Appalti europei - 31 gennaio 2014

Appalti europei - 31 gennaio 2014
Servizi
Titolo:
Numero:
Nigeria-Abuja: Servizi di sicurezza per la delegazione dell'Unione europea in
Nigeria rif. n. EEAS-284-DELNGAA-SER-FWC
2014/S 021-032055
Procedura:
Ente appaltante:
Ristretta
Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) - Delegazione dell'Unione europea in
Nigeria, Abuja, NIGERIA
Descrizione:
Scopo della gara è concludere un contratto quadro con una società specializzata in
servizi di sicurezza per persone e beni. La portata dei servizi comprende, senza
peraltro limitarsi a tanto:
1) la sorveglianza e il pattugliamento dei locali (edificio degli uffici, residenza
dell'ambasciatore e abitazioni degli espatriati) della delegazione al fine di evitare
intrusioni o aggressioni alle persone e ai loro beni;
2) il controllo dell'accesso ai locali da parte di visitatori;
3) la comunicazione fra i locali tramite una rete radio VHF/UHF che colleghi tutti i
locali ad un centro operativo che sarà gestito da operatori messi a disposizione dalla
società;
4) l'intervento immediato presso qualunque sito mediante il ricorso ad un'unità di
pronto intervento o di back-up in caso di incidente;
5) altri servizi di sicurezza connessi quali l'installazione di sistemi di allarme.
Un contratto quadro con una durata massima di 4 anni sarà realizzato mediante
contratti specifici e/o moduli d'ordine.
Importo:
Scadenza:
Tra 900 000 e 1 100 000 EUR
26 febbraio 2014
1
Titolo:
Numero:
Barbados-Bridgetown: Servizi di sicurezza per la delegazione dell'Unione
europea nelle Barbados e nei Caraibi orientali - rif. n. EEAS-283-DELBRBBSER-FWC
2014/S 019-028632
Procedura:
Ente appaltante:
Ristretta
Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE), delegazione dell'Unione europea
nelle Barbados e nei Caraibi orientali, Bridgetown, BARBADOS
Descrizione:
Scopo della gara è concludere un contratto quadro con una società specializzata in
servizi di sicurezza per persone e beni. La portata dei servizi comprende, senza
peraltro limitarsi a tanto:
- il controllo dell'accesso dei visitatori all'ufficio della delegazione dell'UE e alla
residenza del capo della delegazione,
- l'istituzione di collegamenti regolari tra i siti sotto sorveglianza attraverso pattuglie
regolari e i controlli radio periodici tra l'ufficio centrale e il personale distaccato nei
diversi siti,
- la sorveglianza e il pattugliamento dei locali (uffici, residenze) al fine di evitare
intrusioni e aggressioni alle persone e ai loro beni,
- il controllo dell'accesso ai locali da parte di visitatori e del personale, e servizi di
accoglienza,
- la comunicazione tra i locali tramite una rete radio VHF/UHF che colleghi i locali a
un centro operativo gestito da operatori del contraente,
- il mantenimento in buone condizioni di attrezzature e materiali (compresi rete radio
e veicoli) per garantire il loro funzionamento in modo adeguato e continuo,
- l'intervento immediato presso qualunque sito mediante il ricorso a un'unità di
pronto intervento o di riserva in caso di incidente. Il contraente dovrà avere a
disposizione una squadra di pronto intervento che agisca in loco in caso di
attivazione dell'allarme,
- l'assistenza alle persone in pericolo,
- l'installazione e la manutenzione di allarmi e/o apparecchiature di sicurezza nelle
abitazioni del personale espatriato. I sistemi di allarme devono includere «pulsanti
antipanico» che devono essere installati e oggetto di manutenzione. Il contraente
dovrà inoltre fornire la necessaria formazione al personale su come usare il sistema
di allarme e i pulsanti antipanico,
- l'istituzione di un sistema per monitorare l'esecuzione del contratto (controllo della
presenza del personale del contraente e continuità delle operazioni, attuazione di
procedure per far fronte a situazioni particolari ecc.), la qualità dei servizi prestati e
la rendicontazione completa e corretta dell'attuazione del contratto (comprese le
relazioni sugli incidenti),
- il contraente deve avere un centro di monitoraggio delle comunicazioni radio con le
diverse postazioni di lavoro. Il centro di monitoraggio dovrà essere operativo 24 ore
su 24 e 7 giorni su 7.
Un contratto quadro con una durata massima di 4 anni sarà realizzato mediante
contratti specifici e/o moduli d'ordine.
Importo:
Scadenza:
Tra 400 000 e 500 000 EUR
28 febbraio 2014
2
Titolo:
Numero:
Irlanda-Dublino: Risorse aggiuntive nell'istruzione e nella cura della prima
infanzia finalizzate all'inclusione dei bambini con disabilità, svantaggi e
difficoltà
2014/S 018-026864
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Eurofound - Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di
lavoro, Dublino, IRLANDA
Descrizione:
Gli obiettivi generali del presente contratto sono documentare gli esempi di buone
prassi che aumentano l'accesso, l'inclusione e la qualità dei servizi di istruzione e
cura della prima infanzia, nonché identificare elementi di istruzione e cura della
prima infanzia che sono particolarmente importanti nel migliorare l'accessibilità,
l'inclusione e la qualità di tali servizi.
