SPONSOR – SPONSORIZZAZIONE DELL`ALTRO SESSO E 13

Traduzioni tratte da “ Ask it basket archive” di www.oa.org
SPONSOR – SPONSORIZZAZIONE DELL’ALTRO SESSO E 13° PASSO (pag. 113)

Da un po’ di tempo abbiamo sentiamo parlare di problemi che sorgono quando gli OA
oltrepassano i limiti di sesso nella sponsorizzazione. Ora sta accadendo nel nostro
gruppo, con conseguenze devastanti per uno dei nostri membri. Vi prego di spiegarmi la
tradizione non scritta, che si osserva in Alcolisti Anonimi e in tutte le associazioni
anonime, che gli uomini sponsorizzano gli uomini e le donne sponsorizzano le donne.
Prima di tutto è importante capire che si deve prestare grande attenzione nello scegliere lo
sponsor, anche quando osserviamo la regola di considerare solamente persone del nostro
stesso sesso. La pratica del programma dei Dodici Passi richiede apertura e onestà nello
scoprire i nostri difetti e le nostre malefatte e portarli alla luce. Abbiamo bisogno dell’aiuto
di qualcuno, generalmente uno sponsor, al quale possiamo affidare le nostre più intime
confidenze.
Quando scegliamo uno sponsor dell’altro sesso, carichiamo sia noi stessi sia il nostro
sponsor di un elemento estraneo e potenzialmente esplosivo: la possibilità di attrazione
sessuale. Quando si agisce a seguito dell’attrazione, ciò viene chiamato “ Tredicesimo
Passo”, una pratica che può, come spesso succede, compromettere gran parte della nostra
crescita nel programma.
Uomini o donne, abbiamo bisogno di prenderci la responsabilità delle nostre azioni sia
all’interno dell’associazione sia in altri campi della nostra vita.
Un buon punto d’inizio è cercare uno sponsor che sia del nostro stesso
sesso.
-Agosto 1989, ristampato dai Quaderni del WSO, gennaio/febbraio 1984
TREDICESIMO PASSO - COME POSSIAMO METTERE IN GUARDIA GLI ALTRI (pag. 118)

Un problema serio che coinvolge coloro che fanno il Tredicesimo Passo, è venuto alla luce
nella nostra zona recentemente. Queste persone, molte delle quali sposate, sono
membri che si notano molto, con una impressionante perdita di peso e apparentemente
un forte programma. Come possiamo mettere in guardia le persone sul pericolo per se
stessi e gli altri di una malintesa sessualità?
Un pensiero che spesse volte viene espresso nelle conversazioni tra persone di OA è più o
meno questo: “ Non sarebbe bellissimo se gli OA, come il resto della razza umana, avessero
sempre tutti i loro impulsi distruttivi sotto controllo?”
Quando si recuperano molti OA diventano consapevoli dei problemi che sorgono come
risultato dello stesso processo di recupero. Uno di questi problemi è l’emergente
sessualità. Per persone che stanno riguadagnando la propria attrattiva fisica e la propria
autostima, questi sentimenti possono essere molto potenti e spaventosi. Molti OA, inclusi
quelli con più successo, sono totalmente impreparati ad affrontarli.
Questo è un argomento che gli sponsor dovrebbero ben considerare portandolo
all’attenzione dei loro sponsorizzati. Oltre ad essere avvisati, comunque, solo una forte
aderenza ai princìpi del nostro programma può darci la forza di vivere in un modo che non
danneggi seriamente noi stessi o altre persone nella nostra associazione.
La tentazione di buttarsi in relazioni dannose potrebbe andare oltre la nostra forza di
resistere, ma, come la malattia che ci ha portati qui, non può competere con il Potere che
può togliere e toglierà quei difetti che abbiamo umilmente chiesto ci vengano tolti.
-
Aprile 1990, ristampato dai Quaderni del WSO, maggio/giugno 1986
TREDICESIMO PASSO – SPONSOR, SPONSORIZZATO (pag. 119)

