Cintura

Transcript

Cintura
Cintura
Occorrente:
ó
Macchina per cucire e ricamare
creative™ 2.0
ó
Denim color viola da 50 x 140 cm
ó
Taffetà color viola da 10 x 140 cm
ó
Rinforzo termoadesivo da 30 x 90 cm
ó
Fibbia argentata
ó
Occhielli metallici argentati
ó
Filo in rayon titolo 40 per ricamo
ó
Filo per impuntura
ó
Filo per bobina
ó
Filo per cucire
ó
Ago Topstitch per impunture
ó
Stabilizzatore a strappo
ó
Gesso da sartoria
ó
Spilli
Accessori Pfaff®:
ó
Piedino per ricamo /ricamo
Sensormatic
820671-096
ó
Piedino per cerniere invisibili 820676-096
ó
Piedino per impuntura
a due livelli con IDT™ 820676-096
ó
Piedino per decorazioni
a stella ó
Telaio creative™ Master Hoop 4129685-02
ó
Cristalli Swarovski
500000926
ó
Applicatore decorativo
500000931
820654-096
Puoi trovare questi e molti altri accessori nel
Catalogo degli accessori Pfaff® o sul nostro
sito web www.pfaff.com e puoi acquistarli dal
rivenditore Pfaff®.
Istruzioni per il taglio:
ó
Denim viola 2 – Davanti della cintura da 30 x 56 cm
2 – Dietro della cintura da 14 x 56 cm
ó
Taffetà da 8 x 56 cm
ó
Rinforzo da 8 x 56 cm
Margine di cucitura da 1 cm incluso nella
misurazione.
Cintura creative™ 2.0 illu 3
4 3/4” (12cm)
Istruzioni per il montaggio:
Stira il rinforzo termoadesivo sul rovescio
delle strisce di taffetà. Per ottenere una
striscia di larghezza pari a 4 cm. Piega
2 cm su entrambi i bordi lunghi delle strisce
di taffetà sul rovescio e stira. Segna una
linea di mezzeria sul diritto delle strisce di
taffetà e segna con un gesso.
Inserisci l’unità di ricamo. Infila nella
illu 4
illu 7
ó
ó
illu 1
illu 5
2 3/8”
(6cm)
6 ” (15 cm)
illu 2
Posiziona il modello finale al centro di una
delle strisce di denim viola e segna la parte
rotonda degli angoli anteriori e continua
la riga lungo il basso di ogni lato. Inoltre,
segna la linea di mezzeria lungo la striscia.
illu 1
ó
macchina per ricamare Pfaff® il filo per
ricamare sopra e nella bobina. Inserisci
un ago da ricamo e installa il piedino per
ricamo.
illu 2
illu 6
ó
Scegli il ricamo n.146 e ricama il disegno
così come illustrato.
ó
Togli l’unità di ricamo. Monta il piedino per
decorazioni a stella e passa al filo di rayon
illu 5
illu 1 illu 3
illu 5
4 3/4” (12cm)
Centra la striscia di taffetà sul diritto della
striscia di denim viola e posiziona la 2striscia
3/8”
Metà cintura senza la fibbia
illu 6
ó
illu 6
(6cm)
bianco sopra e nella bobina e continua
a cucire 2 file di punti decorativi sul lato
sinistro del ricamo.
illu 4
illu 6
Infila la macchina con filo per cucire in
rayon bianco sopra e nella bobina. Monta
4 3/4” (12cm)
il piedino per decorazioni a stella.
