Una strada, tante storie. One road, many stories.

Transcript

Una strada, tante storie. One road, many stories.
RACCONTI
Attiva il GPS, autorizzaci a rilevare la tua posizione e
registrati inserendo username e password.
Appena ti avvicinerai a un’area dove VERBA™ ha
qualcosa da raccontarti vedrai illuminarsi il display del
tuo smartphone. Sei hai la vibrazione attivata, il tuo
smartphone vibrerà.
Una strada, tante storie.
One road, many stories.
Per sapere quanti e dove sono sono i racconti rispetto
a te, attiva la bussola: VERBA™ ti mostrerà la loro
posizione e ti dirà di cosa si tratta.
Ci sono racconti, storie e ambientazioni, ma anche
schede sui monumenti, per chi desidera informazioni
più tecniche. Il tipo di testo è indicato a fianco del
titolo. Subito prima del tasto play
MESSAGGI
Puoi contribuire anche tu a creare emozioni: puoi
lasciare un messaggio audio pubblico, al tuo gruppo, o
anche solo a te stesso.
I messaggi rimarrano nel luogo dove li hai lasciati. Ma
potrai riascoltarli anche da casa, collegandoti sul sito
www.verba.social.appianway.
Se vuoi lasciare un messaggio, tocca l’icona registra
messaggio e potrai registrarlo, riascoltarlo, e poi
inviarcelo scegliendo i destinatari. Però devi essere
registrato con nome e password, così tutti gli altri
sapranno chi lascia il messaggio ― e VERBA™ potrà
farti sentire i messaggi destinati a te o lasciati da te.
GRUPPI
Puoi creare un gruppo semplicemente cliccando
l’icona crea gruppo.
Se vuoi far partecipare altri amici al tuo gruppo, chiedi
a Verba di mostrare il codice QR del gruppo sullo
schermo del tuo cellulare, toccando il tasto mostra
codice QR e mostralo all’amico che vuoi far entrare
nel tuo gruppo.
Al tuo amico basterà toccare l’icona aggiungi
membro e inquadrare il codice QR per essere
istantaneamente aggiunto al gruppo.
VERBA™ APPIA
Ideazione e progettazione
McM
Studio
™
Coordinamento
Rita Paris (SS-COL)
www.verba.website
www.verba.social.appianway
ORGANIZZAZIONE
E COMUNICAZIONE
Se fai parte di un gruppo puoi anche vedere la
posizione dei tuoi amici, attivando il radar che ti
indica, rispetto alla tua posizione, dove si trovano tutti
gli altri.
Puoi far parte solo di un gruppo alla volta. Sul pannello
delle informazioni puoi dissociarti da un gruppo per
entrare in uno nuovo.
Nelle informazioni inoltre ritrovi tutto ciò che ti riguarda,
anche la breve spiegazione su come usare l’app.
Finito di stampare nel novembre 2015
Ministero
dei beni e delle
attività culturali
e del turismo
SOPRINTENDENZA SPECIALE
PER IL COLOSSEO
IL MUSEO NAZIONALE ROMANO
E L’AREA ARCHEOLOGICA DI ROMA
VIA
APPIA
ANTICA
LA VIA APPIA
VERBA™
VERBA™ è una app per smartphone e tablet che ti immergerà
in un universo di racconti audio localizzati sul territorio. Nasce
per raccontare, in maniera semplice e coinvolgente, uno dei
luoghi più straordinari al mondo: la Via Appia Antica.
I sensori GPS localizzano la tua posizione, e trasmettono al
tuo dispositivo le storie del luogo in cui ti trovi. E allora inizia il
racconto.
Puoi scegliere quale tipo di racconto ascoltare: non solo le
descrizioni dei monumenti, ma anche storie di luoghi, eventi e
personaggi legati alla Via Appia, dialoghi, fonti e testi d’autore.
Ma c’è di più, molto di più.
VERBA™ trasforma i luoghi in social network. Anche tu puoi
lasciare un commento, un’emozione, o un suggerimento.
E anche questi sono localizzati. Possono essere pubblici,
condivisi con un gruppo, o privati. Si possono ascoltare
quando si è vicini al punto dove sono stati lasciati.
Torre Selce
Mausoleo
di Casal Rotondo
Villa dei Quintili
Santa Maria Nova
Tumuli degli
Orazi e dei Curiazii
Sepolcro di Tiberio
Claudio Secondo
Sepolcro Dorico
VERBA™ is an app for smartphones and tablets that will
immerse you in a universe of audio stories localised to specific
spots along the tour. VERBA™ has been created to offer a
simple and fascinating way to discover one of the world’s most
extraordinary places: the Appian Way.
Capo di Bove
Archivio Cederna
GPS sensors determine your position and transmit stories to
your mobile device about the place where you happened to be.
And then the narration begins.
With VERBA™ you are both the listener and the author, the
protagonist of your visiting experience.
For the first time in the world, a piece of cultural heritage has
become a social network. For the first time in the world, a
2000-year-old stratification of events, adventures and stories
merges with the impressions and emotions of visitors.
The screen of your device will light up as soon as you
approach an area where VERBA™ has something to
tell you. Your smartphone or tablet will also vibrate if
you have this function switched on.
There are accounts, stories and scenic descriptions,
but also info briefs on the monuments for those who
want more technical information. The type of audio is
shown next to the title, just before the play button.
MESSAGES
Per la prima volta al mondo, un bene culturale diventa un
social network. Per la prima volta al mondo, una stratificazione
bimillenaria di episodi, eventi e racconti si fonde con le
impressioni e con le emozioni dei visitatori.
VERBA™ also turns places into social networks. You, too,
can leave a comment, emotion or suggestion. And these
contributions are also localised. They can be public, private or
shared with a group, and listened to when near the spot where
they were recorded.
Activate the GPS, allow us to determine your location
and register by entering your username and password.
Activate the compass to find out where and how
many stories there are around your current position.
VERBA™ will show you their location and tell you
what they are about.
Con VERBA™ sei ascoltatore e autore allo stesso tempo,
protagonista della tua esperienza di visita.
You can choose what type of story to listen to. Along with
descriptions of the monuments, there are also stories about
the places, events and characters connected to the Appian
Way, as well as dialogues, sources and exclusive pieces by
well-known authors. But that’s not all.
STORIES
Mausoleo
di Gallieno
Castrum
Caetani
Mausoleo di
Cecilia Metella
You, too, can contribute to the creation of emotions by
leaving an audio message for the public, your group or
even just for yourself.
The messages will stay in the place where you left
them. But you can also hear them at home by visiting
the website www.verba.social.appianway.
To leave a message, tap the record message icon.
You can record your message, play it back, and
then send it to us choosing who can hear it. You just
have to be signed in with your name and password
so everyone can see who left the message. This will
allow VERBA™ to play you the messages addressed
to you or left by you.
GROUPS
Chiesa
di San Nicola
Circo
di Massenzio
Catacombe
di San Sebastiano
Catacombe
di San Callisto
Chiesa del
“Domine Quo Vadis”
Porta San Sebastiano
You can create a group by simply tapping the create
group icon.
If you want to bring other friends into your group, ask
VERBA™ to display the group QR code on the screen
of your mobile device, by tapping the display QR
code button. Show this code to the friend you wish to
invite to your group.
They will be instantly added to your group when they
tap the add member icon and frame the QR code.
If you are part of a group, you can also see where your
friends are by activating the radar, which will show
you their location in relation to your position.
You can only be part of one group at a time. Use the
information panel to leave a group and join a new one.
The information also contains everything that concerns
you, as well as brief instructions on how to use the app.