Asian studies 22 - Pórtico librerías

AVANCES
859
de PÓRTICO LIBRERÍAS
18 de mayo de 2007
www.porticolibrerias.es
Responsable de la Sección: Pilar Aguirre
Dirige: José Miguel Alcrudo
ESTUDIOS ASIÁTICOS 22
01 Abazov, R.: Culture and Customs of the Central Asian Republics
2006 – 320 pp., 25 fot. € 44,35
02 Abazov, R.: Historical Dictionary of Kyrgyzstan
2003 – 416 pp. € 96,45
03 Adeney, K. / L. Sáez, eds.: Coalition Politics and Hindu Nationalism
2006 – 312 pp. € 31,65
04 Alam, M. / S. Subrahmanyam: Indo-Persian Travels in the Age of
Discoveries, 1400-1800
2007 – 415 pp., 17 fig., 5 map. € 89,65
INDICE: Introduction: the travel-account from Beijing to the Bosphorus — From Timur to the
bahmanis: fifteenth-century views — Courtly encounters — An ocean of wonders — When hell is other
people — A western mirror — The long road to rum — On early modern travel.
05 Ansari, S. M. R., ed.: History of Oriental Astronomy. Proceedings of the
Joint Discussion-17 at the 23rd IAU General Assembly, Organised by the
Commission 41, Held in Kyoto, Japan, August 25-26, 1997
2002 – xiii + 282 pp. € 150,75
INDICE: Y. Maeyama: The two supreme stars, Thien-i and Thai-i, and the foundation of the Purple
palace — B. van Dalen: Islamic astronomical tables in China: the sources for the Huihui li — M. Yano:
The first equationtable for Mercury in the Huihui li — N. Il-Seong: Three star maps: results of the impact
of western astronomy on korean tradition in the 18th century — K. Miyajima: Projection methods in east
asian star maps — K.-Y. Chen: Gnomon measurements and the obliquity of the ecliptic — Y. Ôhashi:
PÓRTICO LIBRERÍAS
AVANCES 859 — Estudios asiáticos 22
2
The legends of Vais..tha – a note on the Vedânga astronomy — K. Plofker: Spherical trigonometry and
the astronomy of the medieval Kerala school — K. D. Pang & al.: Astronomical dating and statistical
analysis of ancient eclipse data — D. Pingree: Philippe de La Hire at the court of Jayasimha
. — S. M.
Razaullah Ansari: European astronomy in indo-persian writings — D. De Vorkin: Toshio Takamine’s
contact with western astrophysics — K. Hashimoto: The earliest evidence of the introduction of
Kepler’s laws into China as is observed in the Lifa wenda — W. Orchiston: Tebbutt vs Russell: passion,
power and politics in nineteenth century australian astronomy — N. Il-Seong: A new museum of
astronomy in Korea — S. Nakayama: Oriental astronomy: history of east asian mathematical astronomy
homage to K. Yabuuti and A. Sayili — Q. Anjing: Revisiting an eighth-century chinese table of tangents
— L. Qibin / C. Meidong: Recent advances in the studies of history of astronomy in China — F. R.
Stephenson: Eclipse records in early korean history: the Koryo-sa.
06 Arnold, D.: The Tropics and the Traveling Gaze: India, Landscape, and
Science, 1800-1856
2006 – 312 pp., 8 fig. € 45,90
07 Atwill, D. G.: The Chinese Sultanate. Islam, Ethnicity, and the Panthay
Rebellion in Southwest China, 1856-1873
2005 – 336 pp., 6 map. € 66,45
08 Bamonte, G. / A. Chiricosta, eds.: Oltre i confini. Uno sguardo tra le
minoranze etniche del sudest asiatico continentale
2005 – 336 pp., fig. € 22,00
09 Banfi, E. / M.-D. Popelard: Peindre les idées? Sur la calligraphie chinoise
2007 – 168 pp. € 20,00
10 Barrantes Moreno, V.: Guerras piráticas de Filipinas (1570-1806)
2004 – 250 pp. € 21,00
11 Barreto, L. F.: Macau: poder e saber. Séculos XVI e XVII
2006 – 410 pp. € 22,00
INDICE: 1. O que os ventos e os mares trazem: 1555: A certidão de nascimento de Macau — De Malaca
a Quiuxu: As relações luso-chinesas de 1509 a 1554 — Uma paisagem histórico-social de Macau (c.
