ESEGESI DELLʼAT/1 - Pontificia Facoltà Teologica dell`Italia

ESEGESI DELLʼAT/1: PENTATEUCO Anno acc. 2010-11
Prof. Gaetano Castello
Il corso intende avviare alla conoscenza dei libri della Torah/Pentateuco e dei libri storici
dell’Antico Testamento attraverso introduzioni generali e speciali alle singole parti. Alle lezioni
introduttive seguiranno saggi di esegesi su passi scelti dai libri della Genesi e dell’Esodo. Speciale
cura sarà dedicata alla lettura-commento del testo, con l’ausilio della critica storico-letteraria e
della narratologia, in dialogo con la tradizione giudeo-cristiana antica e recente. Allo studente, oltre
allo studio delle questioni introduttive, sarà richiesta l’applicazione concreta delle metodologie
esegetiche sui testi indicati, allo scopo di fondare correttamente e verificare criticamente le
principali linee dell’interpretazione teologica. L’analisi dei passi scelti sarà condotta principalmente
sul testo ebraico e sulla traduzione greca dei LXX.
Parte seminariale. La storia patriarcale.
❏ K. ELLIGER - W. RUDOLPH (edd.), Biblia Hebraica Stuttgartensia, Deutsche Bibelstiftung,
Stuttgart 1977; P. BERETTA, Genesi: ebraico, greco, latino, italiano, San Paolo, Cinisello Balsamo
(Milano) 2005; E. ZENGER (ed.), Introduzione all’Antico Testamento, Queriniana, Brescia 2005; F.
GARCIA-LOPEZ, Il Pentateuco. Introduzione alla lettura dei primi cinque libri della Bibbia, Paideia,
Brescia 2004; TH. RÖMER - J. D. MACCHI - CH. NINHAN, Guida di lettura dell’Antico Testamento,
Dehoniane, Bologna 2007; J. L. SKA, Introduzione alla lettura del Pentateuco. Chiavi per
l’interpretazione dei primi cinque libri della Bibbia, Dehoniane, Roma 1998; J. A. SOGGIN, Storia
d’Israele. Dalle origini a Bar Kochbà, Paideia, Brescia 1984. Durante le lezioni saranno indicate
alcune risorse da Internet; si segnala, in particolare, il programma Bible Works (disponibile in
Facoltà).
La bibliografia segnalata può essere utile per l'approfondimento delle tematiche trattate durante le lezioni nel corso
delle quali verranno forniti ulteriori suggerimenti bibliografici. Sempre durante le lezioni saranno indicate le
letture necessarie per preparare l'esame. Le maggiori opere di riferimento sono presentate nella traduzione
italiana).
1. Stumenti Bibliografici
- Elenchus Bibliographicus Biblicus (=EBB) (Pont. Ist. Biblico - Roma).
Si tratta di un indice della letteratura biblica mondiale su argomenti di interesse biblico. E' uno strumento
necessario per il ricercatore; diviso in annate, dà la possibilità di conoscere tutto ciò che è stato
pubblicato su un libro o un argomento di interesse biblico. Per chi intendesse usarlo per la prima volta si
consiglia la consultazione dell'articolo: How to find things in Elenchus Bibliographicus in EBB 57(1976)
XLVI-XLVIII.
- Old Testament Abstracts. Pubblicazione quadrimestrale della Catholic Biblical Association of America
(Washington), a partire dal 1978.
2. Ambiente palestinese e orientale
- AA.VV., L'Antico Testamento e le culture del tempo, Città di Castello 1990.
- ARATA MANTOVANI P., Introduzione all’archeologia palestinese. Dalla prima età del ferro alla conquista di
Alessandro Magno (1200 a.C. - 332 a.C.) (LoB 3.13), Brescia 1992.
- BICKERMAN E., La cronologia del mondo antico, Firenze 1963, ristampa 1975.
- DE VAUX R., Le istituzioni dell'Antico Testamento, Casale Monferrato 31977.
- GALBIATI E.R. - ALETTI A., Atlante storico della Bibbia e dell'Antico Oriente, Milano 1983.
- LEMAIRE P. - BALDI D. - ROLLA A. - PENNA R., Atlante biblico. Storia e geografia della Bibbia, Casale
Monferrato 31986.
- PACOMIO L. - VANETTI P., Piccolo atlante biblico. Storia, geografia, archeologia della Bibbia, Casale
Monferrato 1985.
3. Storia d'Israele
- BOCCACCINI G., Il Medio Giudaismo, Marietti, Genova 1993.
- FOHRER G., Storia d'Israele. Dagli inizi ad oggi, Brescia 1980.
- GARBINI G., Storia e ideologia nell'Israele Antico, Brescia 1986.
- HAYES J.H. - MILLER M.J. (ed.), Israelite and Judaean History, London 1977.
- HERMANN S., Storia d'Israele. I tempi dell'Antico Testamento, Brescia 1977.
- MAZZINGHI L., Storia d’Israele. Dalle origini al periodo romano, Dehoniane, Bologna 2007.
- NOTH M., Storia d'Israele, Brescia 1975.
- SACCHI A., I libri storici. Israele racconta la sua storia, Paoline, Milano 2000.
- SOGGIN J.A., Storia d'Israele. Dalle origini a Bar Kochbà, Brescia 1984.
- FINKELSTEIN I. – SILBERMAN N.A., La Bibbia tra storia e mito, Corocci, Roma 2002
- LIVERANI M., Oltre la Bibbia. Storia antica di Israele, Laterza, Bari 2003.
