avvisi importanti e informazioni sulla destinazione

,
""!#+$$# 2 '%+#$& $$4
$!$ !# !# !$$! #% &!
%& 4
#2'$%#"&% #%'#%
&%* $$#!#'6$%# 2( !#$
%!! "! %#' $# !" ""!
!,"#!!%$#!#'##2$ !#%%&%% "& %#%%$ # 8 !#% # %%* !# # !%9 $&% $!#$% *
%% 3 %%!377! *$%% 4%7#% 7<C< % &$%&# !%*4
,! %! !#% %# ""#' %#$ %"# ,!"" ##$!" !#$$ $ % $ !!#%* $%* % ! ) ! ## # ##& !
""! !## , $! ! $ "
! !#% !# $! %!" $#%!"!!4# #"&$% !# ! $% 3
3$$ &&
+<4=<;4?@C4?A>
+>4=BA4=@>D
$&%% ,%&% !# $# #%'
#&#!# !#$#&#4
#3 !#$% #%' $& '
6$%# #%' # '# &* $! $* * $ $4 "& ! #%%
##$ !#$$ &$%&# !# !# $ !!#%*4
# %2 # '# '# &
!$$! #% '& 8 $# !. &$ "& % # 6&% !94
,
$$# '$% 6#$$ !&- $$# &%
#$% & ! % 7 $ # $ !#$% %4 '$% ' #$% #& %! 3 >;
# #$!%% % ' 4 # #$ '$% ,
$$# !$$! #% '%+ #$& $ $ > ! # %&4 $$# %# = % #% ?(? $& $ 4 %% #'$%%&#$%!#:#$$ &%! $# !. %&% #$!%%# & %#' & $ %# & '$% "& $&$$'4 6$%$ '$% %&#$% ,!#$$4
&% #%+ #$ %%%'$%6##' # ! #% 4
'$%% # #%% '#$ * $$ %% !# %%%
8:$$2)2!&#22* #21
#$2:#&#$:%%##$2$ '2
#9 $$% !#$$$!4$&%% !&-$&#'#* !# #* #&# ,
$!# ##$ !#$$ !!#$%* ! % 5
$ # % % & $ !#$% '$% 4
$ ' %#$% !# $%* "& $! !2' #2$ $&#$
&'$% %#$% !#62$$*"& ,! $$
$# * # ! #%& $ $! #%# *4
<<< (%%%+()A())%+()
""
&(%+( %**$ #$*% " , )*%: " #%+"% ( )* , )*% ,
%#& "*% )"+) ,#$* %$" $ )+" ) *% " %,($% $ $%
**&9AA---: $ $, )%$" $:%,: $A, )A: ( %$ +"*( %(
$%(#0 %$ %$***( (**#$* ">#) * "">
$ %# B**&9AA---: $ $#))/: *C % " %$)%"*% $("
"">
$ "$% B**&9AA---: # "$: $C: ) )*%$% %#+$'+
$+#(%) $0 )& " 00* $"" &(%+( %**$ #$*%
, )* &( ,( ) :
, $0 %$ $%$ )%$% %" *%( B**% &( , *%( &(%,$ $* "">( 8 "">#( * $ "" &+) +%, + $ ,%$% &()$*( +$ (* *% , $0 %$&("( ""C:
) *+0 %$)$ *( 2%$) (() ( ) %:#"( 8%#
&+($+ !+$+$/8#"** *()#))*(# *"&+$*+(
"" 0$0(8 )%$% $# 8 )& "#$* $"" ( %$ #( %$" %( $*" " ) ) + )%$% $" &( %%
#%$)%$ %&%)*;#%$)%$ %: (%#$&(*$*%"&(% ")) $* #"( )& "#$*$"&( %% #%$)%$ %**("
%,+* &(+0 %$ &( , *( ( ) &+$*+(9 0$0( ( ""
$)*(8 (# $* 0$0( &&( *+( "**( $* ;
0$0(: %$) " $% $ " , $0 %$ $* * $* **$ :
"HFGI $
