16 luglio ore 21,30 Fortezza Firmafede Cittadella

24 edizione
COMUNICATO STAMPA
INIZIA LA NUOVA ESTATE DI SCONFINANDO SARZANA FESTIVAL 2015
Il Palcoscenico per la Città : 24 anni di concerti,teatro, progetti speciali in un dialogo infinito
con le Culture e le Tradizioni del Mondo ...nella cornice di una delle Fortezze Medicee più
belle d’Europa, a Sarzana,uno dei piccoli e ospitali centri storici della Liguria. Con il
Patrocinio del Comune di Sarzana Assessorato alla Cultura.
Il Festival che garantisce uno spazio di libertà a chi fa della qualità e originalità il motore della
propria ricerca.
L'appuntamento culturale che in tanti anni ha veicolato migliaia di appassionati di Tradizione e
Contemporaneità, proponendosi come un grande osservatorio artistico che “sconfina “ tra
Jazz/World/Classica/Teatro /Danza/Performances Danza Butoh,Giornalismo d'Autore.
Un evento di rilevanza nazionale e internazionale per la tipologia dei suoi progetti in
esclusiva dedicati al VIAGGIO dell'UOMO nell'arte e nella vita .Quest'anno una Anteprima in
particolare ,in Aprile,dedicata al CIBO,grazie alla presenza di tre personaggi del mondo
culturale,che con strumenti diversi, ci offrono tre diverse angolazioni sull'argomento.
ANTEPRIMA SPECIALE SCONFINANDO SARZANA FESTIVAL / EXPO
2015 /
Giovedi 23 Aprile ore 16,30 - Sala Consiliare Comune di Sarzana
SCONFINANDO/ Premio Montale Fuori di Casa 2015
Il CIBO per Corpo e per l'Anima
Verranno premiati :
BRUNO SERATO Chef (U.S.A-Italia)per il suo progetto Caterina Club di cibo
solidale Motel Kids,sostenuto recentemente anche da un concerto benefico con
Jonny Deep,Joe Walsh,Alice Cooper.
Premio Speciale SCONFINANDO /E.Montale Fuori di Casa per il Viaggio
nella Solidarietà
Allo Chef
Bruno Serato,
Per la sua opera di sostegno nei confronti dei bambini americani poveri e
sfortunati e per aver dimostrato al mondo,con la sua azione, nell’anno di Expo
2015, dedicato al Cibo e alla Sostenibilità del nostro Pianeta, che l’unica, vera,
grande energia rinnovabile che può salvare il Mondo è la Solidarietà, e che tutti
possiamo dare molto per mitigare le sofferenze che derivano spesso dall'
egoismo o da modelli economici sbagliati.
TOMASO KEMENY Poeta (Romania-Italia) per il suo Poemetto
Gastronomico
Per la coerenza, la passione e la vitalità con cui dagli anni sessanta porta avanti
una sua visione della poesia, radicalmente laica e trasgressiva, per il coraggio di
alcune sue «azioni» pubbliche per promuovere la poesia, secondo un dettato
poetico che vede “l’artista armato” combattere per l’arte e la bellezza .
In questo 2015, anno dedicato dall’ Expo Internazionale di Milano al Cibo e
all’alimentazione del nostro Pianeta, Kemeny viene premiato anche per il suo
recentissimo “Poemetto gastronomico ed altri nutrimenti” (Jaca Book 2012 )carico
di ironia giocosa e caratterizzato da un fortissimo senso di vitalità e di gioia.
DAVIDE PAOLINI Giornalista-Gastronauta (Italia) perchè il Cibo si mangia
anche con la testa
Per averci fatto scoprire, grazie ai suoi viaggi,ai suoi libri, e alle trasmissioni
radiofoniche da lui dirette, le meraviglie gastronomiche del nostro Paese, frutto di
tradizione e antica sapienza.E ancor di più per averci insegnato che il cibo non è solo
cultura ma anche arte.