Qual è l’opinione di OA sulle relazioni sessuali tra sponsor e sponsorizzati, comunemente
riferite come “Tredicesimo Passo”? Alcuni uomini hanno usato lo strumento della
sponsorizzazione per avvicinarsi alle donne. Di solito preferiscono le nuove arrivate, ma
si sono anche avvicinati a membri veterani. Sfortunatamente alcune di queste donne
devastate hanno lasciato OA. Che cosa può fare un gruppo o un intergruppo in questa
situazione?
Sponsorizzare membri per scopi diversi da quello di portare il messaggio di recupero dal
mangiare compulsivo attraverso i Dodici Passi di Overeaters Anonymous è disdicevole.
Potrebbe mettere a repentaglio l’astinenza dei membri, la stabilità emotiva, la pace
mentale e l’equilibrio spirituale. Il problema non è confinato solo ai membri uomini e alle
donne nuove arrivate, ma anche tra sponsor e sponsorizzati – può accadere in tanti modi.
L’opuscolo “Guida per gli sponsor” suggerisce: “ Non raccomandiamo un rapporto sponsor
– sponsorizzato tra persone che siano o potrebbero essere sessualmente attratte l’un
l’altra.” ( Pag. 12).
Il “Manuale OA per membri, gruppi e intergruppi: Opportunità di recupero” affronta la
questione: “Forse non troverete qui tutte le risposte, d’altra parte nessuno può fissare
delle leggi per OA. In ogni caso molti gruppi hanno affrontato e risolto problemi simili a
questi elencati ed altri ancora grazie all’applicazione delle Dodici Tradizioni attraverso la
coscienza di gruppo” (pag. 31). Se necessario il problema potrebbe essere discusso a una
riunione di coscienza di gruppo, accertandosi di non prendere di mira una specifica
persona.
Che cosa può fare un intergruppo? Molti problemi possono essere risolti parlandone
individualmente. Forse un membro anziano potrebbe prendersi il tempo di spiegare a
entrambi i membri le difficoltà che potrebbero insorgere per le persone coinvolte in questa
situazione. Molti problemi derivano dalla mancanza di comprensione delle conseguenze, e
una parola calma all’inizio può spesso risolvere un problema in modo semplice ed efficace.
Se fossero necessarie ulteriori azioni, programmate un seminario sulla sponsorizzazione
che si occupi chiaramente del problema del Tredicesimo Passo.
Tale problema può essere affrontato facendo un inventario morale profondo e coraggioso
(Quarto Passo). Siamo consapevoli che se intrecciamo relazioni con nuovi arrivati, può
essere fatto del male agli altri (Ottavo e Nono Passo)? Il Dodicesimo Passo porta il
messaggio di recupero spirituale. Stiamo dando via il nostro recupero o stiamo prendendo
gratificazione dagli altri? Per minimizzare la possibilità che diventi una questione di
personalità, l’intergruppo potrebbe considerare di chiedere alla fiduciaria della Regione o a
un membro anziano di un’altra zona di condurre il seminario.
Gli intergruppi possono raccomandare ai gruppi che hanno problemi che cambino il
formato delle riunioni, per affermare che i gruppi non raccomandano rapporti sponsorsponsorizzati tra persone che potrebbero essere sessualmente attratte l’un l’altra. In
questo modo i nuovi arrivati avrebbero delle informazioni che li guidano. Il linguaggio
dovrebbe essere generale per includere anche stili di vita alternativi.
Le Dodici Tradizioni e il buon senso sono le forze che ci guidano in queste situazioni. Quei
membri che sono lenti nel capire il messaggio dovrebbero essere raggiunti dallo spirito di
OA: sono benvenuti in OA, ma non lo è il comportamento di Tredicesimo Passo.
- Maggio 2005