
VERBALE DI DELIBERAZIONE
Numero
DELLA GIUNTA COMUNALE
879 Del 26/11/2013
Oggetto: SA ANNIVERSARIO DELLA MORTE DI P.CASCELLA-EVENTO
COMMEMORATIVO-
l'anno
duemilatredici il giorno ventisei del mese di Novembre in prosieguo di seduta
iniziata alle ore 13.35 in Pescara, nella sala delle adunanze della sede Municipale, previo invito
si è riunita la Giunta Comunale.
Presiede l'adunanza Avv, Albore Mascia Luigi nella sua qualità di SINDACO e sono
rispettivamente presenti ed assenti i seguenti signori:
Avv. Albore Mascia Luigi
Avv. Fiorilli Berardino
Ricotta Nicola
D'lntino Antonio
Santilli Giovanni
Antonelli Marcello
Porcaro Giovanna
Cerolini Forlini Guido
Filippello Massimo
SINDACO
VICE SINDACO
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
Del Trecco Isabella
Palusci Mariagrazia
Renzetti Roberto
Seccia Eugenio
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
A
A
P
ne risultano presenti n. 11 e assenti n. 2.
Partecipa alla seduta il Segretario Generale Avv. Langiu Antonello
Il Presidente, accertato che il numero dei presenti è sufficiente per dichiarare valida la
seduta, invita gli intervenuti a deliberare sull'oggetto sopraindicato.
Atto di Giunta Comunale n.
879
Del 26/11/2013 - Pag.1 - COMUNE DI PESCARA
LA GIU NT A COMUNALE
Vista la relazione allegata che costituisce parte integrante del presente provvedimento;
Visti i pareri espressi, ai sensi dell'art.49 del D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, dal
Dirigente del servizio interessato e dal Dirigente della Ragioneria, come da scheda
allegata;
Premesso che nell'anno 2013 ricorrono cinque anni dalla morte dell'artista
pescarese Pietro Cascella , avvenuta il18 maggio 2008;
Rilevato che , in considerazione della predetta ricorrenza,
l'Amministrazione
Comunale intende promuovere un evento per celebrare l'artista pescarese;
Viste le note di seguito indicate:
nota dell'Associazione Amici del Museo Cascella del 30 ottobre
u.s. ( acquisita al protocollo dell'Ente il 31.10.2013 con il n. 0147101 ) ,
indirizzata al Sindaco ed all'Assessore del Comune di Pescara, con la quale é
stato proposto un "progetto culturale " per la commemorazione di Pietro
Cascella , da realizzare in data 30 novembre p.v. , a cura di Giovambattista
Benedicenti e Simone Ciglia , con la partecipazione - quali relatori - di due
grandi personalità della critica d'arte ( Prof. Enrico Crispolti e Prof.ssa Elena
Pontiggia) e della scultrice e vedova della'artista Cordelia Von Den Steinen;
nota del 21 novembre u.s., integrativa della precedente, con la
quale la stessa Associazione ( a seguito di contatti con l'Assessorato alla
Cultura e gli Uffici Amministrativi)
propone di curare l'organizzazione dell'
evento - ad ingresso libero - al prezzo onnicomprensivo di € 600 , necessario
per spese organizzative e di viaggi%spitalità
dei tre relatori, con
pubblicizzazione dell'evento a carico del Comune di Pescara;
Nota dell'Assessore alla Cultura Giovanna Porcaro del
22.11.2013
con la quale invita il Settore Affari Generali a predisporre i
necessari atti amministrativi per dare attuazione all'evento in onore di Pietro
Cascella in data 30 novembre p.v. presso l'Auditorium Petruzzi
affidandone
l'organizzazione all' Associazione proponente;
Nota della Fondazione Genti d'Abruzzo, pervenuta via mali in
data 22.11.2013 , con la quale si comunica che, pur essendo terminate le
disponibilità
di utilizzo gratuito dell'Aurditorium
Petruzzi da parte
dell'Amministrazione Comunale in base al vigente regolamento, il Museo delle
Genti d'Abruzzo , in considerazione della validità dell'iniziativa, intende
patrocinare l'evento concedendo l'utilizzo a titolo gratuito della struttura;
Visto l'art.48 del D.L. 18.08.2000 n0267/00;
Con voto unanime favorevole espresso nelle forme di legge,
DELIBERA
1. di realizzare - nei termini precisati in narrativa - nel giorno 30 novembre p.v.