1557- c.1650) — 2. Saber é escolher: Da China Ming na cultura europeia (1499-c. 1555) — O universo
da cultura intelectual de Macau — Marcos da cultura intelectual.
12 Bartholomae, R.: Von Zentralasien nach Windsor Castle. Leben und Werk
des Orientalisten Arminius Vambery (1832-1913)
2006 – viii + 161 pp. € 27,00
PÓRTICO LIBRERÍAS
AVANCES 859 — Estudios asiáticos 22
3
13 Beltrán Antolín, J., ed.: Perspectivas chinas
2006 – 284 pp. € 20,00
INDICE: 1.Pensamiento y literatura: A. Cheng: Seis clásicos en busca de autor, o Confucio y el imperio
de los textos — A. Relinque Eleta: La gran tarea del Estado. La literatura en China — 2. Economía: T.
Pairault: Mujeres y dinero en China — L. Fernández-Stembridge: La economía informal en China.
Apuntes sobre los capataces de la construcción — 3. Religión y etnicidad: E. Allès: Un islam en situación
minoritaria. El islam de China — M. Prosser: La política lingüística en China. Dos casos del suroeste
del país — 4. Política: J.-P. Béja: Memoria prohibida, historia no escrita. La dificultad de estructurar
un movimiento de oposición en la República Popular China — A. Soto: De la nostalgia de época y de
la rehabilitación de Hu Yao-bang — 5. Sociedad y medio ambiente: C. Henriot: Un veneno para el
pueblo. Reflexiones sobre la sostenibilidad y la estrategia de desarrollo en Shanghai — A. Sáiz López:
La modernidad y las mujeres chinas —6. Demografía y antropología: M. Cartier: Población y empleo
en China — J. Beltrán Antolín: Diversa y dispersa. La compleja construcción de la identidad china.
14 Benjamin, C.: The Yeuzhi. Origin, Migration and the Conquest of Bactria
2007 – xii + 244 pp. € 58,50
15 Bentley, J. R.: The Authenticity of Sendai Kuji Hongi. A New Examination
of Texts, with a Translation and Commentary
2006 – xii + 428 pp. € 124,80
16 Bodolec, C.: L’architecture en voûte chinoise
2005 – 400 pp., fig., lám.col. € 40,00
17 Bredi, D.: Storia della cultura indo-musulmana. Secoli VII-XX
2006 – 177 pp., 5 map. € 20,00
18 Brockey, L. M.: Journey to the East. The Jesuit Mission to China, 1579-1724
2007 – 508 pp., 16 fig., 4 map. € 36,35
19 Bruneau, M.: L’Asie d’entre Inde et Chine. Logiques territoriales des états
2006 – 320 pp., map. € 28,50
20 Bruun, O.: Precious Steppe. Mongolian Nomadic Pastoralists in Pursuit of
the Market
2006 – 262 pp. € 55,45
21 Buzelin, F.: Aux sources des missions étrangères: Pierre Lambert de la
Motte, 1624-1679
2006 – 300 pp. € 22,00
PÓRTICO LIBRERÍAS
AVANCES 859 — Estudios asiáticos 22
4
22 Carr, B. / I. Mahalingam, eds.: Companion Encyclopedia of Asian
Philosophy
2000 – 1.168 pp. € 63,00
23 Chakrabortty, S. K.: Indian Numismatics. From the Earliest Times to the
Rise of the Imperial Guptas
2004 – xiv + 158 pp., 20 lám. € 41,72
24 Chakravarti, A.: Urban Development in Ancient India
2006 – xvi + 596 pp. € 34,00
25 Chakravarty, K. K. / G. L. Badam / V. Paranjpye, eds.: Traditional Water
Management Systems of India
2006 – xxviii + 192 pp., 45 fig. € 67,60
INDICE: K. K. Chakravarty: Towards a sustainable water policy — 1. Traditional Water Management
Systems: P. P. Dandawate & al.: Traditional systems of water management in Maharashtra — M. K.
Dhavalikar: Inamgaon: the proto-historic irrigation system (with a note by S. N. Rajaguru) — P. K.
Ghanekar: Traditional water systems in the forts of Maharashtra — S. Gokhale: The inscriptional
evidence of ancient water management systems with special reference to western India — M. S. Mate:
Water management in ancient and medieval India — M. Dass: Water systems at Udayagiri: a search for
its meaning — M. S. Mate: Pre-mughal water supply systems in the Deccan (AD 1300-1650) — B.