L'appalto è suddiviso in 3 lotti. Le offerte vanno presentate per uno o più lotti.
Lotto 1: Relazione sulle risorse aggiuntive nell'istruzione e nella cura della prima
infanzia finalizzate all'inclusione dei bambini con disabilità, compresi 5 studi di casi
Lotto 2: Relazione sulle risorse aggiuntive nell'istruzione e nella cura della prima
infanzia finalizzate all'inclusione dei bambini con disturbi comportamentali o
emozionali, o specifiche difficoltà di apprendimento, compresi 5 studi di casi
Lotto 3: Relazione sulle risorse aggiuntive nell'istruzione e nella cura della prima
infanzia finalizzate all'inclusione dei bambini con svantaggi derivanti soprattutto da
fattori socioeconomici, culturali e/o linguistici, compresi 5 studi di casi
Lotti:
Importo:
Scadenza:
Tra 1 e 105 000 EUR
3 marzo 2014
Titolo:
Bosnia-Erzegovina-Sarajevo: IPA - Preparazione di progetti e studi per il
miglioramento della strada sulla rotta 2b dell'Osservatorio dei trasporti in
Europa sud-orientale (SEETO): tratti Brod na Drini (Foča) - Hum (Šćepan
Polje) e Sarajevo - Foča (Brod na Drini)
2014/S 020-030436
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
Ristretta
Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto
del paese beneficiario, Sarajevo, BOSNIA-ERZEGOVINA.
Descrizione:
L'incarico agevolerà l'accesso ai prestiti di istituzioni finanziarie internazionali (in
particolare la BERS) per la costruzione del relativo tratto stradale, l'attuale
strozzatura sulla rotta 2b della rete globale del SEETO. L'incarico consisterà in 2
componenti separate, riguardanti:
i. componente 1: aggiornamento degli studi esistenti, ottimizzazione
dell'allineamento e preparazione del progetto preliminare e principale per la
comunicazione stradale Brod na Drini (Foča)-Hum (Šćepan Polje), compreso un
ponte transfrontaliero (Bosnia-Erzegovina e Montenegro) per una lunghezza totale di
circa 21,10 km, compreso il ponte;
ii. componente 2: preparazione di studi e piani preliminari per il miglioramento del
tratto stradale Sarajevo (aeroporto internazionale di Sarajevo)-Foča (Brod na Drini),
indicativamente 68,50 km.
Importo:
Scadenza:
2 500 000 EUR
3 marzo 2014
3
Titolo:
Numero:
Comore-Moroni: FES - Assistenza tecnica per il progetto di rafforzamento del
pilotaggio e dell'inquadramento dell'educazione nelle Comore
2014/S 020-030435
Procedura:
Ente appaltante:
Ristretta
Ordinatore nazionale, ministero delle Finanze, dell'economia, del bilancio,
dell'investimento e del commercio estero incaricato delle privatizzazioni, Moroni,
UNIONE DELLE COMORE.
Descrizione:
Il presente appalto riguarda la messa a disposizione di un'assistenza tecnica (AT)
per il progetto di rafforzamento del pilotaggio e dell'inquadramento dell'educazione
nelle Comore (PRePEEC), allo scopo di rafforzare il sistema e di migliorare
conseguentemente le capacità del ministero dell'Educazione nazionale di realizzare
il progetto.
L'obiettivo specifico del PRePEEC consiste nel migliorare la qualità dell'educazione
attraverso il rafforzamento del sistema di informazione e comunicazione, del
pilotaggio e della gestione, delle condizioni di apprendimento e di formazione dei
quadri del sistema.
A sostegno di questo progetto, gli obiettivi della perizia richiesta vengono definiti nel
seguente modo:
I. sostegno metodologico alla CGP ed al suo direttore nazionale nella
programmazione, la messa in opera ed il controllo delle attività del progetto
(preparazione dei preventivi programmatici - preparazione dei fascicoli di gara aggiudicazione di appalti - contratti di studio o di fornitura - sostegno tecnico nella
gestione e l'impegno dei fondi ecc.);
II. preparazione dei TdR dei consulenti ed esperti che interverranno nel quadro
dell'AT a breve termine, programmazione e valutazione. Questa AT, prevista per un
periodo totale di 1 056 persona/giorni, comprende:
- una perizia a lungo termine di 660 persona/giorni per il controllo e
l'accompagnamento della messa in opera del progetto, nonché per l'identificazione e
la formulazione del progetto «Educazione» dell'11o FES,
- una perizia di 90 persona/giorni nel campo della gestione e dell'audit istituzionale
del settore educativo,
- perizie a breve termine della durata totale stimata in 250 persona/giorni per
missioni specifiche al progetto (valutazione pedagogica, analisi statistica, didattica
delle discipline di base, ideazione dei supporti didattici, gestione delle risorse
umane,
approccio
per
competenze,
EMIS-carta
scolastica,
ecoeducazione/indicatori),
- perizie a breve termine (da identificare durante la fase di attuazione del PRePEEC)
della durata totale stimata in 56 persona/giorni per l'identificazione e la formulazione
del progetto «Educazione» dell'11o FES.