un evento commemorativo in onore dell'artista Pietro Cascella - nel 5"
anniversario della morte dello stesso - presso l'Auditorium Petruzzì di Pescara
, affidandone all'Associazione Amici del Museo Cascella con sede in Viale G.
Marconi 45 - 65126 Pescara - P.IVA 91083510684 l'organizzazione
dell'iniziativa per un compenso complessivo di € 600,00 ;
Atto di Giunta Comunale n. 879 del 26-11- 2013- COMUNE DI PESCARA- Pag.- 2
2.
di specificare che l'Amministrazione Comunale si farà carico dell'onere di
pubblicizzare l'evento tramite inviti e locandine;
3. di precisare che la suddetta spesa di € 600,00 trova capienza nel Bilancio
anno 2013 , adottato dalla Giunta Comunale con atto n. 838 del 08.11.2013 e
in corso di superiore approvazione da parte del C.C. , al Tit. 1 Funz. 5 Serv.2
Interv.3 "Spese per servizi vari in occasione del D'Annunzio Festival a altre
manifestazioni "cap.273970
nonché alla Missione 5 Programma 2 Titolo 1
Macroaggregato 103, piano dei conti cod. 03.03.02.999 ( imp. Provvisorio
5010/13) ;
Indi
LA GIUNT A COMUNALE
con separata votazione e con voto unanime palesemente espresso, nei modi
e forme di legge, dichiara la presente immediatamente eseguibile.
Atto di Giunta Comunale n. 879 del 26-] 1- 2013- COMUNE DI PESCARA- Pag.- 3
:mi[(!';I/'Uillllff'
C/aell. 7. B.
o
A
31/1012013
17.12
~
Q\~ ~~
<r.~
r~r
"
;~
~.(;:~
Alla c. a. Sig. Sindaco
\ff\
?~;~
~
Oggetto: Proposta
Cascella
Alla c. a. Sig. Assessore alla
cultura
di progetto
culturale
inerente
la commemorazione
La sottoscritta Silvia Cicoria, in qualità di Presidente
dell'Associazione Amici del Museo Cascella,
di Pietro
e Legale Rappresentante
PREMESSO CHE
la suddetta associazione, iscritta all'albo delle associazioni comunali di Pescara,
opera stabilmente senza fini di lucro nel settore della cultura e dell' arte, organizzando
varie attività come conferenze, convegni e concerti, con il proposito di contribuire alla
valonzzazione dei beni artistici e museali,
PROPONE
al Vs. Spett.le Assessorato la realizzazione di un convegno per commemorare
figura dell'artista Pietro Cascella, come da progetto allegato.
la
Luogo: Pescara, Sal~mire
della Provincia
Periodo: 30 novembre 2013
Stima delle presenze: 200 persone circa
L'evento proposto si qualifica come un'offerta culturale di alto profilo per
l'Amministrazione
e la Città. Si tratta di un convegno di studi a cura di
Giovanbattista Benedicenti e Simone Ciglia, che vede la partecipazione di due
grandi personalità della critica d'arte, quali il Prof. Enrico Crispolti e la Prof.ssa
Elena Pontiggia, entrambi specialisti di Pietro Cascella, e inoltre di Corde ha von
den Steinen, scultrice e vedova dell'artista.
CHIEDE
- di promuovere
l'evento nelle modalità e con i mezzi idonei al successo
dell'iniziativa (la stampa di inviti, locandine e manifesti).
