Nizza Monferrato - Piemonte Dal Vivo
Transcript
Nizza Monferrato - Piemonte Dal Vivo
stagione spettacoli 14 15 Nizza Monferrato TEATRO sociale Fondazione Piemonte dal Vivo Circuito Regionale dello Spettacolo Via Bertola, 34 10122 Torino Tel. +39 011 4320791 [email protected] www.piemontedalvivo.it Un progetto di Con il sostegno di Nizza 14 Monferrato 15 TEATRO sociale CITTÀ DI NIZZA MONFERRATO Antonella Parigi Assessore alla Cultura e Turismo della Regione Piemonte La Fondazione Piemonte dal Vivo rappresenta sul territorio della nostra Regione una preziosa fonte per la diffusione della cultura teatrale, proponendo ai cittadini significative opportunità di incontro con spettacoli appartenenti alle differenti dimensioni artistiche del palcoscenico. Musica, teatro e danza danno ogni anno forma a un cartellone regionale capace di coinvolgere l’assiduo e appassionato pubblico delle città piemontesi, grazie alla collaborazione delle amministrazioni locali che affiancano la Fondazione nella costruzione di una programmazione sempre più apprezzata. La nuova stagione si contraddistingue ancora una volta per l’estrema varietà dell’offerta artistica, per la sua capacità di coniugare forme espressive differenti, per lo sguardo attento dedicato alle progettualità di artisti cresciuti calcando le scene di casa nostra, pur portando nei teatri del Piemonte prestigiose produzioni di caratura nazionale e internazionale. Nel sostegno della Regione Piemonte risiede pertanto la volontà di dare continuità al cammino intrapreso in questi anni dalla Fondazione Piemonte dal Vivo, per offrire ai piemontesi un calendario di appuntamenti teatrali all’altezza della vivacità culturale della nostra terra. 2 Nizza Monferrato pesce flavio Sindaco Massimiliano Spedalieri Assessore alla Cultura Pensare di passare l’inverno in pantofole, davanti alla televisione, a guardare i soliti format tutti uguali, uguali a quelli dell’anno prima, uguali a quelli di cinque anni fa, viene il magone. Per fortuna che c’è il TEATRO che scalda le sere come il fuoco sotto le caldarroste e ti porta fuori dall’uscio a goderti la serata ed a conoscere altri amici. E lo schermo è un palcoscenico vero, quello bello del Sociale, che apre i suoi sipari alla Città ed agli amici che vengono da fuori. E su quel palco ci sono gli attori veri, quelli che hanno fatto strada e sono famosi e quelli che ci mettono tutta la passione per regalare un’emozione. Ma i protagonisti veri stanno di qua. Protagonista è il pubblico. Protagonista è chi ha piacere di godere una serata piacevole e serena e di sentirsi raccontare una storia. In parallelo alla Stagione Teatrale del Comune, le Associazioni mettono in campo “Concerti e Colline” e “Visionaria”, col sostegno del Comune . Così l’inverno è più corto e Nizza è sempre più viva… come la sua gioventù. Teatro Sociale 3 pietro ragionieri Presidente Fondazione Piemonte dal Vivo Uno sguardo attento nei confronti del territorio quello della Fondazione Piemonte dal Vivo - Circuito Regionale dello Spettacolo. La Fondazione, nata a novembre 2012 dall’esperienza decennale del Circuito Teatrale del Piemonte e forte dello slancio acquisito da questo cambiamento, grazie a un attento lavoro fatto “sul campo” e in condivisione con i comuni della regione, prosegue nel suo progetto di varcare i confini ampliando il suo raggio d’azione. Teatro, danza, circo e musica sono gli ambiti