Recuperatore/condensatore gasolio o gas TOTALECO

ErP
TOTALECO
Recuperatore/condensatore gasolio o gas
PRINCIPIO DI RECUPERO
Associato ad una caldaia tradizionale o ad una caldaia a tre giri
di fumo con funzionamento a gas e gasolio, il recuperatore
TOTALECO permette di recuperare una quantità notevole di
energia generata dalla combustione, e non assorbita dalla
caldaia, sotto forma di calore sensibile e latente. Il recupero
dell’energia si può ottenere in due modi:
- Utilizzando il Totaleco come recuperatore di calore, quando i
ritorni dell’impianto hanno temperature di ritorno maggiori di
56°C.
- Utilizzando il Totaleco come condensatore, quando i ritorni
dell’impianto hanno temperature di ritorno minori di 56°C.
Il rendimento dell’accoppiata TOTALECO + caldaia Ygnis può
arrivare a 106% sul P.C.I. con temperature di ritorno sul
condensatore del Totaleco di 20°C.
CONCEZIONE DI COSTRUZIONE
Tutte le parti in metallo del TOTALECO a contatto con i fumi e con
le condense acide, sono costruite con acciai di alta qualità e in
particolare con l’acciaio inox AISI 316 L al nichel cromo
molibdeno. Questa speciale lega presenta le migliori
caratteristiche di resistenza alla corrosione per queste tipologie
di apparecchi. Ygnis è una delle poche aziende in Europa che
utilizza esclusivamente acciai inox speciali per i propri prodotti
adatti alla condensazione. I gas di scarico della caldaia
attraversando lo speciale scambiatore a tubi lisci inox a
geometria asimmetrica, cedono in alta percentuale il calore
latente presente in essi, scatenando così il processo di recupero
dell’energia.
Il mantello del recuperatore è curato in tutte le sue parti da
permettere una facile manutenzione e pulizia dello scambiatore:
il mantello è verniciato con vernici ecologiche resistenti ai vapori
acidi prodotti dai fumi della caldaia. L’isolazione interna fatta di
lana di roccia completa l’opera di ottimizzazione del recupero
dell’energia.
IMPORTANTE! Sostituendo la caldaia in un impianto esistente è consigliabile procedere a preventivo lavaggio chimico a
mezzo di disperdenti basici.
292
SCAMBIATORE SINGOLO
CARATTERISTICHE DI COSTRUZIONE
Dettaglio della fornitura
Il recuperatore TOTALECO è fornito normalmente per una
pressione di 6 bar protetto da un mantello termolaccato.
Nel recuperatore sono già comprese flange, controflange, bulloni e guarnizioni del circuito idraulico, ed un
set per la pulizia.
Varianti speciali su richiesta (con supplemento di
prezzo)
Pressione d’esercizio superiore.
Tutti i TOTALECO possono essere forniti con flange e
attacchi in acciaio inox per circuiti di piscine o
eventualmente per preriscaldare l’acqua calda sanitaria.
ATTENZIONE: Se il recuperatore TOTALECO viene
utilizzato per il preriscaldamento dell’ acqua sanitaria è
importante avere sotto controllo il buon funzionamento
della produzione di acqua calda, in quanto delle sovra
temperature o addirittura delle ebollizioni potrebbero
arrecare danni irreparabili allo scambiatore Totaleco.
E’ possibile avere l’uscita dei fumi laterale.
Altre varianti
Gli ingressi e le uscite dell’acqua possono essere
posizionate a destra dell’uscita dei fumi.
L’uscita dei fumi può essere posizionata sullo stesso lato
dell’ingresso.
IMPORTANTE! Sostituendo la caldaia in un impianto esistente è consigliabile procedere a preventivo lavaggio chimico a
mezzo di disperdenti basici.
293
TOTALECO
Totaleco 1-14
TIPO
PESO
KG
1
135
CAPACITA'
ACQUA
A
IN LT
22
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
770 995 538 840 200 215 200 413 224 448 621 107 202 180
1**
2
3
4
DN 65 1/2" 1/2" PVC 032
2
160
27
965 1080 538 900 250 250 200 448 224 448 816 142 222 200
DN 65 1/2" 1/2" PVC 032
3
190
34
1245 1175 538 970 300 270 350 493 224 448 1096 137 262 200
DN 65 1/2" 1/2" PVC 032
4
205
40
989 1400 538 1170 350 300 300 567 360 448 840 142 292 250 DN 100 1/2" 1/2" PVC 032
7
250
51
1310 1505 538 1250 400 330 350 622 360 448 1161 147 347 250 DN 100 1/2" 1/2" PVC 032
10
335
86
1427 1650 650 1345 500 350 400 680 280 560 1278 142 336 350 DN 125 1/2" 1/2" PVC 032
14
396
107
1577 1650 706 1345 500 350 400 680 280 616 1428 142 336 350 DN 125 1/2" 1/2" PVC 032
IMPORTANTE! Sostituendo la caldaia in un impianto esistente è consigliabile procedere a preventivo lavaggio chimico a
mezzo di disperdenti basici.
