Legal Chronicle - Studio Legale Internazionale Mondini Rusconi

Transcript

Legal Chronicle - Studio Legale Internazionale Mondini Rusconi
Salvaguardato il concept design di Kiko
http://www.globallegalchronicle.com/italia/index.php/milano...
Martedì, 20 Ottobre 2015
HOME
Ricerca
MILANO LOMBARDIA
NORD OVEST
LEAGUE TABLES
TRIVENETO
ANALISI E RICERCHE
PARERI
ROMA E CENTRO
INTERVISTE
MEGA DEALS
SUD E ISOLE
INVIACI IL TUO COMUNICATO STAMPA
CONTATTACI
MILANO LOMBARDIA LEGAL CHRONICLE
Salvaguardato il concept design di Kiko
Published in MILANO LOMBARDIA | Rate this item
(0 votes)
Lo Studio Mondini Rusconi ha ottenuto per Kiko Srl il riconoscimento da parte del Tribunale
di Milano che la concezione degli interni di un negozio può avere carattere creativo e originale
meritevole della tutela del diritto d’autore.
La sezione specializzata in materia d’impresa del Tribunale di Milano ha accolto le richieste
presentate da Kiko srl, rappresentata dallo Studio Legale Mondini Rusconi, sostenendo che Wjcon
Srl dal 2009 avesse “replicato” nei propri negozi il progetto di design di arredi di interni per
monomarca stilato nel 2005 dallo studio Iosa Ghini Associati srl ed utilizzato sin dal 2006 in 299
negozi in Italia di Kiko.
Il Tribunale di Milano ha ordinato a Wjcon, entro due mesi, la sostituzione dell’arredamento interno dei 120 negozi italiani “copiati” da Kiko srl, pena - in caso
di inadempienza - una sanzione di 10.000 euro per ogni negozio che al 60esimo giorno non fosse ancora stato modificato.
Wjcon si opponeva ai due provvedimenti del Tribunale di Milano nel 2009 e di Roma nel 2012 che le erano stati favorevoli in sede cautelare, sostenendo
che nei negozi non poteva parlarsi di confusione o copiatura, giacché negli allestimenti del settore esistono «elementi necessitati e diffusamente utilizzati».
La sezione specializzata in materia d’impresa del Tribunale di Milano ha invece ritenuto che anche la concezione degli interni di un negozio può avere
carattere creativo e originale meritevole della tutela del diritto d’autore, sentenziando che «il necessario (seppur minimo) atto creativo suscettibile di
manifestazione nel mondo esteriore non può essere escluso soltanto perché l’opera consiste in idee e nozioni semplici» e «la creatività non è costituita
dall’idea in sé ma dalla forma della sua espressione».
Il design dell’arredamento di Kiko prevede simmetrie ed essenzialità nella combinazione di open space, grandi grafiche retroilluminate, prodotti inseriti in
alloggi traforati in plexiglass su isole a bordo curvilineo, schermi Tv incassati, colori bianco-nero-rosa-viola, e luci a effetto discoteca.
Il Tribunale di Milano ha valutato che nessun concorrente avesse prima «mai adottato nell’allestimento dei negozi una combinazione di tutti gli elementi in
una chiave stilisticamente paragonabile a quella adottata nei negozi Kiko»; e che invece Wjcon si sia «appropriata del complesso di elementi che
compongono il concept sviluppato da Kiko, con differenze del tutto irrilevanti rispetto alla ripresa pressoché integrale di tutti gli elementi».
Inoltre, Wjcon srl è stata condannata al pagamento di un risarcimento a favore di Kiko Srl per complessivi 716.000 euro.
Lo Studio legale Mondini Rusconi ha assistito Kiko Srl nel procedimento con un team formato dagli avvocati Giacomo Bonelli, Fabio Ghiretti e Giorgio
Mondini.
Involved fees earner: Fabio Ghiretti - Mondini Rusconi; Giorgio Mondini - Mondini Rusconi; Giacomo Bonelli - Mondini Rusconi;
Archives
Written By: Paolo Bossi
Giornalista publicista iscritto all'Ordine di
Latest from Paolo Bossi
Milano, laureato in Economia all'università
Equinvest, entrano nuovi soci nel capitale
LIUC di Castellanza.
CompAM Fund quota i comparti retail
Coordinatore della redazione Milano e
sull'ETF-plus di Borsa Italiana
October 2015 (65)
September 2015 (78)
August 2015 (82)
July 2015 (126)
June 2015 (92)
May 2015 (97)
April 2015 (104)
March 2015 (101)
February 2015 (90)
January 2015 (71)
December 2014 (64)
November 2014 (69)