I PARCHI DELLA NOTTE / Montura
Notte fra Sabato 27 e Domenica 28 Giugno- partenza obbligatoria con il
gruppo, alle ore 2 di notte da Marinella di Sarzana per Sito Archeologico di
Luni Antica/Anfiteatro romano. Sono necessari alla camminata :scarpe
comode,lucine frontali,tappetino e sacco a pelo.
Sleeping Concert con le musiche di ENTEN HITTI & VINCENZO
ZITELLO (Italia)
Gli Enten Hitti, uno dei piu originali gruppi di ricerca musicale della
scena italiana, e Vincenzo Zitello il “poeta dell’arpa” uno dei piu
importanti suonatori di arpa celtica al mondo già con Alan Stivell,
Battiato, Fossati, tengono una veglia sonora, uno Sleeping Concert di
circa 6 ore
Gli Sleeping Concerts proposti e realizzati da Enten Hitti, sono
un’originale pratica performativa che prende spunto dalle pratiche di
veglia sonora tipiche di alcune tradizioni mistiche , riprese anche dalla
ricerca parateatrale di J. Grotowski. L’intento è di esplorare e far vivere
in modo collettivo l’esperienza del sogno sonoro.
Prima del concerto acustico all'Anfiteatro romano :performance “Vestali” di
Scuola di Danza 4° Movimento ( Sarzana) con accompagnamento musicale
Accademia Musicale Bianchi (Sarzana ) e performance di Teatri del
Vento/Laboratorio Percorsi Creativi (Sarzana )
02/08/20 Luglio ore 21,30 Fortezza Firmafede Cittadella - centro storico
In attesa di conferma nomi attori ,per anteprima nazionale in tre
date , tre novelle del DECAMERONE.
10-11-12 Luglio ore 21,30 Chiostro San Francesco-centro storico
Teatri del Vento /Institutet for Scenkonst -Goteberg / Festival Lunatica
DINOSAURI
di e con GIOVANNI DELFINO (Italia-Svezia)
Intenso monologo di drammaturgia contemporanea ispirato a Francesco
d'Assisi e Vladimir Majakowskij .
Queste serate saranno introdotte da : “Un attimo sto arrivando”e da aperitivi
Crowfounding e incontro con due persone in cammino dall'Italia alla Svezia,
insieme a due asini. Un viaggio sostenibile con arrivo a Göteborg la
pianificazione di un percorso di circa 2400 Km, lungo il quale cammineremo
da marzo a ottobre 2016, al ritmo dettato dagli asini. L'itinerario, oggi è
prescelto, attraversa il nord-ovest d'Italia, la Svizzera,la Germania, la
Danimarca e il sud-ovest della Svezia.
13 Luglio Doppio appuntamento
ore 21,00
Proiezione video del regista Mario Morleo sul Decennale Rassegna Danza
Butoh a cura di Annalisa Maggiani.Sarà introdotto da una performance di
Annalisa Maggiani.(Germania-Italia)
ore 23- Presentazione “ da fiume a fiume” Immaginario viaggio musicale
Blues, dal MISSISIPI al Magra, ultimo CD dell'armonicista Andrea Harpo
Giannoni accompagnato dalla chitarra di Enrico Gas Gastardelli -prodotto da
Marco Mori di RISERVA SONORA.
14 Luglio ore 21,30 Fortezza Firmafede Cittadella-centro storico
Musique sans Frontieres /DEBUSSY e RAVEL con
JAVIER GIROTTO & ANTONIO CAMPANELLA (Italia-Argentina )
L'incontro fra due speciali,grandi virtuosi per un concerto di grande prestigio ,
ecletticità e portata culturale :il jazzista argentino Javier Girotto
,sassofonista,flautista,compositore ,arrangiatore e il pianista italiano Antonio
Campanella uno dei massimi interpreti di Liszt e tra le altre,compositore
della colonna sonora del film” Morte di un matematico napoletano”.
.
