PDF - Stefanplast

Transcript

PDF - Stefanplast

Giardino 2017
Green style
Indice • Index
16
34
72
82
86
94
Linea Liberty
Liberty Line
Linea Natural
Natural Line
Vasi Academy Line
Academy Line Pots
Linea Tulli pan
Tulli pan Line
Helpy Cart
Helpy Cart
Fioriera Italia
Italia flower-box
4
5
102
118
126
134
138
142
Linea Mediterraneo
Mediterraneo Line
Linea Primavera
Primavera Line
Linea Venezia
Venezia Line
Linea Piera
Piera Line
Linea Alisea
Alisea Line
Contenitori per acqua
Water storage
Regentonne
148
154
Linea Tradizionale
e Professionale
The Traditional
and Professional Lines
Promozioni
Display boxes
Pallet
Pallet
Scheda colori
Colours
Legenda
Symbols
162
172
173
Green style
6
Grande o piccolo che sia, tradizionale o moderno, semplice o ricercato,
ogni giardino vive di cure, attenzioni e di scelte che sono prima di tutto
un’espressione di stile. A queste scelte, Stefanplast dà una forma svariate forme - con ampie soluzioni di articoli indoor/outdoor per il
mantenimento di fiori e piante verdi, unite a realizzazioni di prodotti
per la floricoltura, il vivaismo hobbystico e professionale nonché per
le attività vendemmiali. Un assortimento completo di vasi, maxivasi,
fioriere, balconette, ciotole, gerle, trespoli, cesti, cassette e contenitori
per acqua tutte realizzate con le più moderne attrezzature per creare un
vero e proprio “universo” per la vita all’aperto.
Whether large or small, traditional or modern, simple or complex,
every garden needs care, attention and choices that are primarily an
expression of style. Stefanplast gives shape to these choices – in fact a
variety of shapes –with a wide range of indoor/outdoor articles to care
for flowers and plants, as well as items for flower-growing, for amateur
and professional plant nurseries, as well as for harvesting activities.
A complete array of pots, maxi pots, flower boxes, balcony troughs,
bowls, paniers, trestles, baskets, cases and water containers are all
manufactured using the most up to date machinery to create
a veritable “universe” for outdoor life.
7
8
9
100% made
in Italy
Design, colore, vitalità spontanea e raffinatezza nello stile: impossibile non distinguersi
con i prodotti Stefanplast. Attorno alla loro bellezza si costruisce un discorso di qualità
e funzionalità, di soluzioni progettuali innovative, di cura dei particolari, di unicità
intrinseche e profonde. Tre le collezioni: per il giardino, per la casa e per i piccoli animali.
Tutte inimitabilmente italiane.
Design, colour, spontaneous vitality and sophisticated styling: Stefanplast products
distinguish themselves. Together with their attractive appearance, all items
incorporate quality and practicality, innovative design solutions, attention
to detail and intrinsic uniqueness. Three collections are available: for
garden, for home and for pets. All unmistakably Italian.
10
11
Since 1964
Stefanplast ha cinquant’anni di storia alle spalle. Il tempo ha certamente maturato in noi
un’esperienza e una conoscenza profonda del materiale sorprendente che utilizziamo: la
plastica. Oltre e contro il tempo, manteniamo da sempre viva la sfida di un rinnovamento
continuo, la capacità ostinata di pensare avanti, immaginando e inventando nuove
forme, prodotti diversi, interpretando e anticipando le esigenze di tutti i nostri clienti.
Sul fronte delle idee e dell’innovazione, Stefanplast è simbolo di attualità da sempre.
Stefanplast has a fifty-year history behind. Time has certainly allowed us to build up
a comprehensive knowledge of the amazing material we use: plastic. Beyond
and against the times, we have always kept the challenge of continuous
renovation alive, a tenacious ability to look ahead to the future, imagining
and inventing new shapes, different products, interpreting and preempting the needs of our customers. In terms of ideas and innovation,
Stefanplast has always been the symbol of contemporary styling.
12
13
Everyday
quality
Ogni giorno un impegno costante nel miglioramento degli standard produttivi e
dell’efficienza, per realizzare manufatti di qualità superiore e durevoli nel tempo. Ma a
distinguerci è soprattutto la qualità del pensare, in una continua e capillare evoluzione
che si estende ad ogni aspetto dell’attività aziendale: dalla progettazione alla produzione,
dal servizio all’assistenza, dalla logistica al marketing, dal supporto ai rivenditori alle
consegne, ogni giorno e in ogni parte del mondo. Per Stefanplast la qualità è un’abitudine.
È il nostro lavoro.
Every day we are committed to improving our production standards and our efficiency,
and to making long-lasting and superior quality items. But what is
distinguishing is the quality of our ideas, in a continuous and widespread
development that involves every aspect of company life: from design to
production, from service to after sales care, from logistics to marketing,
from dealer support to deliveries, every day and to all regions of the
world. For Stefanplast quality is an attitude. It’s our job.
14
15
Stefanplast
goes green
Verde il vostro giardino, verde il nostro operare. L’approccio ecologico Stefanplast è globale e tocca tutte
le fasi della filiera progettuale e produttiva. Utilizziamo materiali durevoli nel tempo e completamente
smaltibili, in ogni loro parte, alla fine del ciclo di vita del prodotto. Imballi e packaging sono riciclati e
riciclabili. Recuperiamo oltre il 30% del materiale di scarto, sia post-produzione sia post-consumo; da
tempo fa parte della conoscenza di vita di ognuno riconoscere un prodotto ecologico anche dai toni di
colore eterogenei. Risparmiamo energia e riduciamo le emissioni di CO2 attraverso l’utilizzo di impianti
fotovoltaici, sfruttiamo tutta la luce naturale e abbiamo macchine ad iniezione a basso consumo
energetico, con una logistica ottimizzata per ridurre la movimentazione esterna ed interna delle merci.
Green is the colour of your garden and green is the way we work too. Stefanplast’s ecological approach
is global and comes into every stage of the design and production chain. We use long-lasting materials
that can be disposed of in every single part at the end of the product’s life cycle.
Our packaging is recycled and can be further recycled. We recover over 30% of the waste
materials, both post-production and after use; for quite some time now, everyone is
becoming accustomed to recognise an environmentally friendly product also from
its heterogeneous colour. We save energy and reduce CO2 emissions by means of
photovoltaic panels, we take advantage of natural light and use injection moulding
machinery with low energy consumption, combined with optimised logistics to cut
down external and internal goods handling.
Linea Liberty
Liberty Line
Linee curve ispirate alle forme sinuose del mondo vegetale e
floreale, sono l’emblema dello stile Liberty, icona di un’espressione artistica che si ritrova nel gusto decorativo e nel nome
della nuova collezione di vasi e balconette “Liberty” di Stefanplast. Un linguaggio intenso, rivisitato in chiave moderna e
proposto attraverso una ricerca inconfondibile nello stile, nei
colori e nella lucentezza delle forme.
The rounded lines inspired by the sinuous shapes of the floral
world are the emblem of the Art Nouveau, icon of an artistic
expression mirrored in the decorative taste of the new “Liberty”
line, a new line of pots and balconies by Stefanplast. An intense
language, read in a contemporary way through an unmistakable
research in style, colours and brilliance of shapes.
Kurvenlinien inspieriert durch die gewundenen Formen der
Pflanzen- und Blumenwelt sind ein Emblem des Jugendstils,
eine artistische Ausdrucksform, die in dem dekorativen
Geschmack und dem Namen der neuen “Liberty” Kollektion für
Töpfe und Blumenkasten von Stefanplast reflektiert wird.
Modernisiert und vorgestellt durch seinen unvergleichlichen
Stil, Farben, Formen und Glanz.
16
Lignes courbes inspirées des formes sinueuses du monde
végétal et floral sont l’emblème du style Art Nouveau, icône
d’une expression artistique qui reflète le gout décoratif ainsi
que le nom de la nouvelle collection de pots et de balconnières
« LIBERTY » de Stefanplast. Un langage intense, modernisé et
proposé à travers la recherche incomparable du style, des
nuances et de la brillance des formes.
Líneas curvas inspiradas en las formas sinuosas de plantas y
flores, son el símbolo del Modernismo, un icono de la expresión
artística que se encuentra en el gusto decorativo y en el
nombre de la nueva colección de macetas y jardineras
"Liberty" de Stefanplast. Un lenguaje intenso, revisado en
llave moderna y a través de una investigación única en su
estilo, color y en el brillo de sus formas.
17
18
19
Linea Liberty • Liberty Line
Colori • Colours
Vaso Liberty da interno/esterno Ø 16 cm
adatto a contenere un vaso da 15 cm
Indoor/outdoor Liberty pot Ø 16 cm
suitable for a 15 cm vase
20
21
Vasi e/o coprivasi • Pots and/or pot covers
Vaso Liberty • Liberty Pot
Ø cm 16x15h
6,3"x5,9"h
COD.
COL.
EAN
87160
BC01
8003507871601
2,3 lt
12
14x3
504
h cm 114
87161
GR15
8003507871618
2,3 lt
12
14x3
504
h cm 114
87162
GR19
8003507871625
2,3 lt
12
14x3
504
h cm 114
87163
BL18
8003507871632
2,3 lt
12
14x3
504
h cm 114
87164
VI09
8003507871649
2,3 lt
12
14x3
504
h cm 114
87165
VD50
8003507871656
2,3 lt
12
14x3
504
h cm 114
Disposizione pallet vedi pag. 162 - Pallet setting see pg. 162
Colori • Colours
22
23
Ø cm 20x19h
7,9"x7,5"h
COD.
COL.
EAN
87200
BC01
8003507872004
4,6 lt
12
10x5
600
h cm 240
87201
GR15
8003507872011
4,6 lt
12
10x5
600
h cm 240
87202
GR19
8003507872028
4,6 lt
12
10x5
600
h cm 240
87203
BL18
8003507872035
4,6 lt
12
10x5
600
h cm 240
87204
VI09
8003507872042
4,6 lt
12
10x5
600
h cm 240
87205
VD50
8003507872059
4,6 lt
12
10x5
600
h cm 240
Colori • Colours
24
25
Ø cm 25x23h
9,8"x9"h
COD.
COL.
EAN
87250
BC01
8003507872509
8,5 lt
6
12x4+4up
312
h cm 251,5
87251
GR15
8003507872516
8,5 lt
6
12x4+4up
312
h cm 251,5
87252
GR19
8003507872523
8,5 lt
6
12x4+4up
312
h cm 251,5
87253
BL18
8003507872530
8,5 lt
6
12x4+4up
312
h cm 251,5
87254
VI09
8003507872547
8,5 lt
6
12x4+4up
312
h cm 251,5
87255
VD50
8003507872554
8,5 lt
6
12x4+4up
312
h cm 251,5
Colori • Colours
26
27
Ø cm 30x27h
11,8"x10,6"h
COD.
COL.
EAN
87300
BC01
8003507873001
14,2 lt
6
6x3+6up
144
h cm 250,5
87301
GR15
8003507873018
14,2 lt
6
6x3+6up
144
h cm 250,5
87302
GR19
8003507873025
14,2 lt
6
6x3+6up
144
h cm 250,5
87303
BL18
8003507873032
14,2 lt
6
6x3+6up
144
h cm 250,5
87304
VI09
8003507873049
14,2 lt
6
6x3+6up
144
h cm 250,5
87305
VD50
8003507873056
14,2 lt
6
6x3+6up
144
h cm 250,5
28
29
Colori • Colours
Balconetta Liberty con riserva
d'acqua - 50 cm
Liberty balcony with
self-watering system - 50 cm
30
31
Riserva d’acqua
Self-watering system
12 pcs
Balconetta Liberty con riserva d'acqua
Liberty Balcony with self-watering system
cm 50x18x16h
19,7"x7,1"x6,3"h
COD.
COL.
EAN
87507
BC01
8003507875074
9 lt
1 lt
12
4x3
87508
GR15
8003507875081
9 lt
1 lt
12
4x3
87509
GR19
8003507875098
9 lt
1 lt
12
4x3
87510
BL18
8003507875104
9 lt
1 lt
12
4x3
87511
VI09
8003507875111
9 lt
1 lt
12
4x3
87512
VD50
8003507875128
9 lt
1 lt
12
4x3
˜ Simbolo di approssimazione - Approximation symbol
144
h ˜ cm 114
144
h ˜ cm 114
144
h ˜ cm 114
144
h ˜ cm 114
144
h ˜ cm 114
144
h ˜ cm 114
Colori • Colours
Balconetta Liberty
supporto in metallo antracite - 50 cm
Liberty balcony
anthracite metal support - 50 cm
32
33
Riserva d’acqua
Set Balcone Liberty con supporto in metallo antracite
Liberty Balcony Set with anthracite metal support
cm 50x18x16h
19,7"x7,1"x6,3"h
COD.
COL.
EAN
87513
BC01
8003507875135
9 lt
1 lt
10
4x2
87514
GR15
8003507875142
9 lt
1 lt
10
4x2
87515
GR19
8003507875159
9 lt
1 lt
10
4x2
87516
BL18
8003507875166
9 lt
1 lt
10
4x2
87517
VI09
8003507875173
9 lt
1 lt
10
4x2
87518
VD50
8003507875180
9 lt
1 lt
10
4x2
80
h ˜ cm 116
80
h ˜ cm 116
80
h ˜ cm 116
80
h ˜ cm 116
80
h ˜ cm 116
80
h ˜ cm 116
Linea Natural
Natural Line
Eleganza nelle forme e naturalezza senza tempo caratterizzano
la nuova collezione Natural di Stefanplast. Grazie alla particolare
soluzione stilistica la materia si trasforma in un caratteristico
intreccio ispirato agli arredi naturali.
Elegant shapes and timeless naturalness characterize the new
Natural Collection of Stefanplast. Thanks to the special stylistic
solution, the material is transformed into a characteristic
weave inspired by natural furnishings.
Elegante Formen und zeitlose Natürlichkeit zeichnen die neue
Natural Kollektion von Stefanplast. Bei diesen besonderen
stilistischen Lösungen verwandelt sich das Material in ein mit
der Natur verflochtenes charakteristisches Geflecht.
Dés élégantes et naturelles sans temps caractérisent la nouvelle
Natural collection de Stefanplast. Grâce à son style particulier
la matière se transforme dans un tressage s’inspirant des
décors naturels.
34
Elegancia en las formas y naturaleza sin tiempo caracterizan la
nueva Natural collecciòn de Stefanplast. Gracias a la particular
solución estilística, la materia se transforma en un característico
entrelazado inspirado en el amueblado natural.
35
Colori • Colours
36
Colori • Colours
37
Linea Natural • Natural Line
Colori • Colours
Colori • Colours
DELUXE
DELUXE
Fioriera Natural Deluxe quadra
Fioriera Natural Deluxe rettangolare
Natural Deluxe square Flower-box
Natural Deluxe rectangular Flower-box
38
39
Packaging
Riserva d’acqua
e indicatore di livello
and level indicator
Indoor / Outdoor
Packaging
Fioriera Natural Deluxe quadra con riserva d’acqua e indicatore di livello
Natural Deluxe square Flower-box with self-watering system and level indicator
cm 43x43x33h
16,9"x16,9"x13"h
Indoor / Outdoor
Fioriera Natural Deluxe rettangolare con riserva d’acqua e indicatore di livello
Natural Deluxe rectangular Flower-box with self-watering system and level indicator
COD.
COL.
EAN
75700
BC01
8003507757004
35 lt
2 lt
1
4 x 11 + 8 up
75701
BR22
8003507757011
35 lt
2 lt
1
4 x 11 + 8 up
75702
GR09
8003507757028
35 lt
2 lt
1
4 x 11 + 8 up
75703
RS26
8003507757035
35 lt
2 lt
1
4 x 11 + 8 up
Riserva d’acqua
and level indicator
52
h cm 240,5
52
h cm 240,5
52
h cm 240,5
52
h cm 240,5
cm 100x43x33h
39,4"x16,9"x13"h
COD.
COL.
EAN
75720
BC01
8003507757202
90 lt
6,5 lt
1
2 x 11 + 4up
75721
BR22
8003507757219
90 lt
6,5 lt
1
2 x 11 + 4up
75722
GR09
8003507757226
90 lt
6,5 lt
1
2 x 11 + 4up
75723
RS26
8003507757233
90 lt
6,5 lt
1
2 x 11 + 4up
26
h cm 240,5
26
h cm 240,5
26
h cm 240,5
26
h cm 240,5
Colori • Colours
40
Packaging
DELUXE
DELUXE
Fioriera Natural Deluxe quadra
con spalliera
Fioriera Natural Deluxe rettangolare
con spalliera
Natural Deluxe square Flower-box
with espalier
Natural Deluxe rectangular Flower-box
with espalier
Riserva d’acqua
and level indicator
Indoor / Outdoor
Packaging
Fioriera Natural Deluxe quadra con spalliera, riserva d’acqua e indicatore di livello
Natural Deluxe square Flower-box with espalier, self-watering system and level indicator
cm 43x43x142h
16,9"x16,9"x55,9"h
Colori • Colours
COD.
COL.
EAN
75740
BC01
8003507757400
35 lt
2 lt
1
6x5
75741
BR22
8003507757417
35 lt
2 lt
1
6x5
Riserva d’acqua
and level indicator
30
h cm 232,5
30
h cm 232,5
30
h cm 232,5
30
h cm 232,5
cm 100x43x142h
39,4"x16,9"x55,9"h
COD.
COL.
EAN
75760
BC01
8003507757608
90 lt
6,5 lt
1
1 x 10 + 4up
75761
BR22
8003507757615
90 lt
6,5 lt
1
1 x 10 + 4up
75762
GR09
8003507757622
90 lt
6,5 lt
1
1 x 10 + 4up
75763
RS26
8003507757639
90 lt
6,5 lt
1
1 x 10 + 4up
GR09
8003507757424
35 lt
2 lt
1
6x5
75743
RS26
8003507757431
35 lt
2 lt
1
6x5
OPTIONAL
80002
BC01
8003507800021
OPTIONAL
80008
BC01
8003507800083
Kit spalliera quadra
contenente 4 griglie e 8 giunti
80003
BR22
8003507800038
80009
BR22
8003507800090
80016
GR09
8003507800168
Kit spalliera rettangolare
80015
GR09
8003507800151
75783
RS26
8003507757837
75787
RS26
8003507757875
Indoor / Outdoor
Fioriera Natural Deluxe rettangolare con spalliera, riserva d’acqua e indicatore di livello
Natural Deluxe rectangular Flower-box with espalier, self-watering system and level indicator
75742
Kit square espalier
with 4 trellis and 8 joints
41
Kit rectangular espalier
14
h cm 231
14
h cm 231
14
h cm 231
14
h cm 231
Fioriere Natural Deluxe
Natural Deluxe flower-boxes
Per il giardino e la casa • For garden and home
Modelli • Models:
Colori • Colours
A
B
Fioriera Natural Deluxe
rettangolare con riserva d’acqua
Natural Deluxe rectangular
Flower-box with self-watering
system and level indicator
Fioriera Natural Deluxe
rettangolare con spalliera, riserva
d’acqua e indicatore di livello
Natural Deluxe rectangular Flowerbox with espalier, self-watering
system and level indicator
C
Colori • Colours
Outdoor
use
D
Fioriera Natural
Deluxe quadra