Mishra / P. Mohanty: The hydraulic system of some early historic sites of Kalahandi district, Orissa —
V. Paranjpye: Water management concept in classical indian literature — 2. Traditional Water
Management Systems in Contemporary Times: R. G. Arya: Data on existing traditional water systems
in Himachal Pradesh — A. P. Joshi / R. Gupta: Re-charging of springs: a revival of tradition — S.
Kamlapurkar: On the need to conserve the trational urban water supply system in Pune — S. Kirtane
/ K. Gandhi: Traditional water management systems in Bundelkhand — J. Manuel: Ancient waterworks
as models for localized water management — U. C. Pandey: Note on practical field initiatives — R. K.
Patil: Phad system of western Maharahtra (A traditional method of water harvesting and management
by the farmers) — M. Pendse: Pond systems in Panvel Taluka and their conservation (Traditional water
harvesting in Panvel) — S. S. Raghuwanshi: Conservation of traditional water supply of Burhanpur
town — M. Rajankar / Y. Dolke: Tanks of Kohlis in Gond kingdom (Traditional water harvesting
systems in Bhandara district of Maharashtra) — K. C. B. Raju: Strategies to protect the dwindling
domestic water supply: Kutch district — M. Rajankar / Y. Dolke: Ponds in Bhandara district and water
management — G. Vasudeo: Reviving traditional water resource development and management in
Ramanathpuram district, Tamilnadu (with a note by R. Sreenivasan) — 3. Short Communications,
Suggestions and Recommendations: A. Dixit: Water management in the Himalaya-Ganga: reconciling
interventions and complexity — K. Saxena & al.: Suggestions on traditional water harvesting structures
— K. C. B. Raju: Individual well re-charge techniques — V. Kumar: Traditional drinking water resource
management as solution towards sustainable systems in hills — R. Patel: Traditional water management
practices — V. Paranjpye: Farmer organizations and organizational and procedural changes
(Experiences from Maharashtra) — V. Paranjpye: Suggestions for overall improvement of ancient water
management on government and technical levels — V. Paranjpye: Recommendations (With emphasis
PÓRTICO LIBRERÍAS
AVANCES 859 — Estudios asiáticos 22
5
on the water management systems in Maharashtra) — G. L. Badam: What other said — G. L. Badam
/ A. Wangeneo: Concluding remarks.
26 Charleux, I.: Temples et monastères de Mongolie-intérieure
2006 – 373 pp., 108 fig., lám.col. € 76,00
27 Chine, l’énigme de l’homme de bronze: l’archéologie au Sichuan. Exposition, Paris, Hôtel de Ville, 14 octobre 2003 au 4 janvier 2004