di cui si occupa Piemonte dal Vivo per un unico coordinamento delle attività ed un’organica programmazione culturale in ambito regionale con un significativo risparmio di risorse per una progettualità attenta alle novità e al coinvolgimento del pubblico valorizzando sempre le risorse territoriali. La Fondazione al servizio del territorio intende tutelare le istituzioni minori nel segno della qualità e portare al massimo sviluppo l’azione a favore dei giovani iniziata con l’Agenda Giovani, la Carta Giovani, il progetto Pleased to meet you e che prosegue oggi con il progetto Adotta una Compagnia con l’attività delle sue 16 Botteghe. Piemonte dal Vivo opera sul territorio piemontese collaborando con oltre 230 Comuni, contribuendo alla formazione e all’incremento del pubblico, alla valorizzazione delle sedi di spettacolo e alla diffusione capillare. È vicina alle comunità locali attraverso un’offerta culturale che si contraddistingue per l’alto livello artistico - professionale degli interpreti, dei registi, degli autori e dei musicisti, per l’internazionalità delle compagnie ospitate e per un repertorio variegato che spazia dal classico al contemporaneo, fino ai risvolti più innovativi. Un impegno che nell’ultima stagione si è concretizzato con la realizzazione di 340 rappresentazioni teatrali, 80 spettacoli di danza e circa 300 concerti musicali che fanno della Fondazione un Circuito Regionale Multidisciplinare secondo le ultime direttive ministeriali. e per è favo revolsa to en dov e v n su N es che non o ai in ar il m e vuole andar ca Sene 4 Nizza Monferrato Calendario Fuori abbonamento Venerdì 21 novembre 2014 UNFORGETTABLE CONCERT direttore Silvano Pasini con Paolo Bosia (pianoforte), Beppe Lombardi (basso), Samuele Buraghi (batteria), Orchestra Sinfonica di Asti (archi) ORCHESTRA SINFONICA DI ASTI Foro Boario - Piazza Garibaldi Mercoledì 10 dicembre 2014 UN MARITO PER DUE di e con Claudio Insegno Carlotta Iossetti, Andrea Beltramo, Guido Ruffa, Clara Droetto, Daniela De Pellegrin, Valentina Pollani, Ettore Lalli regia di Claudio Insegno COOPERATIVA ARTISTICA INTERNATIONAL A.R.L. Mercoledì 28 gennaio 2015 MI PIACI PERCHè SEI COSì con Vanessa Incontrada e Gabriele Pignotta e con Fabio Avaro e Siddhartha Prestinari regia di Gabriele Pignotta COMPAGNIA ENFI TEATRO in collaborazione con COMEDY PRODUCTION 6 Nizza Monferrato Mercoledì 25 febbraio 2015 LAVORI IN CORSO scritto da Ale & Franz con Antonio De Santis con Ale & Franz regia di Alberto Ferrari ITC2000 Martedì 17 marzo 2015 TAXI A DUE PIAZZE di Ray Cooney con Gianluca Guidi e Giampiero Ingrassia con la partecipazione di Renato Cortesi con Bianca Maria Lelli, Silvia Delfino e con Antonio Pisu, Piero Di Blasio regia di Gianluca Guidi ARTÙ PRODUZIONI Spettacolo di danza Martedì 31 marzo 2015 Fuori abbonamento Martedì 14 aprile 2015 BUONANOTTE BETTINA commedia musicale di Garinei e Giovannini per festeggiare insieme agli spettatori le 50 repliche nel decimo anno dalla messa in scena dello spettacolo con Marcello Bellè, Silvia Chiarle, Stefano Zoanelli, Manuela Buffalo, Stefania Poggio o Riccardo Quirico, Gianluca Giacomazzo, Massimo Fiorito, Elisa Speziale o Emanuela Lacqua regia di Sisi Cavalleris SPASSO CARRABILE Tutti gli spettacoli hanno inizio alle ore 21.00 tranne dove diversamente indicato. Il programma potrebbe subire variazioni. UN LAGO DEI CIGNI... TRA SOGNO E REALTÀ e