Rassegna Stampa

Transcript

Rassegna Stampa

Rassegna
Stampa
17 Luglio 2008
Maggio 2008
________________________________________________________________________________________________
BUCURESTI – Piaţa Sf. Ştefan nr. 6, Sector 2
Tel: +40.(0).31.805.31.85 - Fax: +40.(0).31.805.31.84; E-mail: [email protected] - Web site: www.unimpresa-it.ro
ECONOMIA
Business Standard, 15.07.2008
Romania atrage investitii noi in energie de peste 10 mld. €
Piata energetica din Romania atrage din ce in ce mai multi investitori, de la dezvoltatorii in energie
eoliana care cauta profituri rapide pana la companii energetice-mamut, care vin cu proiecte pe
termen lung.
Investitiile anuntate in ultimul an, numai in sectorul energetic romanesc, se cifreaza la peste zece
miliarde euro si la cateva mii de megawati noi pe
productie.
Domeniile de maxim interes sunt energia eoliana, cea
hidro, biomasa, dar si cea clasica - termo. Mai multi
reprezentanti ai investitorilor au declarat pentru
Business Standard ca motivul pentru care au venit in
Romania este ca mizeaza pe cresterea consumului de
energie, odata cu reindustrializarea economiei si
majorarea puterii de cumparare a populatiei.
Rätia
Energie, o companie cu sediul in Elvetia si venituri de peste 1,1 miliarde euro in 2007, a intrat pe
piata locala si a inceput tradingul cu energie de la 1 ianuarie 2008, dorind sa investeasca si in
productie.
“Deocamdata facem trading, dar vrem sa fim producatori de energie si in Romania. Ne intereseaza
energia hidro, cea eoliana si din biomasa, dar si cea termo. Inca nu avem planuri concrete”, a
declarat pentru Business Standard Dan Dragan, directorul pentru Romania al companiei. Firma
elvetiana are o subsidiara pe piata locala, numita RE Energie SRL, foarte activa in achizitii si
vanzari de electricitate. Rätia Energie activeaza in 20 de tari din Europa.
O alta companie, interesata in special de potentialul eolian al pietei locale, este Renovatio Power,
parte a Renovatio Group, care dezvolta, in prezent, in Dobrogea si Moldova, trei proiecte cu o
capacitate totala de circa 150 MW. Investitia este estimata, potrivit calculelor Business Standard, la
circa 200 milioane de euro.
Mai multe companii energetice si marii consumatori au anuntat in ultimul an proiecte de
constructie, in special de termocentrale sau centrale eoliene.
________________________________________________________________________________________________
Daca unele vor sa foloseasca energia pentru consum propriu, cum ar fi Alro sau ArcelorMittal
Galati, altele vor sa combine consumul propriu cu vanzarea, cum este cazul Petrom ori Lukoil, sau
pur si simplu sa castige cat mai mult din vanzarea energiei sau a proiectelor eoliene.
Gigantul energetic belgian Electrabel intentioneaza sa construiasca o centrala electrica cu o
capacitate de 1.600 MW la Constanta, investitie estimata intre doua si 2,4 miliarde euro.
Compania italiana Edison, cu venituri din vanzari de 8,276 miliarde euro in 2007, vizeaza detinerea
a circa 1.000 MW in Romania pe termo, in special in zona Galati.
Sinus Holding, cu actionariat maghiar, vrea sa faca ferme eoliene cu o capacitate totala de 700 MW
in Romania, investitie ce s-ar putea ridica la circa un miliard de euro. Exemplele de anunturi de
acest gen vor continua, cred aceiasi analisti.
De asemenea, printre alte companii care au anuntat ca tatoneaza piata locala se numara si Electricite
de France.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Il mercato energetico della Romania attrae sempre piu’ investitori, dai developers in energia eolica
fino a grosse compagnie energetiche, che hanno progetti a lungo termine.
Gli investimenti annunciati nell’ultimo anno, solo nel settore energetico romeno, arrivano ad oltre
dieci miliardi di euro e a qualche mila megawatts in piu’ per quanto riguarda la produttivita’.
I settori di massimo interesse sono l’energia eolica, quella idro, la biomassa, ma anche quella
classica - termo. Piu’ rappresentanti degli investitori hanno dichiarato che il motivo per il quale
sono venuti in Romania e’ che pensano alla crescita del consumo di energia, che sara’ concomitante
con la reindustrializzazione dell’economia e all’aumento del potere d’acquisto della popolazione.
________________________________________________________________________________________________
Adevarul, 16.07.2008
Peste 7% din investiţii, în turism
Investiţiile în turismul românesc s-ar putea ridica la suma de 6,9 miliarde lei în 2008, valoare care
ar reprezenta 7,3 la sută din totalul investiţiilor din economie, arată un raport al Consiliului Mondial
al Turismului şi Călătoriilor (WTTC). În acest an, forţa de muncă din turism va reprezenta 6,9% din
