REPUBBLICA DI CROAZIA MINISTERO DELLE

REPUBBLICA DI CROAZIA
MINISTERO DELLE FINANZE
REGOLAMENTO DEL GIOCO A PREMI
Art. 1
La Societa` per Azioni „Nova vita usluge d.o.o.“ di Umago, Istarska 19, MB 2282623, OIB
40716260614 Automat club „Elite“ organizza il gioco a premi secondo il seguente
regolamento.
Art. 2
Lo scopo del gioco a premi e` la realizzazione di promozioni marketing per l'Automat club
„Elite“.
Art. 3
Il gioco a premi si svolgera` nel periodo dal 20 giugno 2014 al 28 febbraio 2015 durante il
quale ci saranno 5 turni (gironi):
I turno - dal 20 giugno 2014 al 20 settembre 2014
II turno - dal 20 settembre 2014 al 11 ottobre 2014
III turno - dal 11 ottobre 2014 al 15 novembre 2014
IV turno - dal 15 novembre 2014 al 06 dicembre 2014
V turno - dal 06 dicembre 2014 al 28 febbraio 2015
Art. 4.
Il regolamento del gioco a premi con la relativa autorizzazione ministeriale verra` pubblicato
sul nostro sito internet il 20 dicembre 2014
Art. 5.
Possono partecipare al gioco a premi tutti i clienti del Automat club „Elite“ che nel periodo
dal 20 giugno 2014 al 28 febbraio 2015 inseriscono il coupon nell'apposita urna all'interno
dell'automat club „Elite“. I coupon che non vengono estratti nel primo turno del gioco a premi
rimangono in gioco per i turni delle estrazioni mensili seguenti, e prosegue cosi` fino al turno
finale del 28 febbraio 2015.
Condizioni per concorrere al gioco, cioe` per ricevere i coupon:
SLOT MACHINES
I dipendenti/ispettori di sala distribuiranno i coupon per partecipare al gioco a premi ai
giocatori che giocando alle slot machines faranno una combinazione del valore di 100 € o
piu`.
Nel periodo del gioco a premi il giocatore potra` ricevere i coupon in base al numero di
combinazioni vincenti effettuate. Per ogni combinazione di 100 € o piu` ricevera` un coupon
per partecipare al gioco a premi.
ROULETTE ELETTRONICA
I dipendenti/ispettori di sala distribuiranno i coupon per partecipare al gioco a premi ai
giocatori che giocando alle roulette elettroniche faranno una combinazione del valore di 500 €
o piu`. Quidi, ogni combinazione di 500€ o piu` ha diritto ad un (1) coupon per partecipare al
gioco a premi
A tutti i giocatori che inseriranno nelle slot machines le banconote del valore di 100 € o piu` e
richiederanno subito dopo il pagamento il quale sara` frutto solo dell'inserimento del denaro e
non del gioco, non verranno consegnati i coupon. Nel caso si verifichi che la stessa persona
ripeta questa operazione, non potra` piu` partecipare all'estrazione.
Art. 6
I dipendenti del automat club „Elite“ come pure i loro famigliari non hanno la possibilita` di
partecipare al gioco.
Art. 7
Premi:
I turno 20 settembre 2014
1. Premio – buono Voucher
2. Premio – buono Voucher
3. Premio – buono Voucher
30.394,50 kn (4.000,00 €)
1.899,65 kn (250,00 €)
759,86 kn (100,00 €)
II turno 11ottobre 2014
1. Premio – buono Voucher
2. Premio – buono Voucher
3. Premio – buono Voucher
30.394,50 kn (4.000,00 €)
1.899,65 kn (250,00 €)
759,86 kn (100,00 €)
III turno 15 novembre 2014
1. Premio – buono Voucher
2. Premio – buono Voucher
3. Premio – buono Voucher
30.394,50 kn (4.000,00 €)
1.899,65kn (250,00 €)
759,86 kn (100,00 €)
IV turno 6 dicembre 2014
1. Premio – buono Voucher
2. Premio – buono Voucher
3. Premio – buono Voucher
30.394,50 kn (4.000,00 €)
1.899,65kn ( 250,00 €)
759,86 kn ( 100,00 €)
V turno 28 febbraio 2015
4. Premio – buono Voucher
5. Premio – buono Voucher
6. Premio – buono Voucher
60.789,00 kn (8.000,00 €)
1.899,65kn ( 250,00 €)
759,86 kn ( 100,00 €)
Il montepremi totale del gioco a premi ammonta a 195.664,55 kn ( 26.088,60 €) di cui il 5%
verra` pagato sul conto della Croce Rossa Croata
Art. 8
Tutti i giocatori possono aggiudicarsi uno dei premi in base all'Articolo 7 di questo
regolamento, a condizione che siano in possesso della copia del coupon. Oltre alla copia del
coupon, i giocatori dovranno presentare anche un documento d'identita` (carta d'identita` o
passaporto).