294
Totaleco 18-56
TIPO
PESO
KG
18
510
CAPACITÀ
ACQUA A
IN LT
130
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M N
O
P
Q
1**
1801 1790 762 1460 550 415 450 784 252 672 1602 161 385 400 205
80
169 DN 150
2
1"
3
4
1/2" PVC 032
24
660
163
2080 2140 870 1695 650 535 550 945 279 728 1824 215 509 500 340 120 226 DN 200
1"
1/2" PVC 063
32
825
227
2290 2370 981 1875 750 615 650 1075 279 840 2034 245 556 600 374 120 226 DN 200
1"
1/2" PVC 063
42
1015
290
2500 2570 1093 2025 850 690 700 1175 279 952 2244 290 614 700 424 120 226 DN 200 1"1/4 1/2" PVC 063
56
1250
375
2530 2740 1317 2145 950 705 800 1245 279 1176 2274 260 675 800 648 120 226 DN 200 1"1/4 1/2" PVC 063
IMPORTANTE! Sostituendo la caldaia in un impianto esistente è consigliabile procedere a preventivo lavaggio chimico a
mezzo di disperdenti basici.
295
TOTALECO
RENDIMENTO DELL’INSIEME CALDAIA E RECUPERATORE
IN FUNZIONE DELLA POTENZA CALDAIA SCELTA IN RAPPORTO AL TOTALECO
Prestazioni
Il diagramma indica il rendimento globale "Caldaia + Recuperatore" per un insieme "Caldaia - Bruciatore"
correttamente sezionati, con le condizioni nominali seguenti:
− Rendimento generatore.............................................................................................................. 90% su P.C.I.
− Temperature fumi....................................................................................................................... 220°C
− Eccesso d'aria............................................................................................................................. 20%
− Percentuale di carico.................................................................................................................. 100%
Le variazioni dei rendimenti dello scambiatore superiore sono identiche a quelle per i recuperatori a semplice condensatore.
IMPORTANTE! Sostituendo la caldaia in un impianto esistente è consigliabile procedere a preventivo lavaggio chimico a
mezzo di disperdenti basici.
296
PERDITE DI CARICO
Perdite di carico per valori medi in condizioni nominali
- temperature fumi ....................................................................................................................... 220°C
- eccesso d’aria............................................................................................................................. 20%
- carico .......................................................................................................................................... 100%
TOTALECO
Potenza caldaia
Perdite circuito fumi
Portata acqua
Perdite circuito acqua
Perdite circuito acqua
T4
T7
T 10
130
200
300
465
710
1080
3
3
3
17
17
17
m³/h
6,50
10
15
20
30
45
0,25
0,50
1,00
0,75
1,40
1,60
T 14
T 18
T 24
T 32
T 42
T 56
1430
1870
2440
3230
4260
5630
mmca
17
17
17
18
18
18
m³/h
52,00
59
66
79
93
120
1,70
1,75
1,80
1,82
1,87
1,87
kW
Portata acqua
T3
kW
TOTALECO
Perdite circuito fumi
T2
mmca
mca
Potenza caldaia
T1
mca
Per ottenere delle prestazioni stabili ed ottimali, le portate del TOTALECO devono entrare nei valori della tabella sottostante:
Portata min
m³/h
Portata max
m³/h
T1
3
7
T2
4
11
T3
6
17
T4
8
26
T7
12
39
T 10
19
60
T 14
25
80
T 18
33
104
T 24
42
136
T 32
56
180
T 42
74
237
T 56
97
313
TOTALECO
IMPORTANTE! Sostituendo la caldaia in un impianto esistente è consigliabile procedere a preventivo lavaggio chimico a
mezzo di disperdenti basici.