totalul angajaţilor din România. În următorii zece ani, ponderea investiţiilor în turism în totalul
investiţiilor ar putea creşte uşor, la 7,5%, iar forţa de muncă ar putea reprezenta 8,4 la sută din
totalul angajaţilor.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nel 2008, gli investimenti nel turismo romeno potrebbero arrivare fino a 6,9 miliardi di lei, valore
che rappresenta il 7,3% del totale degli investimenti in economia, in base ad un rapporto del
Consiglio Mondiale del Turismo e dei Viaggi (WTTC). Quest’anno, la monodopera del settore del
turismo rappresentera’ il 6,9% del totale dei dipendenti della Romania. Nei prossimi dieci anni, la
percentuale degli investimenti nel turismo, nel totale degli investimenti, potrebbe aumentare fino al
7,5% e la manodopera potrebbe arrivare fino all’8,4% del totale dei dipendenti.
________________________________________________________________________________________________
Curierul National, 16.07.2008
UE ne dă 215 mil. lei pentru dezvoltarea întreprinderilor
Ministerul Economiei şi Finanţelor, prin Autoritatea de Management pentru Programul Operaţional
Sectorial "Creşterea Competitivităţii Economice", lansează cererea de propuneri de proiecte pentru
sprijin financiar nerambursabil cofinanţat din Fondul European de Dezvoltare Regională pe o
perioadă maximă de 3 ani. Programul se adresează întreprinderilor mari şi presupune investiţii
productive şi pregătirea pentru concurenţa pe piaţă prin construcţia sau modernizarea spaţiilor de
producţie, achiziţia de noi echipamente şi tehnologii, îmbunătăţirea calităţii produselor şi serviciilor
oferite. Valoarea finanţării nerambursabile pentru un proiect este de maximum 18,5 milioane de lei,
iar bugetul alocat acestei cereri de propuneri de proiecte este de 215 milioane de lei. Dosarele de
finanţare se depun la sediul Autorităţii de Management pentru Programul Operaţional Sectorial
"Creşterea Competitivităţii Economice” până la 14 octombrie 2008.
Pentru a fi eligibili, solicitanţii trebuie să fie operatori economici înregistraţi legal în România şi să
aibă peste 250 de angajaţi. De asemenea, cifra de afaceri anuală netă trebuie să fie de peste 50 de
milioane de euro sau să deţină active totale care depăşesc 43 de milioane de euro.
Nu sunt eligibile în cadrul acestei operaţiuni organizaţiile neguvernamentale, persoanele fizice
autorizate şi asociaţiile familiale. Întreprinderile nu trebuie să-şi desfăşoare activitatea în unul din
sectoarele de activitate: pescuit şi acvacultură, producţia primară a produselor agricole, procesarea
şi comercializarea produselor agricole sau sectorul carbonifer.
Totodată, solicitantul nu trebuie să fie în următoarele situaţii: să fie în stare de insolvenţă, conform
prevederilor Legii 85/2006, să fie în stare de faliment ori lichidare, are afacerile administrate de un
judecător sindic, are o restricţie asupra activităţii comerciale, este subiectul unor angajamente între
creditori, înregistrează datorii restante la bugetul de stat, bugetele locale, asigurări sociale şi
asigurări pentru şomaj. De asemenea, operatorul economic nu trebuie să fie într-o situaţie gravă de
încălcare contractuală sau să fi fost subiectul unei decizii de recuperare a unui ajutor de stat ca
urmare a unei decizii a Consiliului Concurenţei sau a Comisiei Europene.
Eligibilitatea cheltuielilor se va verifica atât înainte de semnarea contractului de finanţare, cât şi
după înaintarea cererii de rambursare pe baza cheltuielilor efectuate şi a documentelor justificative
de efectuare a plăţilor.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Il Ministero dell’Economia e della Finanzia, attraverso l’Autorita’ di Management per il
Programma Operativo Settoriale "Aumento della Competitivita’ Economica", apre la richiesta di
proposte per progetti di appoggio finanziario non rimborsabile cofinanziato dal Fondo Europeo di
Sviluppo Regionale per un periodo di massimo 3 anni. Il programma si rivolge alle grandi aziende e
ha come scopo gli investimenti produttivi e la preparazione per la concorrenza del mercato
attraverso la costruzione o la modernizzazione degli spazi di produzione, l’acquisizione di nuove
attrezzature e tecnologie, il miglioramento della qualita’ dei prodotti e dei servizi offerti.
Il valore del finanziamento non rimborsabile per un progetto e’ di massimo 18,5 milioni di lei e il
budget assegnato a questa richiesta di proposte di progetti e’ di 215 milioni di lei. I dossier di
________________________________________________________________________________________________
finanziamento si depositano presso la sede dell’Autorita’ di Management per Il Programma
Operativo Settoriale "Aumento della Competitivita’ Economica” entro il 14 ottobre 2008.