Importo:
Scadenza:
950 000 EUR
4 marzo 2014
4
Titolo:
Numero:
Germania-Francoforte sul Meno: Soluzione di monitoraggio dei social media
2014/S 018-026863
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
EIOPA, Francoforte sul Meno, GERMANIA
Descrizione:
L’avviso riguarda la conclusione di un accordo quadro con un unico operatore della
durata di 4 anni per la fornitura di informazioni in tempo reale su questioni connesse
alla tutela dei consumatori e innovazioni finanziarie nel mercato assicurativo e
pensionistico attraverso la fornitura di accesso a una soluzione di monitoraggio dei
social media online.
Importo:
Scadenza:
Tra 250 000 e 400 000 EUR
4 marzo 2014
Titolo:
Senegal-Dakar: FES - Controllo e sorveglianza dei lavori di riattamento della
strada nazionale n. 5 tra Passy e Sokone nella Repubblica del Senegal,
regione di Kaolack
2014/S 022-033625
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
Ristretta
Ministro dell'Economia e delle finanze del Senegal, ordinatore nazionale del FES,
Dakar, SENEGAL.
Descrizione:
Il progetto consiste nei lavori di riattamento della strada nazionale n. 5 tra Passy e
Sokone, su un percorso lineare di circa 25,5 km in cemento asfaltico su uno strato
di base in laterite cemento. I servizi riguardano la sorveglianza ed il controllo dei
lavori che costituiscono l'oggetto di un bando di gara internazionale a procedura
aperta.
Il progetto comprende:
- lavori di sterro, con eventualmente l'ampliamento della piattaforma per ottenere in
sezione corrente una carreggiata di 7,20 m e 2 banchine di 1,5 m,
- lavori di rafforzamento della carreggiata mediante applicazione di uno strato di
fondazione in laterite stabilizzata con cemento sul posto e di uno strato di base in
laterite stabilizzata con cemento da un'unità ponderale, quindi realizzazione di un
rivestimento in cemento asfaltico sulla carreggiata e trattamento superficiale delle
banchine,
- lavori fognari: riparazione e/o ampliamento delle opere esistenti, costruzione di
opere nuove, di fossati in terra, fossati rivestiti e canaletti di scolo in cemento
armato nei centri abitati,
- lavori di finitura, protezione e segnaletica (orizzontale e verticale),
- lavori di sistemazione connessi: ampliamenti per parcheggi laterali, intersezioni
stradali.
L'obiettivo della missione di controllo consisterà nel provvedere alla buona
esecuzione dei lavori nel rispetto delle prescrizioni degli appalti, delle norme
tecniche e dei termini contrattuali, senza incorrere in costi addizionali, onde garantire
il rispetto degli stanziamenti di bilancio previsti. In caso di imprevisti o di carenze a
livello dello studio di ideazione, gli esperti della missione di controllo dovranno
essere in grado di proporre rapidamente, con l'eventuale sostegno della sede del
consulente, soluzioni alternative per garantire la buona esecuzione dei lavori nel
rispetto delle prescrizioni contrattuali.
Importo:
Scadenza:
850 000 EUR
4 marzo 2014
5
Titolo:
Numero:
Belgio-Bruxelles: NSI - Istituzione di un quadro legislativo e normativo, di un
sistema di monitoraggio regionale del bacino idrografico e sviluppo delle
capacità per il recupero dei vecchi siti di estrazione dell'uranio in Asia
centrale
2014/S 022-033626
Procedura:
Ente appaltante:
Ristretta
Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, Bruxelles, BELGIO, in
nome e per conto dei paesi beneficiari: KIRGHIZISTAN, MONGOLIA, TAGIKISTAN
E UZBEKISTAN.
Descrizione:
L'obiettivo generale del presente appalto è la promozione di una gestione
coordinata, sicura ed efficiente sotto il profilo dei costi dei vecchi siti di estrazione e
lavorazione dell'uranio in Asia centrale. Gli obiettivi a breve termine sono i seguenti:
a) istituzione di una base comune per il necessario quadro legislativo e
regolamentare e lo sviluppo di raccomandazioni per il miglioramento del quadro
regolamentare e giuridico nazionale relativo alle miniere di uranio e al recupero di
sterili in linea con le norme di sicurezza e le migliori pratiche dell'Unione europea e
internazionali (ad es. AIEA);
b) sviluppo di un progetto di un sistema di monitoraggio regionale del bacino
idrografico per contaminanti chimici e radiologici;
c) sviluppo delle capacità e miglioramento delle capacità analitiche nazionali, inclusa
la metodologia, gli strumenti e le tecniche per la caratterizzazione chimica, fisica e
radiologica durante il monitoraggio ambientale (ad es. acqua e suolo);
d) formazione e istruzione in materia di radioprotezione, monitoraggio ambientale,
tecniche e pianificazione del recupero;
e) creazione di una banca dati basata sul web in cui tutte le informazioni relative ai
vecchi siti di uranio nei paesi della regione possono essere conservate e condivise.