16 luglio ore 21,30 Fortezza Firmafede Cittadella-centro storico
MEMORIE DI ADRIANO dal romanzo di Marguerite Yourcenar
con GIORGIO ALBERTAZZI (Italia)
regia di Maurizio Scaparro
Un evento esclusivo per la nostra provincia per contenuto drammaturgico e
per la presenza sul palco del grandissimo M°Giorgio Albertazzi,vera icona del
teatro italiano .C’è una frase di Flaubert che spiega il fascino immortale del
protagonista: “Quando gli déi non c’erano più e Cristo non ancora, tra
Cicerone e Marco Aurelio, c’è stato un momento unico in cui è esistito l’uomo
solo”.
Adriano è più di un uomo, è il “ritratto” di ciò che noi siamo oggi, nelle sue
parole ritroviamo le radici della nostra storia.
17 Luglio ore 21,30 Fortezza Firmafede Cittadella -centro storico
PER TE TOUR
GIOVANNI CACCAMO (Italia)
Giovanni Caccamo,siciliano di Modica, è un cantautore e autore per altri
artisti, scoperto da Franco Battiato[1] e prodotto da Caterina Caselli. Lo ha
portato al successo la vittoria tra le nuove proposte al Festival di Sanremo
2015 con il brano Ritornerò da te, scritto dallo stesso Caccamo.Un artista da
scoprire! A Sconfinando Sarzana Festival,per la prima volta ,nel suo primo
tour al pianoforte accompagnato da Placido Salomone alla chitarra .
19 Luglio ore 21,30 Fortezza Firmafede Cittadella -centro storico
IL SUONO DELLA VOCE / Sconfini e Confini di un Viaggio in Musica
TOSCA (Italia)
Ermanno Dodaro (contrabasso) Giovanna Famulari (piano e cello) Matteo Di
Francesco (percussioni)
Massimo De Lorenzi (chitarra)
regia di Massimo Venturiello
Il suono della voce di Tosca mette in mostra una filigrana d'alta qualità,
decisamente adatta alla canzone d'autore di prima categoria. Come quella
targata Ivano Fossati, che per Tosca ha scritto per l'appunto "Il suono della
voce". Una nuova perla uscita dal prezioso scrigno dell'autore genovese e
firmata insieme a Guinga, raffinato chitarrista brasiliano, che la cantante
romana propone nello spettacolo in cartellone ,quest'anno, al Teatro Vittoria di
Roma e al Teatro Petruzzelli di Bari
WWW.SCONFINADOSARZANA.IT
SconfinandoSarzanaFestival
#sconfinandosarzana
Sconfinando Sarzana Festival
In collaborazione con:
Ufficio Stampa nazionale Festival :
Maria Rosaria De Luca: 334-7401477 - [email protected]
Luciano Ferone: 338-3042008 - luciano.ferone53@gmail
Ufficio Stampa del Comune di Sarzana
Cinzia Baruzzo 320-7979043
uffiio [email protected]
INFO PREZZI BIGLIETTERIA
I PARCHI DELLA NOTTE
Camminata notturna e concerto Sleeping Concert con ENTEN HITTI & VINCENZO ZITELLO
Ingresso al Sito Archeologico dell'Antica Luni a pagamento di €.2,00 obbligatorio per
normativa Ministeriale .