Per essere eleggibili, i richiedenti devono essere operatori economici registrati in Romania e avere
oltre 250 dipendenti. Inoltre, il giro netto annuale di affari deve essere di oltre 50 milioni di euro o
di avere attivi totali che superano 43 milioni di euro.
Nel quadro di questo programma non sono eleggibili le organizzazioni non governamentative, le
persone fisiche autorizzate e le associazioni familiari. Le imprese non devono svolgere attivita’ in
uno dei seguenti settori di attivita’: pesca e acquacultura, produzione primaria dei prodotti agricoli,
processazione e commercializzazione dei prodotti agricoli o del settore carbonifero.
________________________________________________________________________________________________
Adevarul, 17.07.2008
Preţul petrolului începe să dea înapoi
După ce a înregistrat cea mai accentuată scădere a preţului din
ultimii 17 ani, de peste şase dolari, ţiţeiul continuă să se ieftinească
Temerile că problemele economiei SUA ar putea reduce cererea
mondială de petrol au dus la o prăbuşire a preţului ţiţeiului.
Petrolul a înregistrat cea mai mare ieftinire într-o singură zi din
ultimii 17 ani, la bursa de la New York, după ce preşedintele
Rezervelor Federale ale SUA (FED), Ben Bernanke, a afirmat că preţul ridicat al ţiţeiului ameninţă
economia. Analiştii sunt de părere că în cazul în care SUA intră în recesiune şi mai ales dacă acest
fenomen este unul agresiv, acest lucru va avea un impact asupra întregii lumi, relatează
„Bloomberg".
Temerile lui Bernanke sunt susţinute şi de ultimele date oficiale care arată că inflaţia a accelerat
până la cea mai mare rată din ultimii 26 de ani, în luna iunie. Indicele scumpirilor a crescut cu
1,1%, cu mult mai mult decât media de 0,7% estimată de analişti. În plus, cererea pentru benzină a
americanilor a scăzut cu 5,2%, săptămâna trecută, a 12-a săptămână de declin.
Pieţele financiare, încă vulnerabile
Şeful FED a afirmat că pieţele financiare americane şi instituţiile din sector rămân vulnerabile şi a
adăugat că stabilitatea pieţelor financiare este prioritatea instituţiei pe care o conduce. Cotaţia
contractelor la termen (futures) cu livrare în luna august, de la bursa de mărfuri din New York, a
scăzut în timpul şedinţei de tranzacţionare până la 135,92 dolari pe baril, ceea ce marchează o
depreciere cu 9,26 dolari.
Asta pentru ca la finalul şedinţei bursiere, preţul petrolului să rămână cu o pierdere de 6,44%.
Scăderea preţului petrolului înregistrată marţi este cea mai accentuată ieftinire a ţiţeiului din data de
17 ianuarie 1991 până în prezent. La acea vreme, cotaţia contractelor tranzacţionate la New York
Mercantile Exchange (NYMEX) a scăzut cu 10,56 dolari, după ce SUA au început bombardarea
Irakului, în primul război din Golful Persic.
Preţul petrolului a continuat să scadă şi ieri. La jumătatea şedinţei de tranzacţionare, contractele
futures pentru luna august de depreciaseră cu 1,84 dolari, până la 136,90 dolari pe barilul de petrol.
Declaraţiile preşedintelui FED, Ben Bernanke au ridicat însă preţul aurului până la cel mai înalt
nivel din ultimele patru luni.
Bursele europene scad în continuare
Cotaţia metalului galben a urcat până la 987,75 dolari pe uncie, relatează Reuters. În acelaşi timp,
principalii indici bursieri au continuat să scadă şi ieri.
La bursa londoneză cotaţia acţiunilor a scăzut cu 1,19%, ieri, după ce marţi atinsese cel mai mic
nivel din luna octombrie 2005 până în prezent. Indicele DAX al bursei din Frankfurt a înregistrat
________________________________________________________________________________________________
cea mai mare scădere din luna octombrie 2006, de 2%, iar indicele bursei din Amsterdam a pierdut
2,09%.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dopo aver registrato la piu’ importante diminuzione del prezzo degli ultimi 17 anni, di oltre sei
dollari, il petrolio continua a devalorizzarsi.
La diminuzione e’ stata registrata sulla borsa di New York, in seguito alle dichiarazioni di Ben
Bernanke, il presidente delle Riserve Federali degli Usa, il quale considera che il prezzo alto del
petrolio e’ una minaccia per l’economia. Inoltre, gli analisti affermano che nel caso in cui gli USA
entrano in recessione e soprattutto se questo fenomeno sara’ aggressivo, si avranno degli effetti a
livello mondiale.
Gli ultimi dati ufficiali confermano i timori di Bernanke: a giungo e’ stato registrato il piu’ alto
livello di crescita dell’inflazione degli ultimi 26 anni e la richiesta di benzina degli americani e’
diminuita del 5,2% la settimana scorsa.
________________________________________________________________________________________________
LAVORO