- di impegnarsi a rimborsare le spese di viaggio e di alloggio (nella notte tra il 30
novembre e il 1 dicembre) per i tre conferenzieri: Enrico Crispolti (da Roma),
Elena Pontiggia (da Milano) e Cordelia von den Steinen (dalla Toscana).
Pescara. 30 ottobre 2013
Associazione
Amici Museo Cascella Vi;llc G. Marconi, 45 - 65126 Pescara - Te!. 085.4492454 - 339.8591117
wwwamicimuseocascel13.it - [email protected]
c.F. 91083510684
ASSOCIAZIONE
AMICr"Mu5EO
CAsCELLA
OMA GGIO A PIETRO CASCELLA
Convegno di studi
dedicato al grande artista pcscarese
a cinque anni dalla scomparsa
promosso dal Comune di Pescara - Assessorato alla Cultura
in collaborazione con l'Associazione Amici del Museo Cascella
a cura di Giovanbattista Benedicenti e Simone Ciglia
Pescara, Sala Consiliare della Provincia
Sabato 30 novembre, ore 16,30
Interventi cl;tici di:
Enrico Crispolti
Elena Pontiggia
Cordelia von den Steinen
Moderatori:
Giovanbattista Benedicenti
Simone Ciglia
Associazione
Amici
Museo
Cascella
Viale G. Marconi,
45 ~ 65126 Pescara ~ 'Tel. OR5.H92454
[email protected]
- 339.R5911 17
C. F.')108.")510684
f
ASSOCIAZIONE
AM](:I iv\lJSEO CASCELLA
Alla c. 3. Sig. Sindaco
-., .... ",.".,.-
/
Alla c. a. Sig. Assessore alla cultura
Oggetto: Convegno su Pietro Cascella
Facendo seguito a colloqui intercorsi tra la nostra Associazione e l'Assessorato alla Cultura e
gli Uffici Amministrativi ed in relazione aUa nota del 31/1 0/20 13 comunichiamo che l'Associazione
Amici Museo Cascella si rende disponibile ad organizzare in data 30 novembre p.V. un evento
commemorativo in onore dell'artista Pietro Cascel1a nel quinto anno dalla sua scomparsa, avvenuta
il 18 maggio 2008, ad ingresso gratuito per tutta la cittadinanza.
Per l'organizzazione dell'evento commemorativo si chiede a codesta amministrazione un
compenso di 600 euro (seicentoeuro/OO), per spese di organizzazione, costo di viaggio e soggiorno
dei relatori che si conferma saranno;
Prof Enrico Crispolti, proveniente da Roma,
Prof.ssa Elena Pontiggia, proveniente da Milano,
Dott.ssa Cordelia von den Steinen, proveniente dalla Toscana.
precisando in merito che soggiornerà a Pescara la notte del 30 novembre solamente la Prof. Elena
Pontiggia.
Si precisa che il materiale pubblicitario, sia neWideazione grafica, che nella distribuzione di
inviti e locandine, sono a cura del Comune.
Distinti saluti.
Silvia Cicoria
Presidente dell'Associazione Amici del Museo Cascella
"
Q.
Pescara, 21 novembre 2013
\
--) ~~
lb:>Ck\,lZ\One
Arnici 1\Ihl~COCascelh
'/1,;1" (,.
\\.' YV"V:'~Hl.l
YLu',",l'"j"
iei fì'J lise;
'1:: .. i'"
~(~l";(
1_,1~:1,
tI
121', [\',;'>1[',
'P
-
-Id, Oi'i5.'14,)~:45:1"
i.1';tÒ(i!.:;~n]11~j.lHUs\':~oca~n:~Lb
.ir
.~3'),8Y)J l,l'7
CT,Jjc,rl',5
11'1":"~
(-/';
/. :.jplt/lté-? cu' '.':_/(~Jc.cr/ur
Medaglia d'oro al Alerito Civile
.~./.
