Scarica qui il programma dal 16 Febbario al 9

O D E O N F I R E NZE
SPECIAL EVENTS:
www.odeonfirenze .com
Odeon.Doc
LE SEI VIE PER SANTIAGO – Versione italiana
(Spagna/USA, 84’) – By Lidia B. Smith
Non c’è un solo modo di vivere, ognuno ha un passo diverso nell’affrontare le discese e le salite.
Un gruppo di moderni pellegrini affronta il cammino di Santiago, ognuno con le proprie ragioni,
motivazioni e aspettative.
I VOLTI DELLA VIA FRANCIGENA – Versione italiana
(Italy, 55’) – By Fabio Dipinto
Un film sui luoghi e le persone che popolano un meraviglioso cammino e che con il cammino
hanno stretto un legame viscerale: pellegrini, ospitalieri, traghettatori, volontari, storici e religiosi,
un’umanità multiforme che rende vivo il percorso.
LA FELICITÀ UMANA – Versione italiana
(Italy, 85’) – By Maurizio Zaccaro, with Serge Latouche
Un documentario sull’importanza della ricerca della felicità umana a discapito del consumismo
e della smania di possesso.
CAPIRE IL PASSATO PER VIVERE FELICI – Versione italiana
(UK, 60’) - By Helena Norberg-Hodge
Helena Norberg Hodge, tra le 8 attiviste ambientali più importanti al mondo. La sua esperienza parte dal Ladakh, o Piccolo Tibet, dove fino al 1980 regnavano condivisione e felicità vera,
benessere affettivo e una perfetta armonia ecologica. Il film esplora le cause profonde del
malessere della società industriale e serve come fonte di ispirazione per il nostro futuro.
Piazza Strozzi, Firenze
Tel. +39.055.214068
Segreteria +39.055.295051
f CinemaOdeonFirenze
Tutti nello stesso piatto 2017
WHEN TWO WORLDS COLLIDE
(Perù/USA/UK, 103’) - By Heidi Brandenburg, Mathew Orzel
An indigenous environmental activist takes on the large businesses that are destroying
the Amazon.
Il presidente peruviano Alan Garcia ha avviato una politica estrattiva aggressiva, indirizzata
a petrolio, minerali e gas naturali presenti nel cuore della foresta amazzonica. Un intervento che ha da subito
incontrato la dura opposizione della popolazione locale. Il film racconta la storia di questa battaglia.
Tutti nello stesso piatto 2017
POVERTY INC.
(USA, 60’) - By Michael Mateson Miller
The West has positioned itself as the protagonist of development, giving rise to a vast
multi-billion dollar poverty industry - the business of doing good has never been better.
Yet the results have been mixed, in some cases even catastrophic...
Da molti anni l’industria legata alle cause umanitarie è in grado di muovere miliardi di dollari e non è mai stata
così florida. Anche se i risultati sono stati discutibili, se non catastrofici...
ROBERTO ASSAGIOLI: LO SCIENZIATO DELLO SPIRITO - Versione Italiana
(Italy, 95’) - By Fernando Maraghini, Maria Erica Pacileo
Un toccante film documentario dedicato al grande intellettuale Roberto Assagioli, il padre
della Psicosintesi.
Odeon Performing and Visual Arts
RAVA: NOTE NECESSARIE – Versione italiana
(Italy, 97’) – By Monica Affatato
Da Torino a New York, da Buenos Aires ad Atlanta, Enrico Rava ha plasmato il jazz contemporaneo degli ultimi cinquant’anni. Nel film assieme a colleghi e amici, ripercorre la sua vita salvata
e modellata dall’incontro con la musica.
DAVID LYNCH: THE ART LIFE
(USA, 90’) – By John Nguyen, Rick Barnes, with David Lynch
David Lynch takes us on an intimate journey through the formative years of his life. From his
idyllic upbringing in small town America to the dark streets of Philadelphia, we follow Lynch
as he traces the events that have helped to shape one of cinema’s most enigmatic directors.