con spalliera,
riserva d’acqua e
indicatore
di livello
Natural Deluxe
square Flower-box
with espalier,
self-watering system
and level indicator
Fioriera Natural
Deluxe quadra con
riserva d’acqua e
indicatore di livello
Natural Deluxe
square Flower-box
with self-watering
system and level
indicator
42
Indoor
use
43
Applicazione indicatore di livello • Level indicator application
x1
Aprire uno dei due fori della pedana drenante
Open one of the two holes in the draining platform
Posizionare la pedana drenante sul fondo
Put the draining platform on the bottom
Attenzione • Attention:
max
1
2
x4
min
4
Inserire l’indicatore di livello
Insert the level indicator
Dettaglio indicatore di livello con asta di controllo
Detail of level indicator with control gauge
3
Aprire i 4 fori sul fondo
Open 4 holes on the bottom
Foro “troppo pieno”
Excess water
44
45
Colori • Colours
Fioriera Natural
80 cm
Natural flower-box
80 cm
47
Con 4 ruote
With 4 wheels
Riserva d’acqua
Barra rinforzante removibile
Removable reinforcing bar
5 pcs
Fioriera Natural • Natural flower-box
cm 80x40x34h
31,5"x15,7"x13,4"h
COD.
COL.
EAN
75350
BC01
8003507753501
66 lt
2,7 lt
5
3x4
75351
BR22
8003507753518
66 lt
2,7 lt
5
3x4
75352
GR09
8003507753525
66 lt
2,7 lt
5
3x4
60
h cm 243
60
h cm 243
60
h cm 243
Colori • Colours
Gerla Natural
Natural Panier
48
49
Riserva d’acqua
Fori per fissaggio a muro
Holes for wall fixing
Gerla Natural • Natural Panier
cm 30x20x22h
11,8"x7,9"x8,7"h
COD.
COL.
EAN
75900
BC01
8003507759008
5 lt
0,3 lt
8
1 x 16 + 8up
75901
BR22
8003507759015
5 lt
0,3 lt
8
1 x 16 + 8up
75902
AV04
8003507759022
5 lt
0,3 lt
8
1 x 16 + 8up
75903
GR11
8003507759039
5 lt
0,3 lt
8
1 x 16 + 8up
75905
VD42
8003507759053
5 lt
0,3 lt
8
1 x 16 + 8up
192
h cm 115
192
h cm 115
192
h cm 115
192
h cm 115
192
h cm 115
Colori • Colours
Ciotola Natural Ø 30 cm
Natural bowl Ø 30 cm
50
51
Riserva d’acqua
Ciotola Natural • Natural Bowl
Ø cm 30x14,5h
11,8"x5 ,7"h
COD.
COL.
EAN
75450
BC01
8003507754508
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75453
BR22
8003507754539
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75451
AV04
8003507754515
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75452
GR11
8003507754522
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75456
RS24
8003507754560
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75454
VD42
8003507754546
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
128
h cm 119
128
h cm 119
128
h cm 119
128
h cm 119
128
h cm 119
Colori • Colours
DELUXE
Ciotola Natural da appendere Ø 30 cm
Natural hanging bowl Ø 30 cm
52
53
Riserva d’acqua
Gancio in acciaio incluso
Steel hanger included
Ciotola Natural da appendere • Natural hanging bowl
Ø cm 30x14,5h
11,8"x5 ,7"h
COD.
COL.
EAN
75501
BC01
8003507755017
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75504
BR22
8003507755048
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75502
AV04
8003507755024
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75503
GR11
8003507755031
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75507
RS24
8003507755079
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75505
VD42
8003507755055
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
128
h cm 119
128
h cm 119
128
h cm 119
128
h cm 119
128
h cm 119
128
h cm 119
Colori • Colours
DELUXE
Ciotola Natural da appendere
+ riserva d'acqua e indicatore di livello Ø 30 cm
Natural hanging bowl + self-watering system
and level indicator Ø 30 cm
54
55
max
min
Riserva d’acqua
Gancio in acciaio incluso
Steel hanger included
Indicatore di livello
Level indicator
Ciotola Natural da appendere + riserva d’acqua e indicatore di livello
Natural hanging bowl + self-watering system and level indicator
Ø cm 30x14,5h
11,8"x5 ,7"h
COD.
COL.
EAN
75601
BC01
8003507756014
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75604
BR22
8003507756045
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75602
AV04
8003507756021
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75603
GR11
8003507756038
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75607
RS24
8003507756076
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
75605
VD42
8003507756052
5,9 lt
0,65 lt
8
8x2
Gancio appendi ciotola
84105
STEEL
Hanger
8003507841055
Vendibile anche singolarmente
Available also for individual sale
128
h cm 119
128
h cm 119
128
h cm 119
128
h cm 119
128
h cm 119
128
h cm 119
Colori • Colours
Vaso Natural da interno/esterno Ø 14 cm
Indoor/outdoor Natural pot Ø 14 cm
56
57
Vaso Natural • Natural pot
Ø cm 14x12,8h
5,5"x5"h
COD.
COL.
EAN
73450*
BC01
8003507734500
1,1 lt
12
20 x 3
73452*
BR22
8003507734524
1,1 lt
12
20 x 3
73456*
AV04
8003507734562
1,1 lt
12
20 x 3
73454*
GR11
8003507734548
1,1 lt
12
20 x 3
73449
RS24
8003507734494
1,1 lt
12
20 x 3
73457
VD42
8003507734579
1,1 lt
12
20 x 3
*a disposizione palbox promozionale pag. 154 - promotional display available pg. 154
720
h cm 105
720
h cm 105
720
h cm 105
720
h cm 105
720
h cm 105
720
h cm 105
Colori • Colours
Colori • Colours
58
59
Ø cm 19x17,5h
7,5"x6,9"h
COD.
COL.
EAN
73460*
BC01
8003507734609
3 lt
12
12 x 3
73462*
BR22
8003507734623
3 lt
12
12 x 3
73466*
AV04
8003507734661
3 lt
12
12 x 3
73464*
GR11
8003507734647
3 lt
12
12 x 3
73551
RS24
8003507735514
3 lt
12
12 x 3
73467
VD42
8003507734678
3 lt
12
12 x 3
432
h cm 120
432
h cm 120
432
h cm 120
432
h cm 120
432
h cm 120
432
h cm 120
Ø cm 24x22,2h
9,4"x8,7"h
COD.
COL.
EAN
73470*
BC01
8003507734708
6,2 lt
6
73472*
BR22
8003507734722
6,2 lt
6
73476*
AV04
8003507734760
6,2 lt
6
73474*
GR11
8003507734746
6,2 lt
6
73571
RS24
8003507735712
6,2 lt
6
73477
VD42
8003507734777
6,2 lt
6
12 x 2
+ 8up
12 x 2
+ 8up
12 x 2
+ 8up
12 x 2
+ 8up
12 x 2
+ 8up
12 x 2
+ 8up
192
h cm 120,5
192
h cm 120,5
192
h cm 120
192
h cm 120,5
192
h cm 120,5
192
h cm 120,5
Colori • Colours
61
Ø cm 29x26,5h
11,4"x10,4"h
COD.
COL.
EAN
73480*
BC01
8003507734807
12,5 lt
6
8x2
73482*
BR22
8003507734821
12,5 lt
6
8x2
73486*
AV04
8003507734869
12,5 lt
6
8x2
73484*
GR11
8003507734845
12,5 lt
6
8x2
73591
RS24
8003507735910
12,5 lt
6
8x2
73487
VD42
8003507734876
12,5 lt
6
8x2
96
h cm 103
96
h cm 103
96
h cm 103
96
h cm 103
96
h cm 103
96
h cm 103
62
63
Colori • Colours
Colori • Colours
Balconetta Natural
con riserva d’acqua 30 cm
Balconetta Natural
Natural balcony
with self-watering system 30 cm
Natural balcony
PRO361/H*
PRO360/E*
A disposizione
espositori vedi
sezione”Promozioni”
Winning displays
available, for details see
section “Display boxes”
A disposizione espositori
vedi sezione”Promozioni”
Winning displays available,
for details see section
“Display boxes”
64
65
Riserva d’acqua
12 pcs
Riserva d’acqua
Balconetta Natural con riserva d’acqua
Natural balcony with self-watering system
cm 30x13x11h
11,8"x5,1"x4,3"h
Balconetta Natural con riserva d’acqua
Natural balcony with self-watering system
COD.
COL.
EAN
73600*
BC01
8003507736009
2,4 lt
0,4 lt
12
12 x 3
73601
BR22
8003507736016
2,4 lt
0,4 lt
12
73606
AV04
8003507736061
2,4 lt
0,4 lt
73602
GR11
8003507736023
2,4 lt
73620*
RS24
8003507736207
73607*
VD42
8003507736078
12 pcs
COD.
COL.
EAN
432
h cm 102
73700*
BC01
8003507737006
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
12 x 3
432
h cm 102
73701
BR22
8003507737013
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
12
12 x 3
432
h cm 102
73706
AV04
8003507737068
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
0,4 lt
12
12 x 3
432
h cm 102
73707
GR11
8003507737075
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
2,4 lt
0,4 lt
12
12 x 3
432
h cm 102
73718*
RS24
8003507737181
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
2,4 lt
0,4 lt
12
12 x 3
432
h cm 102
73705*
VD42
8003507737051
5,3 lt
0,7 lt
12
6x3
216
h cm 105
cm 40x16x13h
15,7"x6,3"x5,1"h
Colori • Colours
Colori • Colours
Balconetta Natural
supporto in metallo antracite - 50 cm
Balconetta Natural
Natural balcony
anthracite metal support - 50 cm
Natural balcony
PRO362/I*
A disposizione espositori
vedi sezione”Promozioni”
Winning displays available,
for details see section
“Display boxes”
66
Riserva d’acqua
67
12 pcs
Riserva d’acqua
Balconetta Natural con riserva d'acqua
Natural Balcony with self-watering system
cm 50x18x16h
19,7"x7,1"x6,3"h
COD.
COL.
EAN
73500*
BC01
8003507735002
Set Balcone Natural con supporto in metallo antracite
Natural Balcony Set with anthracite metal support
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
73501
BR22
8003507735019
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
73506
AV04
8003507735064
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
73502
GR11
8003507735026
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
73520*
RS24
8003507735200
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
73507*
VD42
8003507735071
9,2 lt
0,8 lt
12
4x3
144
h cm 114
cm 50x18x16h
19,7"x7,1"x6,3"h
COD.
COL.
EAN
75851
BC01
8003507758513
9,2 lt
0,8 lt
10
4x2
80
h cm 115
75854
BR22
8003507758544
9,2 lt
0,8 lt
10
4x2
80
h cm 115
75853
GR11
8003507758537
9,2 lt
0,8 lt
10
4x2
80
h cm 115
75857
RS24
8003507758575
9,2 lt
0,8 lt
10
4x2
80
h cm 115
75855
VD42
8003507758551
9,2 lt
0,8 lt
10
4x2
80
h cm 115
Colori • Colours
Colori • Colours
DELUXE
Balconetta Natural con riserva
d'acqua e indicatore di livello - 50 cm
Natural balcony with self-watering
system and level indicator - 50 cm
71
max
min
Riserva d’acqua
Indicatore di livello
Level indicator
Balconetta Natural con riserva d’acqua e indicatore di livello
Natural balcony with self-watering system and level indicator
cm 50x18x16h
19,7"x7,1"x6,3"h
COD.
COL.
EAN
73850
BC01
8003507738508
9,2 lt
0,8 lt
8
4x3
96
h cm 114
73851
BR22
8003507738515
9,2 lt
0,8 lt
8
4x3
96
h cm 114
Vasi Academy Line
Academy Line Pots
Academy è la linea di vasi e coprivasi Stefanplast per gli utilizzi
indoor. Raffinati ed eleganti si adattano agli stili di vita più evoluti e valorizzano l’ambiente. I vasi Academy line sono disponibili in più colori, due formati e in un’ampia gamma di misure.
Sono dotati di bordo e nelle misure diametro 35 e 42 cm, anche
di ruote.
Academy is the line of Stefanplast pots and pot covers for indoor use. Sophisticated and elegant, these article fit in with the
most advanced lifestyle and improve the interiors. The Academy line of pots is available in different colours and in a wide
range of sizes. The pots are equipped with rims, and the sizes
35 and 42 cm with wheels.
Academy ist die Pflantopf-Produktlinie von Stefanplast für den
Innenbereich. Geschmackvoll und elegant passen sie sich an
die modernsten Lebensstile an und werten das Wohnambiente
auf. Die Töpfen Academy Line sind in verschiedenen Farben
und in einer umfassenden Größenauswahl erhältlich. Die
Töpfen sind mit einem Antirutschrand und bei Durchmesser 35
und 42 cm auch mit Rollen ausgestattet.
72
Academy est la gamme de pots et de cache-pot Stefanplast
pour l’intérieur. Raffinée et élégante, elle s’adapte aux styles de
vie les plus modernes et valorise la pièce. Les pots Academy
sont disponibles en plusieurs couleurs et en différentes tailles.
Ils sont munis d’un rebord et, pour les tailles 35 cm et 42 cm, de
roulettes.
Academy es la línea de macetas y maceteros Stefanplast para
interiors. Refinados y elegantes, se adaptan a los estilos de vida
más agradable. Las Macetas de la línea Academy están disponibiles en varios colores y medidas. Disponen de borde y los de
diámetro de 35 y de 42 cm. también de rueda.
73
Vasi Academy Line Lux • Academy Line Lux pots
Vasi Academy Line Lux • Academy Line Lux pots
Colori Lux • Lux Colours
Vaso Academy Lux da interno/esterno Ø 18 cm
Indoor/outdoor Academy Lux pot Ø 18 cm
Display per ø 11 cm
Box for ø 11 cm
Colori Lux • Lux Colours
74
Vaso Academy Line Lux • Academy Line Lux Pot
COD.
Ø cm 11x10h
4,3"x3,9"h
75101
75
Vaso Academy Line Lux • Academy Line Lux Pot
EAN
BC01
AZ14
VI05
VD41
RS25
8003507751019
0,7 lt
60
4x5
1200
h cm 117,5
Ø cm 18x17h
7,1"x6,7"h
Ø cm 14x13h
5,5"x5,1"h
COD.
COL.
EAN
75139
BC01
8003507751392
1,6 lt
12
20 x 3
75138
GR16
8003507751385
1,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 108
720
h cm 108
Ø cm 22x21h
8,7"x8,3"h
COD.
COL.
EAN
75186
BC01
8003507751866
3,3 lt
12
12 x 5 + 6 up
792
h cm 237,5
75187
GR16
8003507751873
3,3 lt
12
12 x 5 + 6 up
792
h cm 237,5
75226
BC01
8003507752269
6,2 lt
12
7x5
420
h cm 250
75227
GR16
8003507752276
6,2 lt
12
7x5
420
h cm 250
Vasi Academy Line • Academy Line Pots
Colori • Colours
Vaso Academy da interno/esterno Ø 14 cm
Indoor/outdoor Academy pot Ø 14 cm
76
77
Vaso Academy Line round • Academy Line round Pot
Ø cm 14x13h
5,5"x5,1"h
Ø cm 16x15h
6,3"x5,9"h
COD.
COL.
EAN
73150
BC01
8003507731509
1,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 108
73140
GR09
8003507731400
1,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 108
73172
BC01
8003507731721
2,3 lt
12
14 x 3
504
h cm 121,5
73160
GR09
8003507731608
2,3 lt
12
14 x 3
504
h cm 121,5
Colori • Colours
Colori • Colours
78
79
Ø cm 18x17h
7,1"x6,7"h
Ø cm 20x19h
7,9"x7,5"h
COD.
COL.
EAN
73180
GR09
8003507731806
3,3 lt
12
12 x 5 + 6up
792
h cm 237,5
73192
BC01
8003507731929
3,3 lt
12
12 x 5 + 6up
792
h cm 237,5
73200
GR09
8003507732001
4,6 lt
12
10 x 5
600
h cm 235
73212
BC01
8003507732124
4,6 lt
12
10 x 5
600
h cm 235
COD.
COL.
EAN
73220
GR09
8003507732209
6,2 lt
12
7x5
420
h cm 250
73230
BC01
8003507732308
6,2 lt
12
7x5
420
h cm 250
Ø cm 22x21h
8,7"x8,3"h
Vasi Academy Line • Academy Line pots
Colori • Colours
Colori • Colours
Vasi e/o coprivasi Academy da interno/esterno
con 4 ruote Ø 35 cm adatto a contenere un vaso da 33,5 cm
Indoor/outdoor Academy pots and/or pot covers
on 4 wheels Ø 35 cm suitable for a 33,5 cm vase
Vasi e/o coprivasi Academy da interno/esterno Ø 25 cm
Indoor/outdoor Academy pots and/or pot covers Ø 25 cm
Vasi e/o coprivasi Academy da interno/esterno
con 4 ruote Ø 42 cm adatto a contenere un vaso da 38 cm
80
81
Indoor/outdoor Academy pots and/or pot covers
on 4 wheels Ø 42 cm suitable for a 38 cm vase
Vasi e/o coprivasi Academy da interno/esterno Ø 30 cm
adatto a contenere un vaso da 28,5 cm
Con ruote
With wheels
Indoor/outdoor Academy pots and/or pot covers Ø 30 cm
suitable for a 28,5 cm vase
Vaso Academy line round
Ø 35 e 42 cm con 4 ruote
Academy line round pot
Ø 35 and 42 cm with 4 wheels
Ø cm 25x23h
9,8"x9"h
Ø cm 30x27h
11,8"x10,6"h
COD.
COL.
EAN
73250
GR09
8003507732506
8,5 lt
6
12 x 4 + 4up
312
h cm 251,5
73253
BC01
8003507732537
8,5 lt
6
12 x 4 + 4up
312
h cm 251,5
73330
GR09
8003507733305
14,2 lt
6
6 x 3 +3up
126
h cm 237,5
73338
BC01
8003507733381
14,2 lt
6
6 x 3 +3up
126
h cm 237,5
Ø cm 35x33h
13,8"x13"h
Ø cm 42x37h
16,5"x14,6"h
COD.
COL.
EAN
73350
GR09
8003507733503
23,7 lt
3
6 x 4 +3up
81
h cm 248
73358
BC01
8003507733589
23,7 lt
3
6 x 4 +3up
81
h cm 248
73420
GR09
8003507734203
34 lt
3
4x4
48
h cm 251
73428
BC01
8003507734289
34 lt
3
4x4
48
h cm 251
Linea Tulli pan
Tulli pan Line
Forme armoniose per la linea di vasi Tulli pan. Leggeri, pratici e
versatili si adattano ad ogni tipo di ambiente portando un tocco
di eleganza.
Harmonious shapes for the range of Tulli pan vases. Light,
practical and versatile, they are easy to adapt to every type of
environment, bringing a touch of elegance.
Harmonische Formen für die Blumenkasten “Tulli pan”. Leicht,
praktisch und vielseitig passen sie sich jeder Art von Umgebung
an und verleihen ihr eine elegante Atmosphäre.
Des formes harmonieuses pour la ligne de pots Tulli pan.
Légers, pratiques et polyvalents, ces pots s’adaptent à toutes
les ambiances grâce à leur élégance.
Formas armoniosas para la línea de vasos Tulli pan. Ligeros,
prácticos y versátiles se adaptan a cada tipo de ambiente
dando un toque de elegancia.
82
83
Linea Tulli pan • Tulli pan Line
Colori • Colours
Vaso Tulli pan Ø 20 cm
Tulli pan pot Ø 20 cm
84
Vaso Tulli pan • Tulli pan pot
Ø cm 20x14,5h
7,9"x5,7"h
Ø cm 25x17,5h
9,8"x6,9"h
Ø cm 30x22h
11,8"x8,7"h
COD.
COL.
EAN
12600
BC01
8003507126008
2,7 lt
12
24 x 4
1152
h cm 115
12607
GR16
8003507126077
2,7 lt
12
24 x 4
1152
h cm 115
12620
BC01
8003507126206
4,7 lt
12
16 x 4
768
h cm 115
12627
GR16
8003507126275
4,7 lt
12
16 x 4
768
h cm 115
12640
BC01
8003507126404
9,5 lt
12
10 x 3
360
h cm 115
12647
GR16
8003507126473
9,5 lt
12
10 x 3
360
h cm 115
La nuova carriola multiuso Helpy cart è un indispensabile aiuto
in giardino. Pratica, robusta e maneggevole, ideale per
raccogliere foglie, l’erba tagliata, trasportare fiori, piante, legna,
terriccio e molto altro ancora. Completa di ferma scopa, porta
attrezzi convertibile in piedistallo e maniglie laterali di
sollevamento, renderanno più semplice e piacevole qualsiasi
attività nel vostro giardino.
Our new multipurpose Helpy Cart is an essential help in