Importo:
Scadenza:
2 500 000 EUR
5 marzo 2014
Titolo:
Ex Repubblica iugoslava di Macedonia-Skopje: Servizi di sicurezza per la
delegazione dell'UE nell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia - rif. EEAS287-DELMKDS-SER-FWC
2014/S 022-033631
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
Ristretta
Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE), delegazione dell'Unione europea
nell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia, Skopje, EX REPUBBLICA IUGOSLAVA
DI MACEDÓNIA
Descrizione:
Scopo della gara è concludere un contratto quadro di servizi con una società
specializzata in servizi di sicurezza per persone e beni. La portata dei servizi
comprende, senza peraltro limitarsi a tanto:
1) la sorveglianza dei locali (edificio degli uffici, residenza dell'ambasciatore e
abitazioni del personale espatriato) della delegazione dell'UE al fine di evitare
intrusioni o aggressioni alle persone e ai loro beni;
2) il controllo dell'accesso ai locali da parte di visitatori;
3) l'intervento immediato presso qualunque sito mediante il ricorso a un'unità di
pronto intervento o di back-up in caso di incidente;
4) altri servizi di sicurezza pertinenti quali l'installazione di sistemi di allarme
controllati da un centro di monitoraggio.
6
Importo:
Scadenza:
Tra 180 000 e 220 000 EUR
5 marzo 2014
Titolo:
Paesi Bassi-Petten: Appalto di servizi per il trasporto giornaliero di
passeggeri in autobus per l'Istituto dell'energia e dei trasporti a Petten
2014/S 019-028634
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Commissione europea, Centro comune di ricerca, Istituto dell'energia e dei
trasporti, Petten, PAESI BASSI
Descrizione:
Il presente bando di gara è stato indetto dalla Commissione europea (qui di seguito
denominata «la Commissione»), al fine di concludere un contratto che consentirà
alla Commissione, in particolare al Centro comune di ricerca, Istituto dell'energia e
dei trasporti (qui di seguito denominato «JRC-IET»), di fornire servizi di autobus al
suo personale.
I servizi consistono nella messa a disposizione di autobus, compresi gli autisti, per il
trasporto giornaliero di passeggeri (da lunedì a venerdì) da e verso la sede
dell'Istituto dell'energia e dei trasporti a Petten (Olanda Settentrionale) nonché da e
verso svariati siti permanenti.
Importo:
Scadenza:
Tra 1 000 000 e 1 250 000 EUR
6 marzo 2014
Titolo:
Numero:
Portogallo-Lisbona: Prestazione di servizi di comunicazione mobile
2014/S 018-026862
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Agenzia europea per la sicurezza marittima, Lisbona, PORTOGALLO
Descrizione:
L'attuale procedura di appalto risulterà nella conclusione di un contratto di servizi
con 1 contraente.
L'obiettivo del presente appalto consiste nell'acquisto di servizi di telefonia mobile e
di trasmissione di dati in Portogallo e all'estero in roaming. L'offerente dovrà fornire:
- servizi di comunicazione mobile,
- comunicazioni vocali dal Portogallo e all'estero in roaming,
- soluzione per assistere l'EMSA nell'individuare una metodologia per separare l'uso
aziendale da quello privato,
- prezzi per la trasmissione di dati,
- prezzi per messaggi di comunicazione (SMS, MMS ecc.),
- dispositivi per la comunicazione mobile,
- catalogo completo dei servizi.
Importo:
Scadenza:
140 000 EUR
10 marzo 2014
7
Titolo:
Polonia-Varsavia: Prestazione di servizi di assistenza per il punto informativo
della rappresentanza della Commissione europea in Polonia - PO/2014-1/WAR
Numero:
2014/S 020-030447
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Commissione europea, direzione generale della Comunicazione, rappresentanza in
Polonia, Varsavia, POLONIA
Descrizione:
L'obiettivo del contratto consiste nella prestazione di servizi rispondendo alle
domande rivolte dai visitatori al punto informativo nonché alle domande rivolte allo
stesso per via telefonica e posta elettronica da individui e istituzioni. Nel corso di un
mese, un punto informativo riceve circa 500-700 domande di persona, per via
telefonica e posta elettronica.
L'obiettivo del contratto consiste nel garantire la disponibilità della quantità
appropriata di pubblicazioni e materiale informativo in loco nonché la relativa
consegna su richiesta di individui e istituzioni.
Il contraente dovrà garantire la presenza di assistenti qualificati durante l'orario di
apertura del punto informativo che forniranno informazioni, consulenza e assistenza
adattate alle esigenze individuali.
Importo:
Il bilancio stimato per il presente bando è compreso tra 75 000 EUR e 80 000 EUR
all'anno e tra 300 000 EUR e 320 000 EUR per 4 anni.
10 marzo 2014
Scadenza:
Titolo:
Numero:
Belgio-Geel: Smantellamento di un sistema di decontaminazione degli
effluenti (EDS)
2014/S 020-030446
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Commissione europea, Centro comune di ricerca, Istituto dei materiali e misure di
riferimento, Geel, BELGIO
Descrizione:
L'IRMM intende smantellare un sistema di decontaminazione degli effluenti (EDS)
situato presso il JRC-IRMM a Geel. I lavori da realizzare comprendono la rimozione
e l'eliminazione di una parte dell'EDS, inclusi elementi che sono stati a contatto con
materiali biopericolosi (classe biologica 3, compresi, ad esempio, campioni positivi
alla BSE). Altri elementi, come ad esempio i generatori di vapore, devono essere
trasformati in unità funzionanti senza l'EDS.
