Atti di destinazione ex art. 2645-ter c.c.

! !"# $$# % & ! !"$#$!
' ( )*+
,
-%
.
"%$/$
#! 0$ !
1
EFFETTI REALI E TRASCRIZIONE .................................................................................... 2
PROFILI TRIBUTARI ....................................................................................................... 7
AFFIDAMENTI FIDUCIARI DI DIRITTO ITALIANO E TRUSTS: DIFFERENZE........................ 11
TECNICHE REDAZIONALI DELL'ATTO DI DESTINAZIONE ............................................... 13
CASISTICA .................................................................................................................. 19
1
Traccia della relazione al Convegno di Torino del 18 novembre 2006 su "I vincoli di destinazione",
organizzato dal Consiglio notarile dei distretti riuniti di Torino e Pinerolo e dalla Scuola di notariato
Franco Lobetti Bodoni di Torino.
%
!"#$
$#'(
&
$
)
#"'
)
#"* +"#
,
)
.
'+./
.
&
&
2
$#'(
!0+"
!#"
#"'
)
1
1
1
)
)
1
1
,
.
2
$#'(
&
!0$$
$+'3
$#'(
!
$
0
!0$$
)
)
4
3
4
'
%
$#'(
!
)
$#'(
5
!
$#'(
!
+"
'(
$#'(
$#'(
!
$#'(
&
!
&
$#''
$
$"!(
!
0
$#'(
'
$#'(
&
)
)
4
(
$"!'
#
)
%
$#'(
6
$#'(
)
!$
7
89
)
$#'0 $#'*
.
$#'(
5
7
89
)
.
)
:
"
)
4
.
!3#
2
6
' ./
#
2
$
%
5
&
!
$
)
)
7
0
)
-
)
7
)
-
'
(
$#(+ $##*
)
!
$
6
%
** *+,+-+..,
822%218 ;%;%
!
8
$#'(
%
%
$
0<
8
$#'(
)
%
%
0
$<
0<
8
$#'(
)
%
%
'<
0<
822% =1 78>:8 -%?@12=
:
)
0<
&
$(3333 /
%
$#$A$33#
822%218 ;%;%
!
8
$#'(
)
7
%
'<
!333333
B!#*
%
$
8
$#'(
)
)
%
%
0
#<
B!#*
8
$#'(
)
%
%
)
*<
B!#*
822% =1 78>:8 -%?@12=
/
&
.
8
.
7
!
%
:
8
)
0<
!0!A!"*# :
)
:
&
)
8
"
7/ /
"
%
2
$#$A$33#
:
)
:
)
.
!
$""
$+
'' +0
!0
+' +#
$33#
"!+A!"*#
#33A!"+0
$+
!D
$33# $"#
$33+
%
!
C>
%
!
+0
!
! !
$
)
+0
$
= )
0
:
E
:
:
:
:
)
:
)
E
+0
'
)
''
(
!
!0
!
9
!
#33A!"+0
0
/ F
&
%;8
0
0
#00A!"+$
10
!0
$
-
1
#
$
2
1
)
=
8
?
?
)
!++
)
!
8
!+$0
A
1
)
A
1
!'!!
?
4
11
:
12
%
&
!
)
&
8
)
$#'(
#0!
$
++*
$
=
)
=
=
=
'#$
0 +*'
8
13
!
)
8
-
%
=
=
)
!'#+
=
*
$
$!$A$333
=
$3(! $3(0
$
=
-
)
-
)
14
=
%
-
%
8
)
C
8
$#'(
!0+"
#"'
15
!#"
!0+"
$#'(
)
=
2
0
%
&
!*+3
5
=
)
4
#$"
$#'(
E
?
!+$*
8
)
16
G
&
1
8
4
!0'"
$''+ # #
)
)
$#'(
#'*
+*'
! +"0
0
=
!+3"
17
0
!+$(
!+$0
7
G
!+$+
7
$"0$ !+3#
$
=
?
!+$0
$
=
7
!+3#
$
=21=..%
%% ?
$33!
18
$##
!
Di seguito vengono sommariamente descritti alcuni possibili impieghi dello strumento
dell'affidamento fiduciario con vincolo di destinazione.
8
8GG%-8?=/2% G%->7%81% =1 1=8.%HH81= I%:@C/% -%
2% @ G8?%.%81= =- =:%C=/H= 818:>77=::@1%=
!
#
##
#
#
'
(
%
A
%
!
)
)
!
!
,
$
#
#
) #
&
*
) )
(
)
+
%
F
!
!
$
.
&
?
$330 "0'
.> @% )
?
=21=..% $
%%% !
7
$33!
#03
.> @%
?
19
$33(
(!0
0
#
#
+
)
%
#
*
&)
F
!
!
/!
+!
F
'
#
#
#
##
++
)
*
%
F
!
!
!
(
#
,
)
)
*
&#)
)
%
!
E)
F
/!
,
+!
)
F
F
20
)
F
)
)
%
F
)
F
)
F
/
1
#
#
#
)
%
)
#
#
#)
*
# *
(
F
!
!
)
,
)
!
)
)
)
!
)
+
)
#
)
#
#
&+
*
+
%
#
#
)
F
!
/!
)
+!
21
+
!
*
#
(
*#
+
#
%
!
!
A
)
(0#
E
)
"
)
)
#
)
*
+
)
%
!
)
!
!
!3
#
) ++
%
F
!
!
)
22
& #
!!
#
#
)
#
)
*
#
) )
+
#
%
!
!
E
)
!
!$
F
-
#
) #
)
F
E
)
!
!
F
)
F
)
)
!
!0
#
&
)
%
F
!
!
J
23
K
(
!
!
)
!'
#
#
# #
+
#
)
%
!
E
!
I 8GG%-8?=/2%G%->7%81%7@/ G%/8.%28 G%.8/21@ %7L=
!(
#
#
)
+
+
)
F
%
!
!
)
!#
+
%
/
%
#
#
) +
(
*)
0$
24
&
7 8GG%-8?=/2%G%->7%81% =1 8C=;@.81= .8 :@.>H%@/=
-%7@/21@;=1:%= @ =1 1=;=/%1.=
!+
#
#
##
.
.
+
+
)
.
!
!
/
/
&
!*
.
#
)
&
!
/!
&
+!
&
/
/
&
!"
) )
#
(
&
+
+
%
)
F
25
)
!
,
!
$3
.)
%
)
)
#
#
.
)
F
!
!
F
!
8GG%-8?=/2% G%->7%81% =1 =:%C=/H= -% /82>18
%? 1=/-%2@1%8.=
$!
#
.
+
8
)
$$
#
()
%
,
F
)
F
!
)
F
26
.
/!
+!
F
= 8GG%-8?=/2%G%->7%81%G%/8.%HH82%8- 8C=;@.81= .8
C=:2%@/= -%-=2=1?%/82%I=/%
$0
#
)/
)
8
F
!
!
7
!
$'
#
#
)
%
4
F
!
)
!
J
!
K
J
$(
K
#
& +(
+
##
)
27
,
)
#)
#
)
*
%
)
)
!
!
!
E
)
)
)
G 8GG%-8?=/2%G%->7%81%7@/ ?8/-82@ 8- 87M>%:281=
=A@ 8- 8.%=/81=
$#
##
)
%
#
&
+
#)
+
)
(
#
!
)
!
!
)
)
$+
#
#
) ++
%
!
!
)
##
#
&#)
)
)
!
28
+