con il nuovo tunnel del Gottardo, il polo economico di Zurigo

Zurigo, 31 maggio 2016
Comunicato stampa
Una posizione vantaggiosa: con il nuovo tunnel del Gottardo,
il polo economico di Zurigo si fa ancora più interessante
L’apertura della galleria di base del San Gottardo avvicina ulteriormente le piazze
economiche di Zurigo e Milano. Grazie alla migliore raggiungibilità, la «Greater
Zurich Area» diventa ancora più allettante per gli investitori in quanto punto di
transito per l’Europa.
Insieme all’aeroporto di Zurigo, la Greater Zurich Area è già oggi un importante ponte con
l’Europa, ricco di importanza strategica per gli investitori stranieri. Tramite il nuovo
collegamento AlpTransit, l’area economica di Zurigo diventa ancora più allettante in
quanto punto di transito per la regione del Gottardo e la regione metropolitana
Milano/Lombardia. Due regioni economiche si avvicinano e si fanno più accessibili alle
imprese. I tempi di percorrenza nel traffico passeggeri nazionale e internazionale si
riducono notevolmente, e il nuovo tunnel oltre a velocizzare i viaggi rende più efficiente
anche il trasporto di merci su rotaie. Attraverso il nuovo collegamento ferroviario le
imprese con sede nella Greater Zurich Area hanno anche un migliore accesso ai principali
porti marittimi italiani, e ne guadagnano in competitività.
Il polo economico di Zurigo può ora puntare meglio al mercato italiano
Dopo l’inclusione del Canton Uri nella Greater Zurich Area lo scorso 1° gennaio, prosegue
l’ampliamento dell’area economica di Zurigo verso Sud. Con l’avvicinamento dell’area
economica più forte della Svizzera – la Greater Zurich Area – alla regione metropolitana
Milano/Lombardia, imprenditori e investitori potranno trattare molto meglio l’importante
mercato italiano direttamente dalla Svizzera. Allo stesso tempo, il collegamento favorisce
anche il trasferimento di know how e tecnologie per gli istituti di formazione e di ricerca
situati sui due versanti delle Alpi.
Anche l’Italia beneficerà a sua volta del nuovo collegamento ferroviario, che favorirà la
forte tendenza all’internazionalizzazione. Il polo economico di Zurigo sarà ancora più
interessante per le imprese italiane che desiderano espandersi.
Sonja Wollkopf Walt, Managing Director di Greater Zurich Area SA, afferma: «Si è
intensificata negli ultimi anni la concorrenza internazionale tra le regioni metropolitane,
che puntano alle imprese straniere. L’efficiente collegamento ferroviario tra Zurigo e
Milano rafforza la competitività della Svizzera e in particolare quella dell’area economica
di Zurigo.»
Contatto
Reto Sidler, responsabile della comunicazione
Greater Zurich Area SA (GZA)
Tel.: +41 44 254 59 07
[email protected]
Greater Zurich Area SA in breve
L’organizzazione non-profit Greater Zurich Area SA è l’organizzazione operativa per il
marketing
dell’area
economica
della
grande
regione
di
Zurigo.
Essa acquisisce imprese internazionali all’estero, sostenendole e assistendole insieme ai
partner cantonali e comunali, dalla fase di valutazione fino alla fondazione dell’impresa.
Proprietaria della Greater Zurich Area SA è la fondazione «Greater Zurich Area
Standortmarketing», istituita nel 1998 come partnership a livello pubblico e privato. Ne
sono soci i Cantoni Glarona, Grigioni, Sciaffusa, Svitto, Soletta, Uri, Zugo e Zurigo, la
regione di Winterthur e la Città di Zurigo, oltre a varie rinomate società dell’economia
privata.
www.greaterzuricharea.com
Greater Zurich Area SA
Limmatquai 122
8001 Zurigo - Svizzera
Telefono +41 44 254 59 59
[email protected]
www.greaterzuricharea.com