.
/JJ-:,).)(
. <,<>,~'));
~,.,
/J
ti"
1·(t:.z.n,;l?,r.7
r._./b1.-ca: t.r:
'?:'c;~':-l(t.
Pescara, 22.11.2013
Al Dirigente Settore Affari
Generali
SEDE
Oggetto : "Omaggio a Pietro Cascella"
Ricorrendo quest'armo il quinto anniversario della scomparsa dello scultore Pietro
Cascella, ritengo opportuno che la Città di Pescara, attraverso l'assessorato alla
cultura, organizzi un incontro celebrativo, aperto alla cittadinanza: "Omaggio a
Pietro Cascella" il giorno 30 novembre. Tra l'altro il Consiglio Comunale ha
anche approvato all'unanimità una mozione in tal senso.
Intendo organizzare il convegno, al quale parteciperarmo nomi di grande spessore
della storia del Parte contemporanea, quali il prof Emico Crispolti, la professoressa
Elena Pontiggia e la moglie dello scultore scomparso, Cordelia Von den Steinen,
oltre ad altri relatori, avvalendomi della preziosa collaborazione del prof. Simone
Ciglia, dell'Associazione Amici del Museo Cascella e del Prof. Giovanbattista
Benedicenti, che già da anni operano con professionalità e competenza sui temi
propri della storia dell'arte, secondo quanto proposto con nota del 30 ottobre e
successiva dall' Associazione medesima, che ha richiesto un prezzo complessivo
di € 600 (per spese organizzative e di viaggio/soggiorno dei relatori)
il convegno si terrà presso l'auditorium Petruzzi, via delle Caserme, Pescara, il 30
novembre dalle ore 16,00 alle ore 19,00 circa.
Prego cortesemente di predisporre tutti gli opportuni atti amministrativi per la
riuscita della manifestazione, la cui organizzazione è in capo allo scrivente
assessorato.
(' ------.......
Cordiali saluti.
="'.
.~
\~~QQ~
Asse
:ila--cmLura
Dott.ssa Giovanna Porcaro
Piazza Italia. I·· 65121 Pescara '-'.te/o 085-4283849/
085-4283555/ax
e-mail--ass./[email protected]
•
085-4283432
--
Pagina 1 di l
antonella panzone
Da:
A:
Cc:
Data invio:
Oggetto:
"Fondazione Genti d'Abruzzo" <[email protected]>
"antonella panzone" <[email protected]>
"Ermanno de Pompeis" <[email protected]>.;
"gestione d'Abruzzo"
<[email protected]>
venerdì 22 novembre 201315.40
Re: petruzzi
Gent.mo Assessore,
tacendo seguito alla Sua richiesta pervenuta in data odierna, Le comunico che, ai sensi del regolamento
vigente, sono terminate le disponibilità di utilizzo gratuito dell'Auditorium Petruzzi da parte
dell'Amministrazione Comunale. Ho comunque il piacere di comunicarLe che, riconoscendo la validità
dell'iniziativa e condividendone gli scopi, il Museo delle Genti d'Abruzzo intende patrocinare il convegno
organizzato dall'Assessorato alla Cultura, dedicato alla commemorazione di Pietro Cascella nel quinto anno
dalla scomparsa, mettendo a disposizione gratuitamente l'Auditorium "L Petruzzi" per la sera del prossimo
30 novembre 2013. Le modalità di utilizzo andranno concordate con la nostra re ferente, Dott.ssa Patrizia
Caroli te1. 393~94l4341.
Resto a disposizione, augurando all'iniziativa la migliore riuscita.
