Conference Program - Dipartimento di Scienze Umane per la

LO SPAZIO DELLA DIFFERENZA
L’ESPACE DE LA DIFFERENCE
SPACES OF DIFFERENCE
20-21 ottobre 2010
Università di Milano-Bicocca
Edificio U7, via Bicocca degli Arcimboldi 8, Milano
Programma / Programme /Program
Aula Pagani Edificio U7, III piano
1
20 ottobre 2010
9.00-9.45: Introduzione / Introdution / Introduction:
Silvia Kanizsa, Preside della Facoltà di Scienze della Formazione
Marcella Schmidt di Friedberg, Dipartimento di Scienze Umane per la Formazione ‘Riccardo
Massa’, Coordinatrice Gruppo AGei ‘Geografia e Genere’
Carmen Leccardi, Dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale, Direttrice Centro
Interdipartimentale ABCD
9.45-10.15: White Supremacist-Neoliberal-Patriarchy and Geography, Lawrence Berg (University
of British Columbia Okanagan)
10.15 -10.30: Coffee Break
10.30 -12.00: Sessione 1.a: Spazio pubblico e controllo sociale / Public spaces and social
control / Espace public et contrôle social – Aula Pagani
Chair: Claude Raffestin
• La construction géographique du désir : les frontières ethnosexuelles et leur
franchissement, Jean François Staszak (Univ. Genève)
• Lo spazio del fare dicendo. Sul concetto filosofico e linguistico di performatività, Monica
Pasquino (Univ. La Sapienza, Roma)
• La prudence comme principe d’action, perspectives deleuziennes sur l’aménagement et les
milieux géographiques, Olivier Labussière (CNRS, Paris)
• Privatisation de l’espace urbain aux Etats-Unis et renforcement des normes/contraintes de
genre. Le cas de Chicago, Laurence Gervais (Univ. Paris VIII)
• Regards genevois sur l’ailleurs: la place des femmes dans les photographies de l’Orient de
voyageurs suisse durant la période coloniale, Lionel Gauthier - Estelle Sohier (Univ.
Genève)
12.00-12.30 : Dibattito / Débat / Debate
12.30-14.00 : Lunch
14.00-14.30 : Re-Mapping Desire: Histories and Futures of Geographies of Sexualities, David Bell
(University of Leeds), Jon Binnie (Manchester Metropolitan University)
14.30-16.00: Sessione 2.a: Il corpo sbagliato: lo spazio e i generi LGBTIQ / Le corps mauvais:
l’espace et les genres LGBTIQ / Wrong bodies: space and LGBTIQ – Aula Pagani
Chair: Rachele Borghi
• Omofobia e vita quotidiana, Luca Trappolin, Tatiana Motterle (Univ. di Padova)
• Ripensare il ‘gay-friendly’: turismo e mercificazione della differenza nel centro storico di
Buenos Aires, Victoria Aylen Sosa (Univ. di Milano-Bicocca)
• Forme di controllo sociale sulle transizioni MtF e FtM, Elisabetta Ruspini (Univ. di MilanoBicocca)
• Montréal et la géographie des espaces et sexualités gaie et lesbienne, David Risse (Univ. du
Québec)
• Next Year in Tel Aviv: queering the representations from “inside“ to “outside", Fiammetta
Martegani (Univ. di Milano-Bicocca), Chen Misgav (Univ. of Tel Aviv)
• "Il kilometro gay": nascita ed evoluzione del primo queer-space italiano. Torre del Lago in
Versilia, Elena Izis e Paolo Macchia (Univ. di Pisa)
2
16.00-16.30: Dibattito / Débat / Debate
14.30-16.00: Sessione 4.a Spazio pubblico e marginalizzazione / Espace et marginalisation /