Il Gazzettino Romeno, 16.07.2008
Vosganian respinge di nuovo l’aumento dello stipendio minimo
Il ministro dell’Economia e delle Finanze, Varujan Vosganian, ha
dichiarato, la scorsa settimana, di respingere la richiesta dei sindacati
di aumentare lo stipendio minimo a 540 lei perché l’andamento
dell’inflazione e la produttività del lavoro non lo permettono.
“Rimango della stessa opinione. Per la crescita dello stipendio
minimo devono esserci tre requisiti, noi ne rispettiamo solo uno”, ha
detto Vosganian ad un seminario sul tema dell’inquinamento
dell’ambiente. Egli ha precisato che i tre criteri da adempiere perché il salario minimo aumenti sono
il livello del Prodotto Interno Lordo (PIL), l’inflazione e la produttività, di questi l’economia
romena rispetta solo quello relativo al PIL. “Ci vuole un protocollo tra imprese e sindacati, con il
quale i sindacati correlino l’aumento salariale alla produttività. (…) La BNR deve confermare che
siamo dentro l’obiettivo deflattivo”, ha detto il ministro. Circa cento sindacalisti hanno protestato,
mercoledì scorso, per tre ore, presso le sedi dei ministeri del Lavoro e delle Finanze, chiedendo al
Governo l’aumento dello stipendio minimo da 500 lei a 540 lei dal primo luglio, come promesso nel
protocollo stipulato a dicembre scorso. I rappresentanti del Governo, dei sindacati e degli
imprenditori hanno convenuto l’11 dicembre 2007, che dal 2008 ci sarebbe stato un solo stipendio
minimo unico che nel primo semestre sarebbe ammontato a 500 lei e, indicatori economici
permettendo, nel secondo semestre, sarebbe salito a 540 lei. I sindacalisti circa un mese fa hanno
sostenuto che il ministro del Lavoro, Paul Pacurariu, aveva dichiarato che nel primo semestre del
2008 le entrate avevano superato dell’8% le previsioni, tuttavia a suo avviso la situazione dei conti
pubblici non permetterebbe di aumentare lo stipendio minimo. In merito al livello dell’inflazione ad
aprile questo è sceso dall’8,62% di aprile all’8,46% a maggio, però si colloca ancora molto sopra il
limite superiore dell’intervallo di variazione dell’obiettivo fissato dalla BNR per l’anno in corso.
I rappresentanti delle confederazioni sindacali discutono con il premier Tariceanu
I rappresentanti delle confederazioni sindacali CNSLR Fratia, Cartel Alfa, Meridian e BNS hanno
avviato delle discussioni con il premier Calin Popescu Tariceanu, per risolvere il problema
dell’aumento dello stipendio minimo a 600 lei. Bogdan Hossu, il presidente di Cartel Alfa, una delle
confederazioni sindacali che ha organizzato le proteste davanti al Governo, mercoledì e giovedì
scorsi, ha dichiarato che il premier non è correttamente informato dal ministro dell’Economia e
delle Finanze, Varujan Vosganian. “Abbiamo rilevato un dato positivo, nel senso che il premier non
è informato correttamente da Varujan Vosganian, e quindi noi speriamo, che gli argomenti ed i dati
ulteriori che presenteremo giovedì al premier, possono risolvere il problema dell’aumento dello
stipendio minimo”, ha dichiarato Hossu. Il presidente di Cartel Alfa ha precisato che i sindacalisti
presenteranno al premier Tariceanu dati che dimostrano come l’aumento dello stipendio minimo
non crea inflazione. “I parametri relativi alla produttività ed al PIL sono stati rispettati, il problema
collegato all’inflazione non è causato dallo stipendio minimo”. Il leader del Cartel Alfa ha precisato
che, nel caso in cui, a seguito dell’incontro di giovedì, questo problema rimanesse irrisolto, si
passerà ad azioni su grande scala. Circa 100 sindacalisti si sono radunati giovedì mattino, per il
secondo giorno di fila, davanti alla sede del Governo, per chiedere all’Esecutivo l’aumento dello
________________________________________________________________________________________________
stipendio minimo a 600 lei. I protestatari, membri delle confederazioni CNSRL Fratia, Cartel Alfa,
Meridian e BNS, minacciano, in caso di mancata soluzione delle rivendicazioni, di organizzare una
corteo di protesta nella Capitale, che attraverserà Piazza della Rivoluzione, Piazza della Vittoria,
Arco di Triomfo. Altre manifestazioni di protesta saranno organizzate anche nei capoluoghi di
provincia. I sindacalisti hanno cominciato, mercoledì scorso, le azioni di protesta, picchettando le
sedi dei due ministeri e delle prefetture per circa due settimane, e preparano un ampia
manifestazione davanti alla sede del Governo, se l’Esecutivo non approverà l’aumento dello
stipendio minimo da 500 a 540 lei, come indicato nell’impegno preso con il protocollo stipulato lo
scorso dicembre.
Le discussioni Governo-sindacati sul salario minimo continuano, con la partecipazione della BNR
