percorso di specializzazione per mediatrici culturali sulla salute

Istituto Nazionale per la
Salute, i Migranti e la Povertà
Roma, Italia
Università degli Studi di Napoli Federico II
Dipartimento di Scienze Ostetrico
Ginecologiche, Urologiche e Medicina
della Riproduzione
National Institute for
Health, Migrants and
Poverty Rome, Italy
INMP
Progetto “Me.Li.Cu. Salute della Donna”
Bando di selezione per l’ammissione al
PERCORSO DI SPECIALIZZAZIONE PER MEDIATRICI CULTURALI
SULLA SALUTE DELLA DONNA MIGRANTE
Il Dipartimento di Scienze Ostetrico Ginecologiche, Urologiche e Medicina della Riproduzione – UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI NAPOLI
FEDERICO II e la DEDALUS cooperativa sociale organizzano un percorso di specializzazione per mediatrici culturali della durata di 600 ore
suddivise in ore di formazione d’aula e ore di stage.
OBIETTIVI E CONTENUTI DEL PERCORSO: formare figure professionali specializzate nella mediazione culturale in ambito sociosanitario e con
specifiche competenze nella sfera materno infantile e della salute della donna, in grado di operare un servizio di facilitazione dell’accesso delle
donne immigrate ai servizi socio-sanitari, in particolare ai consultori ed agli ambulatori dedicati.
Il percorso di specializzazione sulla salute della donna consentirà alle mediatrici di poter operare in affiancamento agli operatori socio-sanitari, in
tutti i momenti in cui si articola il percorso nascita (sostegno durante la gravidanza, corsi pre-parto, parto); nel periodo successivo al parto
(vaccinazioni, primi anni di vita del bambino, allattamento); durante il percorso IVG, nei percorsi diagnostico terapeutici per patologie ginecologiche,
in occasione dello screening citologico (pap test). Percorsi di inclusione sociale.
NUMERO DESTINATARI E REQUISITI DI ACCESSO: 10 donne provenienti da paesi a forte pressione migratoria con i seguenti requisiti:
- età superiore a 18 anni
- in regola con la normativa relativa al soggiorno sul territorio italiano
- in grado di comprendere e parlare la lingua italiana di base
-
Requisiti preferenziali:
qualifica di mediatore linguistico culturale o con certificata esperienza nel settore
diploma di scuola media superiore o qualifica professionale di durata triennale (certificazione attestante l’equivalenza del titolo di studio)
MODALITÀ E TERMINI DI PARTECIPAZIONE: le candidate dovranno presentare domanda di partecipazione a mano, presso la segreteria della
Dedalus cooperativa sociale, corredata della documentazione di seguito riportata entro e non oltre l’ 8.06.10 ore 16.00:
1. DOMANDA DI PARTECIPAZIONE secondo il format disponibile presso la sede della DEDALUS e sul sito www.coopdedalus.it
2. CURRICULUM VITAE
3. Copia ATTESTATO DI QUALIFICA per Mediatore Linguistico Culturale o ALTRA DOCUMENTAZIONE ATTESTANTE L’ESPERIENZA NEL
SETTORE
4. Copia di valido DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO e di valido TITOLO DI SOGGIORNO
5. Copia del TITOLO DI STUDIO
Le domande incomplete o inoltrate fuori termine saranno dichiarate nulle. E’ d’obbligo, da parte delle candidate, annotare le date delle prove di
selezione senza alcuna responsabilità da parte degli organizzatori per eventuali disguidi.
SELEZIONE: le selezioni si svolgeranno il giorno 9 giugno 2010 alle ore 10.00, senza ulteriori comunicazioni, presso la sede della DEDALUS. Le
candidate dovranno presentarsi muniti di VALIDO DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO o VALIDO TITOLO DI SOGGIORNO. Le selezioni si
articoleranno nelle seguenti fasi:
1. Valutazione della domanda di partecipazione al corso, certificazioni ed allegati
2. Prova scritta con domande di conoscenza tecnico - specialistica del settore
3. Colloquio individuale motivazionale
GRADUATORIA FINALE: i risultati delle prove di selezione e la graduatoria delle ammesse saranno affissi entro 2 GIORNI dall’avvenuta selezione
presso la sede della DEDALUS
CERTIFICAZIONE FINALE: alle allieve che abbiano frequentato almeno l’80% delle ore autorizzate, sarà rilasciato l’ATTESTATO DI FREQUENZA
con la specificazione delle competenze acquisite.
SEDE E ORARIO DI SVOLGIMENTO DEL PERCORSO DI SPECIALIZZAZIONE: il percorso di specializzazione si svolgerà tutti i giorni, in orario
mattutino o pomeridiano. La formazione d’aula avrà luogo presso la sede della Dedalus e presso l’edificio 9 del Policlinico - Azienda Ospedaliera
Universitaria "Federico II" Via S. Pansini 5 . L’attività di stage si svolgerà presso strutture socio-sanitarie. E’ consentito un numero di ore di assenza,
a qualsiasi titolo, pari al 20% del monte ore. Le allieve che supereranno tali limiti perderanno automaticamente il diritto a partecipare al percorso. La
frequenza è obbligatoria e la partecipazione è gratuita.
DATA INIZIO PERCORSO: il percorso di specializzazione avrà inizio 16 giugno 2010
Per ulteriori informazioni rivolgersi alla segreteria della Dedalus Cooperativa sociale sita in Via Vicinale S. Maria del Pianto (Via Poggioreale) Centro
Polifunzionale INAIL Torre 1-80143 Napoli tel. 081.7877333 - 392 9730570 dalle ore 9.00 alle 16.00 – e mail: [email protected]
Napoli, 18/05/2010
Istituto Nazionale per la
Salute, i Migranti e la Povertà
Roma, Italia
National Institute for
Health, Migrants and
Poverty Rome, Italy
Università degli Studi di Napoli Federico II
Dipartimento di Scienze Ostetrico
Ginecologiche, Urologiche e Medicina
della Riproduzione
INMP
Progetto “Me.Li.Cu. Salute della Donna”
Bando di selezione per l’ammissione al
PERCORSO DI SPECIALIZZAZIONE PER MEDIATRICI CULTURALI
SULLA SALUTE DELLA DONNA MIGRANTE
DOMANDA DI PARTECIPAZIONE
La sottoscritta _______________________________________ ______________________________________
(Cognome)
(Nome)
nata a ______________________________________(____________________) il _______/_______/_________
residente a _____________________(___) in via______________________________________CAP_________
telefono___________________cellulare_________________Codice Fiscale __________________________
CHIEDE
di essere ammessa a frequentare il percorso di specializzazione per Mediatrici Culturali
e pertanto dichiara di:
ᆖ Aver preso visione del bando e di accettarne il contenuto
ᆖ Autorizzare l’Ente al trattamento dei propri dati personali, ai sensi della Legge 196/03
Documentazione allegata alla presente:
ᆖ Fotocopia Valido Documento di Riconoscimento e Valido Titolo di soggiorno
ᆖ Fotocopia Attestato di qualifica per Mediatore Linguistico Culturale
ᆖ Fotocopia di altra documentazione attestante l’esperienza nel settore
ᆖ Curriculum Vitae
ᆖ Copia del Titolo di Studio
N.B. Barrare le caselle di interesse
IL RICHIEDENTE
_________________________________
(Luogo e Data)
____________________________________
(Firma)