L'attuale installazione presso l'IMMR è composta dai seguenti elementi:
- un sistema di decontaminazione degli effluenti (EDS) completamente
automatizzato che comprende un dispositivo di disinfezione, un serbatoio di
raccolta, un serbatoio di raffreddamento e una vasca di sicurezza (consegnato e
installato da WAT membratec, Erkrath, Germania),
- 3 unità di generatori di vapore PTS Marquardt (PTS Marquardt GmbH & Co. KG,
Pulheim, Germania), l'unità gemella del tipo 21.301.03.77/03-00 Slave A2, prodotta
nel 2000, l'unità aggiuntiva installata nel 2000 o nel 2001.
Importo:
Scadenza:
Tra 80 000 e 100 000 EUR
12 marzo 2014
8
Titolo:
Numero:
Belgio-Bruxelles: Contratto quadro a sostegno del Servizio europeo per
l'azione esterna e il segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea
nelle loro attività di comunicazione e informazione digitali - rif. n. EEAS-282DIVSG3-SER-FWC
2014/S 019-028631
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Servizio europeo per l'azione esterna, divisione SG.3 comunicazioni strategiche,
Bruxelles, BELGIO
Descrizione:
L’avviso riguarda la conclusione di un accordo quadro con un unico operatore della
durata di 48 mesi al fine di coprire una gamma di servizi a sostegno delle esigenze
in materia di comunicazione digitale e per il Web del Servizio europeo per l'azione
esterna e del segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea.
Importo:
Scadenza:
Tra 6 200 000 e 7 400 000 EUR
12 marzo 2014
Titolo:
Numero:
Francia-Angers: 2014-01/IT-INTRASTRUCTURE - Servizi tecnici di assistenza
informatica
2014/S 018-026865
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Ufficio comunitario delle varietà vegetali, Angers Cedex 2, FRANCIA
Descrizione:
Il contratto prevede l'assistenza tecnica a tempo parziale per la radiodiffusione sotto
forma di manutenzione preventiva e di sviluppo delle procedure per software di
back-office installati su server e computer presso l'Ufficio comunitario delle varietà
vegetali.
Scadenza:
14 marzo 2014
Titolo:
Numero:
Svezia-Stoccolma: Servizi di pulizia per i locali comuni occupati dall'ufficio
informazioni del Parlamento europeo e la rappresentanza della Commissione
europea in Svezia
2014/S 020-030445
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Rappresentanza della Commissione europea in Svezia, Stoccolma, SVEZIA
Descrizione:
L'oggetto dell'appalto riguarda la prestazione di servizi relativi alla pulizia dei locali
comuni occupati dall'ufficio informazioni del Parlamento europeo e la
rappresentanza della Commissione europea in Svezia. La rappresentanza della
Commissione europea in Svezia sarà l'ente appaltante per il contratto, che agisce
anche a nome del Parlamento europeo. Il contraente dovrà prestare servizi
qualificati di pulizia con un elevato grado di professionalità e disciplina. Tutte le
informazioni saranno fornite nel bando di gara e nei relativi allegati.
Importo:
Tra 150 000 e 180 000 EUR. Il valore stimato è compreso fra 30 000 EUR e 36 000
EUR per 1 anno oppure tra 150 000 EUR e 180 000 EUR per 5 anni.
14 marzo 2014
Scadenza:
9
Titolo:
Numero:
Portogallo-Lisbona: Prestazione di servizi di formazione in settori connessi
alla sicurezza marittima per il personale dell'EMSA
2014/S 021-032051
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Agenzia europea per la sicurezza marittima, Lisbona, PORTOGALLO
Descrizione:
Dopo la conclusione della procedura d'appalto, l'EMSA mira a stipulare un contratto
quadro di servizi per la prestazione di servizi di formazione in settori connessi alla
sicurezza marittima per il personale dell'EMSA.
L'elenco sottostante contiene una selezione dei corsi standard nei settori connessi
alla sicurezza marittima che il contraente dovrà essere in grado di fornire, come
minimo:
- codice internazionale per la sicurezza delle navi e degli impianti portuali (ISPS),
- convenzione sul lavoro marittimo (MLC) dell'ILO,
- sicurezza marittima,
- ispezione dello scafo - danno e riparazione,
- nuova costruzione navale,
- sulla base di rischi,
- ISO9001 capo auditor del sistema di ispezioni della gestione,
- ISO9001 aggiornamento del sistema di gestione per revisori capo,
- introduzione ai sistemi di qualità,
- pronto intervento in caso di fuoriuscite di idrocarburi e sostanze pericolose e
nocive.
In aggiunta, l'EMSA desidera poter ordinare altri corsi in settori connessi alla
formazione nell'ambito della sicurezza marittima, ove necessario. Pertanto l'elenco
summenzionato non è esaustivo e altri corsi di formazione in tale settore potrebbero
essere richiesti all'aggiudicatario. I corsi possono essere versioni standard di
mercato o su misura per le esigenze dell'EMSA.
Il futuro contraente può essere invitato a fare da intermediario, per offrire corsi di
formazione organizzati e forniti da altre società in caso di necessità. In tali casi, il
contraente sarà responsabile della qualità complessiva dei corsi offerti e delle
capacità del subcontraente.