297
TOTALECO BI
SCAMBIATORE BI-STADIO
CARATTERISTICHE DI COSTRUZIONE
Dettaglio della fornitura
Il TOTALECO-Bi è consegnato completo per una pressione di
servizio di 4 bar per il primo stadio e di 6 bar per il secondo
stadio, con imballaggio termoretraibile.
La fornitura comprende flange e contro-flange, con
guarnizioni e bulloni, del circuito acqua del primo stadio di
condensazione, dei piedi di messa a livello e una spazzola per
la pulizia.
Varianti speciali su richiesta (con supplemento di prezzo)
- Pressioni di servizio superiori a 4 bar per il primo stadio,
consultarci.
- L’uscita dei fumi può essere realizzata lateralmente; i suoi
lati (M e N) sono gli stessi che per il TOTALECO stadio
singolo.
Altre varianti
- Le entrate e uscite dell'acqua possono essere posizionate a
destra delle uscite dei fumi.
- L’uscita dei fumi può essere posizionata dallo stesso lato
dell’entrata.
IMPORTANTE! Sostituendo la caldaia in un impianto esistente è consigliabile procedere a preventivo lavaggio chimico a
mezzo di disperdenti basici.
298
Totaleco 1 Bi - 7 Bi
CAPACIPESO TA' IN LT
TIPO
A
KG principale
Acs
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
1**
2
3
4
R
1**
2
3
4
1 Bi
175
22
4
820 1210 538 1055 200 215 200 628 224 468 621 107 385 DN 65 1/2" 1/2" PVC 032 421 DN 150
1"
1/2" PVC 032
2 Bi
205
27
6
1015 1295 538 1115 250 250 200 663 224 503 816 142 509 DN 65 1/2" 1/2" PVC 032 477 DN 200
1"
1/2" PVC 063
3 Bi
243
34
8,5 1295 1390 538 1185 300 270 250 708 224 548 1096 137 556 DN 65 1/2" 1/2" PVC 032 589 DN 200
1"
1/2" PVC 063
4 Bi
250
40
6
1039 1615 538 1365 350 300 300 782 306 603 840 142 614 DN 100 1/2" 1/2" PVC 032 701 DN 200 1"1/4 1/2" PVC 063
7 Bi
304
51
9
1360 1720 538 1465 400 330 350 837 306 658 1161 147 675 DN 100 1/2" 1/2" PVC 032 925 DN 200 1"1/4 1/2" PVC 063
Pressione di Servizio scambiatore Principale = 4 bar
Pressione di Servizio scambiatore Principale = 4 bar
** DN 65 per tubo Ø ext. 76.1
** DN 100 per tubo Ø ext. 114.3
IMPORTANTE! Sostituendo la caldaia in un impianto esistente è consigliabile procedere a preventivo lavaggio chimico a
mezzo di disperdenti basici.
299
TOTALECO
INGOMBRO E DIMENSIONI DEL TOTALECO T 10 BI E T 14 BI
Totaleco 10 Bi - 14 Bi
TIPO
PESO KG
CAPACITA' IN LT
principale Acs
A
B
C
D
10 Bi
455
86
28
1427
650
560
1278
14 Bi
535
107
36
1577
706
616
1428
Pressione di Servizio scambiatore Principale = 4 bar
Pressione di Servizio scambiatore Principale = 4 bar
** DN 125 per tubo Ø ext. 139.7
IMPORTANTE! Sostituendo la caldaia in un impianto esistente è consigliabile procedere a preventivo lavaggio chimico a
mezzo di disperdenti basici.
300
INGOMBRO E DIMENSIONI DEL TOTALECO T 18 BI E T 56 BI
Totaleco 18 Bi - 56 Bi
CAPACITA'
PESO IN LT
TIPO
A
KG principale
Acs
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
80
Q
R
1**
2
3
4
18 Bi
680
130
46
1801 2090 762 1760 560 415 450 1084 252 672 1602 161 760 857 205
169 421 DN 150 1"
1/2" PVC 032
24 Bi
870
163
60
2080 2470 870 2025 650 535 550 1275 279 728 1824 215 935 1032 340 120 226 477 DN 200 1"
1/2" PVC 063
32 Bi
1100
227
78
2290 2700 981 2205 750 615 650 1405 279 840 2034 245 1065 1162 374 120 226 589 DN 200 1"
1/2" PVC 063
42 Bi
1350
290
103 2500 2900 1093 2355 850 690 700 1505 279 952 2244 290 1165 1262 424 120 226 701 DN 200 1"1/4 1/2" PVC 063
56 Bi
1675
375
135 2530 3070 1317 2475 950 705 800 1575 279 1176 2274 260 1235 1332 648 120 226 925 DN 200 1"1/4 1/2" PVC 063
Pressione di Servizio scambiatore Principale = 4 bar
Pressione di Servizio scambiatore Principale = 4 bar
** DN 200 per tubo Ø ext. 168.3
** DN 150 per tubo Ø ext. 219.1
IMPORTANTE! Sostituendo la caldaia in un impianto esistente è consigliabile procedere a preventivo lavaggio chimico a
mezzo di disperdenti basici.