GISELLE... LE WILLIS DI OGGI Spettacolo di danza in due parti ideazione e messa in scena Pompea Santoro coreografie di Marius Petipa, Mats Ek con Alice Capello, Giorgia Bonetto, Sara Barbagli, Nadine Lobina, Rebecca Di Michele, Anastasia Crastolla, Giulia Folla, Elisa Insalata, Annalisa Barberio, Manuela Gallingani, Virginia Alfonso, Veronica Morello, Carla del Giudice, Nicole Gritti, Sara Bertoncelli, Carlo Di Lorenzo, Fabrizio Matarrese, Andrea De Marzo, Andrea Carozzi, Liam Giacuzzo, Tiziano Pilloni, Edoardo Cino musiche di Adolf Adam, Piotr Tchaikovsky EKO DANCE INTERNATIONAL PROJECT Teatro Sociale 7 BIGLIETTI spettacoli in abbonamento POSTO UNICO Intero € 15,00 - Ridotto € 12,00 Ridotto 25 € 10,00 abbonamenti Abbonamento a 5 spettacoli Fedeltà Intero € 60,00 - Ridotto € 55,00 Abbonamento speciale giovani under 25 POSTO UNICO € 40,00 Spettacoli Fuori abbonamento Foro Boario Piazza Garibaldi, Nizza UNFORGETTABLE CONCERT Intero € 15,00 Ridotto € 12,00 (abbonati stagione teatrale 2014/15 e Giovani Under 18) Teatro Sociale di Nizza BUONA NOTTE BETTINA Intero € 12,00 Ridotto € 10,00 (abbonati stagione teatrale 2014/15) AGEVOLAZIONI venerdì 5 e martedì 9 dicembre 2014 dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.00 presso AGENZIA LA VIA MAESTRA Via Pistone n. 77 Nizza Monferrato. Sarà possibile comprare o ritirare gli abbonamenti anche il giorno del primo spettacolo, mercoledì 10 dicembre, presso il Teatro Sociale, ma solo esclusivamente dalle ore 19.00 alle ore 20.00. Successivamente non si potranno più acquistare gli abbonamenti anche se già prenotati. La vendita dei biglietti singoli sarà effettuata solo la sera stessa dello spettacolo presso il Teatro Sociale dalle ore 19.00. É possibile prenotare i biglietti di tutti gli spettacoli presso l’Agenzia La Via Maestra Tel. 0141 727523 A spettacolo iniziato non sarà più possibile accedere alla platea. MODALITÀ DI VENDITA ABBONAMENTI E BIGLIETTI PER INFORMAZIONI Gli abbonati alla stagione 2013/2014 potranno esercitare la prelazione sul posto riconfermando lo stesso telefonando da martedì 14 ottobre a venerdì 31 ottobre 2014 al numero 0141 727523. Associazione Arte&Tecnica Via D’Azeglio, 42 - Asti Tel. 0141.31383 Tel. 0141.1761994 Fax 0141.437714 [email protected] www.arte-e-tecnica.it I nuovi abbonati potranno prenotare il loro posto da martedì 4 novembre a venerdì 28 novembre 2014 telefonando al numero 0141 727523. La vendita e il ritiro degli abbonamenti in prelazione e di nuovo acquisto avverrà mercoledì 3, giovedì 4, 8 Nizza Monferrato Le riduzioni generali sono concesse agli abbonati della stagione del teatro Sociale di Nizza Monferrato 2013/2014, agli iscritti UTEA e all’Università della Terza Età (dietro presentazione della tessera), ai maggiori di 60 anni, ai Cral, ai dipendenti della Banca C.R.Asti, agli abbonati delle stagioni teatrali di Moncalvo, San Damiano d’Asti, Alba e Asti 2014/2015 (dietro presentazione dell’abbonamento). Gli abbonati al Teatro Stabile di Torino, alla Fondazione Teatro Piemonte Europa, i possessori della carta abbonamento Musei Torino Piemonte e i possessori di biglietti del Castello di Rivoli - Museo d’Arte Contemporanea e gli iscritti A.I.A.C.E Torino presentando l’abbonamento, il biglietto o la tessera, hanno diritto all’acquisto del biglietto a prezzo ridotto per tutti gli spettacoli in cartellone a cura della Fondazione Piemonte dal Vivo, salvo