L'opzione di corsi di formazione online erogati da parte del contraente o tramite un
partner certificato sarà considerata vantaggiosa.
La formazione verrà ordinata dall'EMSA con un ragionevole preavviso che consente
al fornitore di progettare e organizzare dei corsi, in particolare se risultano necessari
eventuali adattamenti al contenuto dei corsi o disposizioni logistiche speciali.
Importo:
Scadenza:
160 000 EUR
19 marzo 2014
10
Titolo:
Numero:
Belgio-Bruxelles: Fase di definizione relativa all'inserimento dei sistemi di
pilotaggio a distanza nel sistema dell'aviazione civile europeo
2014/S 020-030425
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Impresa comune SESAR, Bruxelles, BELGIO
Descrizione:
Il presente studio determinerà il periodo di tempo, le risorse e il lavoro specifici da
eseguire in termini di sviluppo e ricerca nella gestione del traffico aereo per
raggiungere l'integrazione in condizioni di sicurezza dei sistemi di pilotaggio a
distanza negli ambienti non segregati di gestione del traffico aereo, nello spazio
aereo europeo controllato a partire dal 2016.
Importo:
Scadenza:
3 000 000 EUR
25 marzo 2014
Titolo:
Numero:
Bolivia-La Paz: DCI - Workshop di formazione specialistica per funzionari
pubblici su tematiche riguardanti il commercio estero e la promozione
commerciale in Bolivia
2014/S 022-033623
Procedura:
Ente appaltante:
Ristretta
Ministero dello Sviluppo produttivo e dell'economia plurale, La Paz, BOLIVIA.
Descrizione:
Nel quadro del programma «sostegno per la promozione della crescita e la
diversificazione delle esportazioni» (DCI-ALA 2010/022-125), è previsto
l'affidamento di servizi di formazione specialistica per l'organizzazione di workshop
modulari di livello avanzato destinati a funzionari pubblici (m/f) coinvolti in
negoziazioni commerciali internazionali e commercio estero, nonché ad altri
organismi del governo che partecipano direttamente o indirettamente a negoziazioni
commerciali internazionali. I workshop saranno rivolti al personale
dell'amministrazione centrale che opera nel settore in questione, compresi tra l'altro i
ministeri dello Sviluppo produttivo, delle Relazioni estere, dell'Economia e delle
finanze, dello Sviluppo rurale, della Cultura, dell'Ambiente, delle Miniere ecc.
Dovranno essere organizzati come minimo 20 workshop modulari della durata di
almeno 20 ore accademiche ciascuno, in lingua spagnola, su tematiche riguardanti il
commercio estero, la promozione commerciale, l'inserimento nei mercati
internazionali ed altri argomenti, in modalità presenziale e tramite piattaforma
virtuale. L'appalto dovrà comprendere la progettazione del programma di
formazione, con lo sviluppo di piani di studio e contenuti, i materiali e le azioni di
visibilità e diffusione. Verranno condotte una diagnosi preventiva ed un'analisi
dell'informazione specialistica disponibile. Saranno sviluppati gli strumenti ed i
contenuti virtuali, nonché i mezzi necessari per l'elaborazione e la realizzazione del
programma in seno all'accademia diplomatica dello Stato plurinazionale di Bolivia
(Academia Diplomática del Estado Plurinacional de Bolivia). La sostenibilità e la
futura replica saranno garantite grazie alla creazione di una piattaforma virtuale e
all'allestimento di strumenti e meccanismi operativi presso i funzionari
dell'accademia. Tutte le spese connesse con la prestazione del servizio dovranno
essere incluse: infrastruttura, materiali ecc. L'appalto si svolgerà nella città di La Paz
e sarà rivolto ad almeno 400 funzionari pubblici (m/f) a livello nazionale. Il contraente
dovrà essere in grado di gestire una convenzione con un'università della Bolivia e
l'accademia diplomatica.
Importo:
Scadenza:
800 000 EUR
Avviso di preinformazione
11
Titolo:
Bolivia-La Paz: DCI - Programma pilota per la partecipazione di micro, piccoli
e medi esportatori a fiere, esposizioni e missioni commerciali internazionali
Numero:
2014/S 022-033624
Procedura:
Ente appaltante:
Ristretta
Ministero dello Sviluppo produttivo e dell'economia plurale, La Paz, BOLIVIA.
Descrizione:
Nel quadro del programma «sostegno per la promozione della crescita e la
diversificazione delle esportazioni» (DCI-ALA 2010/022-125), è richiesto lo sviluppo
di un programma pilota per la partecipazione di imprese a fiere, esposizioni e
missioni commerciali a livello internazionale, suscettibile di contribuire alla
promozione delle esportazioni boliviane. Questo servizio agevolerà la partecipazione
di almeno 300 micro, piccoli e medi esportatori a fiere e tavole rotonde commerciali
a livello internazionale. Tra le varie attività, l'appalto prevede il noleggio di locali
espositivi e adibiti all'allestimento di stand nazionali, il noleggio di arredi e sale, la
prenotazione di biglietti aerei internazionali e di trasferte all'interno del paese, il
pagamento di indennità di trasferta, supporti per campioni commerciali, la fornitura
di apparecchiature audio e informatiche, tavoli e sedie e piccola ristorazione. È
prevista la partecipazione, durante un periodo di circa 18 mesi, ad almeno 20 eventi
internazionali multisettoriali e specialistici, almeno 10 dei quali comportano fiere ed
eventi internazionali organizzati periodicamente in America latina, Europa, Asia,
Africa e Medio Oriente, nonché almeno 10 missioni commerciali e tavole rotonde
commerciali in Brasile, Argentina, Perù, Messico, Ecuador, Cile e in paesi
dell'Europa e dell'Asia. Si presume che 100 impresari parteciperanno alle fiere e agli
eventi, mentre 200 beneficeranno del programma di missioni commerciali. I settori
prioritari sono gli alimenti lavorati, le confezioni tessili, gli articoli in legno e cuoio, i
prodotti artigianali, i gioielli e altri prodotti vari come i materiali di costruzione dei
nove dipartimenti del paese. Le selezione dei beneficiari e la realizzazione delle
attività avverranno in coordinamento con Promueve Bolivia.