Dall’infanzia nella tranquilla provincia Americana fino all’arrivo a Philadelphia, le tappe del percorso che ha
portato Lynch a diventare uno dei più enigmatici e controversi registi del cinema contemporaneo.
GIMME DANGER
(USA, 108’) – By Jim Jarmusch, with Iggy Pop, Ewan McGregor
An in-depth look at the legendary punk band, The Stooges.
Il grande Jim Jarmusch ricostruisce la storia di un’icona del punk rock: Iggy Pop e gli Stooges.
YU-GI-HO! IL LATO OSCURO DELLE DIMENSIONI - Versione italiana
(Japan, 130’) - By Kazuki Takahashi
La saga anime giapponese con numeri da record che ha conquistato un’intera generazione
BILL VIOLA: EXPERIENCE OF THE INFINITE
(France, 60’) – By Jean-Paul Fargier
A pioneer of video art, Bill Viola never ceases to push the boundarie of realty and the
limits of our perceptions. This film enables us to understand the spiritual journey, the
artistic quest and the technological experimentation of one who has been described as
a “sculptor of time”.
In concomitanza con la grande mostra allestita a Palazzo Strozzi, la vita e l’arte di Bill Viola raccontata dalla sua
voce e da quella di critici e specialisti.
REVOLUTION: LA NUOVA ARTE PER UN MONDO NUOVO – Versione italiana
(USA, 85’) – By Margy Kinmonth
Nell’anno del centenario della Rivoluzione d’Ottobre, il film dedicato alle avanguardie russe.
Una rivoluzione per l’arte negli anni che sconvolsero il mondo, con Kandinsky, Malevich, Chagall
e molti altri.
PINO DANIELE: IL TEMPO RESTERÀ – Versione italiana
(Italy, 105’) – By Giorgio Verdelli
A due anni di distanza dalla scomparsa del musicista, arriva un film in forma di viaggio attraverso la musica, i concerti e la vita del grande artista napoletano, con una straordinaria serie
di immagini – molte delle quali mai mostrate finora - testimonianze e performance musicali.
LA TARTARUGA ROSSA – Versione italiana
(France/Belgium, 80’) – By Michael Dudok de Wit
Un racconto fantastico su un uomo rimasto solo su un’isola deserta e sul suo rapporto con
una grande tartaruga. Applauditissimo al Festival di Cannes, un film poetico sul rispetto per
la Natura.
Con il patrocinio del
THE MOVIES ARE IN ORIGINAL
VERSION WITH ITALIAN SUBTITLES.
I FILM SONO IN VERSIONE
ORIGINALE CON SOTTOTITOLI
IN ITALIANO.
TICKETS
BIGLIETTI
Regular ticket | Intero € 8,00
Reduced ticket | Ridotto* € 6,00
Odeon
Original
So u n d
* Students Monday to Friday and
partnerships.
Studenti dal lunedi al venerdi
e convenzioni.
Special events have a specific price
and are not included in the pass
Gli eventi speciali hanno un
prezzo particolare e sono fuori
abbonamento
YOU CAN BUY YOUR TICKET
ONLINE ON OUR WEBSITE.
Please check programme
and timetable
PUOI COMPRARE I BIGLIETTI
ONLINE SUL NOSTRO SITO
e controllare eventuali variazioni
al programma.