gardening. Functional, strong and easy to handle, it is ideal for
the gathering of leaves and cut grass, for carrying flowers,
plants, wood, topsoil and much more. Provided with a brush
holder, a rear stand convertible into a tool case and side grips
for lifting, this hand cart will make your gardening simpler and
more enjoyable.
86
Unser neuer Gartentrolley Helpy Cart ist eine unentbehrliche
Hilfe im Garten. Er ist praktisch, stark und handlich, ideal zum
Einsammeln von Laub, geschnittenem Gras, Tragen von
Blumen, Pflanzen, Holz, Blumenerde und viel anderes noch.
Ausgesttattet mit einer Besen-Halterung, hinterer Stütze, die
zum Gartengeräteträger verwandelt werden kann
und
seitlichen Griffen zum Anheben. Mit Helpy Cart wird jede Arbeit
im Garten einfacher und angenehmer.
Le nouveau chariot multiusage Helpy cart est un outil
indispensable au jardin. Pratique, solide et maniable, il est idéal
pour ramasser le feuillage, le gazon tondu, transporter les
fleurs, les plantes, le bois, le terreau et beaucoup plus. Il est
fourni d’un porte-balai, d’un porte-outils convertible en
piédestal et des poignées latérales pour le soulever, qui
rendent simples et agréables vos activités au jardin.
La nueva polivalente carretilla Helpy Cart es una ayuda
indispensable en el jardín. Práctica, robusta y fácil de
manejar, ideal para recoger las hojas, hierba cortada, llevar
flores, plantas, madera, tierra, y mucho más. Completa con
lleva escoba, lleva herramientas convertibles en pedestal y
asas laterales para levantamiento se encarga de hacer más
fácil y agradable cualquier actividad en su jardín.
87
Helpy Cart
Helpy Cart
PATENTED DESIGN
88
89
Ferma scopa
Broom holder
Piedistallo posteriore o porta attrezzi
Rear stand convertible into tool case
Perni in acciaio Ø 10 mm
per fissaggio ruote
Wheels with steel
pivots Ø 10 mm
Helpy Cart
cm 59,5x53x88,5h
23,4"x20,9"x34,8"h
COD.
COL.
EAN
76202
VD21
8003507762022
50 lt
N.B. Quantità minima d'ordine 12 pz e multipli di 12 - N.B. Minimum order 12 pcs and multiples of 12
60 kg
24 x 2
48
h cm 240
Helpy Cart
Helpy Cart
PATENTED DESIGN
90
91
Ferma scopa
Broom holder
Piedistallo posteriore o porta attrezzi
Rear stand convertible into tool case
Perni in acciaio Ø 10 mm
per fissaggio ruote
Wheels with steel
pivots Ø 10 mm
Helpy Cart
cm 59,5x53x88,5h
23,4"x20,9"x34,8"h
COD.
COL.
EAN
76201
GR09
8003507762015
50 lt
N.B. Quantità minima d'ordine 12 pz e multipli di 12 - N.B. Minimum order 12 pcs and multiples of 12
60 kg
24 x 2
48
h cm 240
92
Modalità di utilizzo • How to use
Accessori • Accessories
Porta attrezzi • Tool case
Ferma scopa • Broom holder
Maniglie laterali di sollevamento • Side grips for lifting up
Piedistallo posteriore
Rear stand
Kit di montaggio • Assembling kit
Esempi di utilizzo del piedistallo
Pedestal use examples
con la scopa
Impugnatura per movimentazione • Handle
with broom
in azione di carico
when loading
su terreno sconnesso
on rough ground
4 attacchi ferma carico • 4 points for fixing belts
93
Fioriera Italia
Italia Flower-box
Fioriera da esterni, particolarmente adatta alle piante
rampicanti - modulare - composta da elementi rettangolari o
quadrati facilmente assemblabili, dotati di spalliera grigliata.
Il fondo drenante rinforzato consente inoltre di contenere
direttamente la terra.
An outside flowerbox, particularly suited to climbing plants in
modular form. Composed of easily-assembled rectangular or
square parts with espalier. The self-draining, reinforced base
means that it can contain soil.
Blumenkasten für den Außenbereich, besonders geeignet für
Rankpflanzen - Modulbauweise - besteht aus leicht
zusammensetzbaren rechteckigen oder quadratischen
Elementen und ist mit einem netzartigen Spalier ausgestattet.
Darüber hinaus gestattet der verstärkte und gelochte Boden
ein direktes Befüllen mit Erde.
94
Jardinière d’extérieur - modulaire -, particulièrement adaptée
aux plantes grimpantes composée d’éléments rectangulaires
ou carrés, d’assemblage aisé, munis d’espalier grillagé. De plus,
le fond drainant renforcé est spécialement conçu pour recevoir
de la terre.
Jardinera modular de exterior, ideal para plantas trepadoras,
compuesta por elementos rectangulares o cuadrados
fácilmente acoplables y equipados con espaldera enrejada. El
fondo reforzado permite además el drenaje y de contener
directamente la tierra.
95
Fioriera Italia • Italia Flower-box
Colori • Colours
Colori • Colours
Fioriera quadra Italia
Italia square flower-box
Fioriera rettangolare Italia
Italia rectangular flower-box
96
97
Fondo drenante
Draining bottom
Esempio di composizione
Disposition example
Fondo drenante
Draining bottom
Fioriera quadra Italia • Italia square flower-box
cm 43x43x35h
16,9"x16,9"x13,8h
Fioriera rettangolare Italia • Italia rectangular flower-box
COD.
COL.
EAN
80033
BR22
8003507800335
30 lt
1
6x8
48
h cm 247
80035
VD21
8003507800359
30 lt
1
6x8
48
h cm 247
80034
BC01
8003507800342
30 lt
1
6x8
48
h cm 247
80100
GR09
8003507801004
30 lt
1
6x8
48
h cm 247
Disposition example
cm 100x43x35h
39,4"x16,9"x13,8h
COD.
COL.
EAN
80023
BR22
8003507800236
80 lt
1
2 x 11 +4up
80025
VD21
8003507800250
80 lt
1
2 x 11 +4up
80024
BC01
8003507800243
80 lt
1
2 x 11 +4up
80110
GR09
8003507801103
80 lt
1
2 x 11 +4up
26
h cm 235
26
h cm 235
26
h cm 235
26
h cm 235
Colori • Colours
Colori • Colours
Fioriera quadra Italia con spalliera
Fioriera rettangolare Italia
con spalliera
Italia square flower-box with espalier
Italia rectangular flower-box
with espalier
98
99
Disposition example
Spalliera
Espalier
Fondo drenante
Draining bottom
Disposition example
Kit di montaggio
Assembling kit
Spalliera
Espalier
Fioriera quadra Italia con spalliera • Italia square flower-box with espalier
cm 43x43x142h
16,9"x16,9"x55,9"h
Fondo drenante
Draining bottom
Kit di montaggio
Assembling kit
Fioriera rettangolare Italia con spalliera • Italia rectangular flower-box with espalier
COD.
COL.
EAN
80106
GR09
8003507801066
30 lt
1
9 x 2 +5up
80028
VD21
8003507800281
30 lt
1
9 x 2 +5up
23
h cm 231
23
h cm 231
23
h cm 231
23
h cm 231
cm 100x43x142h
39,4"x16,9"x55,9"h
COD.
COL.
EAN
80116
GR09
8003507801165
80 lt
1
1 x 11 +4up
80018
VD21
8003507800182
80 lt
1
1 x 11 +4up
80019
BC01
8003507800199
80 lt
1
1 x 11 +4up
80036
BR22
8003507800366
80 lt
1
1 x 11 +4up
80029
BC01
8003507800298
30 lt
1
9 x 2 +5up
80037
BR22
8003507800373
30 lt
1
9 x 2 +5up
OPTIONAL
80016
GR09
8003507800168
OPTIONAL
80015
GR09
8003507800151
Kit spalliera quadra
80001
VD21
8003507800014
80007
VD21
8003507800076
80002
BC01
8003507800021
Kit spalliera rettangolare
80008
BC01
8003507800083
80003
BR22
8003507800038
80009
BR22
8003507800090
Kit square espalier
Kit rectangular espalier
15
h cm 257
15
h cm 257
15
h cm 257
15
h cm 257
100
101
Linea
Mediterraneo
Mediterraneo Line
La linea Mediterraneo è il fiore all’occhiello della gamma garden
Stefanplast e conta oltre 15 modelli e circa 120 referenze di
gamma tra vasi, sottovasi, e accessori. Il design lineare e la
grande maneggevolezza, uniti alla varietà di modelli e di misure,
permettono una perfetta ambientazione dei prodotti sia in
contesti open air che all’interno.
The “Mediterraneo” line is the feather in the cap of Stefanplast’s
garden range, with over 15 models and about 120 items
altogether, including plant pots, plant-pot saucers and
accessories. Because of the linear design and extremely easy
handling, combined with the variety of models and sizes, the
products are perfect for any environment both in and out of
doors.
102
Die Mediterraneo-Linie ist das Aushängeschild der
Produktpalette Garden von Stefanplast und beinhaltet über 15
Modelle und ungefähr 120 Auswahlmöglichkeiten von Gefäßen,
Untersetzern bis zu Accessoires. Die Kombination von
geradlinigen Design und großer Handlichkeit mit der Vielfalt
der Modelle und Größen gestatten ein perfektes Einfügen der
Produkte im Außen- wie im Innenbereich.
La ligne Mediterraneo est le fleuron de la gamme jardin de
Stefanplast: elle compte plus de 15 modèles et 120 références
dont des pots, des sous-pots et des accessoires. Son design
rectiligne et sa grande maniabilité, alliés à la variabilité des
modèles et des dimensions, pour une gamme de produits
parfaitement adaptés tant en extérieur qu’en intérieur.
La línea Mediterráneo es la joya de la gama jardín de
Stefanplast que cuenta más de 15 modelos y cerca de 120
referencias de gama entre macetas, platios y accesorios.
Su diseño lineal y su gran practicidad, junto con la amplia
variedad de modelos y de medidas, permite que los
productos se ajusten perfectamente tanto a ambientes al
aire libre como interiores.
103
Linea Mediterraneo • Mediterraneo Line
Vaso
Pot
ø cm 20
ø cm 18
ø cm 16
ø cm 14
ø cm 16
ø cm 22
ø cm 24
ø cm 26
ø cm 30
ø cm 18
ø cm 20
ø cm 22
ø cm 24
ø cm 65
ø cm 35
ø cm 45
ø cm 40
ø cm 55
104
105
ø cm 28
ø cm 33
ø cm 37
ø cm 44
ø cm 52
Vaso • Pot
COD. COL.
EAN
COD. COL.
EAN
Ø cm16x13h 82160
8003507821606
1,5 lt
48
6x3
864
h cm 105
Ø cm26x20h 82262
8003507822627
6 lt
12
13 x 3
468
h cm 115
Ø cm16x13h 82161
8003507821613
1,5 lt
48
6x3
864
h cm 105
Ø cm30x24h 82300*
8003507823006
9 lt
12
11 x 3
396
h cm 115
Ø cm18x14h 82180*
8003507821804
2 lt
48
6x3
864
h cm 105
Ø cm30x24h 82302
8003507823020
9 lt
12
11 x 3
396
h cm 115
Ø cm18x14h 82181
8003507821811
2 lt
48
6x3
864
h cm 105
Ø cm35x27h 82350*
8003507823501
14 lt
12
6x3
216
h cm 115
Ø cm20x16h 82200
8003507822009 2,5 lt
48
6x3
864
h cm 120
Ø cm35x27h 82352
8003507823525
14 lt
12
6x3
216
h cm 115
Ø cm20x16h 82201
8003507822016 2,5 lt
48
6x3
864
h cm 120
Ø cm40x31h 82400
8003507824003
20 lt
6
6x5
180
h cm 115
Ø cm22x17h 82220*
8003507822207
4 lt
12
18 x 4
864
h cm 115
Ø cm40x31h 82404
8003507824041
20 lt
6
6x5
180
h cm 115
Ø cm22x17h 82221
8003507822214
4 lt
12
18 x 4
864
h cm 115
Ø cm45x33h 82450
8003507824508
30 lt
6
4x4
96
h cm 115
Ø cm24x19,5h 82240
8003507822405 4,5 lt
12
15 x 4
720
h cm 115
Ø cm45x33h 82451
8003507824515
30 lt
6
4x4
96
h cm 115
Ø cm24x19,5h 82241
8003507822412
4,5 lt
12
15 x 4
720
h cm 115
Ø cm55x41h 82550
8003507825505
47 lt
6
2 x 10
120
h cm 240
Ø cm26x20h 82260*
8003507822603
6 lt
12
13 x 3
468
h cm 115
Ø cm65x48h 82650
8003507826502
90 lt
6
2 x 10
120
h cm 240
6,3”x 5,1”h
6,3”x 5,1”h
7,1”x 5,5”h
7,1”x 5,5”h
7,9”x 6,3”h
7,9”x 6,3”h
8,7”x 6,7”h
8,7”x 6,7”h
9,4”x 7,7”h
9,4”x 7,7”h
10,2”x 7,9”h
BR15
GR09
10,2”x7,9”h
11,8”x 9,4”h
11,8”x 9,4”h
13,8”x 10,6”h
13,8”x 10,6”h
15,7”x 12,2”h
15,7”x 12,2”h
17,7”x 4,8”h
17,7”x 4,8”h
21,6”x 6,1”h
25,6”x 18,9”h
Sottovaso
Underpot
Vasotto
Pot
ø cm 30
ø cm 13
ø cm 25
ø cm 35
ø cm 15 ø cm 20
ø cm 14
ø cm 16 ø cm 18
ø cm 24
ø cm 28
ø cm 33
Piedini per vasi
Little bases
ø cm 90
ø cm 45
ø cm 40
ø cm 50
ø cm 70
ø cm 60
Sottovaso • Underpot
106
ø cm 37
ø cm 44
ø cm 44
ø cm 52
ø cm 66
COD. COL.
ø cm 88
8003507831407
96
20 x 5
9600
h cm 120
28 cm
83286
8003507832862
24
11 x 8
2112
h cm 115
14 cm
83146
8003507831469
96
20 x 5
9600
h cm 120
30 cm
83300
8003507833005
24
11 x 8
2112
h cm 115
16 cm
83160
8003507831605
96
28 x 2
+9up
6240
h cm 118
30 cm
83306
8003507833067
24
11 x 8
2112
h cm 115
Ø cm13x9h 89013
16 cm
83166
8003507831667
96
28 x 2
+9up
6240
h cm 118
33 cm
83330
8003507833302
24
8x7
1344
h cm 115
5,1”x 3,5”h
Ø cm15x10,5h 89015
18 cm
83180
8003507831803
96
24 x 2
+9up
5472
h cm 120
33 cm
83336
8003507833364
24
8x7
1344
h cm 115
5,9”x4,1”h
Ø cm20x14h 89020
18 cm
83186
8003507831865
96
24 x 2
+9up
5472
h cm 120
37 cm
83370
8003507833708
24
6x8
1152
h cm 115
7,9”x 5,5”h
Ø cm20x14h 89024
20 cm
83200
8003507832008
96
20 x 2
+9up
4704
h cm 121
37 cm
83376
8003507833760
24
6x8
1152
h cm 115
7,9”x 5,5”h
20 cm
83206
8003507832060
96
20 x 2
+9up
4704
h cm 121
44 cm
83440
8003507834408
24
4x7
672
h cm 115
Ø cm25x18h 89025
9,8”x 7,1”h
22 cm
83220
8003507832206
96
15 x 2
44 cm
83446
8003507834460
24
4x7
96
h cm 240
2880
h cm 101
672
h cm 115
Ø cm25x18h 89026
9,8”x 7,1”h
22 cm
83226
8003507832268
96
15 x 2
52 cm
83520
8003507835207
24
96
h cm 240
2880
h cm 101
2x6
+2up
336
h cm 115
Øcm30x21,5h 89030
11,8”x 8,5”h
24 cm
83240
8003507832404
24
15 x 9
52 cm
83526
8003507835269
24
78
h cm 240
3240
h cm 115
2x6
+2up
336
h cm 115
Øcm30x21,5h 89034
11,8”x 8,5”h
24 cm
83246
8003507832466
24
15 x 9
3240
h cm 115
66 cm
83660
8003507836600
12
1 x 11
132
h cm 115
78
h cm 240
26 cm
83260
8003507832602
24
12 x 9
2592
h cm 115
66 cm
83666
8003507836662
12
1 x 11
132
h cm 115
26 cm
83266
8003507832664
24
12 x 9
2592
h cm 115
88 cm
83880
8003507838802
12
1 x 11
132
h cm 115
28 cm
83280
8003507832800
24
11 x 8
2112
h cm 115
Piedini per vasi
83000
Little bases
8003507830004
5,5”
COD. COL.
8003507890138 0,7 lt
8003507890152 1,1 lt
8003507890206 2,5 lt
8003507890244 2,5 lt
8003507890251
8003507890268
8003507890305
8003507890343
5 lt
5 lt
9 lt
9 lt
48
48
12
12
12
12
12
12
12 x 4
2304
h cm 123
Ø cm40x29h 89044
6x3
864
h cm 102
Ø cm45x32h 89045
24 x 4
1152
h cm 115
Ø cm45x32h 89047
24 x 4
1152
h cm 115
Øcm50x36,5h 89050
15 x 4
15 x 4
11 x 3
11 x 3
720
h cm 115
19,7”x 14,4”h
Øcm50x36,5h 89052
19,7”x 14,4”h
396
h cm 115
Ø cm60x43,5h 89062
396
h cm 115
Ø cm70x51h 89070
Ø cm70x51h 89072
14 lt
12
6x3
216
h cm 115
Ø cm35x25h 89036
8003507890367
14 lt
12
6x3
216
h cm 115
Ø cm40x29h 89040
8003507890404 21 lt
12
6x3
216
h cm 115
15,7”x 11,4”h
17,7”x 12,6”h
Ø cm60x43,5h 89060
8003507890350
13,8”x 9,8”h
17,7”x 12,6”h
720
h cm 115
Ø cm35x25h 89035
13,8”x 9,8”h
15,7”x 11,4”h
23,6”x 17,1”h
23,6”x 17,1”h
27,5”x 20,1”h
27,5”x 20,1”h
COD. COL.
Ø cm90x64h 89090
35,4”x 25,2”h
EAN
8003507890442 21 lt
8003507890459 30 lt
8003507890473 30 lt
8003507890503 42 lt
8003507890527 42 lt
8003507890602 74 lt
8003507890626 74 lt
8003507890701 120 lt
8003507890725 120 lt
6,3”
12
6
6
6
6
6
6
3
3
6x3
216
h cm 115
4 x 12
288
h cm 240
4 x 12
288
h cm 240
2x9
108
h cm 240
2x9
2x8
2x8
2 x 13
2 x 13
108
h cm 240
EAN
8003507890909 260 lt
6,3”
7,1”
7,1”
7,9”
7,9”
8,7”
8,7”
9,4”
9,4”
10,2”
10,2”
1
1 x 30
30
h cm 240
11”
BR15
BR15
GR09
107
EAN
83140
Vasotto • Pot
EAN
COD. COL.
14 cm
5,5”
COD. COL.
EAN
GR09
11”
11,8”
11,8”
13”
13”
14,6”
14,6”
17,3”
17,3”
20,5”
20,5”
26”
26”
34,6”
12 set 4 pcs
Balconetta "Portofino"
con riserva d’acqua
Balconetta
“Portofino” balcony
with self-watering system
Flower box
Sottobalconetta
Under tray
cm 40x20x18h
cm 50x20x18h
cm 60x20x18h
cm 40
cm 50
cm 60
108
109
cm 40x20x16h
cm 50x20x16h
cm 60x20x16h
Portafioriera universale in metallo
cm 80x20x16h
Universal metal flower boxholder
cm 40
cm 50
cm 60
Balconetta • Flower box
COD. COL.
cm 80
Sottobalconetta • Under tray
EAN
COD. COL.
EAN
cm 40x20x16h 79945*
8003507799455
9 lt
12
6x5
360
h cm 115
cm 40x17x3h 79946*
8003507799462
12
12 x 9
1296
h cm 115
cm 40x20x16h
8003507789401
9 lt
12
6x5
360
h cm 115
cm 40x17x3h 78946
8003507789463
12
12 x 9
1296
h cm 115
cm 50x20x16h 79955*
8003507799554 11 lt
12
4x5
+4up
288
h cm 115
cm 50x17x3h 79956*
8003507799561
12
9x9
972
h cm 115
cm 50x20x16h
77950
8003507779501 11 lt
12
4x5
+4up
288
h cm 115
cm 50x17x3h
79962
8003507799622
12
9x9
972
h cm 115
cm 40x20x18h
79948
8003507799486
9 lt
12
6x5
360
h cm 115
cm 60x20x16h 79965*
8003507799653 13 lt
12
4x5
240
h cm 115
cm 60x17x3h 79966*
8003507799660
12
8x9
864
h cm 115
cm 50x20x18h
79958
8003507799585
11 lt
12
4x5
240
h cm 115
cm 60x20x16h
78960
8003507789609 13 lt
12
4x5
240
h cm 115
cm 60x17x3h
78966
8003507789661
12
8x9
864
h cm 115
cm 60x20x18h
79968
8003507799684
13 lt
12
4x5
240
h cm 115
cm 80x20x16h
79985
8003507799851 17 lt
6
6x3
108
h cm 115
cm 80x17x3h
79986
8003507799868
6
6 x 19
684
h cm 115
87000
8003507870000
15,7”x 7,9x6,3”h
15,7”x 7,9x6,3”h
78940
19,7”x 7,9”x6,3"h
19,7”x 7,9”x6,3"h
23,6”x 7,9”x6,3"h
23,6”x 7,9”x6,3"h
31,5”x 7,9”x6,3"h
BR15
GR09
15,7”x 6,7”x1,2"h
15,7”x 6,7”x1,2"h
19,7”x 6,7”x1,2"h
19,7”x 6,7”x1,2"h
23,6”x 6,7”x1,2"h
23,6”x 6,7”x1,2"h
31,5”x 6,7”x1,2"h
Balconetta Portofino con riserva d’acqua • Portofino balcony with self-watering system
COD.
15,7”x 7,9x7,1”h
19,7”x 7,9x7,1”h
23,6”x 7,9x7,1”h
Portafioriera universale in metallo
per balconetta cm 40 - 50 - 60
Universal metal flower boxholder
per flower-box cm 40 - 50 - 60
BR15
NE02
COL.
EAN
12
Ciotola “Capri” con riserva d’acqua
“Capri” bowl with under tray
Ciotola “Linea Mediterraneo”
“Linea Mediterraneo” bowl
ø cm 20
ø cm 20
ø cm 25
ø cm 30
ø cm 25
ø cm 30
ø cm 40
ø cm 35
Gerla “Linea Mediterraneo”
ø cm 18
110
ø cm 22
ø cm 40
ø cm. 26
Panier wall hanging
“Linea Mediterraneo”
ø cm 33
111
ø cm 50
cm 30x15x16h
ø cm 37
ø cm 52
Ciotola Capri con riserva d’acqua • Capri bowl with under tray
COD.
Ciotola • Bowl
COD.
Ø cm 20x10h
84020
7,9”x 3,9”h
Ø cm 25x11h
84025
9,8”x 4,3”h
Ø cm 30x12h
84030
11,8”x 4,7”h
Ø cm 30x12h
84032
11,8”x 4,7”h
COL.
8003507840201
8003507840256
8003507840300
8003507840324
2 lt
3,5 lt
5,5 lt
5,5 lt
24
24
24
24
23 x 3
1656
h cm 115