4. Introduzioni all'AT
- CAZELLES H. (ed.), Introduction à la BibleII: Introduction critique à l'Ancien Testament, ed. nouvelle, ParisTournai 1973.
- CHILDS B.S., Introduction to the Old Testament as Scripture, Philadelphia 1979.
- CHILDS B.S., Teologia dell’Antico Testamento in un contesto canonico, Paoline, Cinisello Balsamo 1988 (orig.
ingl. Old Testament Theology in a Canonical Context, SCM, London 1985).
- EISSFELDT O., Introduzione all'AT, 4 voll., Brescia 1970-1984 (orig. ted. Einleitung in das Alte Tetsament,
Mohr-Siebeck, Tübingen 19643
- KRAUS H.J., L’Antico Testamento nella ricerca storico-critica dalla riforma ad oggi, Il Mulino, Bologna 1975
(orig. ted. Geschichte der historisch-kritischen Erforschung des Alten Testament, Neukirchen-Vluyn
1956; 19823.
- NOBILE M., Teologia dell'Antico Testamento (Logos, 8/1), Elle Di Ci, Leumann (Torino) 1998.
- RENDTORFF R., Introduzione all’Antico Testamento, Claudiana, Torino 1990 (orig. Ted. Das Alte Testament.
Eine Enführung, Neukirchener, Neukirchen - Vluyn 1983; 19883).
- RÖMER TH – MACCHI J.D. – NINHAN CH, Guida di lettura dell’Antico Testamento, Dehoniane, Bologna 2007.
- ZENGER E. (ed.), Introduzione all’Antico Testamento, Queriniana, Brescia 2005.
5. Metodologia
- ALTER R., L'arte della narrativa biblica, Queriniana, Brescia 1990.
- SIMIAN-YOFRE H., Metodologia dell’Antico Testamento, Dehoniane, Bologna 1994.
6. Sul Pentateuco
- AA.VV., La Bibbia, Piemme, Casale Monferrato 1995 (cfr. commenti ai singoli libri).
- AUZOU G., Dalla servitù al servizio. Il libro dell'Esodo, Bologna 1988.
- BLENKINSOPP J., The Pentateuch. An Introduction to the first Five Books of the Bible. (Anchor Bible) New
York - London - Toronto - Sydney - Auckland 1992 (trad. it.: Il Pentateuco. Introduzione ai primi cinque
libri della Bibbia, Queriniana, Brescia 1996).
- BOSCHI B.G. (a cura di), Pentateuco come Torah, storiografia e normatività religiosa nell'Israele antico. Atti
del VI convegno di studi Veterotestamentari. Numero monografico di Ricerche Storico Bibliche 1(1991).
- BOSCHI B.G., Esodo, Roma 1978.
- BOSCHI B.G., Genesi, Edizioni Studio Domenicano, Bologna 2007.
- CHILDS B.S., Il libro dell'Esodo. Commentario critico-teologico, Piemme, Casale Monferrato 1995 (orig. amer.
1974.
- CHOURAQUI A., Mosè. Viaggio ai confini di un mistero rivelato e di una utopia possibile, Marietti, Assisi
1996.
- CIMOSA M., Genesi 1-11. Alle origini dell'uomo, Brescia 1984.
- de PURY A., (édité par) Le pentateuque en question. Les origines et la composition des premiers livres de la
Bible à la lumière des recherches récentes., Genève 1991 (2 ed.).
- FANULI A. - ROLLA A., Il messaggio della salvezza III: Pentateuco, storia deuteronomistica e Cronista,
Torino -Leumann 51985.
- GINZBERG L., Le leggende degli ebrei. I Dalla creazione al diluvio, ed. Adelphi, Milano 1995 (orig. americ.
1925).
2
- GREGORIO DI NISSA, La vita di Mosè (a cura di Di Manlio Simonetti), Fondazione
Lorenzo Valla, Mondadori, 1984.
- NERI U. (a cura di), Genesi. Biblia, I libri della Bibbia interpretati dalla grande tradizione, AT/1, Gribaudi,
Torino 1986.
- NOTH M., Esodo, Brescia 1977.
- RASHI DI TROYES, Commento all’Esodo, a cura di Sergio J.Sierra, Marietti, Genova 1988
- RASHI DI TROYES, Commento alla Genesi, a cura di L. Cattani, Marietti, Milano 2005.
- RAVASI G., Esodo, Brescia 21987.
- SOGGIN J.A., Genesi 1-11 (Commentario Storico ed Esegetico all'Antico e al Nuovo Testamento 1/I), Torino
1991.
- TÀBET M., Introduzione al Pentateuco e ai libri storici dell’Antico Testamento. Manuale di Sacra Scrittura
«Sussidi di Teologia», Apollinare Studi, Roma 2001
- VON RAD G., Teologia dell'Antico Testamento, vol I, Brescia 1972.
- VON RAD G., Deuteronomio, Brescia 1979.
- VON RAD G., Genesi. La storia delle origini, Paideia, Brescia 1993 (orig. ted. 1967).
- WESTERMANN C., Creazione, Brescia 1974.
- WESTERMANN C., Genesis, Neukircheren Verlag, Neukirchener/Vluyn I 1979, II 1981, III 1982. Le edizioni
Piemme hanno curato una traduzione italiana di una forma più breve e semplice di questo commentario.
Si indica qui in particolare il volume: Genesi. Commentario, ed. Piemme, Casale Monferrato 1989.
- WHYBRAY R.N., The Making of the Pentateuch. A Methodological Study (JSOT Supp. 53), Sheffield Academic
Press, Sheffield 1987.
3