February 16 – April 9 2017
www.odeonfirenze.com
SEPTEMBER - OCTOBER 2016
photo by Ghenadie Popic www.galleriamentana.it
W W W. O D E O N F I R E N Z E . C O M
F E B RUA RY
16 Thu | Gio
ARRIVAL
4.00 – 9.00 pm
HACKSAW RIDGE
6.30 pm
17 Fri | Ven
HACKSAW RIDGE
MARCH
1 Wed | Mer
MANCHESTER BY THE SEA
9.00 pm
2 Thu | Gio
MANCHESTER BY THE SEA
4.00 – 6.30 – 9.15 pm
ARRIVAL
3 Fri | Ven
LA LA LAND
Odeon Performing and Visual Arts
RAVA: NOTE NECESSARIE
4 Sat | Sab
LA LA LAND
4.00 pm
6.30 pm
9.00 pm
18 Sat | Sab
HACKSAW RIDGE
4.00 – 9.00 pm
ARRIVAL
6.30 pm
19 Sun | Dom
HACKSAW RIDGE
4.00 pm
ARRIVAL
6.30 pm
Odeon Performing and Visual Arts
RAVA: NOTE NECESSARIE
9.00 pm
20 Mon | Lun
Odeon.Doc
LE SEI VIE PER SANTIAGO
4.15 – 8.00 pm
Odeon Performing and Visual Arts
DAVID LYNCH: THE ART LIFE
6.00 – 9.40 pm
21 Tue | Mar
Odeon Performing and Visual Arts
GIMME DANGER
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
22 Wed | Mer
Odeon Performing and Visual Arts
GIMME DANGER
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
23 Thu | Gio
JACKIE
4.30 – 6.30 pm
Odeon Performing and Visual Arts
DAVID LYNCH: THE ART LIFE
9.00 pm
24 Fri | Ven
JACKIE
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
25 Sat | Sab
JACKIE
4.30 – 9.00 pm
Odeon Performing and Visual Arts
DAVID LYNCH: THE ART LIFE
4.00 – 6.30 – 9.00 pm
4.00 – 6.30 – 9.00 pm
5 Sun | Dom
LA LA LAND
4.00 – 6.30 – 9.00 pm
4.00 – 6.00 pm
27 Mon | Lun
MANCHESTER BY THE SEA
4.00 – 6.30 – 9.15 pm
28 Tue | Mar
MANCHESTER BY THE SEA
4.00 – 6.30 – 9.15 pm
26 Sun | Dom
BEAUTY AND THE BEAST
Odeon Performing and Visual Art
YU-GI-OH! IL LATO OSCURO DELLE
DIMENSIONI
Odeon.Doc - Alla presenza della regista
CAPIRE IL PASSATO PER VIVERE
FELICI
4.15 – 6.30 pm
9.00 pm
T2 - TRAINSPOTTING 2
BANFF – Mountain Film Festival
4.30 – 9.00 pm
6.30 pm
15 Wed | Mer
Odeon Performing and Visual Arts
REVOLUTION: LA NUOVA ARTE
PER UN NUOVO MONDO
4.30 – 9.00 pm
T2 - TRAINSPOTTING 2
Odeon.Doc
I VOLTI DELLA VIA FRANCIGENA
4.00 – 6.30 pm
9.00 pm
16 Thu | Gio
BEAUTY AND THE BEAST
Tutti nello stesso piatto 2017
WHEN TWO WORDS COLLIDE
7 Tue | Mar
FENCES
9.00 pm
Odeon.Doc
LA FELICITA’ UMANA
8.15 – 10.30 pm
4.00 – 6.30 pm
9.00 pm
8 Wed | Mer
Odeon.Doc
I VOLTI DELLA VIA FRANCIGENA
5.00 – 6.30 pm
FENCES
9.00 pm
9 Thu | Gio
T2 - TRAINSPOTTING 2
9.00 pm
10 Fri | Ven
Odeon Performing and Visual Arts
YU-GI-OH! IL LATO OSCURO DELLE
DIMENSIONI
4.00 pm
T2 - TRAINSPOTTING 2
6.30 pm
Odeon Performing and Visual Arts
BILL VIOLA: EXPERIENCE OF THE
INFINITE
9.00 pm
11 Sat | Sab
Odeon Performing and Visual Art
YU-GI-OH! IL LATO OSCURO DELLE
DIMENSIONI
4.00 pm
T2 - TRAINSPOTTING 2
6.30 – 9.00 pm.