14 x 3
1008
h cm 115
10 x 3
720
h cm 115
10 x 3
720
h cm 115
Ø cm 35x14h
84035
8003507840355
8,5 lt
12
6x6
432
h cm 115
Ø cm 40x15h
84040
8003507840409
12,5 lt
12
6x6
432
h cm 115
Ø cm 40x15h
84044
8003507840447
12,5 lt
12
6x6
432
h cm 115
Ø cm 50x16h
84050
8003507840508
21,5 lt
6
2 x 10 +4up
144
h cm 115
13,8”x 5,5”h
15,7”x 5,9”h
15,7”x 5,9”h
19,7”x 6,3”h
BR15
GR09
EAN
cm 20x10,4h
84200
8003507842007
1,5 lt
24
24 x 2
1152
h cm 115
cm 25x12h
84250
8003507842502
3 lt
24
14 x 2
672
h cm 115
cm 25x12h
84253
8003507842533
3 lt
24
14 x 2
672
h cm 115
cm 30x13,3h
84300
8003507843004
5 lt
24
11 x 2
528
h cm 115
cm 30x13,3h
84304
8003507843042
5 lt
24
11 x 2
528
h cm 115
cm 40x17h
84240
8003507842403
12 lt
12
6x3
216
h cm 115
4 lt
24
20 x 1 +8up
672
h cm 115
7,9”x 4,1”h
EAN
COL.
9,8”x 4,7”h
9,8”x 4,7”h
11,8”x 5,2”h
11,8”x 5,2”h
15,7”x 6,7”h
Gerla • Panier wall hanging
COD.
cm 30x15x16h
84130
11,8”x 5,9”x6,3"h
BR15
GR09
COL.
EAN
8003507841307
Fioriera rettangolare
Rectangular flower-box
Sottofioriera rettangolare
Rectangular under tray
112
cm. 60x32x28h
cm. 60
cm. 80
Accessori 4 ruote
Optionals 4 wheels
113
cm. 100
Accessori 4 ruote
Optionals 4 wheels
Rectangular flower-box
COD. COL.
cm. 100x45x40h
cm. 80x39x34h
Accessori 6 ruote
Optionals 6 wheels
Sottofioriera rettangolare
Rectangular under tray
EAN
COD. COL.
EAN
cm 60x32x28h 84260
8003507842601 35 lt
6
4x4
96
h cm 115
60 cm
ext.29 cm
int.22 cm
85260
8003507852600
6
4x8
+6up
228
h cm 115
cm 60x32x28h 84264
8003507842649 35 lt
6
4x4
96
h cm 115
60 cm
ext.29 cm
int.22 cm
85264
8003507852648
6
4x8
+6up
228
h cm 115
cm 80x39x34h 84280
8003507842809 60 lt
6
3x3
54
h cm 115
80 cm
ext.33 cm
int.26 cm
85280
8003507852808
6
3x8
+3up
162
h cm 115
cm 80x39x34h 84284
8003507842847 60 lt
6
3x3
54
h cm 115
80 cm
ext.33 cm
int.26 cm
85284
8003507852846
6
3x8
+3up
162
h cm 115
cm 100x45x40h 84299
8003507842991 110 lt
6
2x3
36
h cm 115
100 cm ext.38 cm 85299
int.31 cm
8003507852990
6
2x8
96
h cm 115
cm 100x45x40h 84295
8003507842953 110 lt
6
2x3
36
h cm 115
100 cm ext.38 cm 85295
int.31 cm
8003507852952
6
2x8
96
h cm 115
8003507840997
1
8003507853003
1
23,6”x12,6x11”h
23,6”x12,6x11”h
31,5”x15,3x13,4”h
31,5”x15,3x13,4”h
39,4”x17,8x15,6”h
39,4”x17,8x15,6”h
23,6”h
23,6”h
31,5”h
31,5”h
39,4”h
39,4”h
Ø 3,5 cm 4 pzSet
ruote
1,4”
BR15
GR09
Ø 3,5 cm
1,4”
84099
4 wheels set OPTIONAL
Set
85300
6 pz ruote
6 wheels set OPTIONAL
Fioriera quadra
Square flower-box
Sottocassetta maxi rettangolare
Rectangular maxi under tray
Sottofioriera quadra
114
115
Square under tray
cm. 45x45x40h
Disposition example
cm. 45
Accessori 4 ruote
Optionals 4 wheels
Sottocassetta maxi rettangolare • Rectangular maxi under tray
COD.
cm 60x29x6h
23,6”x11,4x2,4”h
86260
COL.
Fioriera quadra • Square flower box
COD. COL.
EAN
8003507862609
6
4 x 9 +6up
252
h cm 115
cm 80x33x6h
86280
8003507862807
6
3 x 9 +3up
180
h cm 115
cm 100x38x6h
86299
8003507862999
6
2 x 11
132
h cm 115
31,5”x12,3x2,4”h
39,4”x15x2,4”h
BR15
cm 45x45x40h
17,7”x17,7"x15,7”h
90450
Sottofioriera quadra • Square under tray
EAN
8003507904507 42 lt
COD.
6
2x4
48
h cm 115
45x45 cm
17,7”x17,7"h
Ø 3,5 cm
1,4”
BR15
91380
84099
OPTIONAL
COL.
EAN
8003507913806
6
Set 4
pz ruote
8003507840997
4
wheels set
1
6x9
324
h cm 115
Sottovaso “Gervaso” con 5 ruote
Underpot “Gervaso” with 5 wheels
Sottovaso “Roller” con 4 ruote . 35-31 cm
Underpot “Roller” with 4 wheels . 35-31 cm
Fioriera angolare
Corner flower-box
Sottovaso “Roller” con 3 ruote . 30-25 cm
Underpot “Roller” with 3 wheels . 30-25 cm
Espositore PRO223
Display PRO223
Sottofioriera angolare
116
117
Corner under tray
Sottovaso “Roller” • Underpot “Roller”
cm. 45x45x40h
COD. COL.
30-25 cm
11,8”-9,8"
3 ruote/3 wheels
30-25 cm
11,8”-9,8"
3 ruote/3 wheels
35-31 cm
13,8”-12,2"
4 ruote/4 wheels
cm. 45
35-31 cm
13,8”-12,2"
4 ruote/4 wheels
Accessori 4 ruote
Optionals 4 wheels
8x1
+4up
144
h cm 106
35-24 cm 81350
8003507813502 Kg 50
6
6x3
108
h cm 100,5
11301*
8003507113015
12
8x1
+4up
144
h cm 106
40-29 cm 81400
8003507814004 Kg 50
6
6x3
108
h cm 100,5
11350
8003507113503
12
6x1
+4up
120
h cm 113
46-35 cm 81460
8003507814608 Kg 50
6
2x3
+4up
60
h cm 109
11351
8003507113510
12
6x1
+4up
120
h cm 113
51-40 cm
8003507815100 Kg 50
6
2x3
+4up
60
h cm 118
PRO223 - cm 29,5 x 29,5 x 90h • 11,6"x11,6"x35,4"
Sottovaso “Roller” 3 ruote • Underpot Roller with 3 wheels
8003507113008
cm 45x45x40h 92450
17,7”x17,7x15,7”h
BR15
8003507924505
COD.
35 lt
6
3x4
72
h cm 115
45 cm
17,7”
93380
30-25 cm
EAN
8003507113015
11,8”-9,8"
3 ruote/3 wheels
8003507933804
6
Set 4 pz ruote
8003507840997
OPTIONAL 4 wheels set
1
Ø 3,5 cm 84099
1,4”
COL.
6x8
18 pezzi
18 pieces
PRO223P - cm 29,5 x 29,5 x 90h • 11,6"x11,6"x35,4"
Sottovaso “Roller” 3 ruote • Underpot Roller with 3 wheels
Sottofioriera angolare • Corner under tray
288
h cm 115
18 pezzi
18 pieces
BR15
EAN
12
11,8”-9,8"
EAN
COD. COL.
8003507113008
3 ruote/3 wheels
COD. COL.
EAN
11300*
30-25 cm
Fioriera angolare • Corner flower-box
Sottovaso “Gervaso” • Underpot “Gervaso”
GR09
13,8” - 9,5"
15,7” - 11,4"
18,1” - 13,8"
20,1” - 15,7"
81510
Linea Primavera
Primavera Line
La linea Primavera è composta da prodotti leggeri e robusti,
capaci di resistere senza problemi alle condizioni ambientali
più estreme. Le linee sono ricercate ed armoniose, con un
simpatico fiore stilizzato riprodotto nella parete esterna; il
colore terracotta, caldo e naturale, rende questi oggetti
perfettamente integrabili in qualsiasi ambiente.
The Primavera Line is made up of light but tough products
capable of easily facing up to the most difficult weather
conditions.
The design of the line is attractive and harmonious with an
appealing stylized flower on the outside surface. The warm and
natural terracotta colour ensures that the pots can be
integrated into any setting.
Die Primavera-Linie besteht aus leichten und stabilen
Produkten, die in der Lage sind, den extremsten
Wetterbedingungen problemlos standzuhalten. Das Design ist
auserlesen und stilvoll und auf der Außenwand mit einer
sympathischen stilisierten Blume versehen. Die warme und
natürliche Farbe Terrakotta trägt dazu bei, dass sich diese
Gegenstände perfekt in jedes Ambiente einfügen.
118
La ligne Primavera se compose de produits légers et robustes,
qui résistent parfaitement aux conditions environnementales
les plus extrêmes. Les lignes sont raffinées et harmonieuses,
décorées sur les côtés d’une sympathique fleur stylisée. La
couleur terre cuite, chaude et naturelle, permet de les utiliser
dans n’importe quel décor.
La línea Primavera está compuesta por productos ligeros y
robusto, capaces de resistir sin problemas las condiciones
ambientales más extremas. Las líneas son refinadas y
armoniosas, con una simpática flor estilizada grabada en la
pared externa; el color terracota, cálido y natural, hace que
estos objetos se integren perfectamente en cualquier
ambiente.
119
Linea Primavera • Primavera Line
Vaso quadro Linea Primavera
Square pot Linea Primavera
Sottovaso quadro Linea Primavera
120
121
Square underpot Linea Primavera
cm 22
cm 26
cm 30
Vaso quadro • Square pot
COD. COL.
Sottovaso quadro • Square underpot
EAN
COD. COL.
EAN
cm 22x19h
91220
8003507912205
4,5 lt
12
15 x 3
540
h cm 115
cm 22x4h
92220
8003507922204
24
24 x 3
1728
h cm 115
cm 26x21h
91260
8003507912601
7 lt
12
15 x 3
540
h cm 115
cm 26x4h
92260
8003507922600
24
20 x 2
+10up
1200
h cm 115
cm 30x25h
91300
8003507913004
11 lt
12
11 x 3
396
h cm 115
cm 30x4h
92300
8003507923003
24
15 x 2
720
h cm 115
8,7”x7,5"h
10,2”x8,3"h
11,8”x9,8"h
BR15
8,7”x1,6"h
10,2”x1,6"h
11,8”x1,6"h
Vaso tondo Linea Primavera
Rounded pot Linea Primavera
122
cm 18
ø cm 16
cm 22
ø cm 18
cm 26
ø cm 22
cm 35
cm 30
cm 45
cm 40
123
ø cm 26
ø cm 30
ø cm 33
ø cm 37
(Tutte le misure di sottovaso sono referenziate nella linea Mediterraneo a pag. 107 del presente catalogo)
(All underpots are specified in linea Mediterraneo at page 107 of the present catalogue)
Vaso tondo • Round pot
COD.
COL.
EAN
Ø cm 18x14,5h
77180
8003507771802
1,9 lt
12
28 x 4
1344
h cm 115
Ø cm 22x17,5h
77220
8003507772205
3,6 lt
12
20 x 3
720
h cm 115
Ø cm 26x21,5h
77260
8003507772601
6,2 lt
12
13 x 3
468
h cm 115
Ø cm 30x24,5h
77300
8003507773004
9 lt
12
11 x 2
264
h cm 115
Ø cm 35x28h
77350
8003507773509
15 lt
12
6x3
216
h cm 120
Ø cm 40x31h
77400
8003507774001
20 lt
12
6x6
432
h cm 221
Ø cm 45x34h
77450
8003507774506
30 lt
12
4x5
240
h cm 220
7,1”x5,7"h
8,7”x6,9"h
10,2”x8,5"h
11,8”x9,6"h
13,8”x11"h
15,7”x12,2"h
17,7”x13,4"h
BR15
Impugnatura ergonomica
Ergonomical handle
Carica dall’alto
Filling from the top
Set balcone Linea Primavera
Annaffiatoio Linea Primavera
Linea Primavera balcony set
Linea Primavera watering-can
Design innovativo
Innovative design
Diffusore a doccia asportabile
Removable spout
Colori • Colours
124
125
Annaffiatoio Pellicano
Pellicano watering-jug
Espositore PRO238
Display PRO238
Set balcone Linea Primavera • Linea Primavera balcony set
COD.
COL.
Annaffiatoio • Watering-can “Linea Primavera”
EAN
COD.
cm 50x18x17h
86050
8003507860506
11,2 lt
0,5 lt
12
8 x 2 +4up
240
h cm 117
cm 50x18x17h
86056
8003507860568
11,2 lt
0,5 lt
12
8 x 2 +4up
240
h cm 117
19,7”x7,1"x6,7”h
19,7”x7,1"x6,7”h
cm 50
PRO238*
19,7”
8003507860506
11,2 lt
4
60
4x3
720
h cm 240
PRO238D cm 50 x 40 x 80h • 19,7" x 15,7" x 31,5"h
cm 50
19,7”
PRO238D*
8003507860568
11,2 lt
0,5 lt
4
60
4x3
720
h cm 240
COD.
EAN
8003507030305
3 lt
9
4 x 10
360
h cm 245
2 lt
95990
8003507959903
12
6x7
504
h cm 115
h 27,5 cm
03060
8003507030602
6 lt
9
2x8
+5up
189
h cm 247
2 lt
95997
8003507959972
12
6x7
504
h cm 115
h 31,5 cm
03090
8003507030909
9 lt
8
2x7
112
h cm 253
h 34 cm
03120
8003507031203
12 lt
7
2x6
84
h cm 225
h 40 cm
03150
8003507031500
15 lt
7
2x5
70
h cm 215
12,4”
13,4”
15,7”
BR15
VD26
GR09
COL.
03030
10,8”
0,5 lt
EAN
h 22 cm
8,7”
PRO238 cm 50 x 40 x 80h • 19,7" x 15,7" x 31,5"h
COL.
Annaffiatoio Pellicano • Pellicano watering-jug
BC01
VD42
Linea Venezia
Venezia Line
Con più di 30 referenze la Linea Venezia ben rappresenta la
“filosofia” della produzione Stefanplast. In particolare la fioriera
Venezia si presta particolarmente agli spazi aperti, come
terrazze, balconi o situazioni che richiedano di essere delimitate
in modo gradevole.
With more than thirty references, the Venezia Line really
represents the philosophy of Stefanplast production. In
particular the Venezia flower-box is particularly suited to
outside spaces such as terraces, balconies or situations where
one wishes to in the most pleasant way.
Die Venezia-Linie stellt mit einer Auswahl von über 30
Produkten die “Philosophie” der Stefanplast-Produktion dar.
Besonders der Blumenkasten Venezia eignet sich besonders
für offene Bereiche wie Terrassen, Balkone oder Ambiente, die
auf gefällige Art abgegrenzt werden sollen.
126
Avec plus de 30 références, la ligne Venezia reflète bien la
« philosophie » de la production Stefanplast. La jardinière
Venezia se prête tout à fait à l’emploi en extérieur, pour les
terrasses, les balcons ou les espaces qui demandent à être
délimités de façon agréable.
Con más de 30 referencias, la línea Venecia representa
perfectamente la “filosofía” de la producción Stefanplast. En
concreto, la jardinera Venecia resulta ideal para espacios
abiertos como terrazas, balcones o situaciones que deban
guardar armonía.
127
Linea Venezia • Venezia Line
cm 80
cm 40
Fioriera Venezia quadra
Square Venezia flower-box
Fioriera Venezia rettangolare
Rectangular Venezia flower-box
Sottofioriera Venezia quadra
Square Venezia under tray
128
129
Sottofioriera Venezia rettangolare
Rectangular Venezia under tray
Fioriera rettangolare • Rectangular flower-box
COD.
cm 80x40x31h
31,5”x15,7"x12,2”h
COL.
80011
Disposition example
EAN
8003507800113
6
3x4
72
h cm 115
Fioriera quadra • Square flower-box
Sottofioriera rettangolare • Rectangular under tray
cm 80x40
31,5”x15,7"
80005
BR15
COD.
8003507800052
6
3 x 10
+4up
204
h cm 115
cm 40x40x31h 80013
15,7”x15,7"x12,2”h
BR15
COL.
Sottofioriera quadra • Square under tray
EAN
8003507800137
COD.
6
6x4
144
h cm 115
cm 40x40
15,7”x15,7"
80006
COL.
EAN
8003507800069
6
6x9
+10up
384
h cm 115
Calice per fiori Venezia Ø 26 cm
Venezia round flower-pot on leg Ø 26 cm
Calice per fiori Venezia Ø 32 cm
130
131
Venezia round flower-pot on leg Ø 32 cm
Calice per fiori Venezia • Venezia round flower-pot on leg
COD.
COL.
EAN
Ø cm 26x28,5h
80070
8003507800700
5,5 lt
12
6x2
144
h cm 127
Ø cm 32x36,5h
80075
8003507800755
11 lt
12
6 +4up
120
h cm 115
Ø cm 32x36,5h
80076
8003507800762
11 lt
12
6 +4up
120
h cm 115
10,2”x11,2"
12,6”x14,4"
12,6”x14,4"
BR15
GR09
Balconetta Venezia
completa di sottobalconetta
Venezia flower-box with tray
Vaso Venezia
Venezia pot
ø cm 18
ø cm 16
ø cm 30
ø cm 22
ø cm 18
ø cm 26
cm 50x20x16,5h
cm 60x20x16,5h
cm 80x20x16,5h
cm 40
cm 50
cm 60
cm 80
ø cm 65
ø cm 22
ø cm 40
ø cm 35
cm 40x20x16,5h
ø cm 55
ø cm 45
132
133
ø cm 26
ø cm 30
ø cm 33
ø cm 37
ø cm 44
ø cm 52
(Tutte le misure di sottovaso sono referenziate nella linea Mediterraneo a pag. 107 del presente catalogo)
(All underpots are specified in linea Mediterraneo at page 107 of the present catalogue)
Set balcone Venezia
Vaso Venezia • Venezia pot
COD.
COL.
Venezia balcony set
EAN
Ø cm 18x14h
79918*
8003507799189
2 lt
12
30 x 4
1440
h cm 115
Ø cm 22x17h
79922*
8003507799226
3 lt
12
20 x 4
960
h cm 117
Ø cm 26x20h
79926*
8003507799264
6 lt
12
13 x 3
468
h cm 119
Ø cm 30x23,5h
79930
8003507799301
9 lt
12
11 x 3
396
h cm 105
Ø cm 35x27h
79935
8003507799356
14 lt
12
7x3
Ø cm 40x32h
79840
8003507798403
20 lt
12
6x3
7,1”x5,5"
8,7”x6,7"
10,2”x7,9"
11,8”x9,2"
13,8”x10,6"
15,7”x12,6"
Ø cm 45x35h
17,7”x13,8"
79845
8003507798458
28 lt
12
Balconetta con sottobalconetta
Flower box with tray
COD. COL.
252
h cm 111
cm 50x16x16,5h 80050*
8003507800502 7,5 lt
216
h cm 117
cm 60x16x16,5h 80060*
8003507800601
cm 80x16x16,5h 80080
19,7”x6,3"x6,5”h
23,6”x6,3"x6,5”h
4x7
336
h cm 228
79855
8003507798557
50 lt
6
2 x 10
Ø cm 65x49h
79865
8003507798656
85 lt
6
2x8
96
h cm 200
BR15
COD. COL.
8003507800403
15,7”x6,3"x6,5”h
120
h cm 200
25,6”x19,3 "
EAN
cm 40x16x16,5h 80040*
Ø cm 55x42h
21,6”x16,5"
Set balcone • Balcony set
31,5”x6,3"x6,5”h
6 lt
6x7
12
1 lt
12
9 lt
1,2 lt
12
7x4
336
h cm 115
8003507800809 12 lt
1,6 lt
6
7x6
252
h cm 115
2x6
312
+14up h cm 115
BR15
504
h cm 115
0,8 lt
cm 50x16x16,5h 86060*
EAN
8003507860308
19,7”x6,3"x6,5”h
10
6x2
120
h cm
116
PRO232 - cm 60 x 80 x 115h • 23,6”x31,5"x45,3”h
COL.
Set balcone Venezia
cm 50 + supporto in
metallo nero
Venezia balcony set
cm 50 + black metal support
EAN
8003507860308
75 pezzi
75 pieces
Linea Piera
Piera Line
Arrotondate ed aggraziate, le fioriere Piera e Pierina sono
versatili nell’uso grazie al sottovaso incorporato: eleganti
all’interno e pratiche all’esterno.
Rounded and easy on the eye, the Piera and Pierina
flowerboxes, are highly versatile thanks to their incorporated
under-pot: elegant for inside and practical for use outside.
Abgerundet und anmutig, die Blumekästen Piera und Pierina
sind dank ihres eingebauten Untersatzes vielseitig nutzbar:
elegant im Innenbereich und praktisch im Außenbereich.
Arrondies et embellies, les jardinières Piera et Pierina peuvent
être utilisées n’importe où, grâce au sous-pot incorporé:
élégantes en intérieur et pratiques en extérieur.
Redondeada y embellecida, las jardineras Piera y Pierina
permiten un uso versátil gracias al plato incorporado:
elegantes en interiores y prácticas en exteriores.
134
135
Linea Piera • Piera Line
Fioriera Pierina
Pierina flower-box
136
137
Fioriera Piera
Piera flower-box
Fioriera Pierina • Flower-box Pierina
COD.
cm 30x10,5h
11,8”x4,1"h
79300
COL.
EAN
8003507793002
12
14 x 3
504
h cm 123
Fioriera Piera • Flower-box Piera
cm 40x17h
79400
8003507794009
12
10 + 3
156
h cm 115
cm 50x17h
79500
8003507795006
12
7+2
108
h cm 115
cm 60x18,5h
79600
8003507796003
12
6+2
96
h cm 115
15,7”x6,7"h
16,7”x6,7"h
19,7”x7,3"h
BR15
Linea Alisea
Alisea Line
Nuovissima linea di vasi soffiati, anticati decorati, realizzati
con il metodo a soffiaggio. I nuovi modelli soffiati rimandano
alla tradizione classica toscana, coniugando le caratteristiche
di praticità, durata e maneggevolezza dei
moderni
materiali plastici con eleganti soluzioni dal sapore antico,
particolarmente adatte alle ambientazioni outdoor.
A brand new line of blown pots in patterned and with an
antique look.The new blown models recall the classical
Tuscan tradition matching the characteristics of practicality,
durability and easy handling of modern plastic materials
with elegant, old-fashioned style, particularly suitable for use
outside.
Die brandneue Linie geblasener Blumentöpfe mit antiken
Stil und Dekorationen, die mit der Blasformmethode