Le discussioni fra Governo e leader sindacali per l’aumento dello stipendio minimo continueranno
anche questa settimana, agli incontri saranno invitati anche rappresentanti della Banca Nazionale di
Romania, per presentare i dati sull’inflazione. Lo ha annunciato il premier Calin Popescu Tariceanu,
alla fine delle discussioni di giovedì con i sindacati. Egli ha precisato che la richiesta dei sindacati
di aumentare lo stipendio minimo è una legittima, perché mira a proteggere gli interessi dei
dipendenti, però ha ricordato che la delibera di governo della fine del 2007 precisa chiaramente che
lo stipendio potrà essere aumentato a 540 lei dal primo luglio solo se si saranno adempiute alcune
condizioni riguardanti l’evoluzione della crescita economica, della produttività del lavoro e
dell’inflazione. “Se nel caso della crescita del PIL e della produttività ci inquadriamo nelle
condizioni previste dal bilancio statale e dalla finanziaria per il 2008, invece siamo in questo
momento fuori controllo per quanto riguarda l’indicatore dell’inflazione, rispetto a quanto abbiamo
fissato per gli ultimi 12 mesi. Abbiamo avuto un prima discussione «in extenso», con argomenti sia
da una parte che dall’altra, e abbiamo deciso di continuare il dialogo parallelamente ad una
consultazione che compieremo assieme alla BNR su questo argomento. Inviteremo proprio per
questo la Banca Nazionale a partecipare a questo dialogo, per esporre con argomenti propri il punto
di vista in relazione all’evoluzione dell’inflazione”, ha detto Tariceanu. Egli ha voluto precisare che
la misura riguardante l’aumento dello stipendio minimo deve essere analizzata bene e non decisa
sotto pressioni esterne, per evitare le situazioni incontrate l’anno scorso quando, a causa degli
aumenti salariali incontrollati, l’economia è entrata in una spirale inflazionistica, con effetti negativi
sul potere d’acquisto della popolazione. “Dobbiamo fare di tutto per evitare che la crescita del
potere d’acquisto della popolazione non sia erosa dall’inflazione. Credo che il problema debba
essere guardato con massima responsabilità, sia da parte del Governo che da parte delle
confederazioni sindacali. Dobbiamo essere realistici, senza prendere misure che mettano in pericolo
il percorso molto buono avuto dall’economia romena negli ultimi anni, redditi salariali inclusi”, ha
spiegato il premier. A suo avviso, nella discussione di giovedì del Governo è stato convenuto
dall’organizzazione un nuovo incontro per continuare le discussioni su questo tema, nel tentativo di
trovare “una soluzione più saggia possibile” e in accordo con le costrizioni dell’economia. Il
presidente di Cartel Alfa, Bogdan Hossu, ha dichiarato, alla fine dell’incontro, di sperare che in
seguito dei colloqui della prossima settimana ci potrebbe essere un risultato positivo circa
l’aumento dello stipendio minimo dal primo luglio, a 540 lei. Allo stesso tempo, il presidente della
CNSLR Fratia, Marius Petcu, ha spiegato che si tratta di una aumento del 30 per cento, precisando
che esiste, purtroppo un punto debole circa l’inflazione, che però può essere compensato con
l’aumento della produttività del lavoro. “Il premier tenta di guadagnare del tempo, per superare il
mese di luglio, ma in caso di intesa fallita sull’aumento dello stipendio minimo a 540 lei, ne
chiederemo 600 dal primo settembre, altrimenti usciremo in strada e raccoglieremo delle firme per
l’avvio dello sciopero generale a livello nazionale”, ha detto Petcu.
________________________________________________________________________________________________
POLITICA
Mondo Affari, 14.07.2008
Impronte ai nomadi, è polemica tra Italia, Romania e UE
Secondo quanto annunciato alla stampa estera dal ministro
dell’Interno Roberto Maroni, in Italia i minori dei campi nomadi
saranno identificati attraverso impronte digitali e altri rilievi
segnaletici.
Illustrando i provvedimenti del governo sul censimento dei
nomadi il Ministro Maroni ha spiegato che: “Per quanto riguarda i
minori di età superiore ai 14 anni e senza identità si procederà con
il rilievo di impronte digitali ed altri dati.
Per quanto concerne invece i piccoli di età compresa tra i 6 e i 14
anni, prima di procedere si chiederà l’autorizzazione al giudice”.
Per il titolare del Viminale i criteri sono stati stabiliti facendo riferimento al regolamento europeo
sui permessi di soggiorno i quali prevedono il rilievo delle impronte digitali a partire dai 6 anni in
su.
Pronta la replica del governo di Bucarest affidata al premier romeno Calin Popescu Tariceanu che
ha messo in guardia contro il rischio che la decisione delle autorità italiane di prendere le impronte