12 Sun | Dom
Odeon Performing and Visual Art
YU-GI-OH! IL LATO OSCURO DELLE
DIMENSIONI
4.00 pm
T2 - TRAINSPOTTING 2
6.30 – 9.00 pm.
9.00 pm
27 Mon | Lun
Odeon Performing and Visual Art
LA TARTARUGA ROSSA
6 Mon | Lun
FENCES
4.00 – 6.30 pm
4.30 – 6.30 pm
14 Tue | Mar
Odeon Performing and Visual Arts
REVOLUTION: LA NUOVA ARTE
PER UN NUOVO MONDO
6.30 pm
6.30 pm
26 Sun | Dom
JACKIE
13 Mon | Lun
T2 - TRAINSPOTTING 2
17 Fri | Ven
BEAUTY AND THE BEAST
18 Sat | Sab
BEAUTY AND THE BEAST
8.15 – 10.30 pm
4.00 – 6.00 pm
8.00 pm
28 Tue | Mar
Odeon Performing and Visual Arts
LA TARTARUGA ROSSA
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
29 Wed | Mer
Odeon Performing and Visual Arts
LA TARTARUGA ROSSA
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
30 Thu | Gio
LOVING
4.15 – 6.30 pm
Tutti nello stesso piatto 2017
POVERTY INC.
9.00 pm
31 Fri | Ven
LOVING
4.15 – 6.30 – 9.00 pm
19 Sun | Dom
BEAUTY AND THE BEAST
4.00 – 6.30 pm
Odeon Performing and Visual Arts
BILL VIOLA: EXPERIENCE OF THE
INFINITE
9.00 pm
20 Mon | Lun
Odeon Performing and Visual Arts
PINO DANIELE:
IL TEMPO RESTERÀ
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
21 Tue | Mar
Odeon Performing and Visual Arts
PINO DANIELE:
IL TEMPO RESTERÀ
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
22 Wed | Mer
Odeon Performing and Visual Arts
PINO DANIELE:
IL TEMPO RESTERÀ
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
23 Thu | Gio
BEAUTY AND THE BEAST
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
24 Fri | Ven
BEAUTY AND THE BEAST
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
25 Sat | Sab
BEAUTY AND THE BEAST
4.30 – 6.30 – 9.00 pm
APRIL
1 Sat | Sab
LOVING
6.45 – 9.15 pm
2 Sun | Dom
LOVING
6.30 – 9.00 pm
3 Mon – 4 Tue – 5 Wed
ODEON THEATRE RESERVED
6 Thu | Gio
GHOST IN THE SHELL
4.00 – 6.30 pm
Odeon.Doc - Alla presenza dei registi
ROBERTO ASSAGIOLI: LO
SCIENZIATO DELLO SPIRITO
9.00 pm
7 Fri | Ven
GHOST IN THE SHELL
4.00 – 6.30 – 9.00 pm
8 Sat | Sab
GHOST IN THE SHELL
4.00 – 6.30 – 9.00 pm
9 Sun | Dom
GHOST IN THE SHELL
4.00 – 6.30 – 9.00 pm
T H E M OV I E S :
ARRIVAL
(USA, 116’) – By Denis Villeneuve, with Amy Adams, Jeremy Renner
A linguist is recruited by the military to assist in translating alien communications.
L’atterraggio di navicelle aliene sulla terra pone un quesito all’umanità intera: guerra o
pace? L’esercito chiama in causa un’esperta di linguistica per capire se le intenzioni degli
invasori siano pacifiche o meno.
HACKSAW RIDGE | La battaglia di Hacksaw Ridge
(USA, 131’) – By Mel Gibson, with Andrew Garfield, Teresa Palmer
WWII American Army Medic Desmond T. Doss, who served during the Battle of
Okinawa, refuses to kill people, and becomes the first man in American history to
receive the Medal of Honor without firing a shot.
La storia vera di Desmond T. Doss, il primo obiettore di coscienza che vinse la medaglia d’onore del Congresso per aver salvato sul campo decine di soldati senza mai sparare un colpo, per il capolavoro pacifista
di Mel Gibson.
