Test MP7 StrumentiMusicali

STRUMENTI VIRTUALI E TASTIERA CONTROLLER
CHITARRA ELETTRICA SOLID-BODY
D.I. PER CHITARRA
BASSO ELETTRICO SOLID-BODY
RULLANTE
MIXER DIGITALE
NI KOMPLETE 10/KONTROL S49 LTD MH-1000 FR/QM PALMER PDI03JB EPIPHONE THUNDERBIRD CLASSIC-IV LUDVIG SUPRAPHONIC MACKIE DL32R
STRUMENTI MUSICALI APRILE 2015
APRILE 2015 – N.2 € 5,90
2
SPECIALE FISARMONICA, LA POSIZIONE IDEALE | SERENA FINATTI | ROBERTO GUALDI | FRANKIE CHAVEZ
KAWAI
MP7
SPECIALE
FISARMONICA
LA POSIZIONE
IDEALE
Serena
Finatti
DI NOME
E DI FATTO
Roberto
Gualdi
PROFESSIONE
BATTERISTA
Frankie
Chavez
BLUESMAN
LATINO
ISSN 1591-7045 • Bimestrale • AnnoXXXVI • Poste Italiane Spa – Spedizione in abbonamento Postale – D.L 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art.1, comma 1, DCB Milano
50002
9
771591 704004
Strumenti muSicali
n.2 aPrile 2015
SPeciale
6
Serena Finatti
12
FranKie cHaVeZ
Di nome e di fatto
8
rOBertO GualDi
16
Professione batterista
FiSarmOnica: la POSiZiOne iDeale
Bluesman latino
ruBricHe
teSt area
4
46
52
eDitOriale
54
tHe PrODucer
24 KaWai mP7
28 ni KOmPlete 10 e KOmPlete KOntrOl S49
34 ltD mH-1000 Fr/Qm
36 Palmer PDi03JB
38 ePiPHOne tHunDerBirD claSSic-iV PrO
40 luDWiG SuPraPHOnic lB550
42 macKie Dl 32 r
56
Pianoforte digitale
Fatti&PerSOne
FuOri Dal cOrO
FABIO ARTONI
ALESSANDRO MAGRI
Drum Kit Designer — 2
StuDiO liFe
GIULIO CURIEL
imPrOVViSamente
60
BaSSOlOGY
GERMANO SEGGIO
Le scale Bebop
Note puntate e legature di valore
SuOni Di mantice
64
SQuilli Di trOmBa
DI con speaker simulator
Basso elettrico solid-body
ROBERTO DI BELLA
62
68
72
Chitarra elettrica solid-body
Scegliere i monitor per l’home studio
58
66
Raccolta di strumenti virtuali
Il clavicembalo ben decorato
Rullante
RENZO RUGGIERI
Tips and Tricks — 2
MASSIMO E CAMILLA LONGHI
Mixer digitale
Organizziamo lo studio
cHitarra ritmica
LORENZO CARANCINI
28
34
40
42
Ritmica con note singole
muSic SHOP
cartOlina aBBOnamentO
36
38
© RIPRODUZIONE RISERVATA
2
Aprile 2015
Strumenti muSicali
test area
di Riccardo
Gerbi
Pianoforte digitale
Kawai MP7
Innovare e al contempo contenere i
costi oggi non è impresa semplice.
Con l’ultima versione dell’apripista
antenendo inalterata
tra i pianoforti
nell’MP7 l’architetstage della serie
tura che ha contradMP, i tecnici
distinto i precedenti
modelli, i tecnici di
giapponesi
Kawai sono interveavranno vinto
nuti in modo massicquesta sfida?