$ ) )%$%( )*(* %"*(MFF) $"+$0)+ $8
%$& 4 GFF)) :
) $*%# 8#%"*%) # " '+"" "" $"+$0
)* %$" 8 %#&($%$% (8 "8 *%))8 #" %" %"%( #+)%"( : " , (+) ""> $"+$0 )+ $ BGGC 2 )) %$* %)%) *()#**&(, (**(,()%*%)))*($+* $ , + $** : %# *+** " "*( #"** $** ,8 ) (%#$ %&( ( %$ +$ 00%"**% $)% % $ )% )*($+* % *%))8 ",( " #$ ('+$*#$* , *$%
%$*** (,, $* %$&()%$&%*((%))( $**:
) )* +$ $%*,%" ( ) % )*(%$*( * B# ) 8
)"#%$""%) C8 " &%)) " *1 %%" * %8 #$ $ * $" * &&%$) B)& $" &( %% #%$)%$ %C ) $(%#
$" * +*: $ " %"( 2 $# %8 %$ &%)) " %%" & # 8 %# &+( " &%" %# " *: " &))*% ) )%$%
( )*(* $ $+#(%) '+(* ( - " %%" %"( )*(%$*( *: )+( ) %**( %,+* &(+0 %$ $ B):8 ",() +(*#$* ('+$*#$* " #$ 8
('+)%"%%** " ) ""*8*:C:
%(*2 "( ) % 8%$* %#%*()+) %$:
%$) " )* &+"(8 &( # $*(&($( " , %8
+$>)) +(0 %$ )$ *( &(,8 %"*( "" %&(*+( ""
)&) # 8 $ ">,$*+" ( #&*( % (% )$ *( % % "
*()( #$*% $"*(%):
( #", %2%&&%(*+$%%$)+"*("%#&*$*)+""
$)) *1 **+(, $0 %$ %&(% ")) ")%:
$$(8
&(, % &(( # %8 )%$% %$) " * " , $0 %$ %$*(%9 "
*( *8">&* *8 "* %8"*+(%"%) 8"&%" % "( #%
$* **$ %8&(* %"(#$*&( , +($*")* %$
" B # % )**#(C )% %($ $ 0%$ (+(" 8 "
#$ $ *">$" * &&%$):
( '+$*% ( +( " &(% ")) $* #"( 8 " , $0 %$
%$*(%">$" * &&%$)B "#$*(&( " $
*" C"
#$ $ * )%$% %$) " * )%"% &( )% %($ "+$% $"
&( %% #%$)%$ % &%)*;#%$)%$ % $"" 0%$ ( ) % $
&(* %"( '+"" (+(" : )+( ) %$***( " &(%&( %
# %%)*(+**+()$ *( &(+"*( %( %$) " ")%:
%$) " ,(+*"$"")"* "",$&(
, " ",* ( ) ( ,$* "")() $:
$ %$)+#( )%"% $ %** " #$* %$0 %$* 8
, *$%,(+((+(+**$%$) &%)))+ (:
%$) " ( )"+) ,#$* '+ ,$ $ %** " 8
)$0 +$* % $+) )%"% ) &(&(* %$ '+
%"" *"+$%:>,,(*$0) )*$$ ($ "( :
"&( %%)* ,%,$$%&())( &(+0 %$ &(, *( ( ) ) (*0 %$:
A
9 ) * $, ** , ) *( "
& $ " ) *% ( +( 8 $"" )0 %$ ? $%(#0 %$ $(" @9**&9AA---:, () +( : *A $.:&&= $ 9 "E$ %$ +(%& %($*% "
$%(#* , $ #*( )+( */8 #$$% " %"#$*%
GKJLAHFFL " # * $ &(* %"( " * &%"% " '+$* *1 )%)*$0 " '+ , *%( &%))%$% &%(*( %$ )3 %(%
$" " % #$%9 )%$% %$)$* * )%"% & %" '+$* *1 " '+ 8 %$*$+* $ ( & $* "" & *1 #)) # +$
" *(%8 +) "%(%,%"* $)** &")* *()&($*%$