hergestellt wurden. Die neuen geblasenen Modelle gehen
auf die klassische toskanische Tradition zurück und vereinen
Eigenschaften wie Zweckmäßigkeit, Haltbarkeit und
Handlichkeit der modernen Plastikmaterialien mit eleganten
Lösungen, die einen antiken Stil haben und sich besonders
gut für Außenbereiche eignen.
138
La toute nouvelle ligne de bacs soufflés, d’aspect vieilli et
décoré, fabriqués par soufflage. Les nouveaux modèles
soufflés renvoient à la tradition classique de la Toscane, en
alliant commodité, résistance et maniabilité des matières
plastiques modernes aux solutions élégantes d’inspiration
ancienne, particulièrement adaptées aux reconstitutions en
extérieur.
Novísima línea de macetas sopladas, de estilo antiguo lisas y
decoradas, realizadas con el método de soplado. Los nuevos
modelos soplados evocan la tradición clásica toscana,
que combina las características de utilidad, duración y
practicidad de los modernos materiales plásticos con las
elegantes soluciones de estilo antiguo, especialmente
adaptadas a los ambientes exteriores.
139
Linea Alisea • Alisea Line
Vaso rotondo "Linea Alisea"
festonato anticato
Antique garland "Linea Alisea"
round vase
140
141
Fioriera "Linea Alisea"
festonata anticata
Antique garland "Linea Alisea"
flower-box
Vaso rotondo festonato anticato • Antique garland round vase
COD.
COL.
EAN
Ø cm 35x29h
78835
8003507788350
1
8 x 16
128
h cm 180
Ø cm 40x33h
78840
8003507788404
1
6 x 12
72
h cm 180
Ø cm 50x40h
78850
8003507788503
1
4 x 26
104
h cm 180
1
3 x 25
75
h cm 220
13,8”x11,4"h
15,7”x13"h
19,7”x15,7"h
Fioriera festonata anticata • Antique garland flower-box
cm 80x38x32h
31,5”x15"x12,6"h
78880
8003507788800
Contenitori
per acqua
Water Storage
Regentonne
I contenitori acqua di Stefanplast permettono di raccogliere
economicamente ed ecologicamente l’acqua piovana da
riutilizzare in modi differenti. Disponibili in diversi formati per
soddisfare ogni tipo di esigenza.
Stefanplast water containers allow to collect economically
and ecologically rainwater that can be re-used in different
ways. Available in various sizes for every need.
Regentonnen von Stefanplast erlauben, das Regenwasser
kostengünstig und umweltfreundlich zu sammeln, um
es unterschiedlich wiedernutzen zu können. Verfügbar in
verschiedenen Größen für jeden Bedarf.
142
Les conteneurs à eau Stefanplast permettent de récupérer
économiquement et écologiquement l’eau pluviale à réutiliser
pour plusieurs buts. Disponibles en tailles différentes pour
toutes les nécessités.
Contenedores de agua de Stefanplast permiten de recoger en
modo económico y ecológico el agua de lluvia para reutilizarla
en diferentes maneras. Disponible en varias medidas para
todas las necesidades.
143
Contenitori per acqua • Water storage • Regentonne
Contenitore rettangolare per acqua lt 300
Rectangular water storage lt 300
Rechteckige Regentonne lt 300
144
145
Supporto contenitore acqua rettangolare
per lt 300
Rectangular water store support for lt 300
Regentonnenfuß für Regentonne 300Lt Rechteckig
Rubinetto
*Chiusura di sicurezza - lt 300
*Safe fastening - lt 300
*Sicherheitsverschluß - lt 300
Tap
Hahn
Supporto contenitore acqua rettangolare per lt 300
Contenitore per acqua rettangolare • Rectangular water storage • Rechteckige Regentonne
COD.
Set contenitore rettangolare per acqua +
coperchio e rubinetto
Set rectangular water storage
+ cover and tap
Set Rechteckige Regentonne
+ Deckel und Hahn
VD26
COL.
COD.
EAN
cm 78x55,5x33h
cm 80x60x98h
31,5”x23,6"x58,6"h
30,7”x21,8"x13"h
44307
8003507443068
300 lt
1
44605
COL.
EAN
8003507446052
Supporto contenitore acqua rettangolare per lt 300
VD26
Rubinetto • Tap • Hahn
COD.
10
2 x 50
100
h cm 240
3/4”
COL.
45150
Kann auch einzeln verkauft werden
EAN
8003507451506
100
lt 210
lt 310
lt 500
Contenitore per acqua
Water storage
Regentonne
146
147
Supporto contenitore acqua
Water store support
Regentonnenfuß für Regentonne
Rubinetto
Tap
Hahn
Chiusura di sicurezza - lt 210 e lt 310
Safe fastening - lt 210 and lt 310
Sicherheitsverschluß - lt 210 10
Supporto contenitore acqua
Water store support
Contenitore per acqua • Water storage • Regentonne
COD.
Ø cm 76,5x84h
Set contenitore per acqua +
coperchio e rubinetto
Set water storage + cover and tap
Set Regentonne + Deckel und Hahn
EAN
COD.
44203
8003507442030
210 lt
1
Ø cm 80x97h
44317
8003507443013
310 lt
1
Ø cm 100x85h
44515
8003507445000
500 lt
1
30,1”x33"h
31,5”x38,2"h
39,4”x33,5"h
VD26
COL.
Ø cm 70x38h
26,7”x15"h
COL.
44600
Adatto ai contenitori da lt 210 – 310
Suited for water storage lt 210 – 310
Geeignet für Regentonnen 210-310 Lt
VD26
Rubinetto • Tap • Hahn
EAN
8003507446007
COD.
10
2 x 40
80
h cm 240
3/4”
COL.
45150
Kann auch einzeln verkauft werden
EAN
8003507451506
100
Linea Tradizionale
e Professionale
Traditional and
Professional Lines
Stefanplast ripropone la sua linea di vasi tradizionali, in color
verdone, mirata a tutti coloro che apprezzano la qualità ad un prezzo
concorrenziale. La gamma Stefanplast è completata da una linea che
risponde alle esigenze del mondo professionale “garden” maxi vasi,
contenitori acqua e mastelli pensati per professionisti, ma adatti
anche alle necessità dei privati.
Stefanplast is again pleased to present its line of traditional pots,
coloured dark green and intended for those who appreciate quality
at a competitive price. The Stefanplast range is completed by a line
which meets the demands of the professional world: garden maxipots, water butts and tubs made with the professional in mind but
also suitable for everyday use.
148
Stefanplast bietet wieder seine Linie der traditionellen
Blumengefäße in dil Farbe Dunkelgrün an, die für alle gedacht
sind, die Qualität zu einem konkurrenzfähigen Preis schätzen. Die
Produktpalette von Stefanplast wird ergänzt durch eine Linie, die
auf die Ansprüche der professionellen Welt “Garden” ausgerichtet
ist – große Töpfe, Behälter und Bottiche für Profis, die aber auch für
den Bedarf von Privathaushalten geeignet sind.
Stefanplast présente sa ligne de pots traditionnels, en couleur
vert foncé, destinée à ceux qui apprécient la qualité à un prix
compétitif. La gamme Stefanplast est complétée par une ligne
qui répond aux exigences des professionnels de l’aménagement
paysager : de très grands pots, des bassins et des bacs conçus
pour les professionnels, mais également adaptés aux besoins
des particuliers.
Stefanplast presenta de nuevo su línea de macetas
tradicionales en color verde oscuro destinada a aquellos
que aprecian la calidad a un precio competitivo. La gama
Stefanplast es completada por una línea que responde a las
exigencias del mundo profesional “garden”, macetas gigantes,
recipientes para agua y cubetas pensadas para profesionales, pero
adaptados también a las necesidades de los particulares.
149
Linea Tradizionale • The Traditional Line
Linea Tradizionale • The Traditional Line
Base con ruote + gruppo
pedale
Base with wheels + pedal
device
Sottocassetta
Under tray
Cassetta fiori a riserva d’acqua
Fusto + coperchio
Flower-box
Body + cover
Sottocassetta per cassetta fiori
Under tray for flower-box
Sottovaso
Underpot
Cassetta fiori a riserva d’acqua
Flower-box
COD.
150
Impilabile con coperchio
Stackable with lid
COD.
51400
8003507514003
20
4x6
480
h cm 115
cm 50x17x14h
51500
8003507515000
20
2x6
+1up
260
h cm 115
cm 60x17x14h
51600
8003507516007
20
2x6
240
h cm 115
19,7”x6,7"x5,5"h
Complete trestle
EAN
cm 40x17x14h
15,7”x6,7"x5,5"h
Trespolo completo
COL.
Sottocassetta • Under tray
23,6”x6,7"x5,5"h
40 cm
52400
8003507524002
20
6x7
+15up
1140
h cm 115
50 cm
52500
8003507525009
20
8x4
+12up
880
h cm 115
60 cm
52600
8003507526006
20
4x4
+18up
680
h cm 115
15,7”
19,7”
23,6”
EAN
151
36 cm
14360
8003507143609
50
6x5
41 cm
14410
8003507144101
50
6x5
51 cm
14510
8003507145108
50
2x4
61 cm
14610
8003507146105
50
2x6
14,2”
16,1”
20,1”
24”
Sottocassetta per cassetta fiori
Under tray for flower-box
COL.
1500
h cm 115
1500
h cm 115
400
h cm 115
600
h cm 115
COD. COL.
Base con ruote + gruppo pedale
Base with wheels + pedal device
8003507121201
50
66 x 3
9900
h cm 115
24 cm
12240
8003507122406
50
15 x 4
3000
h cm 115
14 cm
12140
8003507121409
50
48 x 4
9600
h cm 115
26 cm
12260
8003507122604
50
14 x 3
2100
h cm 115
16 cm
12160
8003507121607
50
35 x 5
8750
h cm 115
28 cm
11"
12280
8003507122802
50
12 x 3
1800
h cm 115
Fusto + coperchio
Body + cover
24701
18 cm
12180
8003507121805
50
28 x 3
30 cm
12300
8003507123007
50
11 x 3
30
cm 80x120x240h
4200
h cm 115
1650
h cm 115
cm 58x90h
22,8”x35,4"h
24702
20 cm
12200
8003507122000
50
23 x 3
3450
h cm 115
35 cm
12350
8003507123502
50
6x3
900
h cm 115
60
cm 100x120x240h
22 cm
12220
8003507122208
50
18 x 3
2700
h cm 115
40 cm
12400
8003507124004
50
6x2
600
h cm 115
EAN
5,5”
8003507247017
8003507247024
2x7
+4up
1
100 lt
10
2 x 15
4 x 15
VD21
EAN
12120
4,7”
COL.
COD. COL.
12 cm
Trespolo • Trestle
COD.
EAN
6,3”
18
h cm 115
7,1”
7,9”
8,6”
VD21
9,5”
10,2”
11,8”
13,8”
15,7”
Linea Professionale • The Professional Line
Linea Professionale • The Professional Line
Mastellone rotondo forato
Round large tub with holes
Mastello a 2 manici forato alto
Two handles high tub with holes
152
153
Mastello a 2 manici forato
Two handles tub with holes
Mastellone rotondo forato
Round large tub with holes
COD. COL.
Ø cm 80x54h 45221
31,5”x21,3"h
Mastello a 2 manici forato alto
Two handles high tub with holes
Mastello a 2 manici forato
Two handles tub with holes
EAN
COD. COL.
8003507452213 220 lt
25
Ø cm 45x36h 33450
COD.
EAN
1
250 max
8003507335004
45 lt
17,7”x14,2"h
8003507334502
35 lt
10
cm130x110
x240h
250
10
cm130x110
x240h
300
Ø cm 80x65h 45241
8003507452411 240 lt
25
1
250 max Ø cm 50x39h 33500
Ø cm 90x57h 45281
8003507452817 280 lt
24
1
250 max
Ø cm 55x42h 33550
8003507335509
65 lt
250
10
cm130x110
x240h
Ø cm 90x73h 45351
8003507453517 350 lt
20
1
250 max
Ø cm 60x44h 33600
8003507336001
80 lt
200
10
cm130x110
x240h
Ø cm 100x82h 45501
8003507455016 500 lt
20
1
250 max
Ø cm 65x47h 33650
8003507336506 110 lt
120
10
cm130x110
x240h
Ø cm 120x77h 45701
8003507457010 700 lt
15
1
250 max
Ø cm 70x50h 33700
8003507337008 130 lt
120
10
cm130x110
x240h
31,5”x25,6"h
35,4”x22,4"h
35,4”x28,7"h
39,4”x32,3"h
47,2”x30,3"h
Ø cm 140x88h 45991
55,1”x34,6"h
NE02
8003507459915
10 0 0
lt
10
1
19,7”x15,3"h
250 max
21,6”x16,5"h
23,6”x17,3"h
25,6”x18,5"h
27,6”x19,7"h
Ø cm 80x55h 33800
31,5”x21,6"h
8003507338005 175 lt
80
10
COL.
EAN
Ø cm 50x41h
33502
8003507335028
50 lt
250
10
cm130x110
x240h
Ø cm 55x45h
33552
8003507335523
68 lt
200
10
cm130x110
x240h
Ø cm 60x47h
33602
8003507336025
87 lt
200
10
cm130x110
x240h
19,7”x16,1"h
21,6”x17,7"h
23,6”x18,5"h
cm130x110
x240h
NE02
Promozioni
Display boxes
154
155
Natural Line
Natural Line Spring
PRO350/I
PRO350/C
PRO350/A
PRO350/E
156
157
PRO360/E
PRO350/A • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 14 - 19 - 24 - 29
EAN
PCS
14 cm
BC01
8003507734500
30
Espositore Vasi
Natural Line
19 cm
BC01
8003507734609
13
Natural Line Vases
Cover Display Stand
24 cm
BC01
8003507734708
11
29 cm
BC01
8003507734807
10
5,5"
7,5"
9,4"
11,4"
PRO350/I • 23,6" x 15,7" x 19,7"h • Mix ø 5,5" - 7,5" - 9,4" - 11,4"
Espositore Vasi
Natural Line
tot. 64
Espositore Vasi
Natural Line
Natural Line Vases
Cover Display
Stand
19 cm
7,5"
BR22
BR22
8003507734524
8003507734623
11
29 cm
BR22
8003507734821
10
11,4"
14 cm
AV04
8003507734562
30
19 cm
AV04
8003507734661
13
7,5"
PRO360/E • cm 60 x 40 x 50h
AV04
8003507734760
11
29 cm
Espositore
balconette
Natural Line
AV04
8003507734869
10
Natural Line
balcony
Cover Display
Stand
14 cm
GR11
8003507734548
30
19 cm
GR11
8003507734647
13
Natural Line Vases
Cover Display
Stand
7,5"
GR11
8003507734746
11
29 cm
GR11
8003507734845
10
11,4"
EAN
PCS
RS24
8003507736207
28
cm 30x13x11h
11,8x5,1"x4,3"h
VD42
8003507736078
28
BC01
8003507736009
28
RS24
8003507735200
15
VD42
8003507735071
15
BC01
8003507735002
14
Espositore
balconette
Natural Line
tot. 84
PRO362/I • cm 50 x 40 x 80h
PRO362/I • 23,6" x 15,7" x 19,7"h
tot. 64
24 cm
9,4"
PRO361/H • 23,6" x 15,7" x 19,7"h
EAN
PCS
RS24
8003507737181
13
VD42
8003507737051
13
BC01
8003507737006
13
tot. 64
24 cm
9,4"
PRO361/H • cm 60 x 40 x 50h
PRO360/E • 23,6" x 15,7" x 19,7"h
PRO350/E • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 14 - 19 - 24 - 29
PRO350/E • 23,6" x 15,7" x 19,7"h • Mix ø 5,5" - 7,5" - 9,4" - 11,4"
Espositore Vasi
Natural Line
tot. 64
8003507734722
PCS
5,5"
13
BR22
9,4"
Natural Line Vases
Cover Display
Stand
30
24 cm
EAN
11,4"
PRO350/C • 23,6" x 15,7" x 19,7"h • Mix ø 5,5" - 7,5" - 9,4" - 11,4"
5,5"
COL.
5,5"
PRO350/C • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 14 - 19 - 24 - 29
14 cm
PRO362/I
PRO350/I • cm 60 x 40 x 50h • Mix ø 14 - 19 - 24 - 29
PRO350/A • 23,6" x 15,7" x 19,7"h • Mix ø 5,5" - 7,5" - 9,4" - 11,4"
COL.
PRO361/H
Espositore
balconette
Natural Line
Natural Line
balcony
Cover Display
Stand
cm 50x18x16h
19,7x7,1"x6,3"h
tot. 44
Natural Line
balcony
Cover Display
Stand
cm 40x15,5x13,5h
23,6x5,7"x19,7"h
tot. 39
Mediterraneo
Mediterraneo
Primavera
PRO 201
PRO 205
158
159
PRO 223
PRO 238
PRO205 • cm 120 x 80 x 115h
Primavera PRO238 • cm 50 x 40 x 80h
PRO205 • 47,2" x 31,5" x 45,3"h
PRO201 • cm 120 x 80 x 115h
PRO223 • cm 29,5 x 29,5 x 90h
PRO201 • 47,2" x 31,5" x 45,3"h
COL.
18 cm
7,1"
22 cm
Vaso Linea
Mediterraneo
Pot “Linea
Mediterraneo”
8,7"
26 cm
10,2"
30 cm
11,8"
35 cm
13,8"
BR15
BR15
BR15
BR15
BR15
Primavera PRO238 • 19,7" x 15,7" x 31,5"h
PRO223 • 11,6" x 11,6" x 35,4"h
PCS
EAN
8003507821804
8003507822207
8003507822603
8003507823006
8003507823501
Sottovaso Roller
con 3 ruote
134
Under tray Roller
with 3 wheels
110
120
132
76
col.
tot. 572
30-25 cm
11,8"- 9,8"
EAN
PCS
Balconetta Linea Mediterraneo
Flower-box “Linea Mediterraneo”
BR15
8003507113008
18
40 cm
15,7"
COL.
EAN
BR15
800350799455
90
60 cm
BR15
800350799653
90
25,6"
Sottovaso Roller
con 3 ruote
Sottobalconetta Linea Mediterraneo
Under tray “Linea Mediterraneo”
50 cm
BR15
60 cm
BR15
Under tray Roller
with 3 wheels
11,8"- 9,8"
15,7"
19,7"
23,6"
BR15
COL.
PCS
8003507860506
BR15
60
Primavera PRO238D • 19,7" x 15,7" x 31,5"h
92
Set balcone Linea
Primavera
800350799561
90
“Linea Primavera”
balcony set
800350799660
90
800350799462
EAN
Primavera PRO238D • cm 50 x 40 x 80h
tot. 544
40 cm
18
“Linea Primavera”
balcony set
800350799554
8003507113015
Set balcone Linea
Primavera
BR15
19,7"
PRO223P • 11,6" x 11,6" x 35,4"h
GR09
92
50 cm
PRO223P • cm 29,5 x 29,5 x 90h
30-25 cm
PCS
8003507860568
GR09
60
Venezia
Venezia
PRO 217
PRO 232
160
161
PRO 218
PRO217 • cm 60 x 80 x 115h
18 cm
7,1"
Vaso Venezia
“Venezia” pot
COL.
EAN
BR15
800350799189
PCS
162
BR15
800350799226
144
26 cm
BR15
800350799264
129
10,2"
PRO232 • 23,6" x 31,5" x 45,3"h
PRO218 • 47,2" x 31,5" x 45,3"h
22 cm
8,7"
PRO232 • cm 60 x 80 x 115h
PRO218 • cm 120 x 80 x 115h
PRO217 • 23,6" x 31,5" x 45,3"h
tot.
435
Balconetta Venezia
c/sottobalconetta
“Venezia” flowerbox with tray
COL.
EAN
40 cm
BR15
8003507800403
144
50 cm
BR15
8003507800502
128
60 cm
BR15
8003507800601
108
15,7"
19,7"
35,4"
PCS
tot. 380
COL.
Set balcone Venezia cm 50
“Venezia” balcony set cm 50
50 cm
19,7"
EAN
PCS
8003507860308
75
BR15
+ supporto
in metallo
+ metal support
80 cm
80 cm
kg 4,36
VasoVaso
Liberty
30 cm
Liberty
30 cm
gerla
33 cm
33 cm
52,5 cm
12
0
12 cm
0c
m
52,5 cm
114 cm
114 cm
26
c
26 m
cm
50 cm
12
0
12 cm
0c
m
1122
00
12 ccmm
0
12 cm
0c
m
21 cm
cm
20,5
38,5 cm
cartons
x pallet
14
80 cm
cm
80
80 cm
80 cm
264
,59
26 cc1mm0
,5 1 c
cm m
251,5 cm
240,5
cm
231 cm
251,5 cm
cm
20,5 cm
12
506c
,5m
cm
cm
cm
26 cm
kg 5,495
91
,7
240,5 cm
230 cm
12
0
43,5 cm
pcs x pallet
14
Fioriera
natural deluxe rettangolare
Fioriera natural deluxe quadra
con spalliera
54cm
cm
39
26,5
cm cm
26,5
kg 9,38
Fioriera
natural
deluxe
rettangolare
con spalliera
Fioriera
natural
deluxe
VasoVaso
Liberty
25 cm
Liberty
25quadra
cm
kg 18,11
Fioriera Natural cm 80
290 c
cmm
60 cm
52 cm
80 cm
cm
cm
163
30 cm
20 cm
3
cartons x pallet
24
12
0
12
0
80 cm
80 cm
12
0
cm
40
cm
cm
20 cm
119 cm
pcs x pallet
192
57 cm
Natural Panier
115 cm
Gerla Natural
29
12
0
31,531,5
cm cm
80 cm
80 cm
cm
115 cm
cartons x pallet
12 80 cm
31
,5
31 cm
,5
cm
57,5 cm
12
0
12 cm
0c
m
26
,5
26,5 cm
Vaso Liberty
80 cm25 cm
57,5 cm
cm
29
cm
,5
cartons x pallet
24
kg 2,84
12
0
gerla 80 cm
20 cm
26,5 cm
26
52
cm
80 cm
cm
52,5 cm52,5 cm
60 cm
1
cm 20 c
m
12
0
162 cartons x pallet
pcs x pallet
60
39 cm
49
cm
12
0
Natural
flower-box
20,5 cm
10
1c
m
21 cm
cm
12
0
Liberty pot
ø 30 cm
250,5 cm
Liberty pot
ø 25 cm
250,5 cm
Fioriera Natural
251,5 cm
251,5 cm
115 cm
Vaso Liberty
ø 30 cm
pcs x pallet
144
Natural Deluxe
rectangular
Flower-box with
espalier
243 cm
240,5 cm
231 cm
VasoVaso
Liberty
20 cm
Liberty
20 cm
21
,5
21 cm
,5
cm
45 cm
45 cm
91
,7
80 cm
80 cm
