Antonietta Bagnardi, nata a Ginevra
Transcript
Antonietta Bagnardi, nata a Ginevra
Antonietta Bagnardi, nata a Ginevra (Svizzera) il 03/03/1968, ha ottenuto la laurea “Licence es Lettres” specializzandosi in italiano, inglese e linguistica generale alla Facoltà di Lettere dell’Università di Ginevra nel 1994. Tale laurea è equipollente ad un “Master of Arts” con 240 crediti ECTS ed equivalente ad una Laurea quadriennale col massimo dei voti. Ha poi conseguito un “Diplôme d’Etudes Supérieures” postlaurea in Lettere all’Università di Ginevra nel 1996, redigendo una tesi sul “Baldus” di Teofilo Folengo, diretta dal Prof. Guglielmo Gorni. Ha seguito corsi intensivi di lingua inglese presso l’OISE Language Training and Oxford Intensive School of English in Inghilterra: nel 1988 a Bristol e nel 1989 a Oxford. Nel 1990, ottiene una borsa di studio dal Département de l’Instruction Publique de la République et Canton de Genève, per studiare in quanto “full-time student” al “Centre for Medieval and Renaissance Studies, affiliated al Keble College di Oxford. Antonietta Bagnardi ottiene poi nel 1992 una borsa di studio dal Ministero degli Affari Esteri per studiare all’Università degli Studi di Firenze e per perfezionare la sua tesi di Laurea su “ “I Sonetti tolti dalla Scrittura” di Antonio Sebastiano Minturno”, diretta dal Prof. Giovanni Bardazzi. Dal 1990 al 1992 svolge delle supplenze per inglese e italiano, nelle scuole secondarie di secondo grado di Ginevra e in particolare al Collège De Staël, da gennaio a giugno del 1992 per inglese. Dal 2000 ha un contratto di esperto linguistico presso l’Università degli Studi di Bari. Ha svolto corsi di sostegno ed esami di francese dal 2000 al 2002 per il Corso di Laurea in Fisica, coordinati dalla Prof.ssa Anna Maria Balestrazzi, poi dalla Prof.ssa Mirella Loredana Conenna e in seguito dalla Prof.ssa Maria Tarantino. Nel 2003/2004 Antonietta Bagnardi ha svolto attività didattica d’inglese per i Corsi di Laurea Triennali in Beni Culturali e in Chimica coordinati dalla Prof.ssa Maria Tarantino; dal 2005, corsi di sostegno ed esami per i Corsi di Laurea Triennale in Informatica, Informatica e Tecnologie per la Produzione del Software, Informatica e Comunicazione Digitale e Matematica, coordinati dalla Prof.ssa Lynn Margaret Rudd. Nel 2005, ha svolto attività didattica, in videoconferenza con Brindisi e Corigliano per il Corso di Laurea in Informatica, coordinata dalla Prof.ssa Lynn Margaret Rudd. Dal 2012 al 2014 ha dato sostegno didattico al Corso di Lingua Inglese per il Corso di Laurea Triennale in Fisica tenuto dalla Prof.ssa Maria Tarantino, partecipando alla discussione e agli esami come membro della Commissione. Antonietta Bagnardi ha seguito vari stages di aggiornamento professionale, tra cui, il corso di formazione “Lectora Publisher” nel 2009 e il corso di formazione “LMS Net-Learning Oracle iLearning” nel 2010 presso il Centro Interfacoltà “Rete Puglia”. Negli stessi anni ha prodotto, insieme alla Prof.ssa Lynn Margaret Rudd, un elearning object, “English Practice in Computer Science” nell’ambito del Progetto Proteo del Centro Rete Puglia, diretto dal Prof. Sebastiano Impedovo. Dal 2010 ha una supplenza come professore di Lingua inglese I (corso B) per il Corso di Laurea Triennale in Matematica. Per l’anno accademico 2014-2015 ha ottenuto le supplenze come professore di Lingua Inglese per i Corsi di Laurea in Informatica Triennale (vecchio ordinamento) e Informatica e Tecnologie per la Produzione del Software-corso B (nuovo ordinamento.). Nel 2010 ha partecipato al IX International Congress of “International Society of Applied Psycholinguistics” (ISAPL), tenutosi all’Università degli Studi di Bari “Aldo Moro”, presentando la relazione: “Le discours scientifique en langue de spécialité”. Nel 2014 ha partecipato al 4th International Conference of “Applied Linguistics and Professional Practice” (ALAPP) tenutosi all’Université de Genève, presentando il poster creato insieme alla Prof.ssa Lynn Margaret Rudd: “English in Computer Science and Mathematics: rhetorical devices and strategic vocabulary”, ed. Digilabs, Bari. I suoi interessi di ricerca comprendono e-learning objects ipermediali, le tecniche e le strategie per l’insegnamento della lingua inglese per scopi speciali “English for specific purposes” (ESP). Pubblicazioni: BAGNARDI, Antonietta (2010) “Le discours scientifique en langue de spécialité” in “Applied Psycholinguistics Positive effects and Ethical perspectives”, edited by Giuseppe Mininni and Amelia Manuti, Bari, Franco Angeli, vol II, pp. 343-350 BAGNARDI, Antonietta, RUDD, Lynn (2012) “English Practice in Computer Science - A multimedia e-learning object for English Language Studies in the field of Computer Science” in Atti del Convegno AICA (a cura di) T. Roselli, A. Andronica, F. Berni, P. Di Bitonto, V. Rossano, Didamatica 2012 – Taranto, vol. I, pp. 1-10