Queste attività sono orientate alla realizzazione di efficaci operazioni commerciali di
esportazione per permettere ai micro, piccoli e medi esportatori di instaurare contatti
commerciali e concludere impegni di acquisto per i loro prodotti, sfruttando i
vantaggi commerciali che incidono sulla diversificazione delle esportazioni.
Importo:
Scadenza:
800 000 EUR
Avviso di preinformazione
12
Titolo:
Numero:
Lussemburgo-Lussemburgo: BEI - Gestione del progetto e supporto tecnico
alla National Authority for Tunnels (NAT) per l’attuazione della terza fase del
progetto riguardante la terza linea della metropolitana del Cairo
2014/S 021-032054
Procedura:
Ente appaltante:
Ristretta internazionale
Banca Europea per gli Investimenti, 98-100, boulevard Konrad Adenauer, L- 2950,
Lussemburgo, LUSSEMBURGO
Descrizione:
L'operazione tecnico-amministrativa mira a integrare un prestito della BEI per
l'Autorità nazionale per i Tunnel (NAT) per la costruzione della metropolitana Cairo
Linea tre Fase 3.
L'obiettivo dell'operazione TA è di assistere la NAT per gestire e attuare il Cairo il
progetto per la Linea tre Fase 3 per garantire che risponda ai requisiti di qualit e
venga consegnato nei tempi, nel rispetto del budget e secondo gli standard
internazionali. Il Consulente assisterà in particolare la NAT in: (i) la programmazione
e il continuo follow-up sui progressi della Linea tre Fase 3, (ii) il preventivo e il
controllo dei costi del progetto, (iii) l'approvvigionamento dei vari contratti per
assicurarsi che corrisponda ai requisiti di finanziamento, (iv) la gestione dei contratti
del progetto , (v) la gestione ambientale e sociale del progetto e (vi) il mantenimento
dei contatti e e delle relazioni periodiche con i finanziatori.
I key experts avranno le seguenti aree di competenza: (i) gestione dell’appalto e dei
contratti, (ii) pianificazione di progetto e del reporting, (iii) preventivo e controllo dei
costi, (iv) gestione ambientale e (v) gestione della sicurezza.
Importo:
Scadenza:
4 000 000 EUR
Avviso di preinformazione
13
Forniture
Titolo:
Numero:
Germania-Karlsruhe: Fornitura di uno spettrometro di massa in effusione di
Knudsen E+B nuclearizzato
2014/S 021-032056
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Commissione europea, Centro comune di ricerca (JRC), Istituto dei transuranici
(ITU), Karlsruhe, GERMANIA
Descrizione:
L'Istituto dei transuranici intende acquistare uno spettrometro di massa in effusione
di Knudsen E+B nuclearizzato con scatola a guanti.
Le principali applicazioni previste sono:
- misurazione dell'equilibrio solido-gas e gas-gas dei composti inorganici che
possono contenere attinidi e isotopi radioattivi,
- misurazione delle curve di efficienza di ionizzazione dei composti inorganici che
possono contenere attinidi e isotopi radioattivi,
- comportamento del rilascio cinetico e quantitativo di isotopi contenuti nel
combustibile nucleare irradiato (He, gas di fissione, prodotti di fissione condensabili
e attinidi).
L'acquisto dovrà comprendere la consegna e l'installazione delle attrezzature al
completo, incluse la formazione e la scatola a guanti.
Importo:
Scadenza:
Tra 500 000 e 700 000 EUR
13 marzo 2014
14
Titolo:
Numero:
Tagikistan-Dusanbe: IfS - Attività di monitoraggio frontaliero in Tagikistan Lotta al traffico illecito di materiali radioattivi e nucleari
2014/S 019-028615
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Unione europea, rappresentata dalla Commissione europea, in nome e per conto
del paese beneficiario, Dusanbe, TAGIKISTAN.
Descrizione:
L'obiettivo globale del progetto è contrastare la minaccia di terrorismo nucleare e
radioattivo, per cui si ricerca un partenariato collaborativo con il paese ospitante
(Tagikistan), nell'ambito dello strumento per la stabilità dell'UE (IfS), al fine di
migliorare le misure tecniche, procedurali e organizzative per il rilevamento del
traffico illecito di materiali radioattivi e nucleari. Più specificatamente, lo scopo del
presente appalto di fornitura riguarda la consegna e messa in funzione di diversi
sistemi di rilevamento di attrezzature per il rilevamento, la categorizzazione e
l'identificazione di materiali radioattivi e nucleari.