2003 – 256 pp., fig. € 45,00
28 Clauson, G.: Studies in Turkic and Mongolian Linguistics
2002 – 312 pp. € 134,00
29 Coates, A.: Rizal. Nacionalista y mártir filipino
2006 – 374 pp., fig. € 15,00
30 Confucio: Los cuatro libros. Traducción, introducción y notas a cargo de J.
Pérez Arroyo
2002 – 455 pp. € 25,00
31 Costero, J. I., ed.: De la perfección de la sabiduría. Textos breves
prajñaparamita
2006 – 302 pp. € 8,50
32 Doak, K. M.: A History of Nationalism in Modern Japan. Placing the People
2007 – xii + 292 pp. € 71,76
33 Donkin, R. A.: Dragon’s Brain Perfume. An Historical Geography of
Camphor
1999 – xiii + 307 pp., fig. € 130,00
34 Dovert, S. / J. Tenedos, eds.: Réfléchir l’Asie du sud-est. Essai d’épistémologie
2004 – 226 pp., fig., map. € 34,00
35 Gottlieb, N.: Linguistic Stereotyping and Minority Groups in Japan
2005 – 168 pp. € 134,40
PÓRTICO LIBRERÍAS
AVANCES 859 — Estudios asiáticos 22
6
36 Graff, D. A.: Medieval Chinese Warfare, 300-900
2001 – 304 pp., 21 fig. € 33,20
37 Haar, B. J. ter: Ritual and Mythology of the Chinese Triads
1998 – xiii + 517 pp. € 172,64
38 Haellquist, K. R., ed.: Asian Trade Routes. Continental and Maritime
1991 – 304 pp., gráf., tabl., fig. € 40,00
39 Houben, J. E. M. / K. R. van Kooij, eds.: Violence Denied. Violence, NonViolence and the Rationalization of Violence in South Asian Cultural History
1999 – ix + 387 pp., 7 lám. € 153,92
40 Huetz de Lemps, X.: L’archipel des Épices. La corruption de l’administration espagnole aux Philippines (fin XVIIIe-fin XIXe siècle)
2006 – xii + 421 pp. € 33,00
INDICE: 1. Ladrones de abajo, ladrones de arriba: formes et dimensions du brigandage administratif:
Le pillage des provinces par les gouverneurs — Lacorrpution au village — La gangrène des
administrations centrales — La corruption comme système — 2. Les défaillances du contrôle et de la
sanction: L’arsenal répressif — Une grande tolérance — Silence, résistance et règlements de comptes:
l’attitude de la société civile — Du pueblo à la Cour. Le jeu de la délation et de la protection — 3. Le
‘dépotoir administratif de la péninsule’?: L’ombre du clientélisme métropolitain — Un climat délétère
— L’impossible réforme? — L’impasse — Conclusion générale.
41 Kachru, Y.: Hindi
2006 – xxi + 309 pp. € 130,00
London Oriental & African Language Library, 12.
42 Kakar, M. H.: A Political and Diplomatic History of Afghanistan, 18631901
2006 – xiv + 266 pp., 7 fig. € 85,28
43 Kesavan, B. S.: History of Printing and Publishing in India. A Story of
Cultural Re-Awakening, 2 vols. (1: South Indian Origins of Printing and its
Efflorescence in Bengal; 2: Origins of Printing In Karnataka, Andhra Andkerala)
1988 – lviii + 1.243 pp., fig., fot. € 80,00
44 Kuiper, F. B. J.: Aryans in the Rigveda
1991 – iv + 116 pp. € 31,00
PÓRTICO LIBRERÍAS
AVANCES 859 — Estudios asiáticos 22
7
45 Lettres édifiantes et curieuses des jésuites de Chine. Lettres choisies et
présentées par I. et J.-L. Vissiere
2002 – 256 pp. € 19,50
46 Leung, A. K. C., ed.: Medicine for Women in Imperial China
2006 – v + 212 pp. € 71,76
INDICE: A. K. C. Leung: Recent trends in the study of medicine for women in imperial China — R.
D. S. Yates: Medicine for women in early China: a preliminary survey — S. Wilms: ‘Ten times more
difficult to treat’: female bodies in medical texts from early imperial China — J. Lee: Childbirth in early
imperial China — M. E. Hanson: Depleted men, emotional women: gender and medicine in the Ming
dynasty.
47 Malamoud, C.: La danse des pierres. Études sur la scene sacrificielle dans
l’Inde ancienne
2005 – 224 pp. € 21,00
48 Malek, R., ed.: Western Learning and Christianity in China. The Contribution and Impact of Johann Adam Schall von Bell, s.j. (1592-1666), 2 vols.
1998 – lxxxviii + 1.259 pp., fig. € 110,00
49 Marshall, J. G., ed.: Britain and Tibet 1765-1947. A Select Annotated
Bibliography of British Relations with Tibet and the Himalayan States Including
Nepal, Sikkim and Bhutan Revised and Updated to 2003
2005 – 648 pp. € 134,00
50 McDermott, J. P.: A Social History of the Chinese Book. Books and Literati
Culture in Late Imperial China
2006 – xv + 294 pp., 8 fig. € 24,96
INDICE: The making of an imprint in China, 1000-1800 — The ascendance of the imprint in China
— Distribution of books and literati culture — The problem of access in the world of chinese learning
— Ameliorations and a community of learning — Literati writings and the case of Qian Jinren.