Vaso Liberty
ø 25 cm
pcs x pallet
312
Fioriera Natural
Deluxe rettangolare
con spalliera
Natural Deluxe
square Flower-box
with espalier
pcs x pallet
30 54 cm
cartons x pallet
80
cm
42,542,5
cm cm
80 cm
Fioriera natural deluxe rettangolare con30
spalliera
kg 3
cm
20,5 cm
240 cm
cm
12
0
cm
49
cartons x pallet
50 Fioriera natural deluxe rettangolare
38,5 cm
80 cm
kg 1,67
Vaso Liberty 16 cm
VasoVaso
Liberty
16 cm
Liberty
16 cm
60 cm
Vaso Liberty
cm
cm 16 deluxe
Fioriera80
natural
quadra
pcs x pallet
600
12
0
12 cm
0c
m
80 cm
80 cm
26
33 cm 33 cm
20,5 cm
12 1 1
0 c 20 20
m cmcm
74 cm
cartons
x pallet
42
m
5c
5,
18 cm393cm
m
5c
5,
18 cm 3
240 cm
240,5 cm
240,5 cm
114 cm114 cm
26
cm
pcs x pallet
504
74 cm
cm
50 cm 50 cm
Liberty pot
ø 20 cm
cm cm
,5 ,5
35 5
18 cm
18 cm 3
80 cm
80 cm
Balconetta
Natural
suppsupp
metallo
Balconetta
Natural
metallo
Fioriera Natural
Deluxe quadra
con spalliera
Vaso Liberty
ø 20 cm
Liberty pot
ø 16 cm
74 cm
74 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Balconetta
Liberty
50 cm
Balconetta
Liberty
50 cm
Vaso Liberty
ø 16 cm
50 cm
115 cm
115 cm
50cm
50cm
38
c
38 m
cm
33 cm
12
0
12 cm
0c
m
Pallet
33 cm
114 cm
114 cm
Pallet
80 cm
kg 3,375
gerla cm 30
Ciotola Natural
Vaso Liberty 25 cm
Balconetta Liberty 50 cm
Vaso Liberty 16 cm
80 cm
29
cm
12 30 cm
0c
m
12
0c
m
80,5 cm
115 cm
105 cm
cm
cm
kg ˜4
Ciotola Natural cm 30
cartons x pallet
60
50cm
38
cm
12
0c
30 cm
80 cm
30
m
52 cm
119 cm
33 cm
cm
pcs x pallet
720
144 cm
80 cm
Fioriera Natural cm 80
,5
35
cartons18xcmpallet
16
40
80 cm
80 cm
Balconetta Liberty supp metallo
12 cm
0c
m
26
cm
12
0
12
0
80 cm
74 cm
cm
57 cm
114 cm
˜50 cm
cm
m
˜50 cm
cartons x pallet
80 cm
8 Balconetta Natural supp metallo
74 cm
pcs x pallet
128
Natural pot ø 14 cm
12
0
Ciotola Natural cm 30
12
0c
m
˜
cm
50cm
80 cm
80 cm
˜115 cm
115 cm
pcs x pallet
80
38
30 cm
30
12
0
12
0
cm
cm
˜33 cm
52 cm
cm
119 cm
˜114 cm
pcs x pallet
144
Vaso Natural ø 14 cm
Natural Bowl
all versions
243 cm
Liberty Balcony
with metal
support
Liberty balcony
50 cm
cartons x pallet
12
Ciotola Natural
tutte le versioni
26
c
Balconetta Liberty
50 cm
33 cm
Balconetta Liberty
con supporto
in metallo
46 cm
15 cm
80 cm
kg 1,55
Vaso
natural 14 Natural
cm
Balconetta
80 cm
50 cm
Fioriera natural deluxe rettangolare
Fioriera natural deluxe rettangolare
80 cm
˜
80 cm
Vaso natural 19 cm
kg 2,7
80 cm
Vaso natural 19 cm
Fioriera natural deluxe quadra con spalliera
Simbolo di approssimazione - Approximation symbol
Fioriera natural deluxe quadra con spalliera
Balconetta natural deluxe 50 cm
Balconette
natural
30 cm
Vaso natural
24 cm
103 cm
3
250 c
,5 m
cm
25,5 cm
8080
cmcm
29 cm
40 cm
m
1
1220 c
0 cm
m
5c
25
,
cm
56
,5
Vaso natural 24 cm
40 cm
120,5 cm
35 cm
m
cartons
x pallet
21 cm
43,5 cm
80 cm
32
9c
26 3cm
m
43,5 cm
12
0c
21 cm
80 cm
1
56 20 c
,5 m
cm
cm
12
0
80 cm
pcs x pallet
192
26 cm
39
cm
35 cm
120 cm
12
0c
m
m
m
29
c
kg 6,835
80
Fioriera
spalliera
Fioriera
natural
deluxe rettangolare con spalliera
Vasonatural
naturaldeluxe
14 cm
cmrettangolare conVaso
natural
14 cm
Vaso Liberty 25 cm
230 cm
230 cm
120 cm
30 cm
21 cm
cm
26
,
15 cm 54 cm
38
10
1c
5 c 12
m
m1200c
m
cm
52,5 cm
29
cm
21 cm
30 cm
33 cm
80 cm
80 cm
cm
144 cm
cartons
15 54
cmcmx pallet
36 8080cmcm 26,5 cm 50cm
cm
12
0
12 cm
0c
m 105 cm
251,5 cm
cm
91
,7
105 cm
38,5 cm
pcs x pallet
432
12
0
Natural pot
ø 24 cm
231 cm
Natural pot
ø 19 cm
12
0
80 cm
20,5 cm
cm
cm
38,5 cm
12
0
91
,7
20,5 cm
231 cm
240,5 cm
m
12
0c
49
c
cartons39xcm pallet
80 cm
26
Vaso Natural
ø 24 cm
12
0
kg 3,96
m
240,5 cm
80 cm
20,5 cm
cm
cm
39 cm
pcs x pallet
26
12
0
12
0c
80 cm
49
m
45 cm
33 cm
cartons x pallet
42,5 cm
52 50cm
2138
,5 c
cmm
12
0
12 cm
0c
m
pcs x pallet
52
20,5 cm
240,5 cm
240,5 cm
Natural Deluxe
square Flower-box
Natural Deluxe
rectangular
Flower-box
Vaso Natural
ø 19 cm
10
1c
Fioriera Natural
Deluxe rettangolare
Fioriera Natural
Deluxe quadra
102 cm
cm 120,5
cm
Balconetta natural deluxe 50 cm
29
cm cm
25,5
kg 2,27
80 cm
Vaso natural
kg 3,32
Vaso natural
14 cm 29 cm
Vaso natural
Balconetta natural
50 cm natural 30 cm
Balconette
80 cm
kg 3,95
35 cm
40 cm
39
cm
12
0
44 cm
cm
35,5 cm
80 cm80 cm 80 cm
25,5 cm m
15 cm 50cm
c
,5
35
80 cm
16 cm18 cm
26,5 cm
natural
24cm
cm
Vaso Balconetta
natural
1480
cm
natural
cm 50
80 Vaso
cm
80 cm
3
25 8 c
,5 m
cm
cm
21 cm
cm
cm
cartons50cmx 80pallet
Vaso natural 19 cm
60
14 cm natural 50 cm
Vasoacademy
natural round
29 cm 22 cm Vaso academy round
Balconetta
Vaso
52,5 cm
12
0
12
0 c 1 cm
m 20
cm
1
26 20
,5 cm
cm 12
0 c30 cm
31 cm m
33 cm
35,5 cm
29
cm 40 cm
30
cm
120,5 cm
12
0
30,5 cm
120,5 cm
cm
105 cm
108 cm
114 cm
120
35 cm
251,5 cm
cm
39
cm
Vaso80natural
cm 14 cm
80 cm
15 cm
8080
cmcm
16 cm
30,5
46 cm
cm 80 cm
Vaso
natural
19
cm 30 cm
Balconette
natural
80
cm
Vaso natural 29 cm
12
0
80 cm
30
cm
38 3
cm0,5
cm
29 cm
31 cm
12
12
0
0 c 120 cm
m12 cm
0
30
cm
cm
33 cm2935cmcm
120 cm
44 cm
12
0
80 cm
15 cm
25,5 cm
50cm
pcs x pallet
720 21 29cmcm
1
3020 c 29
23,5 m
cm
cmcm
cartons x pallet
35
80 cm
80 cm
20
Vaso
natural
14 cm
80 cm
Vaso natural 2480
cmcm
25,5 cm
112
200
ccmm 1
20
12
0
pcs x pallet
420
37
,
12 7 cm
0c
m
40 cm
114 cm
cm
cm
cm
39
12
0
12
0
30
80 cm
kg
Vaso3,55
natural
24 cm round 18 cm
Vaso academy
Balconette natural 30 cm
Vaso natural 19 cm Vaso academy round 20 cm
120,5 cm
237,5 cm
cm
cm
60
50 cm
29 cm35 cm
120,5 cm
1 1
2112 20 2c 0 c
,50 c
mm
cmm
44 cm
cm
c
39 m
cm
35 cm
120115
cm cm
102 cm
29 35
cm cm
40 cm
21 cm
80 cm
29 cm
21 cm
80 cm
42 cm
Pro350 vaso natural
Pro276 academy lux
80 cm
Vaso natural
cm
Pro274
academy19round
Pro275 academy square
12
0
30
,5
29
80 cm 80 cm
120 cm
81 cm
30 cm
cm
cm
cm
12
0
44 cm
12
0
cm
96 cm
105 cm
cm
cm
15 cm
cartons x pallet
80 cm
36 80 cm
80 cm
15 cm 30,5
80cm
cm
ciotola da appendere ø 30
Vaso natural 14 cm
12
0
12
0
,5
25
30 cm
1032 cm
6c
m
70 cm
105 cm
12
0
cm
cartons x pallet
16
80 cm
25,5 cm
pcs x pallet
43231 cm
120 cm
44114
cmcm 102 cm
47
cm
103 cm
30 cm
Academy round pot
ø 14 cm
108 cm
Academy LUX pot
ø 22 cm
250 cm
103 cm
30 cm
3829 cm
105 cm
c2m5
,5
cm
29
cm
30
cm
Natural balcony
30 cm
cm
33 cm
12
12
0c
0c
m
m
40 cm
Natural pot
ø 29 cm
cm cm105 cm
25 40,5 102
,5
cm
Vaso Academy round
ø 14 cm
235 cm
Vaso Academy LUX
ø 22 cm
31,5 cm
30,5
cmcm
25,5
VasoVaso
natural
29 cm
natural
24 cm
Balconetta Natural
30 cm
pcs x pallet
96
21 cm
cmcm
Vaso academy round Vaso
16 cmnatural8019cm
80
Vaso natural
24 cm 19 cm
Vaso natural
Vaso natural 19 cm
Vaso natural 14 cm
cm
3
250,5
,5 cm
cm
25
Vaso
natural
80
cm 80
cm 14 cm
Vaso academy round 14 cm
80 cm
80 cm
25,5 cm21 cm
,5
5
18 cm 3
12
0c
12 m
0c
m
15 cm
12120,5 cm
0c
m
120 cm
103 cm
120 cm
,5
cm
39
cm 29 c
m
35 cm
30 cm
cm
12
0
29
80 cm
12
0
80 cm
15 cm 80 cm
cm 120
cm
40 cm
30
cm
120 cm
105 cm
31 cm
cm
30 cm
12
0c
m cm
120,5
108 cm
12
0
cm
cm
cm
38
35 cm
cm
12
0
29
39
105 cm
33 cm
cm
cm
34
12
0
80 cm
Balconetta natural 50 cm
21 cm
16 cm
Vaso Natural
ø 29 cm
cm
111 cm
40 cm
50cm
80 cm
15 cm
Vaso natural 14 cm
cm
Pallet
cm
40 cm
Balconetta
natural 40 cm
80 cm
120 cm
114 cm
30 cm
30 cm
3
cm 0 cm
12
0c
m
29 cm
105 cm
12
0
80 cm
Annaffiatoio 15 lt
Pallet
39
Annaffiatoio 12 lt
29 cm
80 cm
12
0
80 cm
cm
105 cm
102 cm
80 cm
12
0
80 cm
60
cm
40 cm
60
cm
cm
35 cm
cm
12
0
75 cm
Vaso natural 24 cm
kg 1,2
Vaso academy
Vaso
roundround
14 cm16 cm
Vaso academy round 25
cmacademy
Vaso academy square 30 cm
Vaso academy quadro 14 cm
cm
12
0
3300
ccmm
cm
37
,7
23
26 cm
,5
cm
34 cm
cm
12
0
38
kg 2,38
237,5 cm
12
0c
m
21
,5
cm
,5
cm 3623
43
c cm
cm m
47 cm
59cm
cm
49,5
cm
34
46
42 cm
35 cm
cm
80 cm
18cm
42,5 cm
kg 4
35
m
12
0c
1221
12 m
1
2
0
0
2
0 c0c
0
m
c
mm
cmcm
7c
37 cm37,
cm
44 cm
250 cm
251 cm
250cm
cm
248
20 cm
80 cm
80 cm
80 cm
V
248 cm
12
0c
m
5c
43m
cm
cm
30
,
42,5
34
cmcm
80 cm
43 cm
30
20c
mc
m
31
,5
31,5 cm
kg
4,8
39 cm
15,5cm
8080
cmcm
Vaso
academy
square 30 cm
12
0c
m
m
19 cm
64
59 cm
cm
78,5 cm
251 cm
Vaso
Vasoacademy
academyround
round42
30cm
cm
80 cm
37 cm
33 cm
1
1220 c
0 cm 121 cm 112200
m 12
ccmm
0c
m
m
80cm
cm
80
36
c
237 cm
114 cm
42,5 cm
m
26
,
12
0c
m
5c
m
52,5 cm
cm 27
c
35 cm
31,5 cm
m 31
,5
m
35
,5
12
0c
Vaso academy
80 cm square 25 cm
35
,53
6cmc
m
26,5 cm
cartons
35 cm x pallet
18cm
21
80 cm
26 cm
12
0c
30
,5
cm
119 cm
33 cm
12 120
12
0c c
0c 1
mm
m 20
cm
30
12
cm
0c
m cm
49,5
78,5 cm 34 cm
67 cm
cm
,5
26
kg 2,95
pcs x pallet
126
80 cm
80 cm
Vaso academy
quadro 16 cm
80 cm
15,5cm
80 cm
17 cm
117 cm
cm
12
0
37
,7
cm
36
cm 30
26 ,
,55 c
cmm
248 cm
251,5 cm
cm
80 cm
m
114
12 cm
0c
m
43 cm
m
64 cm
12
m
0c
34 cm m
248 cm
117
cmcm
235
242 cm
52,5 cm
30
,5
cm
12
0c
251,5 cm
237,5 cm
26,5 cm
34 cm
18cm
17
c
80 cm
m 27
c
cm
45
cm 12
0
80 cm 23,5 cm
34 cm
80 cm
80 cm
80Vaso
cm academy round 30 cm
26 cm
12
0c
43,5 cm
cm
31,5 cm
31
,5
cm1
20
12
0
cm
46 cm
42,5 cm
cm 67 cm 432c 64 cm
3mc
m
118 cm
59 cm
78,5 cm
47 cm
12
12
0c
0c
m
m
117 cm
cm
cm
242 cm
23
43
59 cm 47 cm
235 cm
m
12
0c
m
cartons x pallet
80 cm
52
80 cm
42,5 cm80 cm
46 cm
12
0
23
cm
12
0c
27
c
m
cm
43,5 cm
kg 2,27
80 26
cmcm
12
0
43,5 cm
80 cm
20 cm
35
80cm
cm
37 cm
36235
cm ,7 c
m
67 cm
12
0
cm
36
80 cm
35 cm 80 cm
Vaso academy round
16 cm round 18 cm
Vaso academy
49,5 cm
40,5 cm
c1m2
0c
251 cm
251 cm 250 cm
m
35,5 cm
cm
cm
37
,7
12
0
,5
5
18 cm 3
cm
80 cm
m
242 cm
6444
cmcm
80 cm
20 cm
12
0c
kg 1,17
49,5 cm 40,5 cm
80 cm
34 cm 80 cm
18cm
30 2
,5 1230
cm,5 c cm
m
12
12
120 cm
0c
0c
m
m
35
3,05
,5cm
cm
12 12
0c 0
m cm
31 cm
292
,15,
5cmc
30 m
cm
4490cm
cm
12120
0 c cm
m
3464
cmcm
cm
12
0
12 1
0 c 20
m cm
108 cm
Vaso
30 16
cmcm
Vasoacademy
academyround
quadro
248 cm 237,5 cm
237,5
235cm
cm
237,5 cm
105 cm
117 cm
m
38
c
60 33 cm
cm
43
cm
80 cm 80 cm
80 cm
Vaso academy
20 cm
Vasoround
academy
round 14 cm
Pro223 sottovaso roller
80
80cm
cm
42 cmx pallet
cartons
34 cm
66 80 cm
237,5 cm
Academy round
pot ø 30 cm
250 cm
Academy round
pot ø 25 cm
248 cm
237,5 cm
Academy LUX pot
ø 18 cm
235 cm
Academy LUX pot
ø 14 cm
42 cm 16 cm
29,5 cm
165
Vaso academy quadro 18 cmVaso academy round 42 cm
Vaso Academy
round ø 30 cm
pcs x pallet
312
80 cm
26,5 cm
46 cm
39 cm
academy
round
22 cm
VasoVaso
academy
20 cm
80round
cm round
Vaso academy
35 cm
80
cm
80 cm
Vaso Academy
round ø 25 cm
pcs x pallet
792
33251,5
cm cm
cm
235 cm
35,5 cm
237 cm
237,5 cm
12 cm
59
0c
m
m 12
12 0 cm
0c
m 12
0c
m
49,5 cm40,5 cm
43
64 cm
cm
52,5 cm
12
0c
3102
2c06m
,c5m
cm 21
,5
kg 3,26
cm
12
12
12
0 c 35 0 c 1200cm
,
m
m 5c
cm
m
12
0c
m
29 cm
47 cm40,5 cm
31 cm
108 cm
52,5 cm
12
0
120 cm
cm
12
0c
m
m
12
012c
m0 c
cm
30
,5
237,5 cm
248 cm
237,5 cm
3352,5
cm cm44 cm 35,5 cm
251,5 cm
m
12
0c
cm
21
,5
20 cm x pallet
cartons
34
cmcm
26,5
35 35 cm 80 cm
80 cm
42 cm
80
cm
26,5 cm80 80
cmcm
42,5 cm
15,5cm
Vaso
academy
round
30
cm
80 cm
80
cm
Vaso academy
80 cm round 20 cm
80 cm
Vaso academy round 25Vaso
cm academy round
42academy
cm
Vaso
round 35 cm
Vaso academy round
35 academy
cm
Vaso
round 30 cm
80 cm
42 cm
80 cm
34 cm
12
0
80 cm round
Vaso academy
22 cm80 cm
80 cm
251 cm
36 114
2 cm 443cm
0 c 251,5 cm
cm 3 cm
m
120 cm 235 cm
64 cm
47 cm
49,5
12 cm
0c
m
12
31 cm
0c
m
m
12
0c
12 12
0c 0c
m
31 m
,5
cm
m
23
cm
12
0c
kg 4,11
80 cm
235 cm
237,5 cm
30
c
m
108 cm
31
cmcm
250 cm
248
80 cm
12
0
cm
cm
60
cm
37
,7
34 cm
30
,5
80 cm
80 cm
20 cm
80 cm
26 cm
Vaso natural 29 cm
Vaso academy
lux 11cm
cm 18
Vaso academy 80
round
cm
80 cm
16 cm
cartons x pallet 46 cm
80 cm
46 cm 8050
35 cm
cm
31,5 cm
47 cm
cm 3
8
12 cm
0c
m
235 cm
44 cm
12
0c
12
1 m
0 c 20
cm 12
27 m
0 c 250 cm
cm
m
108 cm
30
,40,5
5 c cm
m
64 20,5
cm cm
33 cm
cm
38
cm
67 cm
12
0
12 37
0 c ,7
m cm
50cm
80 cm
30 cm
20 cm
Vaso
academy round 14 cm
30,5 cm
235 cm
49,5 cm
80 cm
pcs x pallet cm
5
5,
420
18 cm 3
cm
237,5 cm
251 cm
80 cm
40,5 cm
cm
21
,5
cm
cartons
x pallet
42 cm natural 50 cm
Balconetta
20
237,5 cm
33 cm
117,5 cm 237,5 cm
114 cm
103 cm
12
0c
m
cm242 cm
30
29 cm
80 cm
,5
5
18 cm 3
20 cm
Vaso academy
round
Vaso academy
round 22
cm 25 cm
Academy round
pot ø 22 cm
pcs x pallet
600
cm
2916cm
80 cm
academy
round
18 cm
80 cm
Vaso academy quadroVaso
16 cm
40,5 cm
cm
43
80 cm Vaso academy
80 cm round 20 cm
8080
cmcm
18cm
Vaso academy
round
14 cm
Balconette
natural
30 cm
80 cm
Vaso academy
round
22 cm round 18 cm
Vaso
academy
Academy round
pot ø 20 cm
16 cm
12
0
3
30 0,5
cm cm
cm
cartons
42 cmx pallet
cm
66 20 cm Balconetta natural 8050 cm
Academy LUX pot
ø 11 cm
50cm
50cm
80 cm
19
c
Vaso academy round
18 academy
cm
Vaso
round 20 cm
47 cm
1
cm 20
cm 120
12 cm
0c
12m
0
23 40,5 cm
44 cmcm
cm
33 cm
114 cm
35,5 cm
44 cm
37
,7
cm2
1, 117 cm
5c
m 38
cm
30
,5
cm
235 cm
12
0
cm
12 1
0 2c0
mc
12
0
12
0
kg 1,66
80 cm
114 cm
59 cm
35,5
cm 44 cm
120 cm
29 cm
103 cm
m 12 cm
0c
m 237,5 cm
250 cm
,5
30 cm
cm
25
cm
12
0
cm
36
cm
12
0
80 cm
21
,5
m
49,5 2cm
5,
5c
40,5 cm 1
231
0 cm
cm
12 cm
0c
m
37
30
,7
cm
c44
40 cm
m cm
251 cm
120
cm
103 cm
29 cm
102 cm
120,5235
cm cm
102 cm
40 cm
cartons x pallet
42
18 cm
Vaso Academy
round ø 22 cm
12
0
cm
26
,5
21
,5
80 cm
80 cm
Vaso natural 29 cm
Balconette
80 cm natural 30 cm
42 cm 80 cm
pcs x pallet
m
5c
792 50cm 30,535,cm
30,5 cm
29 cm
m
5c
805,cm 80 cm
18 cm 3 80 cm
42,5 cm
Vasonatural
natural5029cm
cm
Balconetta
80 cmacademy round 16 cm
Vaso
46 cm
Vaso Academy
round ø 20 cm
2 2
12 5,56 cm58 cm
0 c cm
m
12
0 c 237,5 cm
m
46
114 cm
44
cm cm
30
6
cm
cm 120 0 c
cm m40 cm
102 cm
235 cm
50 cm 50 cm
29 cm
kg 8,99
25,5 29
cmcm
Vaso Academy LUX
ø 18 cm
m
80 cm
42 cm 80
cmcm
26,5
pcs x pallet
504
Vaso Academy LUX
ø 14 cm
pcs x pallet
720
12
0c
12
0c
52,5 cm m
m 44 cm
12
0c
120,5 cm
12
0
23
80 cm
29 cm
Academy round
pot ø 18 cm
Vaso Academy LUX
ø 11 cm
pcs x pallet
1200 29 cm
80 cm
80 cm Pro275 academy square
Pro274 academy round
Vaso academy
round
20 cm
Vaso academy
round 25 cm
50cm
cartons
x pallet
40
cm
60
42,5 cm
al 50 cm
29 cm
80 cm
40 cm 74 cm 25,5 cm
Balconetta
Liberty
metallo
Vaso Pro276
natural
24Garden
cm lux
Pro350
vaso supp
natural
academy
Cesto
Set balcone venezia
59 cm
80 cm
8080
cmcm
80 cm
cm
35
21 cm
119 cm
11
cm 2020 c 1
cm m 20
cm
27
c
cartons x pallet50 cm
80 cm
46 cm 8
31 cm
251,5 cm
m
115 cm
235 cm
115 cm
102 cm
50,5 cm
12
03c
9mc
m
35 cm
cm
cm 81 cm
pcs x pallet
80
12
0
47 cmcm
Natural Balcony
with metal
support
Academy round
pot ø 16 cm
25,5 cm
Balconetta Natural
con supporto
in metallo
Vaso Academy
round ø 18 cm
12
0
30cm
cm
cm
12
0
cm
21
,5
cm
30
80 cm
Vaso Academy
round ø 16 cm
16 cm
80 cm
80 cm
16 cm
80 cm
35 cm
VasoBalconette
natural 24natural
cm
30 cm
20 cm
Vaso natural 24 cm
kg
8,17
cm
4280cm
80 cm
Deluxe
kg
6,18
Vaso academy
round 14 cm
34 cm
Vaso natural
19 cm
Pro223 sottovaso
roller
80 cm
12
0
31 cm cm 237,5 cm
108 cm
248 cm
29
39,5
c cm
38 m
cm
90 cm
33 cm
35 cm
120,5 cm
44 cm
38
cm
12
0
12
0
12 cm
01c
2m0
,5
cm
cm 108
cm
39
cm
64 cm
cm
cm
105235
cm cm
35 cm
114 cm
120 cm
cm
12
0
cm
c2m9
cm
30 cm
60
29 cm
30
80 cm
50cm80 cm
80 cm
29,5 21
cmcm
50cm
12
0
kg 6,67
33 cm
12
0c
12m
0c
m
cm cm
114 cm 80 120
12
0
cm
cartons
x pallet
Vaso natural 19 cm
80 cm
12
80 cm
Vaso natural
14 cm
Pro238 set balcone
primavera
Balconetta
natural
cm
Balconette
30round
cm 40 16
Vasonatural
academy
cm
29 cm
80 cm
21 cm
12
0
18
cm
cm
80
,5cm
80 cm
40 80
cmcm
35
29 cm
18 cm
12
0
30
Vaso natural 14 cm
cm
80 cm 80
80 cm
Deluxe pcs x pallet
96 40 cm 15 cm
34
60
cm
15 cm
80 cm
80 cm 80 cm
16 cm
7 vaso venezia Pro215 border
pcs x pallet
144
12
0c
cm
m
1
12 20
0 c cm
95 cm
m
29 cm 30 cm
102 cm
30 cm
105 cm
35,5 cm
29
30
cm
cm
cm
12
0
80 cm
105120
cm
60 cm
cm
102 cm 105 cm
100 cm
cm
pcs x pallet
216
40 cm
31 cm
Natural balcony
40 cm
237,5 cm
Natural balcony 50 cm
and Deluxe versions
78,5 cm
Balconetta Natural
40 cm
102 cm
237,5 cm
250
108cm
cm
Balconetta Natural 50 cm
e versione Deluxe
20 c
12
0
126 cmc
80 cm
43 cm
26
26,5 cm
80 cm
cm
Sottovaso mediterraneo 18
m
22 cm
22
12
0
Sottovaso me
,7
c
cm
Sottovaso mediterraneo8016cmcm
19 cm
,5
cm
5
cm
12
0
80 cm
26
,5
c
80 cm
Sottovaso mediterraneo 22 cm
pie
cm
,5
12
105 cm
0c
30 cm
m
cm
12
0
cm
37 cm
80 cm
m
27 cm
32
cm
12
0
27cm
Vaso mediterraneo 18 cm
80 cm
34 cm
30
cm
,5
35
0
105 cmcm
12
0
cm
c
123mcm
30 cm 12
80 cm
27
c
12
0
cm
43
32
32 cm
Vaso medite
kg 2,35
27
c
m
cm
37 cm
cm
12
0
cm
20
28
cm
167
12
0
cm
21 cm
80 cm
14 cm
80 cm
80 cm
kg 1,87
Sottovaso mediterraneo 14 cm sottovaso gervaso 35-24cm
m
12
0
sottovaso gervaso 40-29cm
sottov
47
c
cm
109 cm
39 cm
100,5 cm
28,5 cm
12
0
cm
28
94
c
cm
12
0
21 cm
12
0
,5
m
12
0c
37 cm
m 100,5 cm
20 cm
cm
120 cm
80 cm
28,5 cm
cm
40
30
12
0
,5
30
28,5 cm
kg 3,43
67 cm
237 cm
237 cm
34,5 cm
12
0
30
cartons x pallet
80 cm
100
cm
cm
29 cm
120 cm
12
0
cm
cm
12
0
34
30,5 c
cmm
cm
94
c
m
33 cm
c20
m cm
114 cm
33 cm
29 cm
cm
cm
12
0
12
0
cm
80 cm
40 cm
vasotto mediterraneo 15 cm
26 cm
80 cm
pcs x pallet
34,5 cm 15,5cm
34,5
cm
15,5cm
80 cm
80 cm 9600
80 cm
47 cm