ai nomadi possa nuocere ai cittadini romeni. “Non voglio che queste misure - direttamente o
indirettamente - possano ledere in alcun modo i diritti dei cittadini romeni, i quali invece vanno
trattati come gli altri cittadini europei”, ha spiegato il premier romeno ad apertura della riunione di
governo.
Inoltre un apposito comunicato dell’esecutivo romeno precisa che il ministro degli esteri Lazar
Comanescu e degli interni Cristian David hanno informato che sono state avviate tutte le pratiche a
livello bilaterale e presso le istituzioni europee, affinchè le misure e le azioni delle autorità italiane
siano conformi alle normative comunitarie”.
A margine del Consiglio informale Ue giustizia e affari interni a Cannes, l’argomento era stato
discusso dai ministri di interni e giustizia romeni con i colleghi italiani e
il vicepresidente della Commissione europea Jacques Barrot, ricorda il
comunicato.
All’opposizione il vicepresidente del partito socialdemocratico, Cristian
Diaconescu, ha definito razzista e nazional-populista la decisione
italiana sulle impronte dei nomadi ed ha sollecitato le autorità di
Bucarest ad adoperarsi per impedire la loro applicazione. “Chiediamo
alle autorità di Bucarest di avviare le necessarie pratiche per bloccare
questo atteggiamento e una tale possibile decisione dello stato italiano”,
ha concluso Diaconescu per il quale il comportamento politico del
governo italiano potrebbe essere impugnato davanti ai tribunali
internazionali.
Anche il prestigioso quotidiano inglese “Times” ha chiesto al governo Berlusconi di rinunciare alla
presa delle impronte digitali ai rom: secondo il quotidiano britannico: “Si tratta di un progetto che
provoca un brivido di apprensione in tutta l’Europa perchè soltanto due generazioni fa una simile
fredda misura amministrativa fece da preludio alle deportazioni di massa, imprigionamento, tortura
e morte”.
________________________________________________________________________________________________
In un apposito editoriale dal titolo “Police Verso” il Times scrive che: ”Gli zingari furono tra le
prime vittime dei nazisti ed è ottusa l’apparente amnesia del governo italiano a proposito di una
pagina triste e buia della storia italiana”.
Allo stesso tempo il Times riconosce che il massiccio arrivo di nomadi dalla Romania - in aggiunta
ad un flusso incontrollato di immigrati clandestini - ha creato in Italia grossi problemi sociali ed
economici ma tutto ciò non giustifica sanzioni indiscriminate che prendano di mira gruppi di
persone in base alla razza e all’etnicità, in particolare se queste sanzioni sono supportate da
pregiudizi popolari”. “I progetti italiani sulle impronte digitali - afferma perentorio il foglio
londinese - dovrebbero essere abbandonati. La gente non deve mai essere etichettata in base alla sua
appartenenza ad un gruppo”.
Gli europarlamentari hanno approvato un emendamento al testo della risoluzione col quale si
esortano le autorità italiane ad astenersi dal procedere alla raccolta delle impronte digitali dei rom
(inclusi i minori) e dall’utilizzare le impronte digitali già raccolte in attesa dell’imminente
valutazione delle misure previste annunciata dalla Commissione, in quanto questo costituirebbe
chiaramente un atto di discriminazione fondata sulla razza e l’origine
etnica”.
Allo stesso tempo l’assemblea ha pure accolto una proposta di modifica
presentata dal gruppo di destra con la quale si fa riferimento alla
risoluzione approvata dall’Europarlamemto nel gennaio di quest’anno
per sollecitare gli Stati Membri dell’UE a risolvere il problema dei
campi illegali dove non c’e’ igiene o standard di sicurezza e dove un
alto numero di bambini rom muore per incidenti domestici. Per il
ministro degli Esteri italiano Franco Frattini: “L’accusa di razzismo
mossa al governo italiano è totalmente infondata e basata su
motivazioni politiche e non sostanziali”.
Questo il testuale commento del Ministro italiano alla risoluzione
approvata dal Parlamento europeo contro la raccolta di impronte digitali ai bambini rom.
“L’Europarlamento ha adottato questa risoluzione senza attendere che fosse iniziato il confronto
con la Commissione europea - ha detto Frattini - il che vuol dire che non c’è stato alcun interesse
sostanziale ad ascoltare le valutazioni sul punto di compatibilità con l’ordinamento comunitario da
parte della Commissione. Ecco perchè non sono affatto in imbarazzo a difendere questa norma e se
mi sarà possibile spiegherò anche perchè va difesa”, ha concluso il titolare della Farnesina.
________________________________________________________________________________________________
ASSOCIATI
Sette Giorni, 14.07.2008
“Unicredit” cresce a Bucarest e a Iasi