51 McLeod, J.: Sovereignty, Power, Control. Politics in the States of Western
India, 1916-1947
1999 – xiii + 307 pp., fig. € 139,36
52 Mitcham, C. J.: China’s Economic Relations with the West and Japan, 19491979. Grain, Trade and Diplomacy
2005 – 304 pp. € 126,50
PÓRTICO LIBRERÍAS
AVANCES 859 — Estudios asiáticos 22
8
53 Molon Toyin’s Journey into the Hell Altan Gerel’s Translation, 2 vols. (1:
Introduction and Transcription by L. Lorincz; 2: Facsimile by L. Lorincz)
1982 – 263 pp., facsím. € 45,00
54 Monsutti, A.: Guerres et migrations. Réseaux sociaux et stratégies économiques des hazaras d’Afghanistan
2004 – 364 pp., fig. € 20,00
55 Needham, J. & al.: The Hall of Heavenly Records. Korean Astronomical
Instruments and Clocks 1380-1780
1986, facsím. – 223 pp., fig., tabl. € 45,45
56 Nikkila, P.: Preference and Choice in the Confucian Analects
1997 – vii + 178 pp. € 38,00
57 Noonan, M.: Chantyal Dictionary and Texts
1999 – x + 616 pp. € 148,00
58 Obringer, F.: L’aconit et l’orpiment. Drogues et poisons en Chine antique
et médiévale
1997 – 329 pp., fig. € 24,80
59 Oestigaard, T.: Death and Life-Giving Waters. Cremation, Caste, and
Cosmogony in Karmic Traditions
2005 – 353 pp., 125 fig. € 79,04
60 Palace, W.: The British Empire and Tibet 1900-1922
2004 – 208 pp. € 134,00
INDICE: The younghusband invasion, 1900-1904 — Masterly inactivity: Britain’s non-involvement
policy, 1905-1908 — Beyond the frontier: the british administration in Tibet, 1904-1908 — Delicate
work: the Dalai Lama, the China service and east Tibet, 1904-1909 — Revolution, invasion and
independence: Britain, Tibet and China, 1910-1913 — Spreading the rug: the Simla conference and the
bipartite settlement, 1912-1914 — Jordan’s initiative: the China service and east Tibet, 1914-1919 —
Lhasa unveiled: Britain and Tibet in the post war world, 1918-1922.
61 Palmer, D. A.: La fièvre du Qigong. Guérison, religion et politique en Chine
contemporaine
2005 – 514 pp. € 42,00
PÓRTICO LIBRERÍAS
AVANCES 859 — Estudios asiáticos 22
9
62 Payne, R. K. / T. Dan Leighton, eds.: Discourse and Ideology in Medieval
Japanese Buddhism
2006 – 288 pp. € 110,50
INDICE: R. K. Payne / T. D. Leighton: Introduction — D. S. Wright: Metaphor and theory of cultural
change: in search of skillful means for understanding Kamakura buddhism — M. L. Blum: The
Sangoku-Mappo construct: buddhism, nationalism, and history in medieval Japan — F. Rambelli:
Texts, talismans, and jewels: the Reikiki and the performativity of sacred texts in medieval Japan — R.
K. Payne: Awakening and language: indic theories of language in the background of japanese esoteric
buddhism — J. L. Ford: Buddhist ceremonials (koshiki) and the ideological discourse of established
buddhism in early medieval Japan — M. T. Unno: The body of time and the discourse of precepts —
R. Abé: Swords, words, and deformity: on Myoe’s eccentricity — J. I. Stone: Not mere written words:
perspectives on the language of the lotus sutra in medieval Japan — T. D. Leighton: The lotus sutra as
a source of Dogen’s discourse style — S. Heine: Empty-handed, but not empty-headed: dogen’s koan
strategies — E. Nasu: Rely on the meaning, not on the words: Shinran’s methodology and strategy for
reading scriptures and writing the Kyogyoshinsho.