Cordial i saluti
Ermanno de Pompeis
Direttore
Il giorno 22/nov/20 13, alle ore 12.00, antonella panzone ha scritto:
alla cortese attenzione di " antonella
ecco la lettera di richiesta mi serve cortesemente
disponibile e che l'utilizzo è a titolo gratuito
grazie
----- Originai Message .---From: Andrea Malandra
To: antonella panzane
Sent: Friday, November 22, 2013 11 :43 AM
Subject: petruz
una risposta,
in cui si dica che l'auditorium
è
ala
<RICHIESTA
UTILIZZO AUDITORIUM
PETRUZZI30
NOVEMBRE
2013.pdf>
Dott.ssa Antonella Giancaterino
Fondazione Genti d'Abruzzo Onlus
Via delle Caserme, 22
65127 Pescara
Tel. 085-4511562
Fax 085-9943173
emai!: [email protected]
www.Qentidabruzzo.it
*************************************************************************
Aiuta anche tu l'Abruzzo a non perdere la memoria!
DONA IL 5X1 000 ALLA FONDAZIONE
GENTI D'ABRUZZO
C.F.01511580688
Sostenere il Museo non ti costa nulla
**************************************************************************
23/11/2013
E'lEGATO
ALLA DELIBERA'
~:s.1.~~~~~U"ì~a.ll
2013
Città cEC1'escara
Meda~lia d'oro al Merito Civile
..
Allegato alla Proposta dI. dehberazlOne
G.C. n
!181;.1J
del.
5- 1-1
: - lo,-l ~.
Oggetto; 5/\ anniversario della morte di P. Cascella - Evento commemorativo.
PARERI AI SENSI DELL'ART. 49 DEL D.Lg.vo N.267/2000
Parere di regolarità tecnica,
redazione degli atti e diffusione·
anche con specifico riferimento alla garanzia della tutela della privacy nella
pubblicazione
dei dati sensibili ed agli altri contenuti ai sensi ed in conformità alla
delibera di C.C. n. 209 del 17/12/2010 in materia di pubblicità legale degli atti ex art. 32 della Legge n. 6912009, come
modificato ed integrato con D.L. n. 194/09 convertito in Legge n. 2512010:
Favorevole
,
,
--!I
6) /3
~:,;->j:::;/~.'
LI.~r
:;V.?:
,.,
,
.
1
.
i?J (
~D
Parere di regolarità contabile:
....................................
~A....
~....9. .............................................•..
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•••••.•.•••••••.•••••••••
~
••••••••••••
11
t ••••
11
P
•.•••
I
,
•••
t
,
•
• •
........
•
• •
• •
J
••
•
t
•••••
11
••••••••••
11
,
••••
t ••••••.•
I Dirigente
DIRIGENTE
~~ __ D~
.. ,..
Del che sì è redatto il presente verbale, che, previa lettura e conferma, viene
sottoscritto come appresso.
IL SINDACO
IL SEGRETARIO GENERALE
F.to Avv. Albore Masc~aLuigi
F.to Avv. Langiu Antonello
Per copia conforme all'originale.
Pescara, lì
2 8 tiDV. 2013
A seguito di conforme attestazione dell'addetto alle pubblicazioni, si certifica
che copia della~resente deliberazione è stata pubblicata all'Albo Pretorio dal
8 NOV
al
e che contro di essa non sono state prodotte opposizioni.
•
2
1 3 Dle. l013
IL FUNZIONARIO RESPONSABILE
Pescara, Iì
_
SI DICHIARA LA PRESENTE ESECUTIVA a seguito di pubblicazione all'Albo Pretorio
per 10 giorni consecutivi dal
senza opposizioni ai sensi e per gli
effetti dell'art. 134 - 3°comma - D. Legìslativo del 18 agosto 2000 N.267.
IL FUNZIONARIO RESPONSABILE
Pescara, Iì
_
COMUNE
N.
FASCICOLO UFFICIO
di prot.
DI
PESCARA
Pescara, lì
All'Ufficio
_
_
All'Ufficio
_
...per i provvedimenti di competenza.
IL FUNZIONARIO RESPONSABILE
2013