cio sia in termini di
M
design, sia incrementando le prestazioni di ogni sezione che equipaggia lo strumento, associando un’interfaccia immediata e pressoché simile a quella prevista
sull’ammiraglia MP11, per semplificarne l’impiego
in qualsiasi condizione di uso. Esaminiamo le
novità partendo dalla meccanica: l’MP7 monta
il modello proprietario Responsive Hammer 2
(RH2), dotato della simulazione Let-Off per il
doppio scappamento e di un terzo sensore su
ciascun tasto nell’elettronica per migliorare
nuance espressive quali un legato o dei veloci
ribattuti. Oltre all’adozione di una finitura
Ivory Touch per la tastiera, altre peculiarità
della RH2 sono il telaio rinforzato per minimizzare il movimento laterale dei singoli
24 Aprile 2015 Strumenti Musicali
tasti e l’adozione di feltri di maggior spessore anche sui martelletti, per ridurne la rumorosità in
fase di rilascio del tasto. Tra le
caratteristiche della generazione sonora Harmonic Imaging XL
(HI-XL), segnaliamo i preset dedicati al pianoforte acustico, dotati di sample incrementati fino a
quattro secondi nella loro durata
prima dell’intervento del punto di
loop. L’editing dedicato è stato
irrobustito con altri parametri, tra
cui segnaliamo l’Hammer Delay,
Chi e quanto
Kawai MP7
Furcht
Tel. 02.72023111
www.furcht.it
[email protected]
1.810,00 Euro Iva compresa
La parola al Product Specialist
Ad Andrea Roda, Product Specialist Kawai per
Furcht Pianoforti, abbiamo chiesto su quali contenuti l’utente dovrebbe concentrarsi in sede di prova: “L’MP7
dispone di un’interfaccia di
controllo semplificata, immediata e davvero molto potente.
Ogni operazione, dalla semplice
selezione di Sound o Setup, fino
alla programmazione più avanzata, può essere fatta tramite
una generosa e completa dotazione del pannello,
diviso ordinatamente in sezioni, con il display da
128 x 64 pixel a supporto per un
costante monitoraggio. L’utente
ha inoltre la possibilità di assegnare più di 90 diversi parametri personalizzabili ai controlli
fisici e avere sempre a portata di
mano, in situazioni live soprattutto, la possibilità di gestire al
volo qualsiasi necessità.” ■
il Fall-back Noise, oppure la regolazione dell’apertura del coperchio
(Topboard). La sezione per simulare il singolo manuale di un organo
elettromagnetico (Tone Wheel) è stata rivista sia nella veste grafica, che
in termini di gestione: i nove drawbar sono assegnati ad altrettanti fader,
potenziometri e switch sul pannello per un controllo in tempo reale; la
simulazione del Leslie è sempre pilotabile nella velocità Slow/Fast dei
rotori. L’editing della sezione Tone Wheel prevede inoltre regolazioni per
la percussione, il Key-Click e il Leakage, quest’ultimo utile per stabilire
il grado di usura del generatore a ruote foniche emulato. Tutte le altre
categorie orchestrali sono sempre basate sul campionamento e compatibili con il formato General MIDI, ma l’editing dedicato della sezione
è stato potenziato: grazie al nuovo display, gli inviluppi ADSR rispettivamente del filtro passa-basso e dell’amplificazione sono visualizzati in
forma grafica, mentre tra gli altri parametri disponibili troviamo anche
impostazioni per il vibrato e quelle per definire l’ottava sui layer. Anche
su questo modello sono disponibili quattro drumkit acustici/elettronici.