Le apparecchiature che saranno fornite (elencate e organizzate nei lotti da 1 a 3 qui
indicati) comprenderanno in generale: una varietà di portali di monitoraggio delle
radiazioni e strumenti portatili per il rilevamento di radiazioni accompagnati dagli
accessori e software rilevanti necessari. L'appalto di fornitura comprende la messa
in funzione dei sistemi secondo la formula «chiavi in mano», nonché la prestazione
dei servizi corrispondenti quali la consegna della documentazione pertinente, la
certificazione degli strumenti, la formazione del personale e i servizi di garanzia e
post-vendita.
Il presente appalto va di pari passo con un appalto di servizi aggiudicato in
precedenza a una società terza che accompagnerà tutte le parti coinvolte (partner
ospitanti tagiki, Centro comune di ricerca della Commissione europea, contraenti
fornitori di attrezzature) al fine di assicurare il positivo completamento del progetto.
Lotti:
L’appalto è suddiviso in 3 lotti.
Lotto 1: Portali di monitoraggio delle radiazioni di vario tipo e capacità
Lotto 2: Apparecchiature portatili: identificatori di radioisotopi (RID), rivelatori
personali di radiazioni (PRD) di vari tipi e prestazioni
Lotto 3: Laboratorio mobile
Scadenza:
31 marzo 2014
15
Titolo:
Numero:
Turchia-Ankara: IPA - Fornitura di attrezzature per l'aggiornamento dei servizi
relativi alla tecnologia dell'informazione e della comunicazione di TurkStat
2014/S 019-028614
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Unità centrale per i finanziamenti e i contratti (CFCU), Ankara, TURCHIA.
Descrizione:
L'oggetto dell'appalto è la fornitura, la consegna, l'installazione, la messa in servizio,
l'ispezione, la taratura, il collaudo, la formazione e i servizi di garanzia di attrezzature
per l'aggiornamento delle infrastrutture TIC di Turkstat.
L’appalto è suddiviso in 5 lotti.
Lotto 1: Attrezzature elettroniche per ufficio
Lotto 2: Server e memorizzazione
Lotto 3: Interruttore
Lotto 4: Sistema di videoconferenza
Lotto 5: Computer da tavolo
Lotti:
Scadenza:
1 aprile 2014
Titolo:
Kosovo-Pristina: IPA - Fornitura di attrezzatura di laboratorio per il
laboratorio veterinario e alimentare, attrezzatura informatica per l'unità di
pagamento del ministero dell’Agricoltura, della silvicoltura e dello sviluppo
rurale e materiali biologici per l'unità di salute animale, Pristina, Kosovo
2014/S 021-032053
Numero:
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Unione europea, rappresentata dall'ufficio dell'Unione europea in Kosovo, in nome
e per conto del paese beneficiario, Pristina, KOSOVO.
Descrizione:
L'oggetto dell'appalto è la fornitura, lo stoccaggio e la distribuzione di vaccini,
dispositivi medici veterinari e altri prodotti medicinali veterinari come descritto nel
capitolato tecnico, per le necessità dell'Agenzia alimentare e veterinaria del Kosovo.
Scadenza:
7 aprile 2014
16
Lavori
Titolo:
Numero:
Turchia-Ankara: IPA - Lavori di costruzione relativi al progetto per
l'approvvigionamento idrico di Silvan
2014/S 022-033618
Procedura:
Ente appaltante:
Aperta
Dipartimento degli investimenti dell'UE,
dell'urbanizzazione, Ankara, TURCHIA.
Descrizione:
L'appalto riguarderà i seguenti lavori:
a. costruzione di una struttura civile di captazione delle acque e corpo di guardia
(rinnovo di tutte le attrezzature meccaniche, tubazioni e strumenti, attuazione del
sistema automatico di clorazione);
b. sostituzione delle pompe e costruzione di pozzi (TMY1 e TMY3) e costruzione di
una nuova stazione di pompaggio (TMY2), incluse le pompe e tutti gli accessori
inerenti, i lavori di installazione elettrica e meccanica;
c. costruzione di 2 nuovi serbatoi d'acqua in cemento armato (DY7: capacità di 2
000 m3 e DY6: 4 000 m3) con sistema di clorazione e riattamento di 1 serbatoio
esistente (DM5: capacità di 1 300 m3);
d. rinnovo e nuova costruzione della rete di distribuzione idrica (sostituzione di circa
61 km della rete esistente e 69 km di nuova costruzione - tutta la rete deve essere
costruita con tubi in HDPE);
e. costruzione di circa 3 km di condotte con tubi in HDPE e installazione di
flussimetri per monitorare il sistema;
f. costruzione di una stazione di pompaggio ausiliaria con pompe e tutti gli accessori
inerenti, lavori di installazione elettrica e meccanica;
g. sostituzione degli allacciamenti domestici con allacciamenti di servizio di tipo PE
(circa 7 000).
L'appalto sarà realizzato secondo le condizioni FIDIC per gli appalti di costruzione
(«Libro rosso»).
Scadenza:
6 maggio 2014
17
del
ministero
dell'Ambiente
e