Patterns tradotti da Ravelry Re:Patterns tradotti da Ravelry

Transcript

Patterns tradotti da Ravelry
Scritto da admin - 30/10/2010 19:35
_____________________________________
aiglees, zitta zitta, sta macinando traduzioni, ed ora la lista comincia ad essere polposa... :ermm:
la sezione Patterns tradotti da Ravelry... ora comprende (in ordine di apparizione):
Shalom Cardigan
February Lady Sweater
Traveling Woman
Arabella
Annas Shawl
Crow Print Shawl
Iris Shawl
Anastasia Socks
Dragon Scales Shawl
Peach Blossom Baby Jacket
Boneyard Shawl
Super-Natural Stripes
aiglees :cool: ha anche pensato bene di fornire una Lista Generale delle Abbreviazioni usate per le traduzioni, inserita
nella sezione Manuali :
Rav-Shortcuts
... infine, in onore degli uomini che si stanno registrando -cominciano a non essere più mosche bianche- segnalo che il
Boneyard Shawl è un pattern di Stephen West aka westknits, il quale sta furoreggiando su Ravelry ed un po' dovunque...
============================================================================
Re:Patterns tradotti da Ravelry
Scritto da sonietschka - 30/10/2010 23:43
_____________________________________
complimenti ad Aiglees!!!!:woohoo:
questo mi farà coltivare la pigrizia:unsure: difatti leggere le istruzioni in italiano è MOOOOLTO più facile che tradursele
faticosamente col betta's knitionary:blink:
e belli i modelli scelti, sembrano anche non difficili:cheer: :cheer: :cheer:
============================================================================
Scritto da gomitoloni - 31/10/2010 11:27
_____________________________________
admin ha scritto:
....Boneyard Shawl è un pattern di Stephen West aka westknits, il quale sta furoreggiando su Ravelry ed un po'
dovunque... è vero, io sto lavorando Herbivore, occorrono molti marcapunti ma è veramente bello e anche molto
didattico, probabilmente dopo avere fatto questo saremo in grado di inventarne altri ( parlo sempre di me che ormai con
gli scialli non riesco piu' a fermarmi, poi queste giornate di pioggia e vento sembrano fatte apposta..):woohoo:
============================================================================
Scritto da enri - 01/11/2010 06:06
_____________________________________
Grazie ! Grazie! Grazie!Grazie Aigles! Grazie Luisa! Grazie Admin!
P.S. Dimenticavo! C'è un piccolo problema con l'Iris Shawl.Non riesco a trovarlo!
Grazie mille Admin!
============================================================================
Knit-House Unfilodi - Blog-Shop di Maglia e Knit-Cafe : Unfilodi Knit-House
Versione del componente FireBoard Forum: 1.0.4
Generato: 15 March, 2017, 16:31
Scritto da lelena - 01/11/2010 17:29
_____________________________________
questa parte me la era persa; grazie!
:) :kiss: :)
============================================================================
Scritto da naoko - 02/11/2010 11:13
_____________________________________
enri ha scritto:
P.S. Dimenticavo! C'è un piccolo problema con l'Iris Shawl.Non riesco a trovarlo!
Grazie mille Admin!
pure io, ma gli altri patterns me li sono salvati già tutti... è veramente un'altra cosa con le traduzioni in italiano, grazie!!!
:cheer:
============================================================================
_____________________________________
enri ha scritto:
..C'è un piccolo problema con l'Iris Shawl.Non riesco a trovarlo!...
ehm...:blush: non mi ero accorto che lo vedevo solo io :pinch:... grazie per la segnalazione. :cheese:
============================================================================
Scritto da paola1 - 02/11/2010 20:15
_____________________________________
Ah ecco perchè non lo trovavo!!!!:P :P :P
============================================================================
Scritto da PaolaeMargherita - 03/11/2010 14:25
_____________________________________
Grazie Aigles per le traduzioni. In effetti la pigrizia è sempre in agguato e trovarsi i patterns già belli e tradotti è un
bell'invito a realizzare il capo...:P
============================================================================
Scritto da Nausica - 06/11/2010 00:04