La polifonia è di 256 note. L’operatività generale dell’MP7 prevede
sempre quattro zone interne/esterne su tastiera impostabili in split/
layer, ma con alcune piccole limitazioni in termini di combinazione
effetti e selezione timbriche: solo
nella prima zona (Main) possiamo
richiamare la sezione Tone Wheel,
mentre negli effetti è possibile
selezionare una coppia di DSP
EFX (129 algoritmi ciascuno), e
un blocco DSP Amp con cinque
simulazioni di amplificatori vintage. Nelle altre tre zone (Sub 1-3)
è possibile attivare in ciascuna un
singolo DSP EFX con 22 algoritmi
selezionabili. Le impostazioni per
l’equalizzatore semiparametrico a
Tipologia
Pianoforte digitale
Generazione sonora
Harmonic Imaging™
XL (HI-XL), sezioni MP
Simulator e Tonewheel Organ
impostabili sulle parti Main
Tastiera
88 tasti con pesatura graduata
lungo l’estensione e superficie
Ivory Touch, meccanica
Responsive Hammer 2 (RH2)
con simulazione del doppio
scappamento (Let-Off) e triplo
sensore
Polifonia
256 note
Funzioni
Quattro zone interne/esterne
impostabili sulla tastiera,
impostazioni per risposta al
tocco (6 tipi), temperamento
(7 tipi), 116 parametri regolabili
per le parti interne e 64 per
quelle esterne, 52 parametri
regolabili nel menu System
Virtual Technician
Parametri Voicing, Stereo
Width, String Resonance,
Damper Resonance, Key-off
Effect, Damper Noise,
Hammer Delay, Fall-back
Noise, Topboard, Key-off
Noise e Key-off Delay per la
sezione di piano elettrico, Key
Click Level e Wheel Noise
Level per la sezione Drawbar
Recorder/Player
10 song (90.000 note), funzioni
Transpose song, Convert song
to Audio, Load SMF, Save
SMF, Recorder/player audio
con supporto di file in formato
Wave e MP3, funzioni Overdub,
Recorder Gain
Memorie
256 preset, 256 locazioni
Sound, 256 locazioni Setup,
1 locazione Power On
Effetti
Riverbero (6 tipi), DSP EFX
per la zona Main (129 tipi)
e Amp Simulator (5 tipi),
tre DSP EFX per le zone
Sub (23 tipi),equalizzatore
semiparametrico a 4 bande
Metronomo
10 regolazioni per la
risoluzione metrica, sezione
Rhythm (100 preset)
Display
LCD da 128 x 64 pixel
retroilluminato
Controller hardware
Controlli sul pannello per
Pitch Bend, Modulation,
SW1, SW2, Volume, Line In,
Zone Mixer, Control Knobs
A~D (assegnabili), prese
sul pannello posteriore per
collegare un pedale Damper
(supporto mezzo pedale),
Damper/Sostenuto, Soft e un
pedale di espressione
Connessioni analogiche Line Out L/R su prese jack
da 6,3 mm, Line In /L/R
su prese jack da 6,3 mm,
presa cuffie
Connessioni digitali
MIDI In/Out/Thru, USB To
Host e To Device
Accessori di serie
Manuali, leggio, pedale
sustain F-10H (con funzione
di mezzo pedale)
Accessori opzionali
Pedaliera F-30 (con funzione
di mezzo pedale)
Dimensioni
135 x 34 x 17 cm
Peso
21 kg
Strumenti Musicali Aprile 2015 25
test area
La sezione per impostare gli effetti sulle
singole zone nel pannello comandi.
quattro bande e il riverbero sono comuni a tutte le zone, ma l’intensità
del secondo è regolabile in modo distinto sulla singola zona. Tutti i
parametri di editing fin qui descritti per ogni sezione timbrica dell’MP7
sono racchiusi nel menu Virtual Technician: tra le altre funzioni disponibili, merita una menzione la regolazione della risposta al tocco, perché
sull’MP7 è possibile definirla sia globalmente, sia su ogni singola zona.
Oltre al pratico converter per trasformare un file MIDI a scelta nei formati audio Wave o MP3, tra le funzioni del recorder/player troviamo anche
l’inedita modalità Overdub: essa consente di registrare l’esecuzione
con cui registrare la propria esecuzione riproducendo una song audio,
ed esportare il mix ottenuto.
Il metronomo è provvisto di una sezione Rhythm dotata di 100 pattern
e una variazione ciascuno. Nell’MP7 è introdotta infine una modalità di
standby programmabile nella durata fino a due ore.