esaurimento posti disponibili. Analogamente gli abbonati alle stagioni dei teatri aderenti al Circuito presentando l’abbonamento o il biglietto alla cassa degli Enti convenzionati avranno diritto all’acquisto del biglietto a prezzo ridotto. I possessori della PyouCard presentando la tessera alla cassa dei Teatri aderenti al Circuito, avranno diritto all’acquisto del biglietto a prezzo ridotto per tutti gli spettacoli in cartellone per la stagione teatrale 2014/2015, salvo esaurimento posti disponibili. Speciale riduzione a 5 euro (il numero degli accessi varia a seconda della disponibilità) verrà accordata agli studenti possessori della Carta dello Studente Io Studio promossa dal Ministero dell’ Istruzione, dell’Università e della Ricerca, dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali, dal Comitato nazionale per l’Italia dell’Unesco e dall’Agis. vo al vi nte d o Piem Teatro Sociale 9 Fuori abbonamento Venerdì 21 novembre 2014 UNFORGETTABLE CONCERT direttore Silvano Pasini con Paolo Bosia (pianoforte), Beppe Lombardi (basso), Samuele Buraghi (batteria), Orchestra Sinfonica di Asti (archi) ORCHESTRA SINFONICA DI ASTI Spettacoli Unfo rgetta ble co nce rt U na serata di grande musica, durante la quale L’Orchestra Sinfonica di Asti, ensemble prestigioso che si sta rivelando come una delle espressioni più convincenti e rappresentative del panorama musicale astigiano e non solo, presenterà una selezione di classici senza tempo. A dirigere il Maestro Silvano Pasini, fondatore dell’ensemble. L’Orchestra Sinfonica di Asti, espressione dell’Associazione Culturale “Asti Classica”, è attiva dal 2004. Lo spirito che ha portato alla nascita dell’orchestra è da ricercarsi nella volontà di dotare la città, e relativa provincia, di un organismo stabile che potesse consentire al folto pubblico di appassionati di accedere ad una regolare proposta concertistica in una realtà per troppi anni arida di eventi e, parallelamente, valorizzare artisti affermati e giovani musicisti di talento. Successivamente la sua attività si è sviluppata al di fuori del territorio regionale, oltrepassando anche i confini nazionali, con tournée in Francia, Spagna, Germania, Ungheria e Bielorussia. Formata da un organico variabile dai venti ai sessanta elementi o più, affronta in maniera professionale tutto il repertorio per piccola e grande orchestra, spaziando dalla musica da camera a quella sinfonica, con escursioni nel melodramma. SERATA A FAVORE DELL’AIDO “L’aido è l’associazione che riunisce i cittadini favorevoli alla donazione volontaria, post mortem, di organi , tessuti e cellule a scopo terapeutico. Le finalità dell’aido prevedono la promozione, in base al principio della solidarietà sociale, della cultura della donazione promuovendo nel contempo la conoscenza di stili di vita atti a prevenire l’insorgere di patologie che possono richiedere come terapia il trapianto. A tal fine sviluppa campagne di sensibilizzazione e informazione coltivando rapporti con istituzioni pubbliche e private provvedendo inoltre alla raccolta delle dichiarazioni di volontà dei cittadini favorevoli alla donazione.” Teatro Sociale 11 Mercoledì 10 dicembre 2014 UN MARITO PER DUE di Claudio Insegno con Claudio Insegno, Carlotta Iossetti, Andrea Beltramo, Guido Ruffa, Clara Droetto, Daniela De Pellegrin, Valentina Pollani, Ettore Lalli regia di Claudio Insegno COOPERATIVA ARTISTICA