DECAMERON:
PAOLO ROSSI (01 Luglio)
MONI OVADIA (8 Luglio)
ROBERTO ALINGHIERI (20 Luglio)
Posto unico a sedere:
Intero € 15.00 – Ridotto € 12.00
(Per coloro che acquistano due serate, per la terza
sarà praticato un prezzo agevolato di € 5.00)
DINOSAURI /Teatri del Vento:
Posto unico € 10.00
Doppio appuntamento
Video Danza Butoh
posto unico €.6.00
Il Blues di Andrea Harpo Giannoni& Enrico Gas Gastardelli
posto unico € 6.00
MUSIQUE SANS FRONTIERES
JAVIER GIROTTO & MICHELE CAMPANELLA:
Posto unico a sedere:
Intero: € 18.00 Ridotto: € 15.00
GIORGIO ALBERTAZZI/ MEMORIE DI
ADRIANO
Posti a sedere numerati:
1° settore Intero € 30.00 Ridotto € 27.00
2° settore Intero € 25.00 Ridotto € 22.00
GIOVANNI CACCAMO/ QUI PER TE TOUR
Posto unico a sedere:
Intero € 17.00 Ridotto € 15.00
TOSCA/IL SUONO DELLA VOCE
Posto unico a sedere:
Intero € 17.00 Ridotto € 15.00
I biglietti ridotti sono validi esclusivamente per i residenti nel Comune di Sarzana con documento
d’identità da presentare all’ingresso
Biglietteria ufficiale :
IAT – Sarzana, p.zza S.Giorgio – tel. 0187620419
Cerca il punto vendita più vicino a te su:
www.boxocetoscana.it - www. vivaticket.it
Vendita online: www.boxocetoscana.it - www. vivaticket.it - www.fantoniweb.it
QUI di seguito solo alcuni dei moltissimi e importanti artisti ospiti del festival dal 1991 ad
oggi…
…..JAN GARBAREK, WIM MERTENS, DEE DEE BRIDGEWATER, SARAH JANE MORRIS,FRANCO
BATTIATO, TERESA DE SIO,PEPPE BARRA, DHOL FOUNDATION,ARLO GUTHRIE, JOE ZAWINUL
SYNDACATE, FARAFINA, TRILOK GURTU OMOU SANGARE, FRANK LONDON & KLEZMER
ORCHESTRA,BOBAN MARKOVIC ORCHESTAR, MONACI TIBETANI ,AGRICANTUS, VOCI ATROCI,
RADIO TARIFA,ROBERTO CIOTTI,MASSIMO BUBOLA, LUIS BACALOV,CHARLIE MARIANO,AVION
TRAVEL,DERVISCI ROTEANTI,SABRI MAHMOOD, SOLIS STRING QUARTET,CORO POLIFONICO DI
TIRANA,FRATELLI
MANCUSO,
ORCHESTRA ARABO-ANDALUSA DI TANGERI,ROBERO
CACCIAPAGLIA, HECTOR ZAZOU,ARMENIAN NAVY BAND,MIKE SEEGER,ROLAND VAN STRATEN,
BABIK RENHARDT,TARAF DA METROPULITANA,MARTIN HAYES,DANIELE SEPE,ALFIO ANTICO
QUARTET,E ZEZI DI POMIGLIANO D’ARCO,MUSICISTI DEL NILO,ALBERT KUVEZIN &YATHA,GUO-YUE & JOJI HIROTA ,ALDA MERINI & GIOVANNI NUTI E L’ORCHESTRA DEI VIRTUOSI
ITALIAANI,ANGELIQUE
KIDJO,
PIERO
PELU’,
BOLLYWOOD
BRASS
BAND,TINARIWEN,ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO. FRANCO BATTIATO,WINTON MARSALIS &
JAZZ AT LINCONL ORCHESTRA, JOVANOTTI,,VLADIMIR LUXURIA. CARAVAN NOW & NOMADIC
ORCHESTRA OF THE WORLD&NUOVE TRIBU’ZULU,BARBARA ALBERTI,CARLO FRECCERO,
RASSEGNA DANZA DI CONFINE”BUTOH”,ENZO AVITABILE. GINEVRA DI MARCO,MAURO
MACARIO,BRAD MEHLDAU TRIO,BURAN OCAL & ISTANBUL ORIENTAL RICHARD GALLIANO
LATIN QUARTET,ORCHESTRA DI HILGEN, GIANNA NANNINI,VANONI E PAOLI,ORCHESTRA BUENA
VISTA SOCIAL CLUB,MARCIO RANGEL,FLAVIO BOLTRO, GIOVANNI ALLEVI,ANTONELLO
VENDITTI, ALEX GADEA, GIOVANNI LINDO FERRETTI....