pubblicato nell' edizione 348 pagina 6 il 2008-07-14
UniCredit Processes and Administration (UPA, la divisione servizi amministrativi del gruppo
italiano UniCredit), ha investito in tre anni alcuni milioni di euro per la selezione e il training dei
circa 1.000 dipendenti che lavorano in Romania. Lo comunica lÍCE.
Dichiara il Chief Executive Officer di UPA Giandomenico Miceli: “Nellúltimo anno abbiamo
raddoppiato il nostro personale; al momento abbiamo 980 dipendenti e continuiamo a crescere. Il
piano per i prossimi tre anni prevede una crescita importante delle attività trasferite nell’Europa
dellÉst, e in particolare in Romania”.
Oltre a Bucarest, UPA ha aperto una seconda filiale in Romania a Iasi, dove lavorano 200
dipendenti. In Romania UPA si propone di arrivare a una struttura gestita esclusivamente da
manager romeni. Per ora lavorano nella società 15 stranieri, ma il livello del middle management è
già coperto da esperti locali. Al momento UPA Romania gestisce tutti i pagamenti, sia interni che
esterni, realizzati da UniCredit Tiriac Bank e inoltre, per UniCredit Italia, gestisce sia i pagamenti
che le richieste di credito ipotecario. UniCredit ha trasferito la UPA in Romania nel 2005,
nellámbito di una strategia di diminuzione dei costi operativi che prevede la concentrazione dei
servizi di gestione di back-office nei cosiddetti “centri di competenza” al servizio delle varie filiali
del gruppo.
________________________________________________________________________________________________
Sette Giorni, 14.07.2008
Via al rally Pirelli
pubblicato nell' edizione 348 pagina 8 il 2008-07-14
SIBIU – Il Rally di Sibiu Pirelli partirà il 17 luglio, con il cerimoniale del via programmato in
Piazza Grande della città. La battaglia per la vittoria si svolgerà venerdì e sabato, sui 161,5 km di
prova speciale su macadam.
Con 11 prove speciali, il rally Sibiu Pirelli si protrrarrà fino al 19 luglio, prima tappa di macadam
della stagione 2008. La quinta tappa del calendario competizionale del Campionato dei Rally
Dunlop ha 7 speciali distinte, una prima in questa stagione.
Prenderanno il via dell’edizione del corrente anno del Rally Sibiu Pirelli anche i tre piloti che
beneficiano dell’appoggio della Pirelli Romania. „In modo ufficiale, nel 2008, Pirelli Tyres
Romania sponsorizza due dei più bravi piloti di rally: Bogdan Marisca e Marco Tempestini ed
ancora un pilota con un potenziale speciale: Alexandru Filip” ha detto Enrico Malerba, CEO Pirelli
Tyres Romania.
La prima prova speciale del Rally Sibiu, la celebre Santa, è in programma venerdì, 18 luglio, dalle
ore 15:45. Quest’anno, per motivi di sicurezza, non ci sarà nessuna prova notturna; il secondo
passaggio sulla speciale Santa è programmata alle ore 18:00. Il primo giorno del rally si conclude
con la super speciale sul terreno di rally cross, prova il cui via sarà dato alle ore 19:00.
Il via nella prima prova di sabato, 19 luglio, verrà dato alle ore 10:00. In più, nel parco service,
ubicato presso la Sala degli Sport Transilvania, verrà installato pure il motor home Pirelli utilizzato
dal produttore di copertoni anche nel Campionato Mondiale dei Rally. „La novità principale e
speciale, sono le Gole di Cibin, che verranno percorse percorse per la prima volta a valle. In più,
abbiamo reintrodotto nel programma anche la prova Crint, mentre ora, la speciale Gatu Berbecului
ha quasi 27 km ”, ha detto Sorin Itu.
________________________________________________________________________________________________
VITA ASSOCIATIVA
Missione a Roma del Presidente di Agrostar, signor Stefan Niculae
Nel giorno 10 luglio si e’ tenuto a Roma un incontro tra il Presidente dell’Associazione
agricola romena Agrostar, signor Stefan Niculae e i vertici di Confagricoltura.
Tema della riunione: l’organizzazione di un patronato di categoria.
Agrostar e’ una delle due associazioni nazionali rappresentate a Bruxelles nel Copa –
Cogeca (l’organizzazione comunitaria che riunisce tutte le associazioni agricole UE) e puo’ contare
su un indotto di circa 60.000 piccole o medie aziende associate direttamente o attraverso Gruppi di
Produttori. Il costo della tessera sociale e’ di 10 RON al mese.
Dopo il saluto del Direttore Generale Vito Bianco e del membro di Giunta con delega
all’internazionalizzazione, Giandomenico Consalvo, e’ iniziato lo scambio di idee tra gli ospiti
romeni (era presente anche Petrica Moraru, direttore della rivista ABC Agricol) e i responsabili
delle sezioni economiche di Confagricoltura, per le seguenti produzioni: vite e vino, ortofrutta,
cereali, riso e zootecnia. A fare da moderatori il signor Vincenzo Lenucci, segretario del presidente
Vecchioni, e la signora Grazia Bucarelli.