80 cm
cm
23
12
0c
m
19
c
m
42,5 cm
121 cm
12
0
m
m
cm
12
0
127 cm
56 cm
41 cm
cm
50
127 cm
cm
12
0
61 cm
12
0
50
cm
41 cm
117 cm
cm
ca
12
0
cm
cm
set balcone primavera 50cm
30 cm
30
cm
12
0c
12
0c
19
c
80 cm
calice venezia 25lt
80 cm
kg 4,77
80 cm
12
0c
pi
m
37 cm
37
c
cm
22 cm
30 cm
120 cm
12
0
37 cm
12
0
m
37
c
30 cm
105 cm
m
80 cm
22
,7
cm
cm
43 cm
126 cm
101 cm
roller 30 cm
12
0c
cm
cm
32
32 cm
20 cm
80 cm
247 cm
80 cm
12
0
32 cm
30
cmcm
105
20
cm
kg 4
43,5 cm
235 cm
230 cm
42,5 cm 119 cm
m
17
80 cm
cm
51
,5
20 cm
247 cm
20 cm
80 cm
12 18 c
0c m
m
25cm
32
31 cm
Sottovaso mediterraneo 20cm
kg
3,28
Sottovaso
mediterraneo 20cm
80 cm
cartons x pallet
30
20 cm
30 cm
105 cm
40
12
0c
cm
m
cm
43 cm
121 cm
105 cm
80 cm
12
0
m
18
c
80 cm
cm
20 cm
25cm
41 cm
cm
cm
12
0
35 cm
19
cm
31 cm 126 cm40 c
m
cm
7c
22
,
12
0
cm
m
22 cm
80 cm
cm
35
cmcm
42,5
120 cm
11220
0 ccm
m
43 cm
126 cm
12
0
cm
22 cm
80 cm
cm
19
41 cm
cartons
x pallet
49 80 cm
Sottovaso
mediterraneo
kg Vaso
4,4
mediterraneo
20 cm 18 cm
22
,7
cm
12
0
m
80cm
cm
80
Sottovaso mediterraneo
16 cm Vaso mediterraneo 18 cm
Vaso mediterraneo
18 cm
80 cm
37
c
37 cm
cm
80 cm
120
cmcm
119
30 cm
37
cm
17
cm
12
0c
m
43 cm 101 cm
43 cm
12
105 cm
0c
m
30 cm
m
118 cm
pcs x pallet
2880
19 cm
80 cm
calice venezia 32lt
43,5 cm
106 cm
12
0
pcs x pallet
4704
37 cm 17 cm
19 cm
80 cm
39
cm
cm
43 cm
51,5 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Sottovaso mediterraneo 20cm 39 cm
31 cm
sottovaso
gervaso 51-40cm
80 cm
m
17 cm
45,5 cm
80 cm
117 cm
28,5 cm
20 cm
12
0c
51,5 cm
51
,5
20cm
cm
m
43 cm
61 cm12
118 cm
0c
28,5
m cm
12
0c
80 cm
29 cm
m
12
0
12
0c
cm
17
cm
80
cm
119 cm
43 cm 118 cm
kg 2,38
80 cm
annaffiatoio 6 lt
cm
20
47
cm
cartons x pallet
57
m
121 cm
43 cm
115 cm
28,5
12 cm118 cm
0c
m
m
4719 c
cmm
20 cm
47 cm
80 cm
pcs x pallet
5472
80 cm
Vaso academy quadro 22 cm Sottovaso mediterraneo 16 cm
annaffiatoio 6 lt
19 cm
47 cm
cm
247 cm
12
0
cm
12 45
0 c cm
m
43,5 cm
m
m
60
c
12
0c
29 cm
11820cm
cm20 c
m
23 cm
cm
45
cm
12
0
121 cm
42,5 cm
17cm
cm
45,5
80 cm80 cm
calice venezia 25lt
23,5 cm
31
c
cm
40 cm
12
0c
60
12
0c
12
0c
56 cm
m
80 cm
80 cm
80 cm
247 cm
43 cm
37 cm
cm
1
235 cm
43,5 cm 20 c
m
12
0c
m
cm
20
m
23 cm
23
cm
23,5 cm
Annaffiatoio 3 lt
12
0
m
50
c
80 cm
19 cm
20 cm
39 cm
cartons x pallet
80 cm
65 80 cm
Vaso
quadro
43,5
cmacademy40
cm 18 cm
m
12
0c
m cm
109
28,5 cm
12
0
17
c
41 cm
20 cm
Mediterraneo
ø 18 cm
20 cm
19
c
m
43 cm
cm
80 cm
Mediterraneo
ø 16 cm
pcs x pallet
864
0c
39 12
cm 0 c
m
117
cm
34 cm
61 cm
cm
cm
39
117 cm
59 cm
105 cm
30 cm
cm
12
0
235 cm
235 cm
cm
12
102 cm
0
29 cm 1 cm
20
cm
31
,5
cm
,5
34
Mediterraneo
ø 14 cm
Mediterraneo
ø 22 cm
cm
80 cm
Mediterraneo
ø 20 cm
32
64 cm
237,5 cm
115 cm
61 cm
cm
cm
12
0
m
18
c
40
cm
cm
cartons x pallet
48
121 cm
245 cm
43 cm
237 cm
12
0
80 cm
kg 8,53
17 cm
12
0
12 43,5 cm
0c
m
10
1,
119 cm 1 5 cm
20
42,5 cm
cm
cm
23
43,5 cm
53,5 cm
80 cm
cm
cm
80 cm
pcs x pallet
80 cm
6240
80 cm
cm
109 cm
127 cm
m
12
0c
17
c
m
m
80
c
cm
cartons
32 cm x pallet
80 cm 80 cm
18
18cm
242 cm
cm
235 cm
245 cm
121 cm
19
cm
cm
30
80 cm
22 cm
43,5 cm
cm
12
119 cm 0 cm
12
0c
m
61
,5
19 cm
15,5cm
10
1,
5
22 cm
cm
118 cm
12
117 cm43 cm
0c
m
29 cm
80 cm
80 cm
42,5 cm
230 cm
19 cm
80 cm
101 cm12
kg 3,46
quadro
22 cm
Vaso mediterraneo 16 cmVaso academy Vaso
mediterraneo
16 cm
32 cm
Mediterraneo
ø 18 cm
23,5 cm
80 cm
78,5 cm
247 cm
34 cm
31
,5
59cm
c
12 m
37 cmcm
100,5
102 cm 0 cm 35
27 cm
,5
cm
12
0c
m
29 cm
20
cm 27 c
114 cm
m
12
0
39 cm
80 cm
35 cm
80 cm
80 cm80 cm
80 cm
cm
12
0
37 cm
cm
12
0
34,5 cm 31,5 cm
31,5
20cm
cm
80 cm 80 cm
cm
cm
12
0
cm
12
0
30
kg 6,17vasotto
mediterraneo 13 cm
80 cm
18cm
cartons x pallet
18 39 cm80 cm
80 cm
12
0 ccm
33
m
12 19
0 c cm
m
42,5 cm
cm
257 cm
119 cm
230 cm
12
0
cm
cm
80
12 cm
0c
m 1
20
45
51
,5
28,5 cm
12 43,5 cm
0c
m
80 cm
80 cm
51,5 cm
12
0
m
35 cm
12
0
18
c
cm
m
pcs x pallet
Vaso academy round25cm
42 cm
2304
80 cm
34 cm
80 cm
17 cm
cm
43,5 cm
m
12
0c
annaffiatoio
6 lt
80 cm
calice venezia
32lt
42,5 cm
39 cm
80 cm
Fioriera Italia
Fioriera ItaliaVaso
rettangolare
Vaso quadra
academy square 30 cm
academy quadro 14 cm
Vaso
academy
Vaso academy quadro
27cm
Italia
quadraquadro 14 cm 30,5 cm
Italia rettangolare
14 cm18 cm
27cm Fioriera
30,5 Fioriera
cm
Vasogiardiniera
80 cm
15,5cm
Vaso academy14
quadro
cm 14 cm
235 cm
247 cm
80 cm
x pallet
20
26cm
cm pcs
Vaso
academy
864 quadro 16 cm
80 cm
80 cm
cm
100,5 cm94
cm
28,5 cm 27 cm 1
20
12 cm
0c
m
20
cm 27
12
cm
78,5
0 c cm
35
m
cm
9 cm
12
0c
m
27
c
28
cm 33 cm
giardiniera
Vaso
34,5 cm
14 cm
275
c9mc cm
237
m
123 cm
115 cm
9 cm67 cm
12
0
m
37 237 cm
cm
123 cm
43
61 cm
20 cm
80 cm
cm
80
Mediterraneo
ø 15 cm
117 cm
20
cm
37 cm
235
cm
cm
cm
20
39 cm
cm
67 115
cm cm
cm
12
0 c 12
21mcm 0
80 cm
15,5cm
Fioriera Italia rettangolare
80 cm
80 cm
31
,5
24 cm
cm
118 cm
29 cm
12
0
m
cm 1
20
c
45
80
cm cm
23,5
31
c
31 cm 4
3
12
0
105 cm
cm
calice venezia 32lt
42,5 cm
237 cm
cm
12
0
12
0
37
c
cm
m1
20
cm
26 cm
37 cm
m
30
c
12 m
0c
m
33 cm
39 cm
80 cm
42,5 cm
94
c
114 cm
20 cm
cm
59 cm
12
0
113235
cm cm
61 cm
cm
242cmcm
37
cm
242 cm
30
cm
12
0
34,5 cm
Vaso academy
square
roller
35
cm 25 cm
12
0
114 cm
17
c
m
43 cm 119 cm
257 cm
cm
61
,5
cartons43xcm pallet
80 cm
15
39 cm
Mediterraneo
80 cm
ø 13 cm
cm
59 cm
31 cm
80 cm
kg 5,75
251 cm
56 cm
12
0
31
c
126 cm
36
31 cm cm
cm
12
0
cm
cm
35
18cm
piedini per vasi mediterraneo
80 cm
Vasotto • Pot
80 cm
80 cm
41 cm
piedini per vasi mediterraneo Vaso mediterraneo 16 cm
12
0
12
0
,5
cm
80 cm
25cm
22
cm
12
0
,7
120 cm
34 cm 43 cm
12
0
cm
,7
22
37
cm
35
,5
cm
cm
m
49,5 cm
80 cm
calice
venezia 25lt
35 cm
80 cm
80 cm
37 cm 18cm
80 cm
115 cm
251 cm
127 cm
56 cm
cm
12
260
,5cm
cm
36
126
cmcm
52,5 cm
cm
12
0
12
0
49,5 cm
m
0c
117 cm
34 cm 43 cm12
50
cm
cm
41 cm
cm
cm
101 cm
30
cm
cm
30 cm
12
0
31 cm
calice venezia 25lt
26,5 cm
35 cm
cartons x pallet
18
12
0
12
0
42,5 cm
kg 6,15
Vaso mediterraneo
18quadro
cm
Vaso academy
16 cm
237 cm
80 cm
80 cm 37 cm
12
1200 cm
cm
cm
50
,5
35
,5
1239
0 ccm
m
cm
43
80 cm
20 cm
80 cm
cm
80 cm
pcs x80pallet
Vaso academy
round 25 cm
22
cm
Vaso
academy
round 35 cm22 cm
Vaso academy round
35 cm
864
251 cm
33 cm
,5
cm 34
31
,5
248
127cm
cm
cm251,5 cm
117 cm
41 cm
12
0
Mediterraneo
cm cm
ø8020
20 cm
cm
117 cm
105 cm
Vaso • Pot
64 cm
101 cm
30
,5
cm
cm
23
59 cm
34 cm
248 cm
cm
51 12
,5 0
cmcm
cm
,5
61 cm
12 64 cm
0c
m
cm
12
0
43
32 cm
cm
30 cm
35
34 cm
117 cm
12
0
47 cm
12
30 cm
12 9 cm
0c
m
59 cm
cm
12
0
cm
12
0
28,5 cm
117 cm
237,5 cm
cm
61 cm
115 cm
251 cm
cm
51
,5
12 cm
0c
m
118 cm
28,5 cm
12
0
m
12
0
31
c
18cm
80 cm 80 cm
Vaso academy quadro
14 cm
53,5 cm
Vaso • Pot
12
32 0 cm
cm
105 cm
30 cm
cm
17 cm
1
c
c
23
80 cm
20
cm
101 c
23
46 cm
m
52,5 cm
cm
12
0
26
17 cm
12
0
cm
43 c
12
0c
m
3
cm 7,7
12
0
12
0
c
37 1
,7
c
4
m
cm
12
0
cm
23
,5
c
21
,5
42,5 c
cm
12
0
12
0c
19 251,5
m
cm
52,5 cm
47 cm
cm
12
0
23,5 cm
80 cm
46 cm
80 cm
20 cm
80
cm
Sottovaso
mediterraneo 16 cm
80 cm
80 cm
32 cm
80 cm
26 cm
126 cm
12
0
251,5c
m
17
c
cm
23
12
0
250 cm
237,5 cm
cm4
3 c 117 cm
m
m
59 cm
cm
36
cm
30
29 cm
cm
,5
235 cm
m
18
c
cm
31 cm
25cm
80 cm
academy quadro 20piedini
cm
i per vasiVaso
mediterraneo
per vasi mediterraneo
101 cm
21
,5
cm
cm
43 c
12
0
47 cm
cm
m
37
,7
c
56 cm
105 cm
cm
12
0
36
61 cm
cm
114 cm
78,5 cm
cm
roller 35 cm
34,5 cm
30,5 cm
80 cm
247 cm12 78,5 cm
0c
m
43 cm
cm
12
0
12
0
43,5 cm
23
18
c
12
0c
cm 105 cm
m
43,5 cm
m
31 cm
126 cm
m
12
0c
m
7c
22
,
23,5 cm
80 cm
34 cm
80 cm
32 cm
42,5 cm
80 cm 80 cm
cartons x pallet
80 cm
26 31,5
cm
Mediterraneo
ø 16 cm
230 cm
60
43,5 cm
80 cm23,5 cm
Vaso • Pot
25cm
cartons x pallet
80 cm
1880 cm
26,5 cm
Vasotto • Pot
80 cm
pcs x pallet
864
39 cm
46 cm
34 cm
80 cm
Annaffiatoio 3 lt
Fioriera Italia rettangolare con spalliera
45,5
cm
fioriera italia quadra con spalliera
45,5 cm
80 cm
12
0c
m
80 cm
80 cm
kg 5,3
annaffiatoio 6 lt 80 cm
80 cm
22 cm
12 17
0 c cm
m
cm
12
0
m
235 cm
12
0
118 cmcm
cm
43,5 cm
m
47 cm
118 cm
231 cm
235 cm
cm
45
247 cm
12
0c
23 cm
cm
12
0
40 cm
23
80 cm
47
c
12
0c
m
51,5 cm
80 cm
80 cm
80 cm
17 cm
pcs
31,5 cm x pallet
80 cm
80 cm
15
80 cm
Sottovaso
mediterraneo 18 cm
17 cm
24 cm
235 cm
28,5 cm 12
0c
m
cm
23
60
43,5 cmcm
23 cm
m
12
0c
43,5 cm
m
0c
109 cm
12
o 20 cm
18cm
Italia rectangular
flower-box
with espalier
Vaso academy square
4330
cmcm
Annaffiatoio 3 lt
80 cm
80 cm
80 cm
40 cm
43,5 cm
Annaffiatoio 3 lt
43,5 cm
231 cm
12
27 0 c
118 cm
cm m
245 cm
cm
230 cm
10
1,
5
cm
cartons x pallet
23
80 cm
26,5 cm
calice
cm venezia 32lt
30
12
0
80 cm
31,5 cm
Fioriera Italia quadra
80 cm
kg 3,5
53,5 cm
23,5 cm
26 cm
80 cm
46 cm
20 cm
80 cm
Italia con spalliera
4567 cm
cm
43,5 cm
23,5 cm
12
0
23
80 cm
49,5 cm
18
c
cm
12
0
30
34,530
cmcm
roller
80 cm
235 cm
cm
12
0
cm
242 cm
245 cm
pcs x pallet
2380 cm
so academy quadro 22 cm
43,5 cm
47
c
cm
m
cm
12
0
49,5 cm
30
cm
235 cm
113 cm
m
cm 120
c
pcs x pallet
30 cm
80 cm
26
12 29 cm
0c
m 12
0
m
34
12 3
0 1c,5
,5
cm
m cm
20 cm
27
c
m
27
c
33 cm
114 cm
235 cm
106 cm
61 cm
78,5 29
cmcm
247 cm
12
0
cm
cm
31
,5
cm
12
0
102 cm
12 59
0 c cm
m
cm
9 cm
1
672cm
0c
m
cm
59
80 cm
35 cm
Fioriera quadra
Italia con spalliera
Italia square
flower-box
with espalier
Pallet
80 cm
80 cm
80 cm
Italia rectangular
flower-box 15,5cm
Vaso academy
vasotto mediterraneo
13 cmsquare 25 cm
Pallet
43,5 cm
Vaso academy quadro 22 cm 80 cm
80 cm
80 cm
Fioriera
rettangolare Italia
45 30 cm
cm
105 cm
are 25 cm
27cm
Vaso academy quadro 20
80cm
cm
Vaso academy round 20 cm 80 cm
51,5 cm
80 cm
80 cm
39 cm
sottovaso
gervaso 51-40cm
Vaso round
mediterraneo
Vaso academy
42 cm 16 cm
80 cm
80 cm
26 cm
80 cm
80 cm
giardiniera
80 cm
80 cm
31 cm
35 cm x pallet
cartons
80 cm 80 cm
16
15,5cm
80 cm 30 cm
roller 30 cm
12 27 cm
0c
m
26 cm
ra
12
02c7
mcm
12
0
48
43
37
12251
, cm
cm
0 c7 cm
28,5 cm 118 cm
m 115 cm
12
0c
m
m
40,5 cm
12
0
31
c
36
12
0
25cm
80 cm
80 cm
80 cm
37 cm
31,5 cm
80 cm
34 cm
20 cm
45
40,5 cm
cm
12
0
m 59 cm
47
c
cm
31 cm
cm
cm
20 cm
kg 4,15
248 cm
114
78,5cm
cm
cm
31,5 cm
12
0
cm
67 cm
9 cm 115 cm
pcs x pallet
Vaso
academy round 30 cm
48
42,5 cm
80 cm
pcs x pallet
calice venezia 32lt
calice venezia 25lt
48
35 cm
m
cm
31
,5
247cm
cm
235 cm 106
30
,5
1
cm 20
c
12
0
242 cm
80 cm
123 cm
12
37
0c
cm
m
64 cm
cm
m
27
c
80 cm
12 250 c
0c
m
cm
250
43,5
12
0
cm
12
0
12
0 cm
248
cm
cm
50
126 cm
cm
30
22
78,5 cm
Italia square
flower-box
43,5 cm
80 cm
20 cm
80 cm
19 cmacademy round 16 cm 80 cm
Vaso
251 cm
12
0
56 cm
127 cm cm
109 cm
28,5 cm
237,5 cm
41 cm
42,5 cm
235 cm
237,5 cm
Vaso Academy
round ø 42 cm
piedini
cm per vasi mediterraneo
Fioriera quadra
Italia
26 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
22 cm
nd 30 cm Sottovaso mediterraneo
Vaso academy
round 30 cm
46 cm
42 cm
80 cm
80 cm
47 cm round
Academy
80 cm
80 cm
pot ø 42 cm
80 cm
,5
,7
12 43 cm
0c
m
132
0, c
5mc
m
34 cm
80 cm
80 cm
calice venezia 25lt
cm 64 cm
64 cm
cm
12
0
22 cm
42 cm
17 cm
80 cm
80 cm
47 cm
80 cm
80 cm
34 cm
cartons
x pallet
80 cm
80 cm
27
12
03c
6mc
m
49,5 cm
35 cm
80 cm
80 cm
20 cm
80 cm
31 cm 46-35cm
sottovaso gervaso
20 cm
42 cm
80 cm
cm
m
12
0
20 cm
80 cm
pcs
x pallet
t balcone
primavera
Vaso
academy50cm
81 round 20 cm
101 cm
50 44 cm
cm
12
0
28,5 cm
51,5 cm
37
,7
c
Academy round
80 cm
Vaso academypot
round 35ø
cm 35 cm
80 cm
40,5 cm
12
0
80 cm
36
cm
248 cm
109 cm
21
,5
12
cm
0c
12
127 cm m
0c
m
49,5 cm
m
cm 41 cm
117 cm
0c
cm
51
,5 237,5 cm
cm
12
0c
m
12
,5
30
35 cm
23,5 cm
80 cm
248 cm
235 cm
Vaso Academy
round ø 35 cm
34 cm
20 cm
251 cm
cm
m
12
0
42 cm
80 cm
0 cm
cm
237,
23
80 cm
21
,5
c
cm
m
21
,5
c
cm
42 cm
44 cm
44 cm
80 cm
cm
237,
43,5 c
cm
12
0
43,5 cm
12
0
80 cm
49,5 cm
o academy round 18 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
cm
39
12
0
20 cm
cm
94 39 c
cm m
cm
40
cm
35 cm
mc
m
410
20c
40
105 cm
60
cm
12
0
cm
34 cm
80
55
cm
12 9
0c 4c
m m
20 cm
12
0
94
c
m
20 cm
cm
cm35 cm
35 cm
120 cm
253 cm
cm
cm
60
,5
cm
80
cm
29 cm
40 cm
235 cm
215 cm37
12
0
12
0c
40 m
cm
cm
12
0
cm
cm 120 cm
35 cm
30 cm120 cm
317
20cm
cm
35 cm
34
34
12
0
75 cm
Balconet
kg 4,22
12
0
40
115 cm
c
m
28,5 cm
142
00c
cmm
cm
105 cm
60
cm
21
,5
12
0
40 cm
50,5 cm
cm
1
1220 60
0 ccm cm 35
m
cm
kg 5,93
Balconetta natural
80 cm
235 cm
105 cm
115 cm
115 cm
35
3c9
mc
m
61 cm
81 cm
cm
60
m
35
c
39
12
0
12
0c
m
12 3
0 c1 9 c
12 m20 m
0 c cm
m
cm cm
m 61115
cm
12 115
96
cm
cm 0 c
m
81 cm
31
cm
12
0c
39 m
cm
cm 61 cm
80 cm
95 cm
115 cm
61 cm
96cm
cm
56
m
12
0c
12
0
39 cm
cm
31
80 cm
Pro223
80 cm sottovaso roll
kgPro350
6,25
vaso natural
calice venezia 32lt
da appendere
ø 30 vasotto med
Pro201ciotola
vaso mediterr
Pro203
Pro206 balcon portof
Pro205 balcon med
Pro216 vaso venezia
Pro218 balcon venezia
Pro220 set balc venezia
calice venezia
32lt
ciotola
da appendere
ø 30
calice
venezia 32lt
cm
kg 4,06
40 cm
80 cm
31
39 cm 31 cm 39 cm
39 cm
cartons
xcmpallet
31,5 cm
set balcone primavera
80 cm
80 cm Pro238
80
cm
80
cm
80 cm
10
80 cm
26
c
cm
80 cm
pcs x pallet
120
31
12 cm
0c
115 cm
m70 cm
26
115 cm
31 cm
94
cm56 cm
cm
60
12
cm
0c
m
100cm
cm
70cm
cm 20
56
127 cm
34,5 cm
50
80 cm
cm1
20 120
112
cm
cm
200 c
31 cmm
cm 111 cm
41 cm
127 cm
56 cm
115 cm
111 cm
cm
127
8080cm
cm
80 cm
169
Pro350 vaso natura
80 cm
Pro274 academy rou
Venezia
ø 32 cm
50
cm
21120
,5 cm
c
12 m
0c
m
50,5 cm
80 cm
27 cm
annaffiatoio 6 lt
Flower pot on leg
21
,5
cm41 cm
117 cm
12
0c
m
34
127
cm
12
,5
0 c50
cm
m cm
41 cm
40 cm
Annaffiatoio
15 lt
ciotola da appendere
ø 20
Flower pot on leg
Venezia
ø 26 cm
80 cm
cm
60
Annaffiatoio 15 lt
45,5 cm
80
cm
cm
35 cm
26
12 60
cm
0 c cm
m
cm
80
80 cm
40 cm
80 cm
31 cm
75 cm x pallet
cartons
80 cm
10
29 cm
80 cm
kg 4,57
Annaffiatoio 12 lt
45,5 cm
4028,5 cm
cm
40
40 cm
80 cm
81 cm
pcs x pallet
70
cm
cm
cm
40 cm
215 cm 28,5 cm
116 cm
100,5 cm
12
0c
40 cm
12
m
0c
m
80 cm
12
0
35
100,5 cm
28,5 cm
35 cm
96 cm
70 cm
75 cm
29 cm
80 cm
12
215 cm
0c
28,5
m cm
12
0
12 cm
247
0
35 cm cm
cm
35 cm
80 cm
sottovaso gervaso
35-24cm
sottovaso gervasosottovaso
40-29cmgervaso 40-29cm
sottovaso
gervaso 40-29cm
31,5 cm
12
0
cm
12
0
1325
0ccm
m
100,5 cm
28,5 cm
100,5 cm
cm
28
c
12 m
0c
m
35
225 cm cm
12
0
21
cm cm
100,5
28,5 cm
cm
55
cm
60
100,5 cm
3528,5 cm
cm
39
cm
cm
61 cm
115 cm
34 cm
23 cm
Annaffiatoio 12 lt
40 cm
12
0
cm
80 cm
80 cm
Primavera
lt 15
39 cm
Calice Fiori Venezia
29 cm
m
40
c
12
0
34,5 cm
80 cm
Calice Fiori Venezia
1161 cm
20
51 1
,5 20
cm
cm cm
125 50,5 cm
00cc
mm
117 cm
cm 41 cm
12
0 c28,5 cm
m
117 cm
12
510
,5cm
cm
31
cm
12
0
40
120 cm
235 cm 3
7 c 30 cm
m
cm
c
12
0 c 29 cm m
m
12
0
,5
12 cm
0c
m
29 cm
1259 c
0c m
m
28
cm 100,5 cm
225 1cm
20
12 cm
0c
m
111 cm
m
31
c
cm
cm
12 55
0 c cm
m
21
,5
cm
23 cm
cm
28,5 cm
m
61 cm
cm
80 cm
Annaffiatoio 9 lt
39
cm
51
,5
12
0
39 cm
Watering-can
35 cm
80 cm
80 cm
cartons x pallet
12
kg 6,17
Pro2
Pro217 va
Pro274 academy round Pro2
80 cm
80 cm
80 cm
116 cm
cm
80 cm
80 cm
40 cm
Vaso
academy lu
Pro223 sottovaso
roller
94
c
20 cm
m
30
cm
12
0
60
cm
117,5 cm
105 cm
80 cm
97,5 cm
m
m
m
12
0 c9
m4 c
cm
Pro238 set
primavera
80balcone
cm
lady34,5 cm
34,5 Pro191C
cm
40 cm
12
0
80 cm
12
0c
60
c
46
cm
58 cm
80 cm
29 cm
40 cm
12
0
34
34,5 cm 34,5 cm
20 cm
cm
m
94
cm
,5
12
0c
20 cm
80 cm
80 cm
Cesto Garden
Pro238 set balcone primavera
2094cm
cm
cm
60
235 cm
12
12 0 c235
0 c m cm
m
112,5 cm95 cm
119 cm
95 cm
cm
29 cm
80 cm
12
0
34
12,5
0 ccm
m
34
,5
cm cm
29
cm
kg 7,9
12
0
29 cm
12
0c
12 59
0
34 cmcm
,5
cm
29 cm
9 cm
1259
0 cm
12 cm
0c
m
59
cm
9 cm
cm
12
0
9 cm
12
0c
59 m
cm
115 cm
12
0
115 cm
9 cm
37
cm
12
0
cm
61 cm
115 cm
37
12 cm
0c
m
m 61 cm
37
c
115 cm
cm
kg 2,01
100 cm
235 cm
12 60
0c c
m m
27
cm
50,5 cm
235 cm
247 cm
100 cm
115 cm
12
0c
m
12
0c
m
cartons x pallet
12
cm
8247
0c
m
116 cm
29 cm 115 cm
247 cm
12
12 0 c
0c 3 m
m0
cm
97,5 cm
247 cm
m
39 cm
m
115 cm
61 cm
112,5 cm
cm
39
c
m
12
0c
1620
0 cc
mm
115 cm
23 cm
115 cm
80 cm
12
0
37 cm
pcs x pallet
120
50 cm
40 cm
45,5 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
calice venezia 32lt
Set balcone venezia
Pro191C lady
annaffiatoio
6 lt
Pro201 vaso mediterr
Pro203 vasotto
medvaso mediterr
Pro217
Pro201
Pro203 vasotto
medvaso venezia Pro215 border Pro217 vaso venezia Pro215 border
Pro205 balcon
med balcon portof
Pro206
Pro205 balcon med
Pro216 vaso venezia37 cm Pro218
balcon
venezia
20 cm34,5 cm
34,5 cm
20 cm Pro218 balcon
37 cm
34,5 cm
20 cm
20 cm venezia
37 cm
Pro216
vaso venezia
Pro220 set balc venezia 80 cm
80 cm 80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
40 cm
80 cm
61 cm
113 cm
31
c
m
cm
Annaffiatoio 3 lt
12
370 c
cmm
30 cm
80 cm
30
12
0
cm 61 cm
235 cm
31 cm
80 cm
Venezia
247 cm
245 cm
12
0c
113 cm
c
12 m
0c
m
30 cm
cm
cartons x34,5
pallet
Annaffiatoio 15 lt
80 cm
14
41 cm
Set balcone
56 cm
m
10
1,
5
113 cm
61 cm
80 cm
30
30 cm
calice venezia 25lt
30
cm
31200
cmcm
30 cm