INTERNATIONAL A.R.L. Mercoledì 28 gennaio 2015 MI PIACI PERCHè SEI COSì con Vanessa Incontrada e Gabriele Pignotta e con Fabio Avaro e Siddhartha Prestinari regia di Gabriele Pignotta COMPAGNIA ENFI TEATRO in collaborazione con COMEDY PRODUCTION M o pe r due Un marit Q uando Phil annuncia al suo amico George che si è innamorato di Julie, una ragazza conosciuta in autobus, e che intende divorziare dalla moglie Maggie, George è preoccupato, ma non sorpreso… É già accaduto altre volte. Ma è sconvolto quando scopre che Julie ha preso in affitto la casa adiacente a quella di Phil e che Phil intende divorziare da Maggie, sposare Julie e trasferirsi da lei immediatamente. Non è difficile convincere George a dare una mano, 12 Nizza Monferrato facendosi coinvolgere in una serie interminabile di menzogne, scambi di persone, amanti, ex amanti, pompieri, imprevisti e situazioni sempre più ingarbugliate… Il tutto servito a tavola da un’impeccabile Signora Puffet. Il finale? Come sempre a sorpresa! Un marito per due è una vera e propria commedia degli equivoci e delle bugie, una farsa dal ritmo incontrollabile, una perfetta macchina per far ridere! arco e Monica (Gabriele Pignotta e Vanessa Incontrada) sono innamorati e sposati da qualche anno. Dopo la passione iniziale, come spesso in tante storie d’amore, arrivano i primi screzi ed i primi cenni di noia e quando la loro storia sembra essere arrivata alla deriva, provano un’ultima estrema soluzione: una terapia di coppia sperimentale che metterà i due protagonisti in condizione di vedere il mondo con gli occhi del partner. Tre mesi a parti scambiate! Al loro fianco un’altra coppia, Stefano e Francesca (Fabio Avaro e Siddhartha Prestinari), i vicini di casa, che invece rappresentano la classica coppia di facciata nella quale i due partner sembrano felici agli occhi degli altri, ma in realtà si detestano profondamente e non hanno il coraggio di dirselo… La vita di queste due coppie di vicini di casa si intreccerà fino a quando il coperchio salterà e nasceranno situazioni bizzarre e occasioni di puro divertimento!!! se i così Mi piac i pe rc hè La nuova commedia di Gabriele Pignotta ci regala l’ennesima occasione per ridere, divertirci ma anche riflettere sulla condizione attuale delle coppia versione 2.0! Teatro Sociale 13 Mercoledì 25 febbraio 2015 LAVORI IN CORSO scritto da Ale & Franz con Antonio De Santis con Ale & Franz regia di Alberto Ferrari ITC2000 L avori in corso nasce dal desiderio di poter sperimentare e far maturare idee e suggestioni, uscite da una prima fase di lavoro a tavolino, nella quale ne abbiamo, insieme con Antonio De Santis, delineati confini e struttura. Per far vivere queste nuove situazioni, per far parlare i personaggi, per farli interagire, per dar una voce alle parole fin ora solo scritte, lasciando libero sfogo all’improvvisazione che da queste potrà scaturire, c’è bisogno, inevitabilmente del palco. “Ogni spettacolo sarà dunque diverso dall’altro. Non mancheremo di portare con noi alcuni momenti del nostro repertorio classico, dalla panchina al noir, alternandoli a parti inedite, in cui poterci sentire complici col pubblico, nello scoprire battute o reazioni inaspettate. Già... perché è il pubblico il perno fondamentale di Lavori in corso. Sarà lui ad aiutarci nella crescita e nella maturazione di quello spettacolo che, strada facendo, tappa dopo tappa, prenderà forma. Ascolteremo