L’incontro, iniziato alle ore 10,00 e’ terminato a pomeriggio inoltrato.
Le conclusioni, tratte dal signor Marco Oletti, sono state le seguenti:
per cio’ che riguarda l’organizzazione sindacale, il signor Niculae si e’ impegnato a redigere un
documento di collaborazione internazionale sui “punti caldi” contenuti nelle attuali discussioni
comunitarie sull’Health Check. Nel documento saranno inseriti anche eventuali sostegni
organizzativi di cui necessita Agrostar.
Per tutto cio’ che e’ invece inerente ai servizi alle aziende, il presidente e’ assolutamente aperto a
una collaborazione totale, poiche’, in questo momento, il suo sindacato non ha risorse da investire
in queste strutture.
Tramite di tutto cio’ sara’ naturalmente Uimpresa Romania, nei termini fissati da una
convenzione tra le parti.
Le spese della missione sono state sostenute da Confagricoltura (viaggio aereo e notte del 9
luglio, 2.160 euro), da Unimpresa Romania (notte del 10 luglio, 400 euro) e da Agriservice (pranzi,
cene e taxi, 750 euro).
I partecipanti alla missione sono rientrati a Bucarest alle ore 19,00 dell’11 luglio.
________________________________________________________________________________________________
“Moda e Musica sotto le stelle”
“Moda e Musica sotto le stelle”, la piu’ grande manifestazione di moda di tutta la Romania, e’
giunta ormai alla sua terza edizione.
Dopo Bucarest e Sibiu, a fare da cornice a questo attesissimo evento, sara' la splendida cittadina di
Mamaia, sulle rive del Mar Nero, il giorno19 luglio.
L’evento, ideato e realizzato da ADV Communication, nostra associata, in collaborazione con il
Comune di Constanta, potra’ vantare anche per questa edizione del patrocinio dell’Ambasciata
d’Italia a Bucarest e di UNIMPRESA Romania, oltre a quello dell’ ICE e della CCIpR.
Un evento dunque che continua a evidenziare, in maniera sempre piu' marcata, la sinergia
tra pubblico e privato, una collaborazione che in questo caso si manifesta all'interno
di un’iniziativa dal grande valore culturale e dal forte impatto mediatico, soprattutto in termini
di immagine.
________________________________________________________________________________________________
Aggiornamento sui lavori dell’Osservatorio ITRO
I lavori dell’Osservatorio stanno procedendo secondo le modalità e le tempistiche
annunciate.
Nello specifico, le indagini demoscopiche sui cittadini e sui decisori di entrambi i paesi
(Fondazione IULM in Italia e Curs in Romania) si sono concluse. L’analisi dei dati è in corso.
La tendenza preliminarmente colta nelle due opinioni pubbliche è di peggioramento della
“percezione dell’altro” nell’ordine di un terzo degli intervistati, dato considerato “critico” ma
non “drammatico”.
L’Osservatorio sta poi procedendo con la preparazione dei questionari per le interviste con
gli italiani in Romania. La prima parte del lavoro sarà realizzata entro la fine di luglio, la
seconda entro la prima metà di settembre. Parallelamente saranno effettuate le interviste sui
romeni emigrati in Italia. Le interviste si concluderanno entro la fine di settembre.
Il sito internet è invece in fase di costruzione. L’Osservatorio è impegnato nella
realizzazione e raccolta di materiali per creare un ampio flusso di informazioni e per mettere a
disposizione approfondimenti, note, commenti e attività in tempo reale. Sul sito è prevista anche
una banca dati con schede interpretative e notiziabili circa i dati dei processi relazionali. Il sito
sarà visibile on-line entro la seconda metà di settembre.
Il Rapporto finale (bilingue) contenente gli esiti delle ricerche, comprenderà anche un
capitolo di analisi e raccomandazioni e sarà presentato nel corso del mese di ottobre. Sono
previsti tre eventi per la presentazione. Bucarest, Roma e infine Milano alla presenza delle
comunità romene che operano in Italia.
Milano, 10 luglio 2008
Fondazione Università IULM, Via Carlo Bo 4, 20143 Milano; tel. 02.89.141.2697, fax 02.89.141.2694
e-mail: [email protected] Internet: http://www.fondazioneiulm.it; C.F. 03644930962
Iscritta nel registro persone giuridiche della Prefettura di Milano al n. 312 – pag. 567 – vol. 2
________________________________________________________________________________________________

Rassegna Stampa

Transcript

Documenti analoghi

5-0630-3 Flyer standard doppio braccio

Consolato onorario della Romania a Lugano e Ambasciata della

UPM Raflatac Informazioni tecniche

SELECT MEISTER DIN

din certco din certificato

pampas madras - COTTA Collection AG

Romania - La Primogenita International Adoption

Vernice per poliuretano espanso flessibile effetto pelle

Il Bollettino

Contatore digitale di KW a singola fase su guida DIN PRO1TE