cm
22 cm 127 cm
cm
50
c
12
0
61 cm
106 cm
12
0 c cm
235
m
106 cm
61 cm
247 cm
12
0
cm
247 cm
kg 7,75
34,5 cm
80 cm
41 cm
80 cm
Balcony set
cartons
x pallet
53,5 cm
40 80 cm
45,5 cm
80 cm
annaffiatoio 6 lt
pcs x pallet
34,5 cm
144
calice venezia 32lt
pcs x pallet
360
m
41 cm
m
12
0c
106 cm
80 cm
80 cm
20 cm
60
cm
cm
247 cm
12
115 cm 0 c
117 cm
59
5128,5 cm
cm
,5
cm
116 cm
28,5 cm
118 cm
9 cm
12
0c
m
m
m
39
c
80 cm
80 cm
80 cm
113 cm
61 cm
257 cm
cm
61
,5
80 cm
75 cm
Annaffiatoio 3 lt
40 cm
41 cm
41 cm
pcs x pallet
112
75 cm
Fioriera Italia
quadra
Fioriera 80
Italia
80 cm
cm rettangolare
20 cm 31 cm
51,5 cm 20 cm
cm
20 cm
31,531cm
27 cm
31 cm
20 cm 27 cm
51,5 cm
Pro201
vaso
mediterr
Pro203
vasotto
med
80
cm
80 cm 80 cm Pro217 vaso venezia
80 cm
80cm
cm Pro215 border
80 cm
80
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm 80 cm
80 cm
Pro205 balcon med
calice
venezia
25lt
set
balcone
primavera
50cm
sottovaso gervaso
51-40cm
calice
venezia
25lt
ciotola
da
appendere
ø
20
set
balcone
primavera
50cm
ciotola
da
appendere
ø
25
calice
venezia
25lt
calice
venezia
32lt
set balcone
primavera
50cm
calice
venezia
25lt
set
balcone
primavera
50cm
ciotola
da venezia
appendere ø 20
Pro216 vaso venezia
Pro218
balcon
51,5 cm
61
cmcm
115
m
12
0c
m
12
0
31
c
cm
m
80 cm
20 cm gervaso 40-29cm
sottovaso
80 cm
39 cm
12
0
cm
10
1,
5
22 cm
cm
12
0
100,5 cm
m
12
0c
cm
12
0
51,5 cm
80 cm
Primavera
lt 3
117 cm
24 cm
43 cm
37 cm
Primavera
lt 9 80 cm
80 cm
kgFioriera
3,54
Italia rettangolare
14 cm3532lt
calice venezia
cm
247 cm
12
245
0 cm
34 cm cm
80 cm
80 cm
80 cm
Annaffiatoio 3 lt
35
c
118 cm
28,5 cm
47
cm
28,5 cm
12
0c
m
118 cm
28,5 cm
m
115 cm
12
0c
12
407c
cmm
giardiniera
47 cm
Annaffiatoio
40 cm9 lt
12
0
12
0
cm
kg 4,33
Annaffiatoio 9 lt
75 cm
cartons
x pallet
12 80 cm
80 cm
80 cm
calice venezia 32lt
Annaffiatoio
calice venezia 25lt
80 cm
53,5 cm
35 cm
80 cm
40
28,5 cm
cm
cm
80 cm
sottovaso
53,5 cmgervaso 40-29cm
80 cm
80 cm
calice venezia 25lt
31 cm
cm
28,5 cm
cm
12
0
30 cm
105 cm
12
0
12
0
37 cm
cm
cm
80 cm
34,5 cm
Annaffiatoio 12 lt
80 cm
80 cm
14 cm
80 cm
80 cm
pcs x pallet
84
80 cm
21 cm
21 cm
120 cm 56 cm
cm100,5 cm
cm
12
0
14 cm
50,5 cm
30
80 cm
80 cm
40 cm
10
1,
5
22 cm
12
0
cm
cm
61
,5
40 cm
sottovaso gervaso
46-35cm
sottovaso
gervaso 51-40cm
31
c
31 cm
cm118 cm
428,5
7c
m
37
cm
47 cmx pallet
cartons
80 cm
1080 cm
115 cm
kg 5,15
56127
cm cm
m
pcs x pallet
60
37 cm gervaso 35-24cm
sottovaso
47 cm
80 cm
12
0c
50
c
m
41 cm
cm
12
0
20 cm
80 cm
80 cm
37 cm
Annaffiatoio
28
12
0
Primavera31 cm
lt 12
12
0
80 cm
1228
0ccm
m
120 cm
,521 cm
253cmcm 40
cm
41 cm
cm
29 cm
35 cm
127 cm
cm
120 cm
30
1,25 c
0 cm
116 cm m
253 cm
12
0
50
245 cm
30
80 cm
40
cm
12
0
cm
35
24 cm
cm
12
0
61 cm
m
47
c
cm
12
0
m
80 cm
47 cm
Gervaso
ø 51-40 cm
Watering-can
Vaso mediterraneo 18
cmmediterraneo 20 cmVaso mediterraneo
20 mediterraneo
cm
Vaso
Vaso
20 cm
annaffiatoio
6 lt Italia quadra
Fioriera
Watering-can
30,5venezia
cm
calice
25lt
14 cm
30,5 cm
30,5 cm20 cm
Vaso mediterraneo
80 cm
28,5
cmcm
100,5
257 cm
cm
41 cm
c29
120 cm
m cm
,5
cm
80 cm
12
0
27cm
set balcone
50cm
30,5primavera
cm
20 cm
calice venezia 32lt
Annaffiatoio
80 cm
80 cm
55
9 cm
cm
cm
60
12
0
giardiniera
cm 12
0
,5
c
34
100,5 cm
247 cm
32 105 cm
225 cm c30
m cm
247 cm
12
0
32
12 c
0mc
m
247 cm
34 cm
59
cm
12
0
Annaffiatoio 3 lt
37 cm
37 cm
80 cm
40 cm x pallet20 cm
cartons
80 cm
80 21
cm
20 cm
5
cm
12
0
29 cm
m 31 c
m
cm
cm
cm 1
20
12
0
cm
35
105 cm
30 cm
cm30 cm
105 cm
32
cm
12
0
12
0c
m
cm
23 cm
9 cm 115 cm
cm
40
80 cm
12
0
37
c
m
cm
12
0
120 cm
cm
29 cm
102 cm
12
30 0 cm
,5
cm
12
0 c 27 cm
m
32 cm
pcs x pallet
75 cm
189
kg 5,31
12
0
102 cm
3
27 29 cm 7 cm
cm
102 cm
cm
61 cm 35 cm
cm
115 cm
cm
12
0
10
1,
5
37
c
117 cm
30 cm
m
12 5
0 1c,5
mc
27
12 cm
0c
m
cm
20
30 cm
105 cm
112
80
32 cm
cm
18
c
11220 m
0 ccm
m
245 cm
18
c
12
0
40
m
22 cm
12
0
cm
cm
80 cm
Vaso mediterraneoVaso
16 cm
18 mediterraneo
cm
mediterraneo 18 cmVaso mediterraneo
Vaso
18 cm
Annaffiatoio 9 lt
80 cm
giardiniera
28,5 cm
cm
cm
cm
12
0
105 cm
253 cm
30
31cm
cm
105 cm
m
31 cm
12
0
43 cm
28
31 cm
105 126
cm cm
cm
,7
c
12 m
180 c
cmm
22
35 cm
61113
cm cm
120 cm
cm
c
12 m
0c
m
12
0
m
37
c
30
37 cm
50
12
0
50
cm
59
9 cm
12
0
100,5 cm
cm
21 cm
121 cm
cm
12
0
m
43 cm
126 cm
31 cm
19
c
cm
12
0
126 cm
,7
cm
12
0c
12 m
0c
m
22
Primavera
32 cm
lt 680 cm
80 cm
32 cm
80 cm
Watering-can
106 cm
cm
c
cm
cm
m
12
0
51
,5
c
28,
cm
115
1
12
0
51
,5
2
61 cm
cm
12
0
cm
120 cm
42,5 cm
,5
30
257 cm
61 cm
41 cm
80 cm
56 cm
109 cm
28,5 cm
109 cm
12
0c
roller 35 cm
28,5 cm
109 cm
12
0c
m
m
12
0c
30
127 cm
cm
50
5
12 1,5
0 c cm
m
28,5 cm
cm
12
0
100,5 cm
28
c
m
21 cm
12 cm
113
0c
m
cm
m
12
0c
109 cm
80 cm
80 cm
231 cm
28,5 cm
27
cm 102 cm
27 cm
12
0
cm
35
cm
61
,5
12
0
120 cm
61 cm
30
,5
41 cm
117 cm
cm
12
0c
m
14 cm
80 cm
Primavera
m
80 cm
80 cm
Balcony set
12
0c
25cm
32 cm
40 cm
80 cm
Watering-can
39 cm
Annaffiatoio
80 cm
43 cm
80 cm
cm
29 cm
12
0c
m
106 cm
51
,5
80 cm
37 cm 53,5 cm
80 cm
fioriera italia quadra con spalliera Fioriera Italia rettangolare con spalliera
Set Balcone
51-40cm
41 cm
35 cm
39 cm
34,5 cm 80 cm
calice
32lt
80venezia
cm
calice venezia 25lt
Annaffiatoio
80 cm
80 cm
cartons51,5xcmpallet
20 80 cm
cm
43 cm
28,5 cm
cm
12 105 cm
27 cm 0 c
m
123 cm
100,5
cmcm
257
28,5
cmcm
100,5
231 cm
cm
24 cm
80 cm
kg 3,57
pcs x pallet
240
25cm
80
80cm
cm
80 cm
37 cm
cartons35xcm pallet
80 cm
18
sottovaso
43 cmgervaso 35-24cm
30 cm Sottovaso mediterraneo 14 cm
roller 30 cm
cartons
x pallet
10
ne primavera 50cm
,7
22
30 cm
113 cm 120 cm
cm
12
0
cm
12
270 c
cmm
12
0
28
35 cm
80 cm
Gervaso
ø 46-35 cm
51,5 cm
Gervaso
80
cm
ø 40-29 cm
pcs x pallet
108
20 cm
80 cm
27cm
Vaso mediterraneo 27cm
18 cm
80 cm
80 cm
80 cm
80 cm
1,5 cm
cm
80 cm
20 cm
roller
35 cmItalia rettangolare con spalliera roller 35 cm
Fioriera
27cm 51-40cm
sottovaso gervaso
cm
12
0c
m
21 cm
cm
14 cm
gervaso 35-24cm
Sottovaso mediterraneo 14 sottovaso
cm
pcs x pallet
60 80 cm
cm
29 cm
101 cm
126 cm
43 cm
cm
12
0
cm
12
0
24 cm 37
c
c
123 mcm
27 cm
118 cm
12
0
cm
100,5
cmcm
231
80 cm
o 15 cm
14 cm
25cm
22 cm25cm
80 cm
calice
25lt
80 venezia
cm
31 cm
80 cm
13 cm
14sottovaso
cm
mediterraneo
13 mediterraneo
cm
Sottovaso
mediterraneo
14 mediterraneo
cm
15 cmmediterraneo 14
mediterraneo
15 mediterraneo
cm
gervasosottovaso
vasotto mediterraneo 13 vasotto
cm
vasotto
13 cm vasotto mediterraneo
Sottovaso
cm
Sottovaso
14 cmSottovaso
vasotto mediterraneo
15 vasotto
cm
sottovasomediterraneo
gervaso 35-24cm
vasotto
15 cm vasotto mediterraneo
27 cm
80 cm
30,5 cm
Roller
22 cm
80
cm
80
cm cm
ø 35-31
30 cm
cartons
x pallet
Vaso mediterraneo
20 cm
80 cm80 cm
10
kg
3,48
roller 30 cm
32
30 cm
123 cm
4c7m
cm
12
0
28
18
61
,5
12
0
30
cm
cm
12
0
80 cm
30 cm 43 cm
80 cm
80 cm
80 cm
12
0
30
,5
12
0
cm
cm
168 cartons x14pallet
o mediterraneo 14 cm
32 cm
cm
21 cm
120 cm
cm
123 cm
m
18
c
28,5 cm
cm
105 cm
109 cm
31 cm
cm
12
0
47 cm
80 cm
pcs x pallet
108
cm
0 cm
80 cm
Pallet
31 cm
34,5 cm 80 cm
80 cm
20 cm
80 cm
80 cm
20 cm
set balcone
80 cm primavera 50cm
19 cm
pcs x pallet
12037 cm 80 cm
cm
m
61106
cm cm
30
cmcm
105
cm
12
0
32
37 cm
80 cm80 cm
37
c
30
1222,
07c
cmm
43 cm
cm
12
0
231 cm
80 cm
rollerfioriera
30 cm italia quadra con spalliera
eo
Pallet
20 cm
giardiniera
22 cm
22 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Gervaso
25cm
80 cm
ø 35-24
cm
30,5 cm
m
101 cm
101 cm
80 cm
80 cm
cm
106 cm
cm
12
0
32
32 cm
cartons x pallet
12
51,5 cm
80 cm
80 cm
Sottovaso
20cm
37 cm mediterraneo
mediterraneo
22 cmpiedini per vasi mediterraneo
Sottovaso
mediterraneo
22 mediterraneo
cm
16 mediterraneo
cm
Sottovaso mediterraneo 22
cm
Sottovaso
22 cmSottovaso
piedini
Vaso mediterraneo
16 cmVaso mediterraneo
piedini per vasi mediterraneo piedini
Vaso
16 cm
105 cm
30 cm
pcs x pallet
32 cm
144
cm
30
cmcm
105
17 cm
Roller
ø 30-25 cm
m
17
c
cm
12
0
101 cm
80 cm
2 cm
12
0 c 119 cm
m
102 cm
43 cm
27
c
cm
45
20 cm
roller 35 cm
m
27 cm
12
0
43,5 cm
cm118 cm
123 cm
cm
12
0
27cm
51,5
cm
80 cm
sottovaso 80
gervaso
cm 51-40cm
roller 30 cm
80 cm
23,5 cm
20 cm
12
0
cm
12
0
80 cm
47 cm
20cm
80 cm
80 cm 18 cm
30 cm
sottovaso gervaso
46-35cm
80 cm
47
cm
11
28,
19 cm
cm
47
c
1
2
61 cm
47 cm
80 cm
cm
80 cm 18 cm
12
0
cm
12
0
10
80 cm
19 cm
cm
17 cm
80 cm
1
17 cm
34,5 cm
Se
cm
34
c
12 m
0c
m
12
0
30 cm
cm
cm105 cm
105 cm
60
29
,5
cm
90 cm
50 cm
cm
12
0
35
12
0
60
cm
cm
50 cm
115 cm
115 cm
cm
cm
cm
81 cm
Pro276 academy lux
Pro350 vaso natural
cm
Pro276 academy lux
60
cm
20,5 cm
cm
12
0
46
171
30 cm
cm
cm
12
0
29,5
80 cm
12
0c
m
60
c
m
50 cm
,5
29,5 cm
80 cm
29
cm
12
0
40 cm
90 cm
90 cm
105 cm
105 cm
60
cm
12
0
40 cm
cm
cm
60
cm
12
0
60
12
0
115 cm
cm
31 cm
80 cm
80 cm
95 cm
95 cm
cm
cm
60
c
m
100 cm
Vaso academy lux 11cm
80 cm
35
12
0c
4
40 cm
80 cm
Pro350 vaso natural
m
Pro276 academy lux
30 cm
60
c
12
0
40 cm
80 cm
34
117,5 cm
cm
58 cm
cm
12
0
m
81 cm
96 cm
cm
26
cm
20,5 cm
117,5 cm
46
c
m
12
0
35
30 cm
cm
60
12
0
40 cm
80 cm
m
58 cm
119 cm
12
0c
29 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Pro350 vaso natural
105 cm
cm
80 cm
29 cm
100 cm
12
0
12
0
70 cm
m
12
0c
21
,5
31,5 cm
31 cm
80 cm
80 cm
Natural
80 cm
PRO362I - kg 28,2
Pro217 vaso venezia Pro215 border
Pro203 vasotto med
Pro217 vaso venezia Pro215 border
pcs x pallet
Pro205 balcon med
176
80 cm
80 cm
cm
cm
cm
12
0
111 cm
m
12
0c
27 cm
40 cm
cm
60
c
cm
12
0
81 cm
12
0
26
12
0
cm
cm 96 cm
96 cm
70 cm
cm
cm
26
40 cm
cm
31 cm
80 cm
80 cm
Pro203 vasotto med
Pro205 balcon med
Pro216 vaso venezia
Pro216 vaso venezia
cm
50,5 cm
116 cm
80 cm
29,5 cm
80 cm
12
0
115 cm
115 cm
12
0
105 cm
cm
60
cm
12
0
70 cm
31,5 cm
80 cm
119 cm
27
c
m
50,5 cm
Annaffiatoio 15 lt
80 cm
95 cm
cm 111 cm
12
0
21
,5
215 cm
cm
m
40 cm
12
0
12
0
cm
cm
60
cm
60
c
m
35 cm
35 cm
12
0
215 cm
215 cm
225 cm
cm
cm
55
cm
60
111 cm
cm
50,5 cm
12
0
60
m
5c
cm 29
,
115 cm
Set balcone venezia
80 cm
PRO238D - kg 38,7
80 cm
pcs x pallet
Cesto Garden
240
60
12
0
35
cm
cm
cm
50 cm
115 cm
81 cm
96 cm
12
0
cm
26
225 cm
m
34 cm
12
0
100 cm
21
,5
cm
cm
50,5 cm
12
0
115 cm
50 cm
80 cm
40 cm
80 cm
40 cm
80 cm
80 cm
80 cm
31,5 cm
80 cm
Pro276 academy lux
80 cm
Annaffiatoio 15 lt
Set balcone • Balcony set
80 cm
Primavera
80 cm
PRO238 - kg 38,7
Annaffiatoio 15 lt
pcs x pallet
240
90 cm
cm
12
0
cm
30
cm
29,5 cm
80 cm
Pro191C lady
m
80 cm
Pro203 vasotto med
Pro205 balcon med
Pro216 vaso venezia
Pro215 border
5c
m
80 cm
29,5 cm
20,5 cm
30 cm
80 cm
12 60 c
0c m
m
20,5 cm
12
0 c 117,5 cm
m
117,5 cm
29
,
12
0
60
40 cm
cm
80 cm
cm
cm
Cesto Garden
46
cm
12
0
46
c
m
m
58 cm
58 cm
119 cm
12
0c
m
50,5 cm
119 cm
27
c
29 cm
80 cm
90 cm
80 cm
cm
12
0
12
0
Pro217 vaso venezia
80 cm
29 cm
80 cm
Cesto Garden
Set balcone venezia
80 cm
80 cm
50 cm
105 cm
80 cm
60
c
cm
cm
12
0
80 cm
12 27 c
0c m
m
50,5 cm
116 cm
m
50 cm
80 cm
Set balcone venezia
Pro191C lady
12
0c
cm
95 cm
30
30
c
cm
40 cm
m
Pro191C lady
80 cm
12
0
40 cm
80 cm
100 cm
115 cm
12
0
cm
m
97,5 cm
112,5 cm
97,5 cm
116 cm
112,5 cm
Cesto Garden
Set balcone
Balcony set
Venezia
PRO232 - kg 58,3
pcs x pallet
150
115 cm
50,5 cm
35 cm
12
0
116 cm
105 cm
97,5 cm
cm
60
12
0
40 cm
80 cm
27
c
12
0c
m
116 cm
Venezia
PRO217 - kg 53,6
pcs x pallet
870
Set balcone venezia
60
cm
12
0
cm
12
0
116 cm
cm
12
0
55
80 cm
40 cm
80 cm
50 cm
75 cm
Annaffiatoio 12 lt
80 cm
80 cm
cm
cm
34 cm
cm
12
0
cm 112,5 cm
12
0
12
0
80 cm
Balconetta
Flower-box
217 vaso venezia Pro215 border
Mediterraneo
PRO205 - kg 180
pcs x pallet
544
80 cm
27 cm
80 cm
80 cm
95 cm
60
75 cm
80 cm
80 cm
27 cm
80 cm
Pro350 vaso natural
80 cm
Pro217 vaso
venezia
Pro215
Pro350 vaso natural
Pro276
academy
lux border
Pro274 academy round Pro275 academy square
225 cm
253 cm
Balconetta Flowerbox Venezia
80 cm
PRO218 - kg Annaffiatoio
85,5 9 lt
pcs x pallet
380
cm
100 cm
cm
170
Mediterraneo
PRO201- kg 130
pcs x pallet
572
80 cm
40 cm
75 cm
PRO223P - kg 5,55
pcs x pallet
144
cm
50 cm
115 cm
115 cm
Pro203 vasotto med
Pro205 balcon med
Pro216 vaso venezia
116 cm
80 cm
40 cm
80 cm
75 cm
Roller
80 cm
80 cm
PRO223 - kg 5,55
Annaffiatoio 12 lt
pcs x pallet Annaffiatoio 12 lt
144
75 cm
Annaffiatoio 9 lt
80 cm
31 cm
80 cm
80 cm
35
cm
12
0c
m
cm
81 cm
115 cm
12
0
cm
26
80 cm
cm
55
c
cm
12
0
75 cm
Annaffiatoio 9 lt
31 cm
12
0
34 cm
cm
30 cm
cm
34 cm
Promozioni
Display palbox
31,5 cm
80 cm
80 cm
80 cm
Pallet
70 cm
111 cm
12
0
253 cm
96 cm
70 cm
cm
105 cm
m
50,5 cm
21
,5
c
80 cm
Natural
PRO361/H - kg 18,27
pcs x pallet
312
Natural
PRO360/E - kg 22,56
31,5 cm
pcs80xcmpallet
672
12
0
253 cm
80 cm
Promozioni
Display palbox
40 cm
27 cm
80 cm
Annaffiatoio 15 lt
Natural
PRO350/A - kg 16
PRO350/C - kg 16
PRO350/I - kg 16
PRO350/E - kg 16
pcs x pallet
512
12
600cm
cm
40 cm
116 cm
80 cm
Annaffiatoio 12 lt
111 cm
80 cm
12
0
12
0
cm
cm
60
cm
35 cm
215 cm
225 cm
75 cm
Pallet
Scheda colori • Colours
172
Legenda • Symbols
Tortora chiaro - Light Dove Grey
GR16
Crema - Cream
AV04
COD.
Codice articolo
Code
Altezza pila
Stack height
Tortora - Dove Grey
GR11
Verde lime - Lime Green
VD41
COL.
Colori disponibili
Available colours
Sacchetto monocolore
One colour bag
Impruneta - Impruneta
Verde mela - Apple Green
VD42
EAN
Codice a barre
Bar code
Pezzi per scatola
Nr. pcs in a box
Terracotta - Terracotta
BR15
Verde Smeraldo - Emerald Green
VD50
Modello
Model
Scatola colori assortiti
Assorted colours box
Moka - Moka
BR22
Verde - Green
VD26
Descrizione
Description
N. pezzi per espositore
Nr. pcs in a display
Diametro cm
Diameter
N. pezzi per pila
Nr. pcs in a stack
Diametro int/est
Inner/outer diameter
N. pezzi per europaletta 240h
Nr. pcs in a europallet 240h
Dimensioni int/est
Inner/outer dimensions
N. pezzi per europaletta 115h
Nr. pcs in a europallet 115h
Dimensioni
Dimensions
Dimensioni europaletta
Europallet height
Capacità (lt)
Capacity (lt)
Imballi per strati pallet
Packs for layers
Capacità sottobalconetta
Under tray capacity
Polietilene ad alta densità
High density polyethylene
Capacità riserva
Self-watering system capacity
Polietilene a bassa densità
Low density polyethylene
Capacità (Kg)
Capacity (Kg)
Polipropilene
Polypropylene
Legacci
Strings
Polistirolo
Polystyrene
Verdone - Deep Green
VD21
Turchese Intenso - Intense Turquoise
AZ14
Grigio Quarzo - Quartz Grey
GR15
Blu Avio - Aviation Blue
BL18
Antracite - Anthracite
GR09
Viola Scuro - Dark Violet
VI05
Grafite - Graphite
GR19
Rosso Lampone - Raspberry Red
RS24
Nero - Black
NE02
Rosso Rubino - Ruby Red
RS26
Bianco - White
BC01
Melanzana - Aubergine
VI09
MOD.
Sfuso
Loose
Ogni prodotto della linea Natural e
Academy può essere personalizzato
con colori di vostra richiesta a fronte
di un ordine minimo di 3000 pz.
Each product of Natural and Academy
line can be customised with your own
colours as long as there is a minimum
order of 3000 parts.
Nous sommes en mesure de personnaliser tout produit des gammes
Natural et Academy par des couleurs
que vous pouvez demander à partir
d’une commande min. de 3000 pièces.
Jedes Produkt im Katalog, der dinie
Natural und Academy kann bei einem
Mindestbestellvolumen von 3000 Stk
farblich personalisiert werden.
Cada producto de la linea Natural
y Academy puede ser personalizado
con los colores deseados con un
pedido mínimo de 3000 unidades.
Per maggiori informazioni sulle
altre linee Stefanplast, richiedete
il catalogo dedicato:
[email protected]
For further information on
Stefanplast products please
ask for catalogue from:
[email protected]
173
Stefanplast SpA
Via Piazza 47 36020
Villaganzerla di Castegnero (Vicenza) Italia
Tel +39 0444 639011 r.a.
Fax +39 0444 638315
Fax +39 0444 730373 Uff. Comm. Italia
Fax +39 0444 730386 Export Dept.
[email protected]
www.stefanplast.it
Società Unipersonale soggetta a direzione
e coordinamento di Mediterraneo Holding S.p.A.
Concept & Graphic Design
Stefanplast Marketing Department
Stefanplast S.p.A. si riserva il diritto di modificare
i dati indicati nel presente catalogo, le illustrazioni
e le descrizioni. Differenze di tale natura non possono
dare adito a contestazioni e reclami. La riproduzione
e la stampa anche parziale sono vietate.
Stefanplast S.p.A. reserve the right to modify data,
pictures and descriptions published in the present catalogue.
Such differences in no way constitute grounds for disputes
and/or claims. All right reserved.

PDF - Stefanplast

Transcript

Documenti analoghi

Cantica - Vaso accoppiato a terra con sedile

ragù vegetale - Le Cantine di Corte

Cantica - Vaso accoppiato a terra con sedile soft

Cantica - Vaso a terra filo parete con sedile (Modello: T3171)

Cidre Bouché

Peperone piccantissimo Krakatoa

La nebbia in un vaso Cosa serve Cosa fare Cosa abbiamo capito

CAPONATA SICILIANA - Sicilia ca firria

Leggi il brano seguente. La libertà Tempo fa, al mercato, comprai un

unica concept store - Ernesto e Mariangela