63 Penny, B., ed.: Daoism in History. Essays in Honour of Liu Ts’Un-Yan
2006 – 304 pp. € 110,65
64 Poesía clásica japonesa [Kokinwakashui]. Traduccion del japonés y
edición de T. Duthie
2005 – 176 pp. € 10,00
65 Pou, S.: Dictionnaire vieux khmer - français - anglais / An Old KhmerFrench-English Dictionary
2005 – 734 pp. € 68,00
66 Riexinger, M.: Sana’Ullah Amritsari (1868-1948) und die Ahl-i Hadis im
Punjab unter britischer Herrschaft
2004 – xiv + 739 pp. € 90,00
67 Roberts, P. A.: The Biographies of Rechung-pa. The Evolution of a Tibetan
Hagiography
2007 – 304 pp. € 118,50
INDICE: Introduction — The biographies — The evolution of Milarepa’s biography — Rechungpa’s
childhood — A sick Rechungpa goes to India — Rechungpa is sent to India for the teaching of the
bodiless Dakini — Rechungpa obtains the teachings of the bodiless Dakini — Rechungpa’s return and
the Yak Horn that was too small — Rechungpa’s later years
68 Rotermund, H. O.: Images des occidentaux dans le Japon de l’ère Meiji
2005 – 322 pp., fig. € 28,00
PÓRTICO LIBRERÍAS
AVANCES 859 — Estudios asiáticos 22
10
69 Saito, A.: Mujeres japonesas entre el liberalismo y el totalitarismo (18681945)
2006 – 395 pp., 6 lám. € 20,00
INDICE: Elementos de partida — 1. Las mujeres y los movimientos liberales en la sociedad japonesa
(1868-1931): Entre la modernización y la tradición: las mujeres bajo el gobierno Meiji (1868-1912) —
El trabajo femenino en la revolución industrial (1872-1926): el espacio público y las mujeres
trabajadoras — Movimientos feministas en Japón (1911-1937) — 2. La política de opresión de las
mujeres en la guerra de Asia-Pacífico (1931-1945): la destrucción de la vida cotidiana: Las mujeres
y la economía familiar durante la guerra de Asia-Pacífico (1931-1945) — La necesidad de fomentar la
reproducción: el matrimonio, primer paso para la reproducción de la raza nipona — La política laboral:
las mujeres y el trabajo en la guerra — La modificación del modelo de mujer ideal — 3. Las mujeres
japonesas en la guerra de Asia-Pacífico (1931-1945): su encuadramiento y adoctrinamiento mediante
la organización estatal: Las tres asociaciones estatales: la fase preparatoria de encuadramiento de las
mujeres — Unificación de las mujeres japonesas durante la guerra del Pacífico (1941-1945): Asociación
de Mujeres del Gran Japón.
70 Salmenkari, T.: Democracy, Participation, and Deliberation in China. The
Discussion in the Official Chinese Press, 1978-1981
2006 – xviii + 736 pp. € 55,00
71 Sareen, T. R. & al., eds.: Socio-Economic and Political Development in South
Asia, 3 vols. (1: Social Development in South Asia; 2: Economic Development in
South Asia; 3: Political Development in South Asia)
2004 – xxiv + 908 pp. € 90,00
72 Sargent, S. H.: The Poetry of He Zhu (1052-1152). Genres, Contexts, and
Creativity
2007 – xiv + 502 pp. € 113,36
73 Sato, M.: The Confucian Quest for Order. The Origin and Formation of the
Political Thought of Xun Zi
2003 – xviii + 502 pp. € 152,88
74 Schweyer, A.-V.: Le Vietnam ancien
2005 – 319 pp., fig. € 17,00
75 Shimazu, N., ed.: Nationalisms in Japan
2006 – 208 pp. € 102,75
76 Singh, P. L.: Settlement Pattern in Northern India (circa 600 BC-circa AD
PÓRTICO LIBRERÍAS
AVANCES 859 — Estudios asiáticos 22
11
300)
2005 – xiv + 282 pp. € 36,00
77 Skoda, U.: The Aghria. A Peasant Caste on a Tribal Frontier
2005 – 608 pp. € 64,00
78 St. Clair Segurado, E. M.: Dios y Belial en un mismo altar. Los ritos chinos
y malabares en la extinción de la compañía de Jesús
2000 – 294 pp. € 17,50
79 Tamburello, G., ed.: L’invenzione della Cina. Atti dell’VIII convegno
A.I.S.C. Lecce, 26-28 aprile 2001
2004 – xvi + 562 pp., 32 lám.col. € 65,00
INDICE: L. Lanciotti: L’invenzione della Cina — F. A. Gatti: La spada nella gerarchia del cavalieri
immortali. Considerazioni su di un passo del Zhen longhu jiuxian jing — M. Ceresa: L’inventore
inventato: Zhou Daguam e le Note sui costumi della Cambogia — P. Mortari Vergara Caffarelli:
Un’invenziane della Cina del medioevo occidentale: la città del Prete Gianni — A. Albanese: La Cina
secondo il figurismo di Foucquet (1665-1741) in alcuni documenti dell’epoca — I. Falaschi: L’orphelin
de la Chine: un’invenzione europea di un dramma cinese di epoca Yuan — M. C. Romano: Lo sguardo
irriverente dell’occidente: la Cina inventata nei disegni satirici di Honoré Daumier (1808-1879) — F.