Il test
La scelta di Kawai di uniformare il design della serie MP ci piace, anche
in termini di praticità nel trasporto. L’interfaccia rivista è il plus dell’MP7:
ogni controllo è ben visibile anche in scarse condizioni di luminosità
sul palco, e oltre agli switch dedicati a funzioni cruciali – il Panic è un
esempio in tal senso – il passaggio a un display grafico consente di
spingersi nell’editing approfondito senza impazzire con dei caratteri in
formato numerico. Riguardo alla meccanica RH2, confermiamo le impressioni rilevate nel test del pianoforte digitale Kawai ES7 (Strumenti
Musicali – Luglio 2013): il tasto è buono sia in termini di consistenza,
sia come escursione. Complice probabilmente lo chassis, nell’MP7
rileviamo una maggiore silenziosità della meccanica: una notizia che
farà piacere a quei pianisti che amano suonare anche in ore notturne tra
le mura domestiche. Il ricco parco di opzioni presenti nel menu Virtual
Technician consente di calibrare il proprio feeling nel dettaglio, anche
con sorgenti sonore esterne pilotate in zone distinte della tastiera. La
resa sonora dell’MP7 esprime un carattere che rimanda all’ammiraglia
MP11 in termini di presenza e corpo: le timbriche di pianoforte acustico
sono imperiose ed in grado di emergere in qualsiasi contesto musicale, ma anche categorie come i bassi e i pad sintetici ci piacciono in
termini di calore e “botta” percussiva. L’interazione tra la meccanica
RH2 e le timbriche HI-XL è ben studiata. Il terzo sensore nel tasto è
strategico per eseguire anche delicati passaggi come un pianissimo;
l’ampio set di parametri disponibili nel Virtual Technician, consente di
emulare le condizioni di un pianoforte acustico fin nei minimi dettagli.
Nell’MP7 è stato introdotto anche un preset dedicato al pianoforte
verticale, anch’esso di buona fattura, mentre nei pianoforti elettrici il
plus è rappresentato dal DSP Amp Simulator: con le cinque simulazioni
disponibili ci vuole poco per ottenere il timbro giusto per ogni contesto
musicale, mentre il menu Virtual Technician è la mano tesa per definire
le condizioni di uso dello strumento emulato. L’editing potenziato nella
generazione sonora rende giustizia ad alcuni preset di buona fattura
inseriti nel passato, ma piuttosto statici nell’andamento sonoro: le
timbriche Synth sono un esempio
in tal senso. Tra le altre categorie
orchestrali segnaliamo gli archi
o i cori per quantità e qualità generale, mentre nei fiati avremmo
gradito qualche variante sintetica in più del previsto. Le chitarre
acustiche sono valide per semplici
arpeggi, ma meriterebbero qualche
articolazione in più per renderle più
vivaci nell’impiego per un assolo.
Nell’emulazione dell’organo elettromagnetico la selezione dei drawbar
a gruppi, utilizzando solo i fader, è
Il parco connessioni nel pannello posteriore.
26 Aprile 2015 Strumenti Musicali
La schermata sul display per gestire i
drawbars della sezione Tonewheel.
all’interfaccia USB, al fine di ampliare ulteriormente il range di configurazioni ottenibili con l’MP7 in un setup hardware/software. La
modalità Overdub nel recorder/player è davvero interessante: per
esempio, è possibile registrare una bozza di un brano pianoforte e
voce, per condividerla tramite una pen drive con altri membri della
vostra band, oppure caricare nuovamente la song nello strumento
e arricchirla con nuovi contributi audio, in perfetto stile “Sound on
Sound”. Sul Kawai MP7 potete infine compiere operazioni di backup
di singoli Sound e Setup: se per voi il tempo è denaro, anche questi
piccoli tool per fare ordine nel proprio database possono far comodo.
concluSioni
Sono pochi i concorrenti che, a parità di prezzo, offrono delle funzionalità analoghe a quanto offerto dal pianoforte digitale Kawai MP7.