il pubblico, lo 14 Nizza Monferrato cercheremo, ci fideremo, come sempre è stato, di lui... e solo alla fine di questo cammino ci gireremo indietro per vedere quanta strada abbiamo fatto insieme…”. Ale & Franz Lavo ri in co rs o Martedì 17 marzo 2015 TAXI A DUE PIAZZE di Ray Cooney con Gianluca Guidi e Giampiero Ingrassia con la partecipazione straordinaria di Renato Cortesi con Bianca Maria Lelli, Silvia Delfino e con Antonio Pisu, Piero Di Blasio regia di Gianluca Guidi ARTÙ PRODUZIONI L a storia del tassista bigamo che suo malgrado si trova coinvolto a nascondere il segreto della sua vita, diverte e affascina gli spettatori di tutto il mondo garantendo risate senza sosta. Mario Rossi, taxista, sposato con Alice Rossi, residente in piazza Irnerio 100. Mario Rossi, taxista, sposato con Barbara Rossi, residente in piazza Risorgimento. Un curioso caso di omonimia, con tanto di professione identica? No!!!!! Il Rossi taxista è la stessa persona. Ha sposato Alice in chiesa e Barbara in comune sei mesi dopo. Egli è quindi bigamo. Seguendo una precisa pianificazione di orari e turni di lavoro, e grazie al lavoro di entrambe le mogli, Mario riesce per due anni a vivere nascondendo la verità: ovviamente Alice non sa di Barbara e viceversa. Tutto si complica quando, per salvare una anziana signora da uno scippo, Mario riceve una brutta botta in testa che lo costringe, privo di sensi, al ricovero in ospedale. Al risveglio il taxista, ancora confuso, darà ad un infermiere l’indirizzo della prima Taxi a due piazz e moglie, e, ad un altro impiegato dell’ospedale quello della seconda. La denuncia arriverà quindi a due diversi commissariati di due diverse zone, che a loro volta si attiveranno mandando ad indagare due diversi ispettori. Anche la stampa fa la sua inviando a casa di Mario un fotografo che scatterà la foto che verrà pubblicata sulla copertina di Roma Sera. Quello che segue è una serie di equivoci, coincidenze, bugie, e mistificazioni della verità continue, che con un ritmo infernale, intricheranno a tal punto la trama da arrivare ad un finale inaspettato ma non per questo non sorprendente. Con un cast capeggiato dai due mattatori Guidi e Ingrassia per una travolgente serata piena di risate. Teatro Sociale 15 Spettacolo di danza Martedì 31 marzo 2015 UN LAGO DEI CIGNI... TRA SOGNO E REALTÀ e GISELLE... LE WILLIS DI OGGI Spettacolo di danza in due parti ni... tra Un lag o de i cig sogno e realtà e di oggi Giselle... Le Willis L ideazione e messa in scena Pompea Santoro coreografie di Marius Petipa, Mats Ek con Alice Capello, Giorgia Bonetto, Sara Barbagli, Nadine Lobina, Rebecca Di Michele, Anastasia Crastolla, Giulia Folla, Elisa Insalata, Annalisa Barberio, Manuela Gallingani, Virginia Alfonso, Veronica Morello, Carla del Giudice, Nicole Gritti, Sara Bertoncelli, Carlo Di Lorenzo, Fabrizio Matarrese, Andrea De Marzo, Andrea Carozzi, Liam Giacuzzo, Tiziano Pilloni, Edoardo Cino musiche di Adolf Adam, Piotr Tchaikovsky EKO DANCE INTERNATIONAL PROJECT a società ci impone uno stile di vita e un modo di essere preordinati lasciando poco spazio alla diversità. Questa riflessione ha mosso Pompea Santoro a mettere in scena un Lago dei cigni tra sogno e realtà. La storia di un ragazzo alla ricerca di se stesso, costretto a vivere in un mondo ideale, pieno di regole, strutturato, quasi morboso nel suo estetismo. Si rifugia in un mondo surreale