Space and marginalization – aula 24, U7
Chair: Gisella Cortesi
• Seduti sì, sdraiati no – dalle panchine antibarbone di Verona uno sguardo sul diverso,
Maria Laura Pappalardo - Paola Marazzini (Univ. Di Verona)
• Lo spazio delle differenze nei conflitti ambientali, Simon Maurano (Univ. l’Orientale di
Napoli)
• Visibilité et invisibilité des animaux dans l’espace public. Le cas de la boucherie, Florence
Burgat (Inra-TSV-Ritme/Univ., Paris I-ExeCo)
• Lo spazio autistico, Enrico Valtellina (Univ. di Bergamo)
• Alien bodies, alien life: othering plants and animals, Juliet Fall (Univ. Genève)
16.00-16.30: Dibattito / Débat / Debate
16.30-16.45: Coffee Break
16.45-18.30: Sessione 2.b: Il corpo sbagliato: lo spazio e i generi LGBTIQ / Le corps mauvais:
l’espace et les genres LGBTIQ / Wrong bodies: space and LGBTIQ – Aula Pagani
Chair: Elisabetta Ruspini
• GIS femminista e Queer GIS : conflitti epistemologici nella rappresentazione dello spazio
Federico Ferretti (Univ. di Bologna)
• L’invisibilizzazione dell’intersessualità in Italia, Michela Balocchi (Univ. di Firenze)
• Oltrepassare i confini: genere, immigrazione e transessualità in Italia, Eleonora Garosi
(CIRSDEe - Univ. di Torino)
• La ville et les effets de l’hétéronormativité. Emancipation, normalisation et production de
sujets gays, Marianne Blidon (Univ. Paris 1 Panthéon Sorbonne)
18.30-19.00: Dibattito / Débat / Debate
16.45-18.30: Sessione 4.b Spazio pubblico e marginalizzazione / Espace et marginalisation /
Space and marginalization – Aula 24, U7
Chair: Teresa Vicente Mosquete
• Rapports d’exclusion entre ruralité/urbanité à travers des insultes adressées aux femmes:
étude pragmalinguistique, Fatma Zohra Mebtouche Nedjai (Univ. Mouloud Mammeri, Tizi
Ouzou)
• Ghettization and congregation in urban spaces Giuseppe Scandurra (Univ. di Ferrara)
• Rytmes et temporalités divergentes dans les espaces publics urbains, May Du (Univ. di
Lausanne)
• “Chinate sull’ago, su rapida spola, su ferro che scorre, su ruota che vola…”. Gender,
cultural e post-colonial studies dall’ultra-centenario periodico “La Lavoratrice”., Lorenzo
Bagnoli (Univ. degli studi di Milano-Bicocca)
• Esclusione sociale e pratiche di resistenza dei vegetariani, Agnese Pignataro
18.30-19.00 : Dibattito / Débat / Debate
20.30: Social Dinner, Ristorante Adulis, via Melzo 24
3
21 ottobre 2010
9.00-9.30 Construction spatiale de l'altérité: entre dispositifs et bio-pouvoir Claire Hancock
(Université de Paris XII - Val de Marne)
9.30-10.45 Sessione 3.a: La rottura dell’ordine / La rupture de l’ordre / Disrupting the order –
Aula Pagani
Chair: Beatrice Collignon
• Figures contemporaines de l’homosexualité en mouvements : une approche topologique,
Massimo Prearo (EHESS, Paris)
• Spazi e identità sessuate fra norma e trasgressione nella città antica, Gabriella Seveso
(Univ. degli studi di Milano-Bicocca)
• Accessibilità urbana e geografia dell’esclusione, Riccardo Gandolfi (Univ. di Pavia)
• Traduire l’identité dans la migration. Le tiers-espace du politiqu,e Laurent Matthey (Univ.
