qui sotto le indicazioni per offrire un aiuto.
Transcript
qui sotto le indicazioni per offrire un aiuto.
Promuove un’iniziativa per la raccolta di fondi da inviare alla Croce Rossa Serba, di cui è stata vertificata la serietà dei contatti,a favore della popolazione colpita dalle alluvioni. È un piccolo gesto di solidarietà a sostegno di un paese con il quale AIdAM ha intrapreso un rapporto di collaborazione che si è concretizzato con lo svolgimento della Conferenza sulla co-operazione Italia-Serbia, lo scorso 29 Aprile 2014 a Belgrado e che proseguirà con lo sviluppo di altre attività. QUI SOTTO LE INDICAZIONI PER OFFRIRE UN AIUTO. INSTRUCTION FOR PAYMENT ORDERS IN FAVOR OF LEGAL ENTITIES IN EUR Intermediary Bank / Correspondent Bank SWIFT – BIC: DEUTDEFF Name: DEUTSCHE BANK AG City, Country: FRANKFURT AM MAIN, GERMANY Account with institution / Beneficiary's Bank SWIFT – BIC: KOBBRSBG Name: KOMERCIJALNA BANKA AD BEOGRAD Street: Svetog Save 14 City, Country: 11000 Belgrade, Republic of Serbia Beneficiary IBAN/ Account Number: RS35205007080003980905 Company name: CRVENI KRST SRBIJE Street: SIMINA 19 City, Country: Beograd (Stari Grad), REPUBLIC OF SERBIA TRANSFER HAS TO BE EFFECTED AS PER FOLLOWING INSTRUCTION INSTRUKCIJA ZA USMERAVANJE DEVIZNIH SREDSTAVA FIELD 32: CURRENCY FIELD 56a: INTERMEDIARY INSTITUTION FIELD 57a: ACCOUNT WITH INSTITUTION FIELD 59: BENEFICIARY CUSTOMER – NAME & ADDRESS EUR DEUTSCHE BANK AG FRANKFURT SWIFT: DEUTDEFF Banka Poštanska Štedionica a.d. 11000 BEOGRAD SWIFT: SBPORSBG RS35200262749010100381 CRVENI KRST SRBIJE SIMINA 19 11158 BEOGRAD DETAILS OF PAYMENTS / CHARGES POSTAL SAVINGS BANK International and Domestic Payments Department BANKA POŠTANSKA ŠTEDIONICA A.D. Sektor za devizni i dinarski platni promet Obr. TRP - 527