dove l’incontro con colei che dovrebbe incarnare questa visione risveglia invece in lui la consapevolezza di quanto lui sia semplicemente “altro” dalle aspettative, non diverso. La realtà è più cruda e più violenta del mondo fantastico dei sogni ma lo aiuta ad accettarsi per quello che è! La ragione di questa scelta artistica, nasce dalla volontà di descrivere questo percorso. Pompea si 16 Nizza Monferrato ispira a due geni della danza classica e contemporanea, Marius Petipa e Mats Ek. Il processo di liberazione viene narrato coreograficamente dal cambio di tecnica, da classica a contemporanea. Nella Giselle di Mats Ek l’ambientazione del secondo atto diventa un manicomio, le anime delle Willi diventano donne ferite. Il coreografo ha voluto sottolineare non solo la storia di Giselle ma anche quella di donne che, come lei, sono state ferite profondamente da persone amate o da esperienze vissute; con l’arrivo dell’uomo pentito e in cerca del perdono, Giselle è messa di fronte ad una scelta e trova la forza di accettare la propria condizione attraverso la sofferenza delle altre donne. Fuori abbonamento Martedì 14 aprile 2015 BUONANOTTE BETTINA commedia musicale di Garinei e Giovannini per festeggiare insieme agli spettatori le 50 repliche nel decimo anno dalla messa in scena dello spettacolo con Marcello Bellè, Silvia Chiarle, Stefano Zoanelli, Manuela Buffalo, Stefania Poggio o Riccardo Quirico, Gianluca Giacomazzo, Massimo Fiorito, Elisa Speziale o Emanuela Lacqua regia di Sisi Cavalleris SPASSO CARRABILE U na timida mogliettina scrive un romanzo osè dimenticandolo sui sedili di un taxi dove viene trovato da un editore che lo pubblica. Da questo momento il racconto si sviluppa in una travolgente girandola di contrattempi, malintesi e bisticci. Il tutto condito con gags spassose e canti. Buonanotte Bettina è stata, per noi, una divertentissima scoperta. Anche se ambientato negli anni ’60 abbiamo trovato il testo molto attuale. La musica di Gorni Kramer eseguita dal vivo dall’attore Stefano Zoanelli accompagna come sottofondo tutto lo spettacolo. Piacevolissimo lo “scambio” a vista delle scenografie: uno spettacolo Buonanott e Betti na nello spettacolo. La regia sfrutta al meglio gli attori mettendo in evidenza a ciascuno la propria personalità. Compagnia Teatrale Spasso Carrabile Teatro Sociale 17 mercoledì 12 novembre 2014 mercoledì 12 novembre 2014 La Fondazione Piemonte dal Vivo - Circuito Regionale dello Spettacolo in collaborazione con la Fondazione Teatro Piemonte Europa presenta CABARET MAGIQUE CABARET MAGIQUE GGIO 8-11 MA 2015 di Clément Debailleul e Raphaël Navarro dal 8 all’11 maggio 2015 al Teatro Astra di Torino Biglietto intero 19 € Biglietto Ridotto a 14 € per gli abbonati alle stagioni dei teatri aderenti alla Fondazione Piemonte dal Vivo Biglietto ridottissimo a 10 € per la recita del 31 ottobre INFO BIGLIETTERIA & PRENOTAZIONI Orari spettacolo: Venerdì e Sabato ore 21.00 Domenica ore 18.00 / Lunedì ore 21.00 Vendita biglietti presso Teatro Astra Via Rosolino Pilo 6, Torino Tel. +39 011.5634352 (dal martedì al sabato h 16-19) Infopiemonte Piazza Castello 165, angolo Via Garibaldi, Torino (aperto tutti i giorni h. 9 -18) On-line www.fondazionetpe.it 18 Nizza Monferrato CABARET MAGIQUE direzione artistica di Clément Debailleul e Raphaël Navarro con Philippe Beau, Aragorn Boulanger, Yann Frisch, Raymond Raymondson, Etienne