di Lausanne) - Juliet Fall (Univ. Genève)
10.45 -11,15 : Dibattito / Débat / Debate
9.30-10.45 Sessione 2.c: : Il corpo sbagliato: lo spazio e i generi LGBTIQ / Le corps mauvais:
l’espace et les genres LGBTIQ / Wrong bodies: space and LGBTIQ (Disabling/Enabling)
Aula 24, U7
Chair: Antonella Rondinone
• “Corpus turpis”-body aesthetics in Jan Saudek’s photography art, Martyna Markowska
(Univ. Helsinki)
• Mens sana in Corpore sano? Screening physical disabilities and mutilation between
Hollywood and Bollywood , Elena dell’Agnese (Univ. Degli Studi Milano-Bicocca)
• Il corpo violato nella Grande Guerra, Barbara Bracco (Univ. degli Studi Milano-Bicocca)
• Io, Adalgisa Conti, questa è la mia vita”. Lo spazio alienato, Luisa Rossi, Massimo Quaini,
Ilvo Lisi
11.15-11.30: Coffee Break
11.30-12.45: Sessione 3.b: La rottura dell’ordine / La rupture de l’ordre / Disrupting the order
– Aula Pagani
Chair: Daniela Lombardi
• La vacanza rende libere: l’emancipazione femminile attraverso la pratica turistica, Elisa
Tizzoni (Univ. di Pisa)
• 222222_Saddest music in the world, Francesca Tollardo e Serena Porrati
• Il Caracol Zapatista: lo spazio della dignità indigena, Gian Mario Castellani (Univ. di
Trento)
• L’infrazione delle norme sociali come fonte di instabilità della coppia?, Laura Arosio
(Univ. degli studi di Milano-Bicocca)
12.45-13.15: Dibattito / Débat / Debate
11.30-12.45: Documentaries, Aula 24, U7
Lo sguardo esotico. Corpo, territorio, rappresentazione di Cesare Romani (Univ. di Bologna)
Regarder aux côtés di Solène Beaucher (Univ. Genève)
13.15-14.15 : Lunch
4
14.15-15,30: Sessione 5.a: Spazio urbano / Urban space and difference / Espace urbain et
différences – Aula Pagani
Chair : Giulia de Spuches
• Vivere la differenza: come la città ridisegna se stessa in una prospettiva cosmopolita,
Gisella Cortesi, Elena Izis, Michela Lazzeroni (Univ. di Pisa)
• Vernon Lee una viaggiatrice sentimentale e Norman Douglas o il canto della terra perduta
Federica Frediani (Univ. di Siena) e Massimo Scotti (Univ. di Napoli l’Orientale)
• La convivenza urbana nello spazio pubblico fiorentino: pratiche sociali e negoziazione della
differenza Mirella Loda, Silvia Aru e Diego Cariani (Univ. di Firenze)
• La piazza del mercato, uno spazio dell’opportunità? Raffaella Valente (Politecnico di
Torino)
15.30-16.00: Dibattito / Débat / Debate
14.15-15,30: Sessione 1.b: Spazio pubblico e controllo sociale / Public spaces and social control
/ Espace public et contrôle social: (l’educazione geografica / l’éducation géographique / the
geographical education) – Aula 24, U7
Chair: Lorenzo Bagnoli
• Luoghi del sapere, spazi del margine. Note di campo da una scuola missionaria del
Madagascar centrale, Valentina Alice Mutti (Univ. degli studi di Milano-Bicocca)
• Superare una didattica eminentemente rappresentazionale. L’educazione geografica può
davvero essere attiva, individuale e attenta alle differenze?, Stefano Malatesta (Univ. degli
studi di Milano-Bicocca)
• Ragazzi e ragazze nella geografia dei libri scolastici Enrico Squarcina, Fiammetta
Martegani, Valentina Rossi e Marinella Balducci, (Univ. degli studi di Milano-Bicocca)
• Le genre en géographie physique, Edouard De Belizal, Antoine Chabrol, Anne Jégou,
(ATER Univ. de Cergy-Pontoise)
15.30-16.00: Dibattito / Débat / Debate
16.00-16.15: Coffee Break
16.15-17,45: Sessione 5.b: Spazio urbano / Urban space and difference / Espace urbain et
différences – Aula Pagani
Chair : Victoria Sosa
• Cosmopolitan Practices in Urban Context Michele Ippolito (Univ. de Fribourg-Suisse)
• Spazi materiali, spazi narrati e spazi vissuti, Adriano Cancellieri (Univ. di Padova)
• Il Piano Strutturale come occasione di conoscenza e integrazione. Il caso del laboratorio
‘Progettare insieme la città di Prato’, Sara Bartolini (Univ. di Firenze)
• “Nobody knows that my boyfriend is gay”. La Gay Pride pour s’approprier l’espace public
urbain et contester l’hétéronormativité, Stéphane Leroy (Univ. Paris-Est Crèteil)
• Opening
the
post-socialist
closet:
(non-)queer
space
in
Romania, Peter Simo Bagoly (Univ. Babes-Bolyai – Cluj Napoca)
17.45-18.15 : Dibattito / Débat / Debate
16,15-17.45: Documentaries, aula 24, U7
Lo sguardo esotico. Corpo, territorio, rappresentazione di Cesare Romani (Univ. di Bologna)
Regarder aux côtés di Solène Beaucher (Univ. Genève)
18.15-18.45: Conclusioni / Conclusions / Conclusions: Claudio Cerreti, Marcella Schmidt di
Friedberg
5