Ai giocatori e` proibito distibuire i coupons a terzi, quindi e` proibito partecipare all'estrazione
con coupons che non sono stati vinti di persona giocando alle slot machines oppure alle
roulette elettroniche.
Art. 9
L'estrazione dei vincitori del I turno iniziera` alle ore 23:00 di sabato 20 settembre 2014
estraendo per primo il coupon del terzo premio. Dopo aver estratto il primo coupon col
apposito numero di serie, si aspetta 2 minuti per stabilire se il cliente con il relativo coupon e`
presente. Se nessuno dei presenti e` in posesso del coupon estratto, dopo 2 minuti viene
estratto un altro coupon. La cosa si ripete fino a quando qulcuno dei presenti non ha il relativo
numero di serie del coupon estratto. La stessa procedura viene effettuata per il secondo ed il
primo premio.
Questa procedura dell'estrazione viene effettuata sia nel I (20/09/14), II (11/10/14), III
(15/11/14),IV(06/12/14) mentre nel V girone (28/02/15) dell'estrazione la procedura e`
diversa.
L' estrazione del V girone viene effettuata in questo ordine:
L'estrazione dei vincitori iniziera` alle ore 23:00 di sabato 28 febbraio 2015.
Il primo girone durera` finche` non si estrarranno 100 coupon. Nel secondo girone, dai 100
coupon verranno estratti i 3 vincenti che si aggiudicheranno i 3 premi principali come segue:
il primo giocatore estratto si aggiudichera` il terzo premio, il secondo estratto avra` il secondo
premio, mentre il terzo giocatore estratto si aggiudichera il premio principale.
L'estrazione di ogni premio durera` fino a quando non verra` estratto il giocatore presente che
possiede il relativo coupon estratto.
Ogni giocatore puo` partecipare all'estrazione finale con un solo coupon estratto nel
primo girone dell'estrazione.
Art. 10
La giuria formata da 3 membri, controllera` il seguito delle estrazioni del I, II,III e del IV
turno e prendera` nota di come si svolgera` l'estrazione.
Art. 11
La giuria, formata da 3 membri, tra i quali ci sara` anche il Notaio che controllera` il seguito
dell'estrazione del V turno e prendera` nota di come si svolgera` l'estrazione.
Art. 12
La scadenza per il ritiro dei premi e` 90 (novanta) giorni dalla vincita.
Art. 13
I risultati verranno esposti all'interno dell'automat club „Elite“ e verranno pubblicati via
internet al massimo 30 giorni dal giorno dell'estrazione
Art. 14
L'organizzatore si obbliga a rendere noti i dati dei vincitori al Ministero delle Finanze nel
termine massimo di 8 giorni dopo la distribuzione dei premi.
Art. 15
L'organizzatore, se ritiene necessario puo` decidere di sospendere temporaneamente o
definitivamente il gioco a premi.
Art. 16
Con la partecipazione al gioco a premi, accettano i diritti e gli obblighi di questo regolamento.
In caso di incomprensioni sara` responsabile il Tribunale di Buie.
Art. 17
Questo regolamento e` valido con il giorno d'inizio del gioco a premi e termina con la
pubblicazione dei vincitori dei premi.
Umago, 20 maggio 2014.
La Direzione
Jadranka Gatarić Krstić
Klasa:UP/I-460-02/14-01/404
Ur.broj:513-07-21-01/14-2
Zagreb,16/06/2014