_____________________________________
Grazie mille per le traduzioni!
============================================================================
Scritto da LN12 - 07/07/2012 16:52
_____________________________________
Ciao!
Forse ho impiegato troppo tempo a scoprire queste preziose traduzioni... il link rimanda alla home! O potrebbe essere un
problema del mio pc?
Chissà se la magica fatina dei fili riesce a far ricomparire...
Grazie, buon lavoro a tutte.
elena
============================================================================
Scritto da elena62 - 07/07/2012 17:25
_____________________________________
Dalla home page, nella colonna di sinistra, in basso, trovi "Archivio pattern". Cliccandoci sopra ti si apre un elenco di
patterns tradotti, tra cui quelli da Ravelry. A quel punto... buona scelta e buon lavoro!
============================================================================
Scritto da isileth - 07/07/2012 19:10
_____________________________________
Non è un problema del tuo pc.
A me è successo lo stesso.
============================================================================
_____________________________________
LN12 ha scritto:
Ciao!
Forse ho impiegato troppo tempo a scoprire queste preziose traduzioni... il link rimanda alla home! O potrebbe essere un
problema del mio pc?
Chissà se la magica fatina dei fili riesce a far ricomparire...
Grazie, buon lavoro a tutte.
elena
eh, qui fatine che si occupino dei links non ce ne sono... magari ce ne fossero... devo pensarci io... :P
in effetti, la lista è stata scritta 1 anno ed 8 mesi fa... in tempi successivi, l'--Archivio Unfilodi -- è stato rinominato -Archivio Patterns -- (rispondendo una volta per tutte alla domanda dove sono i patterns).
come ha giustamente rilevato elena62 , il menu qui a sinistra è stato aggiornato con i nuovi links e quindi funziona,
mentre di questa lista... mi ero proprio dimenticato. :ohmy:
dato che questa lista, a quanto pare, viene ancora usata (immagino, perché si ritrovi nelle ricerche via Google) ho
provveduto ad aggiornare tutti i links anche qui.
con l'occasione, ho provveduto a modificare il target, spostandolo da a , il che consente di avere un preview della
scheda pattern senza doverlo per forza scaricare subito... mi sembra una landing page più pratica nell'uso.
la modifica mi è stata suggerita dall'impostazione della sezione --QuelloCheHo Chemocaps --, destinata ad contenere
più di cento patterns: in questo caso, la visione d'insieme prima del download diviene proprio indispensabile, se si vuole
consentire di fare delle scelte preventive senza scaricarsi una marea di files alla cieca.
p.s.: il rinvio dei broken links alla homepage (invece che rendere il messaggio Errore 404 - pagina non trovata) è una
misura supplementare di sicurezza anti-hacking , insieme ad una quantità di altri tricks: evita che l'inserimento di URL
malevoli (malicious, che non vuol dire malizioso) possa ottenere risposte illecite dal server, le quali, a loro volta,
potrebbero permettere di accedere alle zone di governo del sito, con conseguenze imprevedibili. :eek:
============================================================================
Scritto da sonietschka - 09/07/2012 18:42
_____________________________________
E bravo admin!!!
non la smetti mai di migliorare il sito :laugh:
In effetti poter vedere lo schema in dettaglio prima di scaricarlo facilita la vita. Se non fossi già sposata ti sposerei! (cit.)
:kiss: :kiss: :kiss:
============================================================================

Patterns tradotti da Ravelry Re:Patterns tradotti da Ravelry

Transcript

Documenti analoghi

uso avanzato dei Design Pattern

Cos`è il Data Mining

zuccheri, glutine e lieviti nella nostra alimentazione

Redazione e revisione in lingua italiana SSD di riferimento

Matteo Rebulla

Progetto del Software - Agentgroup

Corso di Batteria Docente: Fabrizio Carriero Il corso è rivolto ad

guida cittadinanza Matrimonio

Brochure Marmistrada

Informazioni personali COLONNESE PAOLA BACCALAUREAT +