Andando ad analizzare alcune precise sezioni – si pensi al sequencer
e il supporto offerto per i file audio – questo strumento è unico nel
suo genere. La versatilità d’uso è il punto forte nell’MP7 perché, oltre
al palco o in studio come centro nevralgico del proprio setup, questo
strumento si rivela un valido partner anche tra le mura domestiche: per
lo studio del pianoforte (o per tenersi in allenamento senza disturbare
i vicini). Con la sezione Rhythm si può stendere un arrangiamento essenziale e all’occorrenza allestire un intrattenimento basato su parti in
split/layer, per il pianista che sa suonare e non ama lo strumento che
“suona da solo”. Ragionando sullo “street price” dell’MP7 (addirittura
inferiore rispetto ai precedenti modelli), i tecnici Kawai hanno ampiamente vinto la sfida descritta all’inizio di questo test: a voi non resta che
andarlo a provare, ma dato l’alto
tasso di “carne messa sul fuoco” RappoRto qualità/pRezzo
ritagliatevi una bella porzione di Realizzazione
tempo per gustarne appieno tutti Suono
i sapori. Buon divertimento! ■ Facilità d’uSo
più intuitiva rispetto all’impiego di potenziometri. Rispetto ad alcuni
concorrenti, la sezione Drawbars dell’MP7 ha una marcia in più in termini di pasta sonora, e il DSP Amp è il valore aggiunto per ottenere delle
sonorità aggressive da inserire in contesti musicali pop o rock; l’unico
appunto rilevato riguarda il Leakage “sensibile” al Pitch Bend: nulla che
una prossima release del sistema operativo non possa correggere…
Il restyling apportato agli effetti è notevole: Kawai ha introdotto un
Noise Gate prefissato sull’ingresso Line In, onde prevenire sgradevoli
rumori provenienti da sorgenti audio esterne. Cosa manca tra i DSP
disponibili: data l’esuberanza riscontrata nel carattere sonoro dell’MP7,
un compressore posto a valle del mix potrebbe far comodo stratificando diverse timbriche interne.
Nel routing dedicato al Line Out è
attivabile una modalità Dual Mono
che, in contesti minimali, può rivelarsi strategica per veicolare il
proprio mix sia a un impianto PA,
sia a un sistema di monitoraggio
personale. Riguardo alle funzioni
di MIDI Master Keyboard, rimarchevole la presenza di quattro
ingressi per collegare altrettanti
pedali assegnabili (anche di terze parti); ci sarebbe piaciuto troSpaccato della meccanica RH 2: le frecce rosse indicano i feltri di maggiore
spessore sul fine corsa di tasto e martelletto, quella blu la simulazione
vare nella sezione una seconda
Let-Off, mentre quella verde indica i tre sensori.
porta MIDI parallela assegnata
ci è Piaciuto
L’interfaccia più fluida grazie al display e i controlli
rivisti. L’ampio parco di parametri per l’editing approfondito. Le nuove funzioni del
recorder/player MIDI/audio.
—
non ci è Piaciuto
Una singola porta MIDI Out
condivisa con l’interfaccia USB.
© RIPRODUzIONE RISERVATA
StruMenti MuSicali
Aprile 2015
27
ABBONATI ALLA RIVISTA
DI CHI HA SOLO LA MUSICA IN TESTA
Il libro che
prepara all’esame
di certificazione