301
TOTALECO
CARATTERISTICHE TERMICHE
Determinazione del TOTALECO-Bi
Il TOTALECO-Bi è costruito per essere installato con una caldaia la cui potenza entra nei limiti di seguito indicati:
TOTALECO
Potenza caldaia kW
min
max
T 1 Bi
95
170
T 2 Bi
150
260
T 3 Bi
230
400
T 4 Bi
350
620
T 7 Bi
540
940
T 10 Bi
815
1430
T 14 Bi
1240
1630
T 18 Bi
1630
2150
T 24 Bi
2150
2800
T 32 Bi
2800
3700
T 42 Bi
3700
4900
T 56 Bi
4900
6470
Per le potenze limite si dovrà scegliere il modello della gamma inferiore se vi sono problemi di prezzo e il modello della
taglia superiore per ottimizzare al meglio il recupero del calore.
Prestazioni
Il diagramma indica il rendimento globale "Caldaia + Recuperatore" per un insieme "Caldaia - Bruciatore"
correttamente sezionati, con le condizioni nominali seguenti:
− Rendimento generatore.............................................................................................................. 90% su P.C.I.
− Temperature fumi....................................................................................................................... 220°C
− Eccesso d'aria............................................................................................................................. 20%
− Percentuale di carico.................................................................................................................. 100%
Le variazioni dei rendimenti dello scambiatore superiore sono identiche a quelle per i recuperatori a semplice condensatore.
IMPORTANTE! Sostituendo la caldaia in un impianto esistente è consigliabile procedere a preventivo lavaggio chimico a
mezzo di disperdenti basici.
302
PERDITE DI CARICO BI-STADIO
Perdite di carico per valori medi in condizioni nominali
- temperature fumi ....................................................................................................................... 220°C
- eccesso d’aria............................................................................................................................. 20%
- carico .......................................................................................................................................... 100%
TOTALECO
Potenza caldaia
Perdite circuito fumi
PRIMO
STADIO
Portata acqua
SECONDO
STADIO
Portata acqua
Perdite circuito acqua
Perdite circuito fumi
PRIMO
STADIO
Portata acqua
SECONDO
STADIO
Portata acqua
T 7 Bi
T 10 Bi
200
300
465
710
1080
4
4
4
21
21
24
m³/h
6,50
10
15
20
30
45
0,25
0,50
1,00
0,75
1,40
1,60
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
6,8
3
3
3
3
3
3
T 14 BI
T 18 BI
T 24 BI
T 32 BI
T 42 BI
T 56 BI
kW
1430
1870
2440
3230
4260
5630
mmca
24
24
25
25
25
26
mca
mca
mca
m³/h
Perdite circuito acqua
T 4 Bi
130
m³/h
Perdite circuito acqua
T 3 Bi
kW
TOTALECO
Potenza caldaia
T 2 Bi
mmca
m³/h
Perdite circuito acqua
T 1 Bi
mca
52
59
66
79
93
120
1,70
1,75
1,80
1,82
1,87
1,87
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
13,6
1,70
2,50
2,30
2,80
3,60
4,70
CIRCUITO ACQUA
Per ottenere performance stabili e ottimali, il TOTALECO deve avere una circolazione d’acqua continua.
TOTALECO
Portata min
Portata max
m³/h
m³/h
T 1 Bi
3
7
T 2 Bi
4
11
T 3 Bi
6
17
T 4 Bi
8
26
T 7 Bi
12
39
T 10 Bi
19
60
T 14 Bi
25
80
T 18 Bi
33
104
T 24 Bi
42
136
T 32 Bi
56
180
T 42 Bi
74
237
T 56 Bi
97
313
La portata che attraversa il primo stadio del recuperatore deve essere compresa tra i due valori estremi della tabella.
IMPORTANTE! Sostituendo la caldaia in un impianto esistente è consigliabile procedere a preventivo lavaggio chimico a
mezzo di disperdenti basici.
303