pranzo 24 aprile - Osteria Agricola Toscana

Menu
Pranzo 23 Aprile
2015
L'ANTIPASTO TOSCANO 20€
Mixture of Pecorino cheeses BIO, cold cuts and small dishes of the
day
Mélange de fromages Pecorino BIO, charcuterie et petits
échantillons de la journée
LA CASSEttA AGRICOLA DELL’OStERIA: DEGUSTAZIONE BIO 15 €
tHE FARMER'S BOX: VEGETARIAN TASTING
LA CAGEttE AGRICOLE: DÉGUSTATION VÉGÉTARIENNE
L'INSALATONA con VERDURE di stagione, FRUTTA, FORMAGGIO
e FRUTTA SECCA
16€
Osteria's sesonal vegetables and fruits big salad with, dried fruit
and bio cheese
Grande salade de l'Osteria avec légumes de saison, fruits, fruits
secs et bio fromage
RISOTTO AL “MAURLEO” *
15€
Risotto with “Maurleo”
Risotto avec “Maurleo”
*Maurleo is a I.G.T. Tuscan red wine with Sangiovese and Malvasia
SPAGHETTI* ALLA CARBONARA DI PROSCIUTTO CRUDO TOSCANO
spaghetti with Tuscan ham carbonara
15€
spaghetti avec carbonara de jambon toscane
*Spaghetti with wheat Senatore Cappelli
PAPPA AL POmODORO
15€
Typical Tuscan soup with tomato sauce
Soupe typique de la Toscane à la sauce tomate
PENNE* AI PORRI E BROCCOLI PROFUMATE AL LIMONE
15€
Penne with leeks and broccoli flavored with lemon
Penne avec poireaux et brocoli aromatisé au citron
*Penne with wheat Senatore Cappelli
POLPETTE VEGETARIANE DI GRANO VERNA*
20€
Vegetarian dumplings of verna wheat and cream of white turnip
Boulettes végétarienne de blé verna et crème de navet blanc
*Grano Verna: ancient grain from San Miniato
POLPETTE DI CARNE ROMAGNOLA CON SALSA ALLA PIZZAIOLA
20€
Romagnla meatballs with sauce “Pizzaiola”, (oregano, capers and
anchovies)
Romagnola boulettes à la sauce sauce “Pizzaiola”, (origan, de
câpres et anchois)
DESSERTS 8€
CANTUCCI E VINSANTO
(biscuits aux amandes et vin doux traditionnel toscan)
CAFFè GOURMAND
(gout de desserts avec caffè)
AFFOGATO AL CAFFè
(glace avec cafè chaud)
TORTINO DI MELE E CANNELLA
(Tarte pomme et cannelle )
SUCCHI DI FRUTTA BIO / Jus de fruits BIO / Organic fruit juices
5 €
LAMPONI, MORA, SAMBUCO
(FRAMBOISES, MÛRES, AîNé)
acqua, water, eau 3,00 € (San pellegrino/Panna)
Caffè (Illy) 2,50 €
Grappa 4€
Caffè doppio 4€
Cappuccino 3,00 €
Grappa Riserva 6€
Tea 2,50 €
Vinsanto 4€
Amari e liquori di nostra produzione
HARSCIOF amaro ordinario al carciofo sanminiatese 4 €
MALAKOS liquore toscano da meditazione
4 €
Nella nostra osteria agricola il pane e il coperto non si pagano
In our osteria agricola service and bread are free
Dans notre osteria le pain et le service sont gratuit