Apple Logic Pro X
TORE PER
AMPLIFICA
YAMAHA
CHITARRA
ELETTRICA
THR10X
SR BASS
BASSO
2X10
FIDELITY
TORE COM
AMPLIFICA
BO PER
ACUSTICA
MON ITOR
TO
AMPLIFICA
IO F7
M AUD
0 ADA
TRAPS A40
BATTERIA
cuBASe 7
eleNA SoprANI 969KK
lI SetteMBre 2013
StruMeNtI MuSIcA
FEB BRA
SpecIAle oltre Il
3 (conv. in
L. 27/02/2
004 n.46)
Paolo
Belli
Emyl
N.2 € 5,90
1, DCB Milano
IBAN1E4Z06
BTB
RIS
| MARIO
Spedizione in abbonamento
Postale – D.L 353/2003
(conv. in L. 27/02/2004
20 14 –
5,9 0
N.3 €
Strumenti Musicali
+
il libro su Logic Pro X
solo
9 771591
704004
59, €
00
GR O PREZ
PICCOL
DCB Milano
n.46) art.1, comma 1,
A PILO
O | ELIS
Mensile
W
AT e R.B.RA
30007
OLDELLI
ISSN 1591-7045 •
ROCK BE
SpecIAle IALE
synth SPEC TH
lo StruMeNtoNoI SYONMICI
dAI MIlle Su ECONANDE SUONO,ZO
04
91 7040
Italiane Spa –
• AnnoXXXIV • Poste
ACUSTICI
TURKISH
GIU GN O
cA
uSIIcA
uNA MMuS
orisldelli
tA per StrAdAB
NAtA
NAt
SavCEoCOME
LA VO MENTO
STRU
D
MAI SENZA BIG BAN
art.1, comma
LIFICAZIO
GN
XT BO
9 7715
SAV
| BORIS
NOMICI
– D.L 353/200
PHR ASE
DI AMP
SPECIALE
SOLID-BODY
INNOVATIVE
40001
SYNTH ECO
mento Postale
o
Francesc
Bearzatt‘N’i roll
IAto
zIAto
cIeNNzIA
uNoo SScIe
uN
rrAA
tAArr
AllA chIttA
SAM PLER
E
SOLO
LOOPER
JAMMAN
DIGITECH
STEREO
APRIL E 2014 –
Elliott
Sharp
PIATTI
NE
SY BLUE
ER ECSTA
RE
SIMU LATO
DY
SOLI D-BO
Y GUITAR
TRICA
EE PAD KE
ZOTTI TR
RTE
PIAN OFO
0 LUKA
WARE
WAI ES10
DAW SOFT
7.5 KA
CUBASE
3
SAX, Bop e rock
S
– N.7 € 5,90
ELET
CHITARRA
DIGITALE
SPECIALE
one in abbona
ALHAMBRA LUTH
A SOLID-BO DY
LA BASS
2014
Spa – Spedizi
rMe FIreFAce ucX
yAMAhA phX
CANOPUS ASH SERIE
BATTERIA ACUSTICA
ELETTRIFICATO
BORGHINO SAVIO
I GIUGNO
MUSICAL
STRUMENTI
CK ‘N’
BASSO ACUSTICO
IER INDIA
CHITARR A CLASSICA
MUSIC MAN JP13
GIBSON
ES-390
tickROLL
CREAT
pro pX-5S
CHITARR A ELETTRIC
TOOL
IO
N.I. MASCHINE STUD
PRODUCTION
2
interFaccia auDio
batteria acustica
NAte MeNdel
€ 5,9 0
cprASPIVESBECIAFAIAIoFSELSTEOIVTII
eMyl
ellIott ShArp |
Sco BeArzAttI |
SyNth | FrANce
ANALOGI CO
WALDORF PULSE
– N.1
soliD-bo Dy
FeNder precISIoN
basso elettrico
tBz
Sette MBre 2013
7
SINTETIZZATORE
IO 2014
soliD-bo Dy
deAN cAdIllAc 1980
chitarra elettrica
DaW soFtWare
Fisarmon ica acustica
90
,
1
8
é
h
an z i c
TTI
mo
Massier
Privi o
PER
IN MISSIONEROC
K
CONTO DEL
o
Maroi
Ris IC: LA
NELLA MUSICA HIE
ESISTONO GERARC
ON L ROCK
REZOPH
DE
E
AL
NAZION
• Mensile • AnnoXXXV
• Poste Italiane Spa
– Spedizione in abbonamento
Postale – D.L 353/2003
(conv. in L. 27/02/2004
n.46) art.1, comma
BA
TI
NON SOLOTTO MUSICIS
SOPRATTU
03
400
40002
9
ISSN 1591-7045
Elisa
ti
PilTToERtISTI,
Rita
Marcotulli
NON
771591
04
704004
91
7040
9 7715
19/05/14
1, DCB Milano
17:30
Per aderire all’offerta puoi
• compilare e inviarci il coupon in fondo alla rivista • chiamare l’Ufficio Abbonamenti allo 0239090440 • per e-mail a [email protected]
ISSN 1591-
7045 • Bimes
trale • AnnoX
ndd
@001.i
COP
4_003_
SM_201
Italian
XXV • Poste
1
e Spa – Spediz
ione in abbona
mento Postale
– D.L 353/20
03 (conv.
in L. 27/02/
2004 n.46)
art.1, comma
1, DCB Milano