Saglio, Antoine Terrieux, Julien Mandier musiche di Madeleine Cazenave e Matthieu Saglio CIE 14:20 con il sostegno di VILLE DE ROUEN, LE DÉPARTEMENT DE LA SEINE-MARITIME, LA RÉGION HAUTE-NORMANDIE ET LA DRAC HAUTE-NORMANDIE Raphaël Navarro e Clément Debailleul sono artisti associati al CENTQUATRE Paris dal 2012 Nel 1996, Clément Debailleul e Raphael Navarro (a rispettivamente 14 e 15 anni), si incontrano al Festival CIRCa di Auch. Uniscono le loro esperienze a Rouen nel 2000 creando la compagnia 14:20. Oggi è una realtà importante nella quale oltre trenta artisti sono impegnati nella realizzazione di diverse performance e installazioni. In particolare la compagnia indirizza la sua attività verso la nouvelle magie, disciplina che incrocia e mescola diverse pratiche artistiche già esistenti quali danza, teatro, circo, burattini, cucina, moda, arte digitale. Cabaret Magique è un viaggio irreale fatto di trucchi con le carte, teatro d’ombre e oggetti mostruosi creati da due artisti di fama internazionale, Etienne Saglio e Yann Frisch. Musicisti dal vivo accompagnano e tessono i legami tra gli interpreti, con creazioni originali nate per l’occasione. Una serata di sorprese e di scoperte, di orizzonti diversi e avvenimenti inattesi. Teatro Sociale 19 Consiglio d’Amministrazione Presidente Pietro Ragionieri Vice Presidente Vera Pastore www.facebook.com/CircuitoTeatralePiemonte Consigliere Nomina in corso Aderenti www.twitter.com/PiemonteDalVivo Ente Fondatore ed Unico Socio Regione Piemonte Con il sostegno del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e il Turismo www.piemontedalvivo.it STAFF Claudia Agostinoni Paola Barboni Luisa Castagneri Mariateresa Forcelli Claudia Grasso Annalisa Gulmini Nadia Macis Mirella Maggiolo Carlotta Pedrazzoli Enrico Regis Paola Vigna 20 Nizza Monferrato Programma suscettibile di variazione Progetto di comunicazione a cura di RicreAzione vo supporta Piemonte dal Vi la Fondazione Qualcuno ha detto: “Non siamo supereroi, offriamo solo parte delle nostre energie e del nostro tempo a chi è meno fortunato, a chi è malato, per dare qualche chance in più per sopravvivere”. Io dico: “Siamo fortunati, abbiamo la possibilità di realizzare i nostri ideali, di aiutare chi ha bisogno, abbiamo l’opportunità di arricchirci dell’umanità che sgorga da queste persone. Al rientro da ogni missione ci si sente cambiati. Dove ciò che si riceve è veramente superiore a ciò che si dà.” Tina, Ostetrica MSF Medici Senza Frontiere, nata nel 1971, è la più grande organizzazione medico-umanitaria indipendente al mondo. Con oltre 30.000 operatori tra cui medici, paramedici e logisti, fornisce soccorso umanitario in 66 paesi a popolazioni la cui sopravvivenza è minacciata da guerre, epidemie, esclusione dall’assistenza sanitaria o disastri naturali. MSF opera in modo indipendente da qualsiasi agenda politica, militare e religiosa nei contesti più critici del pianeta. L’indipendenza economica è una chiave fondamentale per realizzare tutto questo. È possibile sostenere i progetti di MSF effettuando una donazione sul sito www.medicisenzafrontiere.it, chiamando il numero verde gratuito 800.996655 o compilando un bollettino di conto corrente postale n°87486007 intestato a Medici Senza Frontiere Onlus, via Magenta 5, 00185 Roma. P er M sf T orino https://www.facebook.com/msf.torino Tel. 345 4638183 informazioni sulle iniziative del gruppo