Scegli
un punto decorativo da 9 mm, noi abbiamo
usato il punto 121. Cuci 2 file di punti
decorativi su una delle strisce di taffetà,
ciascuna di lunghezza pari a 12 cm e
2 3/8”
distanzia le file a circa 0,75 cm.
illu 2illu 4
illu 3
illu 7
ó
illu 5
Metà cintura con la fibbia
(6cm)
illu 3
4 3/4” (12cm)
illu 7
ó
Centra la striscia di taffetà sul lato destro
dell’altra striscia di denim viola. Passa al
piedino per impuntura a due livelli e infila
la macchina con filo per ricamo viola. Cuci
6 ” (15 cm)
Cintura creative™ 2.0 illu 7
2 3/8”
(6cm)
illu 4
illu 7
a 6 cm oltre il bordo anteriore corto. Passa
al piedino per impuntura a due livelli e
infila la macchina con filo per ricamo viola.
Cuci la striscia di taffetà in posizione con
una cucitura da 6 cm su entrambi i lati e
lungo la parte superiore.
attorno ai margini e lascia aperta l’estremità
inferiore. Taglia il margine di cucitura e
risvolta. Stira.
illu 9
Infila il filo di rayon bianco nella macchina
sopra e nella bobina e inserire il piedino
per decorazioni a stella. Cuci 2 file di punto
121 sulla striscia di taffetà, ciascuna di
lunghezza pari a 15 cm e distanzia le file a
circa 0,75 cm.
illu 8
illu 6
illu 11
illu 13
ó
illu 8
illu 11
illu 13
la striscia di taffetà in posizione con una
cucitura da 6 cm su entrambi i lati della
striscia.
4 3/4” (12cm)
illu 12
1,5” (4cm)
Continua a cucire la cintura senza fibbia
allo stesso modo. Passa al piedino per
impuntura a due livelli e all’ago Topstitch
per impunture. Infila la macchina per cucire
sopra illu
con8 filo per impuntura e filo per
illu 9
cucito nella bobina. Cuci un punto diritto
attorno al bordo di entrambi i pezzi della
cintura. Realizza una sorfilatura o usa un
punto zigzag a tre passi su un’estremità
aperta corta.
illuillu
9 10
illu 7
illu 12
ó
2 3/8”
(6cm)
6 ” (15 cm)
1,5” (4cm)
Inserisci l’unità di ricamo. Infila la macchina
per cucire Pfaff® con filo per ricamo sopra
e nella bobina. Inserisci un ago per ricamo
e fissa il piedino per ricamo. Scegli il ricamo
n.146 e ricama il disegno così come illustrato.
illu 10
ó
illu 8
illu 11
ó
ó
illu 11
illu 9
Togli l’unità di ricamo. Monta il piedino per
decorazioni a stella e passa al filo di rayon
bianco sopra e nella bobina e continua
a cucire 2 file di punti decorativi sul lato
sinistro del ricamo.
Fai scivolare la striscia di taffetà nella fibbia
e piega la striscia sul rovescio della cintura
di denim. Cuci a mano l’estremità della
striscia.
Realizza la cintura
illu 12
Taglia i pezzi di denim viola decorati della
misura di 14 x 56 cm.
ó
Per la metà cintura con la fibbia, appunta i
pezzi davanti e dietro facendo coincidere
le parti arrotondate. Ripiega la striscia
di taffetà allungata per evitare che resti
impigliata nel margine di cucitura. Cuci
illu 10
1,5” (4cm)
ó
illu 13
Cintura creative™ 2.0 illu 12
ó
Sovrapponi le estremità anteriori della
cintura con 4 cm e segna la posizione
della sporgenza della fibbia e collocavi un
occhiello. Colloca due ulteriori occhielli a
sinistra del primo, ciascuno a una distanza
di 12 mm dall’occhiello precedente.
illu 12
1,5” (4cm)
illu 12
1,5” (4cm)
illu 11
Appunta insieme i diritti pezzi sinistro
e destro della cintura e cuci insieme la
illu 13cucitura posteriore centrale. Stira il margine
di cucitura aperto.
ó
Decorazioni
Usa l’applicatore decorativo per decorare il
ricamo sulla cintura con cristalli Swarovski.
Finito!
Cintura creative™ 2.0