& $0$%$)+&( %(+$" *(%:
$%(#0 %$ **" *)+"*(
* &%"% (* %" , ** $ $ )* , )%$% (&( " )+" ) *%
"">"" $!9
**&9AA---:$:%,: *A
D ( ** D D))( A%)D&%(*(DD
%(%A $.:*#" $"" )0 %$ ? ( ** &))( @ ; ?%)
&%(*(%(%@:
8 8 8 :: )* " ,() &(%+( %)* &&" * "" ,()
%#&$ (8 &( #% )$"( 8**(,()%",%)*(
$0 8 ">,$*+" $)) *1 *()&%(*( " (* %" )%&(##$0 %$* 8 $ #%% &%*(, %#+$ ( &(%+(8
%)* )&%$ " *1: ( '+$*% ( +( &( #% $%"*( $%(#( %$ " +*%( *1 &(&%)* $
( ( #$*% )&%) 0 %$ )$ *( )& B): %" % '+($*$C %+#$* )$ *( $))( &(">)&*( %A$*(*
$" &) )* $0 %$: $"( )#&( " #%#$*% ""
&($%*0 %$"&()$0"">$ #"&% 3 )%$%)*(+**+(
#+)#$!?#'(($<#$!)'0#(('$'!!$"%#
'*)$'...$#%'$*'%'!?"'$<
)(( ' ($#$ #'!"#) $"%'( #! !))$< $#$
#+ %'( # !$$ &*#$ ( #$! *# '$ %'+)$ !?"%$')$+'($#$!)'))+$!)<#.$#"%$')!!
)(( %$(($#$ (*' +'.$# &*#)$ (#!)$ + &*#
(('$#(')$%*'"#)#)+$<
KH9GD$''(%))$!!C)!9KG9GD&*#$#)!+!C$'!!
? %$((! )!$#' # )! '# #)' *'# !!?#
$"%$##$!%'(($DDGJ(*)$!%'(($!!))/)!#
! #*"'$ (')$< (*'( *)!..' ! * (%$#$#$ !?#(# = $() #'$' '(%))$ &*!!
%')) #! !'< ?*)!..$ ! %%' !!*!' #$#
%'(#)$!)/#)'*'##!!"")+##.<!
%'(($#)'#.$#!%')!$#'##0DDJE<
"$#)!$!0!*%(*+(#EDD(<'!+!$'
"$ $'#)$ +' ! ()$ !!?$ )!#$ "< $#
(()$#$ '()'.$# %' !?"%$').$# +!*) ()'#' " $#
($"" (*%' ED DDD9DD + ') !! $#< $#
(()$#$ '()'.$# ## %' !?(%$').$# !! *% "
($# )#' %'(#) # )! #$# %$(($#$ (('
'$#+'))< ! *'$ ($#$ !"#) "! $(2 $" #
'$(( ('. ($#$ ))) ! "$' %') !! ') ')$#)'#.$#!A#'(9"'#,%'((9()''9(
!$'$ !)B< $#('+) ! '+*) "$ ($#$ %'(#)'!"$"#)$!!'$#+'($##($$'#$<
?# 0 *# ( $(2 +()$ ! $#.$# !") +'#$
"$!)$#$'(*<'#!#!C#)'()$#%'#%!;
())9 #+'#$ ! ()$# "$#($#< "( ()+ A%'!=
"$B($#$!#'#%')!!C#<!()$#%5))
%' +()' ! ().$# !") "!9 *(($$'9 #)!9
*'!!+!!!("'9'!#9!!$#9$)"*#9
$ #!9 "' ! $#) *< "( #+'#!
A#$+"'="'.$B($#$%+$!#)*))!C#9$#!!$'#)
($!< !! %#*' ())#)'$#! % !!C"!- !
()$#0%5'9"#)'!'$#()9$+()(*($#$
'+$!"#) '(< "$#($# ''+#$ !!?#.$ *#$
#!!C# (*=$#)! 9 '*!"#)9 ''+#$ # )*))$ !
(.$#!!.$#(*=$'#)!<#&*().$#(!
%5!)%$+$()/)'")/$))$'!#"'<"$#($#
($#$ ("%' #+#*) # # ! "$"#)$ !!+#$ !