JACKIE
(USA, 100’) – By Pablo Larrain, with Natalie Portman, Peter Sarsgaad
Following the assassination of President John F. Kennedy, First Lady Jacqueline Kennedy fights through grief and trauma to regain her faith, console her children, and define
her husband’s historic legacy.
Sono passati cinque giorni dalla morte di John Kennedy e la stampa bussa alla porta di Jackie per chiedere
il (reso)conto. Una relazione particolareggiata dei fatti di Dallas. Sigaretta dopo sigaretta, Jackie ristabilirà
la verità...
MANCHESTER BY THE SEA
(USA, 137’) – By Kenneth Lonergan, Casey Affleck, Michelle Williams
An uncle is obliged to return home to care for his nephew after his brother dies.
Unknowing he is to be the guardian and struggles with the decision. Throughout the
movie he recounts past memories that caused him to leave Manchester and distance
himself from his past.
Lee Chandler vive in un seminterrato di Boston, tormentato dal suo tragico passato. Quando suo fratello Joe
muore, è costretto a tornare nella cittadina d’origine e scopre di essere stato nominato tutore del nipote
Patrick, il figlio adolescente di Joe.
LA LA LAND
(USA, 128’) – By Damien Chazelle, with Emma Stone, Ryan Gosling
Mia, an aspiring actress, serves lattes to movie stars in between auditions and Sebastian, a jazz musician, scrapes by playing cocktail party gigs in dingy bars, but as success
mounts they are faced with decisions that begin to fray the fragile fabric of their love affair...
Una grande storia d’amore ambientata in una Hollywood da sogno, per un musical moderno con due
attori straordinari.
FENCES | Barriere
(USA, 140’) – By Danzel Washington, with Denzel Washington,Viola Davis
A working-class African-American father tries to raise his family in the 1950s, while
coming to terms with the events of his life.
Un padre di famiglia deve combattere contro le discriminazioni razziali per difendere la
sua famiglia e proteggere i figli. Da un grande successo di Broadway off, un film in forma di blues.
British 100 FF
T2 – TRAINSPOTTING 2
(UK, 117’) – By Danny Boyle, with Ewan McGregor, Jonny Lee Miller, Ewen
Bremner
First there was an opportunity... then there was a betrayal. Twenty years have gone
by: a continuation of the Trainspotting saga reuniting the original characters.
Tornano a vent’anni di distanza i personaggi e le nuove avventure di uno dei più grandi cult degli anni ‘90,
nel sequel più atteso dell’anno.
BEAUTY AND THE BEAST | La bella e la bestia
(USA, 123’) – By Bill Condon, with Emma Watson, Luke Evans
A young prince, imprisoned in the form of a beast, can be freed only by true love.
What may be his only opportunity arrives when he meets Belle, the only human girl
to ever visit the castle since it was enchanted.
La storia di un principe dall’aspetto ‘bestiale’ imprigionato nel suo castello e del suo incontro con una bella
principessa per il riitorno di grande classico che non smette di appassionare e commuovere.
LOVING
(UK/USA, 123’) – By Jeff Nichols, with Michael Shannon, Joel Edgerton
The story of Richard and Mildred Loving, an interracial couple, whose challenge of
their anti-miscegenation arrest for their marriage in Virginia led to a legal battle that
would end at the US Supreme Court.
I coniugi Loving decidono di sposarsi, la coppia interraziale sarà costretta a lasciare lo Stato, ma combatterà
per la sua causa. Tratto da una storia vera.
GHOST IN THE SHELL
(USA) – By Raper Sunders, with Scarlett Johansson, Takeshi Kitano
A cyborg policewoman attempts to bring down a nefarious computer hacker.
La storia del maggiore Makoto Kusanagi e dei membri della Sezione di Sicurezza Pubblica
numero 9, specializzata in casi in cui sono coinvolti terroristi e hacker.