Solieri: Shenyang, 1948: invenzione di una città — F. Gatti: Shina o non Shina? — R. Caroli: La Cina
reinventata dal Giappone Meiji — L’invenzione nel novecento: T. Agliani: Il buddhismo Chan per
l’occidente: D. T. Suzuki e The Eastern Buddhist — A. Crisma: Fra miti e stereotipi: qualche aspetto
dell’immagine occidentale del «pensiero cinese» — L. De Giorgi: L’invenzione del guofu: note sulla
celebrazione di Sun Yatsen nella Cina del Guomindang — F. Passi: Re-inventarsi una madrepatria: gli
intellettuali taiwanesi alla ricerca di un’eredità culturale nel periodo dell’occupazione — E. Pollacchi:
Il mondo delle stelle nella Cina repubblicana, l’invenzione dello star-system e cenni relativi alle nuove
forme di divismo nella Cina contemporanea — N. Pesaro: Teoria della narrativa: un «invenzione» della
Cina moderna. Il contributo della Wenxue yanjiu hui — A. Palermo: Città celeste o inferno
metropo-litano? Shanghai nell’immaginario romanzesco moderno da oriente a occidente —
L’invenzione contemporanea: R. Cavalieri: Il diritto cinese tra fantasia e realtà — M. Miranda: La «reinvenzione» di un’economia privata nella Repubblica popolare cinese — M. Weber: Il «miracolo»
cinese — P. Santangelo: Immaginare un immaginario — L. Tamburrino: Verso un’università di massa:
la riforma dell’ educa-zione in Cina — S. Pozzi: Il mito della luna — V. Varriano: La Cina del nescafé.
Immagini teletrasmesse dell’invenzione della modernità — C. Bulfoni: La canonizzazione dei 120
martiri della Cina (1º ottobre 2000) — E. Bianchi: Reinvenzione di simboli tradizionali nel Falun gong
per una verifica della critica di eterodossia mossa al movimento dalle autorità buddhiste cinesi — F.
Madaro: Il ‘prologo’ al vangelo di Giovanni in alcune recenti versioni cinesi del Nuovo Testamento —
M. De Togni: Le assemblee locali alla fine dei Qing — V. Ferretti: L’idea della «zona intermedia» nella
politica estera cinese degli anni ’50: il riesame storiografico — A. Ceccagno: Changing times: recent
trends in the relationship between chinese businesses and the local market in Italy — M. Marinelli: La
voce del potere: linguaggio e discorso politico in Cina — L’invenzione del lessico del cinese moderno:
P. De Troia: Riflessioni sul contributo di P. Giulio Aleni S. J. alla formazione del lessico del cinese
PÓRTICO LIBRERÍAS
AVANCES 859 — Estudios asiáticos 22
12
moderno — A. Di Toro: Un cinese incontra i russi: il diario di viaggio di Song Xiaolian. Alcuni spunti
per un’analisi lessicale — A. Brezzi: Mirabilia romane: la mitologia classica occidentale negli appunti
di viaggio di Shan Shili — L’arte nell’invenzione: S. Rastelli: Protoporcellana, celadon primitivo,
terracotta invetriata o l’invenzione del grès — M. Paolillo: Inventio loci. Il significato del paesaggio
naturale e umano secondo il Zangshu — N. Celli: Trasmissioni e invenzioni nell’iconografia buddhista
cinese — F. Salviati: Reinventarsi la Cina. Chinoiseries, salottini cinesi, parchi e giardini all’orientale:
il gusto dell’esotico nell’Europa dei secoli XVIII e XIX — L. Caterina: L’immagine della Cina in
Europa: le stanze cinesi delle dimore piemontesi.
80 Tsutsui, W. M., ed.: A Companion to Japanese History
2006 – 632 pp., 4 fig. € 151,00
INDICE: 1: Japan before 1600: M. J. Hudson: Japanese beginnings — G. C. Hurst III: The Heian period
— A. Goble: Medieval Japan — 2. Early Modern Japan: P. C. Brown: Unification, consolidation, and
Tokugawa rule — E. E. Pratt: Social and economic change in Tokugawa Japan — P. Nosco: Intellectual
change in Tokugawa Japan — L. E. Marceau: Cultural developments in Tokugawa Japan — 3. Modern
Japan, from Meiji Restoration through World War II: J. L. Huffman: Restoration and revolution — S.