!$ #)#($ !!C())< %$%$!.$#!$! $ !! '..
"$#($#!!'$#'#)()+!<
+(('!'$%')$9$"&*!!$*'$%$#!!()$#
()+< $#$ %''! ! #*"#) $)$# (($!*)"#)
($#(!) )((*) (#))< $# "#)) *# %%!!$ $)$# $ %! %' %'$)'+ ! ($! $#)< !!C#
))#)'$#!9 # #+'#$9 %*4 ' ()#. '$: &*# 0
# %$')' &*! )$ !#9 *# +#)$ *#
"!$#9 ("%' *)! # &*#$9 *'#) ! !! ()$#9
!C' $#.$#) ! !' %*4 '+ ()$< $#
"#)) *# "%'"! *'#) ! ()$# !!
%$9 !.)*' $"$ ! )$!' %$1 # )"%! (
#)' (!.< ))#.$# >>> *#$ ( +() *# )"%$ 0 #
+()'($'$("#);+)'!(%!!#*9%#)!$##$')
!)' )% !"#)$ #$# $#($#$< $''( )$!' !
('%%'"#)''#)"%!A&*()$%'$%$()$%$(($#$'
$"$$!!!.!'B<
##0FGD@FID+$!)<
! ')# ## ##$ %'.$#)$ ! !$'$ !+$'$ %' ($!9
)'"##$ )'.$# )# #'.$# # #'.$#<
#'$#!(*%'$%'(%!)/9$#))/%'$%'')#
!$!< ! '(*!))$ 0 *# ", #) $#$(#. *# "$'#
%'))/< ! $'#$ C$ !C# 0 *# %'($ %' ' ($%%#<
%')%5+')#)A#(('B&*#$($"%'#.'0
#$.' ! %'..$< %*4 )'$+' )*))$; )((*)9 )%%)9
$!!'9$))#!#$9(%.9)09%'$*"9(%$#9()'*"#)
"*(!9<
*# ## 0 "$!)$ +' #$# ("%' 0 %#) $" (
%$)' %#('< %() ($#$ ("%' $"%#) '($9
!#)+'()%%#<%))+'#$'$#'$#
$# !?*)!..$ '#9 %(9 !*" +'*' #! '(%))$ !!
)'.$#*!)*'!!$!'!$($""#(!<$!)$
*($ ! )09 $))" ! '' %'$*.$# !$! (') # +#<
# +$ # # #$# %'(#) '( ($') %' ! )*'(); 0
$++"#)#(('$%'#'!#$'"!%'*.$#(*)%'
&*!(( !)' ()#.$#< '$' #$# !(' #'$9
$)) +!$' $*"#) #*()$) #!! "' C!'$;
('/$%%$')*#$*)!..'!(())(*'..!$)!"((
(%$(.$#%'!!#)!<
!$&&(70"$&*&)"")&# #&"#
')*&&"7)('(7)!&&
B-)&* 0 '". )" )# )" !(## #&" "(
$&(# &!"( " &"#*"!"(# *" #"'&(#
)" ''(! !" (&"(* '(# ') "()&#$( $&
(&((!"( '"(#!( $&*"(*: $&(# &!"(
&#"#')(##!)"#((!#"(#(##"(&# '("..'7
!"( '$&() 7 #"')". # '(&'' '#(/
!#&" ')#'( *(:
<-)&*0$&(()"$#<$$&()((#"' &#" & 0 $)((#'(# &"#!( $& ')# (&((!"(: #" (*
!"& )" !''# -)&*#7 $&((# " !#&
$&( #( 7 # &'#&(: *#'(&# &&*# &#&( $&"#(& ')(# !''# &$(#" $&1 &'( 0
'!$&"#(*# :
<" 0 )" ' !# (# #"'&*(#&: ")'!# 0 $&#(# )'#" " $) # (& )" )#!# )" #"" "#" '#"#
$&(# &!"( &(8 !# '#"# ) ()&
(&.#" &"# )" &(# !&..# (& # : *# (
!"& #" !"7 #! 0 #!)" )'". # 7 "#"
)( ..( ! !"# '"'(& '!$& $& (&.#" 0 )'(
$& *&':
<")'!#0$&((# <JC$&"(# $#$# .#"""7
!"(& <DDN 0 !)') !": "#"# $&(( " (&
) (!"#&%) )'!#7"'!#7''!#&'("'!#:
"(&".#" @!# ##"*".#""*&DKGKA:
B'')&.#" &'$#"' (/ * 0 # (#&: #" *"
((( )" '')&.#" '(&: "''&# '($) &
)"B'')&.#"'$ $& B":
#" $#''#"# ''& #"'&( !# '#'(". *#
'" .#"!##&&#7&#!# ##!$""
%)"(# #$&(* $#''#"# ')& *&.#" "$""( "#'(&*# #"(/:
&#& B!$#&(". &'$((& B#&&# #"*#.#" $&
*(&$&# !;":
& $&($((##!$&"#"#*# "0$#'' #"') (& '(#+++:!-(&$:#!#*7"'&"# ")!&#
##"&@A $&"#(.#"@&$#&((#') ((#A #"#! "#! $''&#7 0 $#'' #"(&# & #&&
*# #$&"#((#:
#&! !"( !&" &#'#"#'$#" " $#!&#
#&"# $&(". *#"# ''& &( " !(("(:
&("(# #"'" & '# !&"#"$"#"# #$&(**# :
&###)&'-&''#)&'"#"0&'$#"' $&')&'#"
'&*. *& %)'(( " ## "#" #!$&' " $&..# $((#*#:
" '# "") !"(# *# #*)(# )"# !#(*
$&*'( #$&()& '')&(*7 $''&# #*&/ &"
#!)".#"*,"$# ;*'#"* ;"(&# EG#&
$&!# #&"# )( ')''*# *&&' B*"(# ")!&# , "(# ') (''& '')&(* "*"# &(.#" ! (& #)!"( & (* !#(* &")"7 # (& **&(& !!(!"( B". #:
$& & (("(!"( < (# ') &". $# ..'#((#'&((: )"(&&&#"# <!''#" ((##"('() !"( $&"#(.#"$&&"(& (&:
" %)'(# '# # # $" $#(& "#" #&&'$#"&
$&"() $&*'( " #&! #".#" ')
+++:&###)&':( $)"(# =#'(().#"7 !# &''#
#"')!(#&> $)"(# =!"(>7 "'2 # ( "
&#'':
$''&# "#" ' $&'"( &'(&.#" $& *# # "( *((#&" )(#!(!"(()(( $&"#(.#":
# # " '# $&( *# # )'(# &(&(# &&*# "
&#$#&(# $''&#7 #'(''#$#(&/&&&((!"(
*((#& " &#$#&(# !"("& $&"#(.#" $&#')!"(# &"(&#:
(& "#&!.#" #&"( ' &#!" #"') (& $&
*"() #&"!"( ' "#&!.#" "& ' **&(".')'"(/7#)!"(')&..*"() '().#"
&'7')"('(9
; +++:*&')&:( @ ) "#&!.#" ' $#''#"# %)'&
" ((&*&'# "(& $&(* #"7 ((* ()(( #&"7 #" '&*.# *# " <#&&# "#(()&"#9 <( CI;
GKDDDH7 <'(&#OFK;CI;GKDDDHA8
;+++:!"'(&#' )(:(@##"(((& <."'"(& # A8
; +++:$# .'((#:( @# #"(((& )'()& #!$(".
# A8
; & "&.. &$( !'( #"'# ( '7&(("( 7#"') ( '(#9
(($9??+++:'(&:(?
??
"'(&#?&*.?( "
#"' &'(&& ( & (* *# ' "("
(()&" '') '(#9+++:#*'!#" !#"#:(:
$
0(-'++,32
&%+1/33/1/-'.'/'0'"%+1/3-/-0-
'%&!*#&)
&#*#&
$$3)-+,-,
&%+-3+0214,(+-310..2)"%+-2-++---1
'%&*&
$ $$
&
$
%!!!&&