S. Large: Oligarchy, democracy, and fascism — M. Jones / S. Ericson: Social and economic change in
prewar Japan — E. K. Tipton: Intellectual life, culture, and the challenge of modernity — F. R.
Dickinson: External relations — Y. T. Matsusaka: The japanese empire — W. M. Fletcher III: The
fifteen-year war — 4: Japan since 1945: M. Metzler: The occupation — R. Christensen: Postwar
politics — B. Gao: The postwar japanese economy — W. Sasaki-Uemura: Postwar society and culture
— G. D. Hook: Japan in the world — 5. Themes in Japanese History: H. Tonomura: Women and
sexuality in premodern Japan — S. Hastings: Gender and sexuality in modern Japan — I. Neary: Class
and social stratification — L. Ching: Japan in Asia — M. Lewis: Center and periphery in japanese
historical studies — G. McCormack: Modernity, water, and the environment in Japan — E. T. Atkins:
Popular culture — E. C. Rath: Rural Japan and agriculture — C. Weathers: Business and labor — J. V.
Koschmann: Authority and the individual — K. M. Doak: National identity and nationalism.
81 Turnbull, S.: Warrio of Medieval Japan
2005 – 288 pp., fig., lám.col. € 31,80
82 Udana. La palabra de Buda. Traducción del pali, introducción y notas de C.
Dragonetti y F. Tola
2006 – 182 pp. € 13,00
83 Vishvavallabha: Dear to the World: the Science of Plant Life. Translated by
N. Sadhale. Commentaries by N. Sadhale and Y. L. Nene
2004 – vi + 134 pp. € 26,25
84 Yu, N.: The Contemporary Theory of Metaphor. A Perspective from Chinese
1998 – x + 278 pp., fig. € 114,40
PÓRTICO LIBRERÍAS
AVANCES 859 — Estudios asiáticos 22
13
85 Zhou, M. / H. Sun, eds.: Language Policy in the People’s Republic of China.
Theory and Practice since 1949
2004 – xix + 343 pp. € 144,56
INDICE: M. Zhou / H. A. Ross. Introduction: The context of the theory and practice of China’s language
policy — 1. Theory and Practice in the Center: J. S. Rohsenow: Fifty years of script and written language
reform in the PRC: the genesis of the language law of 2001 — L. Guo: The relationship between
putonghua and chinese dialects — Q. Zhou: The creation of writing systems and nation establishment:
the case of China in the 1950s — M. Zhou: Minority language policy in China: equality in theory and
inequality in practice — 2. The Center versus the Periphery in Practice: D. R. Blachford: Language
spread versus language maintenance: policy making and implementation process — S. D. Blum: Good
to hear: using the trope of standard to find one’s way in a sea of linguistic diversity — B. Zhang / R. R.
Yang: Putonghua education and language policy in postcolonial Hong Kong — C. Saillard: On the
promotion of putonghua in China: how a standard languaeg becomes a vernacular — 3. Theorizing
Personal Experiences from the Practice: H. Sun: Theorizing over 40 years personal experiences with
the creation and development of minority writing systems of China — Y. Zhou / F. Fang: The use and
development of dai and its vernacular writing systems — 4. Theory and Practice Viewed from Minority
Communities: M. Zhou: The use and development of tibetan in China — X. Li / Q. Huang: The
introduction and development of the zhuang writing system — Z. Pu: Policies on the planning and use
of the yi language and writing systems — F. Wang: Language policy for bai — Caodaobateer: The use
and development of mongol and its writing systems in China — P. Tai: Language policy and
standardization of korean in China — 5. Foreign Language Education Policy and Modernization: L.M. Mao / Y. Min: Foreign language education in the PRC: a brief overview — A. M. Hill: Language
matters in China: an anthropological postscript.
86 Zupanov, I. G.: Missionary Tropics. The Catholic Frontier in India (16th17th Centuries)
2005 – 384 pp., 21 fot., 2 map. € 78,25
87 Zwicker, J. E.: Practices of the Sentimental Imagination. Melodrama, the
Novel, and the Social Imaginary in Nineteenth-Century Japan
2006 – 250 pp., 11 fig., 9 tabl. € 41,35
***